Plné znění - 31995R3094

Nařízení Xxxx (XX) x. 3094/95

ze xxx 22.xxxxxxxx 1995

o podpoře xxxxxxx stavitelství

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na čl. 92 xxxx. 3 xxxx. e), x xxxxxx 94 a 113 této smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 90/684/XXX xx dne 21.xxxxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxx stavitelství [4] xxxxxxx platnosti xxxx 31.xxxxxxxx 1995;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (OECD) xxxx uzavřena xxxxxx xxxx Evropským společenstvím x některými xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx obchodních xxxx [5];

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxx prozatímně xxxxxxxxxx, xxxxx dohoda OECD xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996 v xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx dohoda xx xxxx xxxxxxxx x platnost dne 1.xxxxx 1996 poté, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx dohody uloží xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx zajišťuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lodního stavitelství x xxxxxxxx sociálních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x mezích xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx uvedenou xxxxxxx xxxx povolena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx úvěrových facilit x záruk za xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x dohodou XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx lodě;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohody XXXX xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x průmyslu xxxxxx a oprav xxxxxxxxxx lodí x xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 85, 86, 92 a 93 Xxxxxxx umožňují xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednáni, xxxxx xxxx namířená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx, že akce xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx x jednáními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx uvedena xxxxxx xxxx xxx revidována xxx xxxx poté, xx xxxxxxx v xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXX I

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxx pohonem xx Společenství, x xx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxx,

- xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX, používaných xxx xxxxxxxxx specializovaných xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ledoborce, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxx x xxxxxx alespoň 365 xX,

- xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX xxxxxxxx xxx xxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx x

- xxxxxxxxxxxxx xxxxx výše uvedených xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx vodě x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx plavidla x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxx plavidlům xxxxxxxx xxx vojenské xxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, úpravám nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení;

b) "xxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxx xxxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vlastním xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) ve Xxxxxxxxxxxx;

x) "přestavbou xxxx" x výhradou xxxxxx 5 xxxxxxxxx námořních xxxxxxxxxx plavidel s xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx písmene a) xx Společenství, za xxxxxxxx, xx přestavba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nakládky, xxxxx xxxx, pohonného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx" plavidlo, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx pohonu x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx XXXX" xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxx" státní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 92 a 93 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnutou xxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx poskytnutou regionálními xxxx místními orgány xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jakékoliv xxxxx xxxxxxx obsažené xx finančních xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxxx zabývajícím se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "souvisejícím xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx

xx) je xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxx kontrolována stavitelem xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xx považuje, xxxxx osoba xxxx xxxxxxxx lodí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podíl xxxxx xxx 25% xxxxxxx subjektu.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx regionálními xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx státních zdrojů x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být považována xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx xx xxxxxxxx xxxxx xx podniky xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx členských xxxxx.

XXXXXXXX II

SLUČITELNÁ OPATŘENÍ

Článek 3

Xxxxxxxx podpora

1. Za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx sledujících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro nadbytečnost xxxx xxxxx trvale xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxx xxxxxx, přestavby xxxx xxxxxx lodí, xxxxx xx xxxx podpora xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx změn x xxxxxxxxxx jiných xxx je stavba, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

2. Mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx podporu xxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

- platby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx těm, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku,

- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nadbytečnost xxxx pro ty, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku, xxxx pro ty, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx mají xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniků, xxxxx jsou na xxxxxxxxx loděnicích nezávislé x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx,

- xxxxxx zaměstnancům xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Článek 4

Podpora výzkumu x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx stavby, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 50% xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;

xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx na 35% xxxxxxx, které xxxxxxxxxx v xxxxx;

xx) xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 25% xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

2. Xxxxxxxx dovolená xxxx podpory výzkumu x vývoje prováděném xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [6] xx x 20 xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x odst. 1 xxxxxx ii), iii) x xx).

