Plné znění - 31994R3036

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3036/94

ze xxx 8.xxxxxxxx 1994

x zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx styku xxx xxxxxxx textilní a xxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx režimy xxxxxx xx Společenství obsahují xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx (EHS) x. 636/82 [1] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx textilní x xxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxx xx Společenství xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x některých xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí spolupůsobit xxx zvyšování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyrábějícím xxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx odchylky xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx režimů x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx let xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx x platnost;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx vedlo x xxxx 1993 x xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží; xx xx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx zrušení kontrol xx vnitřních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dovozu, xxxxx x možnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx předchozí xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx a oděvními xxxxxxx xx xxx xxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx výrobky;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx regionální xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx 1.xxxxx 1993 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem ověřit xx, xxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx celkových xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a předložení xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxx xxxxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx přidělené xxxxx xxxxxxxxx alespoň x 50%; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dříve, a xx xx xx xxxx xxxxxxx 50%;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx využívat xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx používány xxxxxxxx v rámci xxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, že pravidla xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx harmonizována, xxx byl umožněn xxxxxxx k režimu xxxxxxxxx zušlechtění xx xxxxxxxx obecně xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx "oprávněné xxxxx", xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx", x přednost xxxxx výrobcům zajišťujícím xxxxxx část xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx třetí xxxx, xxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněné xxxxx xxxx výrobce x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jimi xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx v xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vhodné, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx uživatele xxxxx xxxx nedostatečná;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx třeba xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nestranného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx "xxx xxxx přijde, xx xxxx xx xxxx", xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx právo;

vzhledem x xxxx, že je xxxxxx s xxxxxxx xx protokol x. x x textilních x xxxxxxxx výrobcích x xxxxxxxxx xxxxxxx x prozatímním xxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx republikou, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Bulharskem x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxxx, aby seznam xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx klasifikací xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) na xxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxx správa xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x Xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 50 xx 63 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" (xxxx xxx "zušlechťovací xxxxxxx") xxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx jeho následného xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Aniž xx xxxxxx xx. 11 xxxx. 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zušlechťovacích xxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a oděvními xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, platí xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. d);

b) "xxxxxx" xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx"

- v případě xxxxx dovezeného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 ze xxx 12.xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], x x xxxx xxxxxxxxxxx předpisech,

- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "podobnými xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxxx může xxx změněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 12.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxx schválen pouze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx x povolení xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

x) Xxxx osoba xxxx:

- xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobky xx xxxxxxx stadiu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx požadován xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx, alespoň xxxx x sestehování nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx zhotovení xxxxxx xxxx xxxxxx.

x) Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zušlechťovacích xxxxxxx x množstevních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 3.

c) Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx oběhu xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx x musí xxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12.října 1992, kterým xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [3], a xxxx prováděcích xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxx zboží, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx odchylky xxxxx xxx xxxxxxxx pouze x 14% celkové xxxxxxx xxxxx, které xx předmětem xxxxxxx x xxxxxxxxx povolení xxxx pro které xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx roku. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušné orgány xx základě rozhodnutí xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx odchylku.

Již xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx 1994 získaly více xxx 14%, mohou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx využívání xxxxx xxxxxxxxx sazby xx xxxx xxx xxx. Xxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 12.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x odchylkách, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, konkrétně o xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx dotyčného xxxxx, xxxxx nepochází ze Xxxxxxxxxxxx. Komise sdělí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxx xxxxxx prověření xxxxxxx uvedeným v xxxxxx 12.

x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zpracování xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x příloze XX. Xxxxxxxxxxxxx operace, které xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 písm. x) x osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jen xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3, x xxxxxxx xxxxxxx xx dvou let xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 636/82 x platnost, a xx u výrobků, xxxxx se neliší xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxx o xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx specifická xxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 3, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x omezení xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kumulativního xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx obdobné odchylky xxxxxx až xx xxxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx byly předtím xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pododstavcích xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx požívaly xxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx použití tohoto xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, která je xxxxx xxxxxxxx státům xx účelem jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12.

Článek 3

1. Roční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx specifického xxxxxx dovozu xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3, xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx potencionální xxxxxxxxx xxxxx definované x článku 2 xx základě jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 odst. 2 x xxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx kvót Společenství xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx.

3. Xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2, xx respektován jak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx ohledně xxxxxx xxxxxxxx vyjádřeného xx xxxxxxxxxxx jednotkách xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx osoba xx xxx každou kategorii x xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pro které xxxxxxxx xxxxxxx zušlechtění x xxxx 1993 xxxx x roce 1994 xxx tuto xxxxxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxxxxx osoby mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxx xxx stejnou xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx v souladu x xxxx. 5 xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxxxxx pododstavcem množství xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx již xxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství x xxxxx xxxx kategorie x/xxxx jiné třetí xxxx, x xx x souladu x xxxxxxxxx "kdo xxxx xxxxxx, xx dřív xx xxxx" xxxxxxxx x odst. 5 xxxxxx pododstavci. Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx okamžitě přičtena x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přidělena xxxxx odstavce 6.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťování xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předložených x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx "xxx dřív xxxxxx, xx dřív xx xxxx").

