ROZHODNUTÍ XXXX
xx xxx 23. xxxx 2013
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX
(2013/488/XX)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 240 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/937/EU xx xxx 1. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx všech xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující se xx Radu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(2) Toto xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx orgány x generální sekretariát Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU.
(3) X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x x míře xxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxx xxxx dodavatelé xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, aby měl xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xx poskytována xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (ESVČ) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx standardů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU.
(5) Rada xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx parlament x xxxxx orgány, xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekty Xxxx případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zásad, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx ochranu utajovaných xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx případné sdílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxxx Rady x dalšími xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo jinými xxxxxxxx Xxxx, x xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX by xxxx x xxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 2 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“), Xxxxxxx x Xxxxxxxx, je-li xxx xxxxxxxxx v xxxx, xxxx jsou xxxxxxx.
(8) Bezpečnostní pravidla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx Xxxxx xx měla xxx uplatňována x xxxxx operací pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx hlavy X xxxxxxxx 2 Smlouvy x Evropské xxxx x jejich xxxxxxxxxx, xx-xx tak stanoveno x aktu Xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx Radou by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx-xx xxx stanoveno x xxxxxxxxxx aktu Xxxx.
(10) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx články 15 x 16 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx prováděcí akty.
(11) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Unie.
(12) Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel, xxxxxx xxxxxxxxxx x definice
1. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a minimální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx základní zásady x xxxxxxxxx standardy xxxx použitelné xxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxx je členské xxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx, xxx měl xxxxx xxxxxxx, xx utajovaným xxxxxxxxxx XX je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx A.
Článek 2
Xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, stupně xxxxxxx a xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx EU, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyzrazení xx xxxxx různou xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX jsou xxxxxxxxx xxxxxx x následujících xxxxxx xxxxxxx:
x) |
XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyzrazení xx xxxxx vést x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
XXXXXX UE / XX XXXXXX: informace x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx závažně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyzrazení by xxxxx poškodit xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX: xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxx by xxxxx xxx nevýhodné xxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx informace XX xxxx označeny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Mohou xxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx se xxxxxxxx, identifikující původce, xxxxxxxxx distribuci xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x předání.
Xxxxxx 3
Pravidla stanovování xxxxxx utajení
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx předchozího xxxxxxxxx souhlasu původce xxxxx snížit xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxx xxxxx xxxxxx xx zrušit xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx praktickou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xx řídí xxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx odpovědný za xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx chrání x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxx srovnávací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx B.
4. Soubor xxxxxxxxxxxxx utajovaných informací XX xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi XX xxxx řízena xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx určení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx základními xxxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx A. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxx životního xxxxx musí xxx xxxxxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx informací nebo xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX uloženy, x na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx utajované xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx situacích s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx zajištění kontinuity xxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxx x nápravná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi XX a xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokyny, xxxxx doplní xxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx schválené Radou.
Článek 7
Personální xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx, xx přístup x utajovaným xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx:
— |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace, |
— |
jsou xxxxxxxx bezpečnostně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x |
— |
xxxx xxxxxxx x svých xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxx osoba x xxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx utajení CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, musí být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX bezpečnostně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx musí obdržet xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx oprávněného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xx konkrétního xxxxxx xxxxxxx x xx konkrétního data.
4. Pracovníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxxxx mohou vyžadovat xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx vyšším, xxxx xxx před xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxxxxxxx informacím XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx řádně xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxx, xxx xxx xxxx umožněn xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, a xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx xxxx stanovena v xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx bezpečnost
1. Fyzickou xxxxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vstup xxxxxxxx, xxxxxxx od neoprávněné xxxxxxxx x takové xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx ji a xxxxxxx rozdělení xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx znát xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, budovy, kanceláře, xxxxxxxxx a další xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx informacemi EU xxxx x nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx prostor, x nichž xxxx xxxxxxxx komunikační x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, x xxxxx xxxx ukládány xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx, xx třeba zřídit xxxx xxxxxxxxxxx oblasti x souladu x xxxxxxxx II a xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx utajovaných informací XX se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU CONFIDENTIAL xxxx vyšším xx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zařízení.
6. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 8 x 10, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx takových xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ztrátu xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, snížení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x ničení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx vyššího xx třeba po xxxxxx xxxxxxxx a xxxx jejich distribucí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Příslušné orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx států xxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx nakládá s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx informace xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx fyzicky xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx informace XX xxxx xxxxxxxxxxxx útvary x prostory xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx informace XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx kryptografickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 6; |
b) |
pokud xxxxxx není uskutečňován xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx a), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx informace XX:
|
5. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přílohách XXX x XX.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, s xxxxx xx nakládá x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx systémech
1. Zabezpečení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jistotu, xx xxxxxx systémy ochrání xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxx fungovat xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx dohledem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Účinné zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zabezpečení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x informačním xxxxxxxx se rozumí xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komunikační x xxxxxxxxxx systém zahrnuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x informačních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x informační xxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxxxx xx xxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxx x koncepcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx lze x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x informační xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX“). Tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx prostředky xx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx:
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx SECRET XX / XX XXXXXX x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx Xxxxx jakožto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX nebo RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Bezpečnostního výboru. |
Aniž xx dotčeno xxxxxxx x) xxxx xxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXXXXX UE / XX RESTRICTED x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx kryptografickými prostředky xxxxxxxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxx kryptografickou ochranu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Bez xxxxxx xx xxxxx požadavek xx za mimořádných xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx postupy, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxx:
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací; |
b) |
orgán XXXXXXX; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxx kryptografickou xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxx distribuci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x členských xxxxx xxxxx xxx každý xxxxxx:
x) |
xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU xx xxxxxx dodavatelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXÈX SECRET XX / XX TOP XXXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x utajovaným informacím XX xxxx nakládání x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiné subjekty xxxxxxxxxxxx x členském xxxxx nebo xx xxxxxx státě, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ujednání xxxxx xx. 13 xxxx. 2 písm. x) xxxx x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx jakožto zadavatel xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxx xxxx dodržovány xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx tímto rozhodnutím x xx něž xxxxxxx smlouva odkazuje.
4. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx přijali všechna xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, určený bezpečnostní xxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx se zakázek xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / EU CONFIDENTIAL xxxx XXXXXX XX / XX SECRET x jejich xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx smluv, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx držiteli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro požadovaný xxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo XXXXXX XX / XX XXXXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příloze X.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU
1. Rada xxxxxxx xxxxxxxx, za nichž xxxx sdílet xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx rámec, mimo xxxx x uzavřením xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zajistí, xxx utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxx utajení a x souladu xx xxxxxxxxxx zásadami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx rovnocenné xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetími xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxxxx informací XX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx vyměňovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výměnu a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxx |
x) |
xxxxxxxxx tajemník Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx uzavřít xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 17 přílohy XX, xxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx zpravidla xxxxx než XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo správní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxx zaručí, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx informace XX, zajistí ochranu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx méně xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci xxxxxxx Xxxx případ xx případu x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx těchto xxxxxxxxx, na potřebu xxxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx. Není-li Xxxx xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souhlas xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx zavedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetím xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxxx nebo vyměňovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku jsou xxxxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxx 14
Narušení xxxxxxxxxxx x ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU
1. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti nebo xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx nebo xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx domnívat xx, že xxxxx x ohrožení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem:
a) |
informovat xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx možnou xxxxx z hlediska xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx států; |
d) |
přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a |
e) |
oznámit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právní kroky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
2. Generální tajemník Xxxx přijme veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx strany úředníků x ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Rady.
3. Členské xxxxx xxxxxxx x souladu xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxx ukládání xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx či xxxxxx přípravných xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pracovníků xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda působí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx osobami v xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxx x xxxxxxxx x utajovaným informacím XX xxxxx xxxxxxxxx x titulu své xxxxxx, x |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx již xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Rady
1. V xxxxx své xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x); |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx držitelem xx Xxxx, xxxxxx xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx program xxxxxxxxxxx návštěv xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx výborem, zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx, institucí, xxxxxxx x xxxxxx Unie, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zásady, x hodnotící xxxxxxxx xxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zavedených xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xx generální xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx politiku Xxxx x xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s činností Xxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Rady, jakož x vyslaným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL xxxx xxxxxx x souladu x čl. 7 xxxx. 3; |
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, nebo x případě podezření x xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx informací x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních opatření xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx, agenturách x xxxxxxxx Xxxx, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx x xxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU v xxxxxxxx a prostorách xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídají xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, x případně xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxxxx ochrany před xxxxx ohrožením, x |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 13 odst. 2 písm. b). |
Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx generálního sekretariátu Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 3 by xxxxxxx xxxxx xxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx C, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opatření xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, aby:
|
b) |
zajistit, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poradenství xxxx vládám x xxxxxx prostřednictvím Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX x x xxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxx ohrožením. |
Xxxxxx 17
Bezpečnostní výbor
1. Zřizuje xx Xxxxxxxxxxxx výbor. Xxxxx výbor xxxxxxxxxxx x posuzuje veškeré xxxxxxxxxxxx otázky v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise x ESVČ. Předsedá xx xxxxxxxxx tajemník Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jej xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx výbor xx xxxxxx podle xxxxxx Xxxx xxxx na xxxxxx generálního tajemníka Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, agentur a xxxxxx Xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podskupiny. Xxx tyto odborné xxxxxxxxxx vypracuje xxxxxx x ty xx xxxxxxxx předkládají zprávy x xxx činnosti, xxxxxxxx doporučení xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2011/292/XX (2).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX (3) a xxxxxxxxxx 2011/292/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Článek 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Xxxxxxx dne 23. xxxx 2013.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 325, 11.12.2009, x. 35.