3. Xxx xxxxx tohoto článku xx xxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxx:

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx" xxxxx ty, xxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro určité xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx;

xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné pracovníky x xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx projekty xxxxxxx x vývoje;

iii) poradenství x jemu rovnocenných xxxxxx, včetně zakoupeného xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx atd.;

iv) xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 45% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, 20% xxx xxxxxxxxxx výzkum x 10% pro xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x které xxxxxxxxx průmyslové xxxx xxxxxxxx cíle;

c) "základním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" původní xxxxxxxxxx xxxx experimentální xxxxx, xxxxxx xxxxx xx dosažení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vědy x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odvětví xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "aplikovaným xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x s výhledem xx usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxxx je vytváření xxxxxx xxxxxxx, výrobních xxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx obyčejně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx zkoušky xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx zamýšleny x xxxxxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, vývoji, xxxxxxxx nebo hodnocení xxxxxx výrobků, výrobních xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývojových xxxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx modely jako xxxx pilotní x xxxxxxxx projekty, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx poskytnutá xxxxxxxx xxxxxx, přestavby x xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxx:

x) xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x oprav xxxx xxxx xxxxxxxxxx ústavy xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx průmyslem;

ii) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx průmyslem lodní xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx průmyslem, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx lodí;

iii) xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumnými xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přestavby x xxxxx xxxx;

xx) projekty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumnými ústavy x jinými průmyslovými xxxxxxxxx, pokud v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx podstatně xxxxxxx xxxxxxxx xxx průmysl xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x výsledcích výzkumu x xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx lodí, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx vlastníkům xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dohodě XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx lodě [7] nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx dohodu.

2. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x řádných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody XXXX xxxx jakékoliv xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxx xxxxxx nebo přestavbě xxxx nesmí při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx loděnicemi x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx.

4. Pro xxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx "xxxxxxxxxx lodí" xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) x prostornosti xxxxxxx 1000 XXX xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prostoru, xxxxx lodě, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cestujících.

Xxxxxx 6

Španělsko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx

Xxxxxxx obnovy poskytnutá xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Belgii xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx opatření, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxxx po 1.xxxxx 1996, xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx poskytuje s xxxxxxxx individuálního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 31.xxxxxxxx 1996 a xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x lhůty xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 7

Ostatní opatření

1. Xx výjimečných xxxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxx 92 Xxxxxxx xxxx být jiná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem. Pokud Xxxxxx zastává xxxxx, xx se jedná x xxxxx případ, xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx xxxxxxxxx xx shodě x čl. 5 xxxx. 5 dohody XXXX xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx.

2. Pro xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxx dodržení podmínek xxxxxxxxxxx článkem 92 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xx stanovená v xx. 4 odst. 1 bodech xx), xxx) x xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx o xxxxx xxxxxx, xx zmocněna xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxx X xxxx 3 xxxx. 2 x xxxxxx XXXX.

3. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx panelovému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx XXXX nebo v xxxxxxx exportních xxxxx, xxx podléhá mechanismu xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x dohodě XXXX o exportních xxxxxxx xxx lodě, xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx konzultaci xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx.

KAPITOLA III

POSTUP XXXXXXXXX

Xxxxxx 8

1. Xx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxx stanovená v xxxxxxxx 2.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx nový nebo xxxxxxxxx plán xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článkem 92 Xxxxxxx;

x) xxxxx individuální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2, xxxx xxxxx to Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

1. X xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxx:

x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, xx xxxxxx byla podepsána xxxxx xxxxxxx, měsíční xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěrových facilitách xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x stavbě x xxxxxxxxx lodě xxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x příloze;

b) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx poskytující úřední xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zprávy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rok, xxxxxx výsledků těchto xxxxx, vyplacených xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x poplatků, příjmů x xxxxxx x xxxxxxx jiné příslušné xxxxxxxxx požadované Xxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x přestavbě xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1.xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xx předchozí kalendářní xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx loděnici, xxxxx xxxxxxxxx 3 uvedeného x xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx obchodní xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 5000 XXX, xxxxx formuláře 4 uvedeného x xxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx hromada xxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxxxxx uvádějící xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kapacity a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxx celkovou xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx xxxxxx dohody XXXX x xxxxxxxx [8].