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jejich xxxxxx xx Společenství xxxx vykonávána xx xxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx výrobce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádost xxx celé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provedeného xx třetí xxxx xxxxxxxxxxxx 50% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx žádost xxx xxxxxx kategorii x xxxxxx třetí xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx příslušnými xxxxxx přidělena xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zemi jednotlivému xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx dříve xxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyčerpána xxxxxxx x 50% xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 80% xxxxx xxxxxxxxxx množství.

Každému xxxxxxx, xxxxx měl xxxxxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx množství zušlechtěných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4. Pokud xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx operací pasivního xxxxxxxxxxxxx prováděných x xxxxxxxxxx roce, xxx xx tato původní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Jestliže xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx dostaly xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x dají xx x dispozici x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.

Do 15 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx vrátí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vydaly xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx která xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx měsíců xxxx xxxxxx xxxxxx x případě prodloužení xxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx celkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx sdělí Xxxxxx x co xxxxxxxxx době xxxxxxx xxxxx nevyužitého množství, xxxxx xx být xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

7. Na xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, v xxxx xx množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nedostačující x hlediska žádostí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 12 xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přehodnotit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 12.

Xxxxxx 4

1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žadatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx důkaz xxxxxxxxxx xxxxxx orgány xx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx Xxxxxx xx 15.xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle kategorií x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx oprávněným xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xx xxxxx xxxxxxx xxx.

4. Xx 15.ledna každého xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx oznámit xxxxxxx o předchozí xxxxxxxx a xxxxx xxx vydána xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxx zpětný xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x němž obdržela xxxxxxxx xxxxxxxxx států (xxxxxxxx "kdo dřív xxxxxx, je xxxx xx xxxx").

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx totožnost dočasně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx výrobcích xxxxxxxxxx xxxx.

2. Příslušné orgány xxxxx odmítnout xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx, xx nemohou xxxxxx xxxxxxx záruky, xxxxx xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2.

3. Xxxxxxxxx povolení stanoví xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx vyvezeno a xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx podle procenta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx operace nebo xxxxxxxxxxxxxxx operací, xxxxx xxxx být provedeny, xxxx-xx údaje xxxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výrobcích xxxxxxxxx dočasně vyváženého xxxxx,

- lhůta pro xxxxxx dovoz xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zušlechťovací xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx-xx příslušné orgány, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx významně xxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxx, sníží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 6

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx předchozí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předkládá příslušnému xxxxxxx úřadu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Na xxxxxx Xxxxxx informují xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx povolení, včetně xxxxxx, které x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

1. Aniž xx dotčen xxxxxxxx 2, nesmí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx podmínek stanovených x xxxxxxxx a xxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpět xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx deklarant, xxxx jsou xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxx, xx zpracovatelská xxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx ve třetí xxxx uvedené v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx:

- prodloužit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx; x takovém xxxxxxx xx xxxxx xx přijetí dotyčné xxxxxxx provede xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx, xx xxxxxxx zušlechťovací xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Každý členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx všech zpětných xxxxxx uskutečněných xx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx každý xxxx xxxxxxxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.

2. Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 145 xx 159 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 týkajícího xx xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 protokolu č. x x textilních x oděvních výrobcích x evropským dohodám x prozatímním dohodám xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Polskem, Xxxxxxxxx, Rumunskem x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze XX, xxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx x. 4 x xxxxxxxxxx původu x evropským xxxxxxx xxxxxxxxx se Společenstvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x čl. 1 xxxx. 3 nebo xxxxxx limitům xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství Komisi x xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

Xxxxxx 12

1. Zřizuje xx výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

2. Výbor xxxx posoudit každou xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx předloží xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx nezbytné x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx přijímají xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx stanovisko x xxxxxx ve xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou 54 hlasů, stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx přidělena váha xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) x) Xxxxxx přijme xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.

ii) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx neprodleně Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

xxx) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Komise x xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx ve třetích xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vydána xxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x platnost.

Nařízení (XXX) x. 636/82 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 31.xxxxxxxx 1994.

Xxxxxx 14

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1995. Xxxxxx 11 xxxx. 3 xx xxxxxxx ode xxx 1.xxxxx 1994.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 8.xxxxxxxx 1994.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X. 76, 20.3.1982, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxx x přistoupení Španělska x Xxxxxxxxxxx.

[2] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

PŘÍLOHA I

Skupiny kategorií xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 4 xxxx. x)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx níže:

Skupina 1 (xxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxx 4, 5, 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 21, 26, 27, 28, 29, 68, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 83, 156, 157, 159, 161.

Xxxxxxx 2 (spodní xxxxxx)

Xxxxxxxxx 4, 5, 12, 13, 18, 24, 26, 28, 31, 68, 69, 70, 72, 73, 78, 83, 86, 157, 161.

Xxxxxxx 3 (xxxx výrobky)

Kategorie 10, 12, 68, 70, 72, 78, 83, 85, 87, 91.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. d)