(2) Rozhodnutí Rady 2011/292/XX ze xxx 31. března 2011 x bezpečnostních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Úř. xxxx. X 141, 27.5.2011, s. 17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/ES xx xxx 19. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxx (Xx. věst. X 101, 11.4.2001, x. 1).
XXXXXXX
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx bezpečnost
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx informací
PŘÍLOHA IV
Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx státy a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX PŘÍSTUPU X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX
2. |
Xxxxxx xxxxx xxx udělit xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že:
|
3. |
Xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx se xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx, x xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
4. |
Xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, odpovídají xx xxxxxxxxx xxxx, xx budou provedena xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx. Pravidla upravující xxxx šetření musí xxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x vydání osvědčení x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx záruky, aby xxxxxxx osoba xxxxx xxxxxxxx obdržet oprávnění x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX. |
5. |
Xxxxx xx xxxxxxxx osoba xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského státu xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx vnitrostátní orgány xxxxxxxx x spolupráci xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Členské státy xxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nápomocny x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
6. |
Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx týkající xx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx, xxxxx žádají o xxxxxxx x informacím xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx šetření xxxx xxx v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
7. |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx vyšším xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx provede xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Základní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx:
|
8. |
Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx významné x xxxxxxxx situace x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
9. |
Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx domácnosti nebo xxxxxxxx člena xxxxxx. |
Xxxxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
10. |
Xxxxx bezpečnostní prověrka xxx přístup x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / XX XXXXXX xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxx období xx xxxxxxxx věku 18 xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx opatření:
|
11. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx prověrka pro xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx stupněm utajení XXÈX SECRET XX / XX XXX XXXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 18 xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, které x xxxx xx kratší. Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx e), xxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx posledních sedmi xxx, nebo období xx dosažení xxxx 18 xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx toho, xxxxx z nich xx xxxxxx. Kromě xxxxxxxx uvedených x xxxx 7 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx utajení XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX x rozsahu daném xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx; mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx xxx stupeň xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX a XXXXXX UE / XX XXXXXX, xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
12. |
X xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxx xxxxxx doplňující xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x dotyčné xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdit, nebo xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky
13. |
Po xxxxx bezpečnostní prověrce x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx mít xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx pro stupeň xxxxxxx TRÈS XXXXXX XX / EU XXX SECRET x xxxx xxxxxx let x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx SECRET XX / EU XXXXXX a XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX, x účinkem xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx bezpečnostní šetření xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx. |
14. |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 x 11. |
15. |
Xxxxxxx x xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu xxxx skončením xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní prověrky x nezbytné bezpečnostní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx stávající bezpečnostní xxxxxxxx o období xx 12 xxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, přidělí se xxxxxxx osobě xxxxx, xxxxx nevyžadují bezpečnostní xxxxxxxx. |
Xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x informacím
16. |
V xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx xxxxxxxxx státu, jehož xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxx bude dotyčná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
17. |
Xxxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, která xxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx pro účely xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxx, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu. |
18. |
Příslušný vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx informuje xx skončení bezpečnostního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
19. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx získanými xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně předpisů xxxxxxxxxx xx opravných xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady xxxxxxxxxxx ke jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx řádem xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX, Euratom, XXXX) x. 259/68&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx“). |
20. |
Xxxxxxx odborníci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xx xxxxxxxx místa vyžadující xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx oprávněný xx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávnění x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX. |
21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxxxx k přístupu x xxxxxxxxxx informacím XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx agenturou Unie, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx oprávnění x nadále xxxxxx. Xxxxxxxxx se bude xxxxxxxxx na veškeré xxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady. Xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx, kde xxxxxxx xxxxx nastupuje x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o změně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán. |
22. |
Nenastoupí-li xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx 12 xxxxxx xx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dojde-li k xxxxxxxxx služby dotyčné xxxxx x xxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx zaměstnána x xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxx xx pracovním xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xx xx x nadále xxxxxx x xxxxxxxx. |
23. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU zrušit. |
24. |
Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx x xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 18 xxxx. x) x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx oprávněný ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx xxxxxxx další xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx a dané xxxxx xx xxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU x daná xxxxx xx odvolána x xxxxxxxxxx xxxx, u xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
25. |
Xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x slyšení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx generálního sekretariátu Xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx služebním řádem x xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx
26. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx sekretariát Rady xxxxx záznamy o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx uděleným za xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x stupni xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, x xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx umožněn xxxxxxx, x datu xxxxxx x době platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
27. |
Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, x nimž xxxx mít xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxx), dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přístup x utajovaným informacím XX nebo oprávnění xxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto potvrzení. |
Výjimky x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu
28. |
Přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx jsou x xxxxxx přístupu řádně xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx, se xxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx; tyto osoby xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx informací XX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X XXXXXX V XXXXXXX XXXXXXXXXXX
29. |
Xxxxxxx osoby, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx potvrdí, xx rozumí tomu, xxxx xxxx povinnosti, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x jsou xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX. Xxxx xxxxxxx xxxx x generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
30. |
Xxxxxxx xxxxx, které xxxx oprávněny x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU nebo xx nichž se xxxxxxxx, aby s xxxx nakládaly, xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
31. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyžadující přístup x utajovaným xxxxxxxxxx XX, xxxx xxx xxxxxxx x své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x nadále xxxxxxx x případně xxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
32. |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, bezpečnostní prověrka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, může dočasně xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx pro přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX umožnit státním xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím EU xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx vyžadován x zájmu Xxxx. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx informacím XX xxxxxxxxxx. |
33. |
X xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x není-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šetření x xxxxx rozsahu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx oprávněný xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx daná xxxxx xxxxxxx příslušníkem, x xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nejsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a ostatním xxxxxxxxxxxx generálního sekretariátu Xxxx x přístupu x xxxxxxxxxx informacím XX pro xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nejdéle xx dobu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x informacím xx stupněm utajení XXÈX SECRET XX / XX TOP XXXXXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx oprávnění, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx, xxxx mají xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xxxx xx vědomy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx utajovaných informací XX. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
34. |
Xx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx, pro xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx současná xxxxxxxxxxxx prověrka, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
35. |
Xxxx uvedený postup xx použije xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xx stupněm xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxxx prověřena. Xxxxx xxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxx. |
36. |
Xx xxxxx výjimečných xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úkolů x xxxxxxxxxxxx prostředí xxxx v obdobích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx záchranu xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, je-li xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informacím xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX nebo XXXXXX UE / XX XXXXXX xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní prověrky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nutné x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o loajalitě, xxxxxxxxxxxxxx x spolehlivosti xxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxx xxxxxx popisu xxxxxxxxx, x nimž xxx přístup xxxxxxx, xxxx být veden xxxxxx. |
37. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx stupněm utajení XXÈX XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX xx xxxxxxx x mimořádných situacích xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie, jimž xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX XX / XX XXX SECRET xxxx k xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX. |
38. |
X xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 x 37, je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
39. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy daného xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění, prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx přístupu xxxx x utajovaným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x utajovaným xxxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx oddílu xxxxx x xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
40. |
Xxxxxxxxxxxx výbor obdrží xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XX XXXXXXXXXX X XXXX
41. |
Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zasedání Xxxx xxxx přípravných xxxxxx Xxxx, v xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX x xxxxxx, xxx xxxxx činit pouze xx potvrzení xxxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx 28. Xxxxx xxx x delegáty, příslušné xxxxxx doručí bezpečnostní xxxxxxxxx generálního sekretariátu Xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx osvědčení x bezpečnostní prověrce xxxxxxxxx xxxx jej xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xx xx vhodné, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx informace x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxx. |
42. |
Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vyžadují účast xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx to xxxxxxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX
43. |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx vhodně xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 259/68 xx xxx 29. xxxxx 1968, xxxxxx xx xxxxxxx služební xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx úředníky Komise (Xx. věst. X 56, 4.3.1968, x. 1).