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1.ledna 1996, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 90/684/XXX xx xxxxxxx xx do doby xxxxxx dohody x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 22.xxxxxxxx 1995.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 304, 15.11.1995, x. 21.

[2] Xx. xxxx. X 339, 18.12.1995.

[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 23.prosince 1995 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 380, 31.12.1990, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 94/73/XX (Xx. věst. X 351, 31.12.1994, x. 10).

[5] Xx. xxxx. X 375, 30.12.1994, x. 3.

[6] Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx x středními xxxxxxx" rozumí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx méně xxx 300 zaměstnanců, xxxxxxx xxxxx obrat xxxxxxxxxxx XXX 20 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx než 25%.

[7] Úř. věst. X 375, 30.12.1994, x. 38.

[8] Xxx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA

FORMULÁŘ 1

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X PODPOŘE VLASTNÍKŮM XXXX X XXXXX XXXXXX STRANÁM XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXX LODÍ

1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx …………………………………

……………………………………………………………………………………………………………

2. Smluvní xxxxxx ……………………………………………………………………………………..

3. Xxxxxxxxxx xxxx

- Xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, domácí xxxx xxx.) ………………………………………………

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Lhůta xxxxxxxxxx: ………………………………………………………………………………………

- Splátkový xxxxxxxx …………………………………………………………………………………...

- Xxxxxxx sazba: ……………………………………………………………………………………….

4. Poskytnuté xxxxxx

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxx xxxxxx: ………………………………………………………………………………………….

- Xxxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxx podmínky: ………………………………………………………………………………………..

5. Xxxxx poskytnutí xxxxxxx: …………………………………………………………………………

6. Smlouva xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (prosím xxxxxx xxxxx)

- Xxx xxxx a loděnice x.: ……………………………………………………………………………….

- Nosnost (XXX): ………………………………………………………………………………………

- Hrubá xxxxxxxxxxx (XXX): ……………………………………………………………………………

- Xxxxxxxxxxxx hrubá prostorovost (XXXX): ……………………………………………………...

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxx: ……………………………………………………………………….

- Xxxxx: ………………………………………………………………………

- Den xxxxxxxxx/xxxxxx: ………………………………………………………………………………

Xxxxxxx xxx xxxxxx: ………………………………Xxx: ……………………………………………..

Zastávaná xxxxxx: ……………………………….Podpis: …………………………………………..

Xxxxxxxx 2

XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ

ZPRÁVA X XXXXXXXXX XXXXXXXX LODĚ

Xxxxx 1: Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 2 Xxxxxxxxxxx x xxxx

Xxxxx 3 Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx pro dotazy: ………………………………………… Den: …………………………….

Zastávaná xxxxxx: …………………………………………. Xxxxxx: …………………………

Xxxxxxxx 3

XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ

ZPRÁVA X XXXXXXXX PODPOŘE XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx ………………………………………………………………………………………….

Xxxxxxx pro xxxxxx: ………………………………………. Dne: ……………………………………

Zastávaná xxxxxx: ………………………………………... Podpis: …………………………………

Xxxxxxxx 4

XXXXXX O XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX LODĚ X XXXXXXXXXXXX XXX 5000 XXX

1. Xxxxx společnosti (…………………………………………)

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (………………………………….) (XXXX)

3. Xxxxx x xxxx/xxxxxxxxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxxxxx

(………………………………………………)

(……………………………………………....)

(………………………………………………)

Xxxxxxxx velikost xxxx (BRT)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

4. Xxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kapacity

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

6. Xxxxxxxx xxxxxx (rozvaha, xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx)

7. Xxxxxx veřejných xxxxxx (xxxxxx xxxxx za xxxxx, xxxxxx xxx.)

8. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povinností (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.)

9. Xxxxxxxxxx příspěvky (xxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x jejich xxxxxx atd.)

10. Oddlužení

11. Xxxxxx xxxxx