Plné znění - 32007D0027

XXXXXXXXXX KOMISE

ze xxx 22.xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxxxx určitá xxxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxx syrového xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004 x 853/2004

(oznámeno pod xxxxxx X(2006) 6963)

(Xxxx x významem xxx XXX)

(2007/27/XX)

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x ohledem xx smlouvu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx akt o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 xxxxxxxxx aktu, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Evropského Parlamentu x Rady (XX) x. 852/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x hygieně xxxxxxxx (1) xxxxxxx xxxxxx pravidla pro xxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx potravinářských podniků xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx založené xx xxxxxx xxxxxxxx. Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 853/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx hygienická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (2), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 852/2004. Xxxxxxxx stanovená x nařízení (ES) x. 853/2004 xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2007. Během xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx strukturální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 852/2004. Xx xxxx 2004 xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxxx x 12 xx 123.

(3) Nicméně xxxxx xxxxxxxx mléka, xxxxx xxxxxxxx hygienickým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 853/2004, xxxxxxxx xx zařízení xx zpracování mléka, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 852/2004, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxx 2005 xxxx x celkové xxxxxxxx 5,6 xxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na zpracování xxxxx 0,38 xxx. xxx xxxxxxxx mléka, xxxxx splňovalo dané xxxxxxxxx

(4) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx.

(5) X xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 5 xxxxxxxx X xxx x) xxxx x xxxxxxxxxxx Bulharska x Rumunska xxxxxxxx xxxxxxx některým zařízením xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 852/2004, xxx přijímala xxxxxxx syrového mléka, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 („xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX“).

(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 853/2004, x xxxxxxxx xx zpracování xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 852/2004, xx nacházejí xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Některé xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX tudíž xxxxxxxxx xxx syrové xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky stanovené x xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 („xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX“), xxx xxxxx xxxxxxxxxx XX neodpovídající. Xxxxx xx uvádění konečných xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům XX xx trh xxxx xxx omezeno na Xxxxxxxx. Xxxxx toho xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU uveden x xxxxx xxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neodpovídající. Xx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxx sběr x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx trh. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx uveden seznam xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU, které xxxxxxxxxxxx uvedené dva xxxxx mléka.

(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx 18 xxxxxx. Xxxx xxxxxx uvedeného xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v rumunském xxxxxxx mléka xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx vhodné, xxx Xxxxxxxx podávalo Xxxxxx roční zprávy x pokroku v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dodávají xxxxxx mléko do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx zvířat

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Seznamy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX

Xxxxxxxx X x XX xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zpracování xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx XX xxxxxxxx XX nařízení (XX) x. 852/2004 („zařízení xxxxxxxxxxxx požadavkům XX“) x jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X části XXX xxxx 3 a xxxxxxxx XX části XXX oddílu IX xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 853/2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům XX).

Článek 2

Xxxxxxx mléka xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům EU x zpracování x xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx X přílohy

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX uvedená x xxxxxxxx X přílohy xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx x zpracovávat xxxxx neodpovídající požadavkům XX.

2. Xxxxx zařízení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 využívají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx výrobky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxx x kapitole X xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zpracování v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU uvedených x kapitole I xxxxxxx bez ohledu xx xxxxx uvedení xx xxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx označení xxxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 853/2004.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům XX x mléka xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x zařízeních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxx v kapitole XX xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx x kapitole II xxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx syrové xxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx I xxxxx XXX bodu 3 x xxxxxxxx XX xxxxx XXX oddílu XX xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) č. 853/2004, („mléko odpovídající xxxxxxxxxx EU“) a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX na oddělených xxxxxxxxx linkách za xxxxxxxxxxx, xx provozovatelé xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 852/2004

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxx:

x) xxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx dodržovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx syrového xxxxx xx xxxxx xx xx xxxx konečné xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxx xxxxx požadavkům xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům XX xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neodpovídajícího, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mléka

ii) xxxxxxxx xxxxxx zajišťující vysledovatelnost xxxxxxxx mléka, včetně xxxxxxxx písemné evidence xxxxxx produktů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpovídajícím požadavkům XX a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x kategoriemi vyráběných xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx

xxx) provést x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ošetření xxx xxxxxxx nejméně 71,7°X xx xxxx 15 xxxxxx

xx) xxxxxxxx xxxxxxx příslušná opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X nařízení (ES) x. 853/2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Rumunsku xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxx

1. Příslušné xxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx XX přílohy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx oddělování xxxxxxxx mléka x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x neohlášené xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům XX, xxxxx xxxx uvedena x xxxxxxxx XX xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x mléčných xxxxxxx

x) xxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxxxxx mléka a xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům XX, která xxxx xxxxxxx x kapitole XX xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitoly XX xxxxxx XX xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 853/2004, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mléčné výrobky.

2. Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx pocházející ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům XX, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx XX přílohy, xxxxxxxxxx x xxxxx neodpovídajícího xxxxxxxxxx EU mohou xxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx trh xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zařízeních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx I a xxxx opatřeny xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 853/2004.

3. Pouze mléčné xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxxx XXX xxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 853/2004, xxxxx být uváděny xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx uvedené x čl. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX oddílu XX xxxxxxxx X xxxxx XX a XXX nařízení (XX) x. 853/2004.

2. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx roční xxxxxx x pokroku xxxxxxxxxxx zemědělských podniků xxxxxxxx x produkci xxxxx a xxxxxxx xxxxx mléka.

Xxxxxx 6

Pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx X kapitol XX x XXX, xxxxx xxxxxx 11, x xxxxx XX xxxxxxxx Rady (XX) x. 1255/1999 (3) xxxxx tehdy, pokud xxxx opatřeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx označením uvedeným x xxxxxxx XX xxxxxx X nařízení (XX) č. 853/2004.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xx použije x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 30. června 2008.

Xxxxxx 8

Xxxxxx

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 22. prosince 2006.

Za Xxxxxx

Xxxxxx KYPRIANOU

člen Xxxxxx

(1) Úř. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 1.

(2) Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1662/2006 (Xx. věst. X 320, 18.11.2006, x. 1).

(3)&xxxx; Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 48. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1913/2005 (Xx. věst. L 307, 25.11.2005, s. 2).

XXXXXXX

XXXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx mléka, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající požadavkům XX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neodpovídající

KAPITOLA II

Seznam xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx strukturální xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zpracovávat mléko xxxxxxxxxxxx požadavkům XX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neodpovídající