XXXXXXX II
FYZICKÁ XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8. Stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx areálů, budov, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx nakládá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x x xxxxx jsou takové xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx umístěny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxx, xx:
|
II. POŽADAVKY XX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
3. |
Xxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xx xxxxxx příslušných xxxxxx. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx uplatňují xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rizik xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, xxx se xxxxxxxx přiměřená úroveň xxxxxxx ochrany vůči xxxxxxxxxxxxx riziku. V xxxxxxx řízení rizik xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx, zejména:
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx uplatňovat. Zahrnují xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstupu x xxxxxxx, které xxxx odradit od xxxxxxxxxxxx vnášení materiálů xxxx xxxxxxxxxxxxx vynášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxxx xxxx xxxxx. |
6. |
Xxxxx-xx xxxxxxxxx, že xx utajované xxxxxxxxx XX mohly xxx, x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
7. |
X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx specifikace xxxxxxx xxxx xxxxxxx plánování x konstrukce zařízení. X xxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
8. |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx objektů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zámků, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxx, systémů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx systémů) xxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
9. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výbor. |
10. |
Kontrola xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol, xxx xx x xxxxxx zajistilo optimální xxxxxxxxx těchto prostředků. |
11. |
Účinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX CHRÁNĚNÉ OBLASTI
12. |
Pro xxxxxxxx ochranu utajovaných xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxx druhy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
X xxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ekvivalenty. |
13. |
Příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xxx xxxx být xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx oblast xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
14. |
X xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
15. |
U xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
16. |
Xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx facto xxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx x nich xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
17. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx chráněné xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx zabezpečené xxxxxxx. X xxxxxx oblastí xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx požadavky:
|
18. |
Xxx xxxxxx na xxx 17 xxxx. x) xxxxxxx, xxx xx komunikační xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x nichž xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXX UE / EU SECRET xxxx xxxxxx, x x případech, kdy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx xxxx vysoká, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
19. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx 24 xxxxx denně obsazeny xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dobu, xxxx-xx zaveden xxxxxx xxxxxxx narušení. |
20. |
Zabezpečené xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx. |
21. |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx stanoví:
|
22. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěny, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx s bezpečnostním xxxxxxxxx objektem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX EU X XXXXXX XXXXXXXX
23. |
X utajovanými xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX lze xxxxxxxx:
|
24. |
Utajované xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xx ukládají xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx oblasti. Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx mimo xxxxxxxxxxxx xxxxxx či mimo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx informací xxxxxxx x dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vydanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
25. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo SECRET XX / EU XXXXXX xxx xxxxxxxx:
|
26. |
Utajované xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / EU XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX/XX XXXXXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblasti xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo x trezorové místnosti. |
27. |
S xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / EU XXX XXXXXX xx nakládá x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
28. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
29. |
Xxxxxxxx xxx přenos xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxxx chráněné xxxxxxx jsou stanovena x příloze XXX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX X KÓDŮ XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
30. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro správu xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx objekty. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
31. |
Xxxxxxxxx xxxx smí xxxx co xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx kódů xxx xxxxxxxxxxxx úschovné xxxxxxx x trezorové xxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xx xxxxx změnit:
|
XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx příloha xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 9. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ke kontrolování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či neúmyslnému xxxxxxxx xx ztrátě xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ohrožení xxxx xxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX STANOVOVÁNÍ XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx utajení x xxxxxxxx
2. |
Xxxxxxxxx se xxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx ochranu z xxxxxx jejich xxxxxxxxxx. |
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx pokynů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. |
Xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3. |
5. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx bez ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX tištěnou, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
6. |
Xxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx (xx. xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dokumentu) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx toho xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě. |
7. |
Stupeň xxxxxxx dokumentu nebo xxxxx jako xxxxx xxxx xxx alespoň xxxxxx vysoký xxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx dokument xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x různých zdrojů, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx části. |
8. |
Dokumenty obsahující xxxxx x xxxxxxx xxxxxx utajení xxxx xxx v xx xxxxxxxx xxxx strukturovány xxx, xxx části x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mohly xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
9. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx průvodní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Původce xxxxx vyznačí jejich xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx odděleny xx xxxxxxxxxxx částí, pomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx: XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX Xxx xxxxxx(x) XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX |
Xxxxxxxx
10. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx informace XX xxxx doplňující xxxxxxxx, xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxx stupňů xxxxxxx
11. |
Xxx xxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstavců xxxxxxxx xxxxx xxx použít xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx označení xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úplné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
12. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxx xxx označení xxxxxx xxxxxxx oddílů nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zkratky:
|
Xxxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX
13. |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU:
|
14. |
Nelze-li na xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx bod 13, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokynů, xxxxx xx vypracují x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2. |
Xxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX
15. |
Xx-xx xx xxxxx, x zejména xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, uvede xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, zda xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
16. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx přezkoumává xxxxxxxxx informace XX, xxxxx jsou x xxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx stupeň xxxxxxx stále odpovídající. Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxx xxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nejméně xxxxxx xx xxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx provést x případě, že xxxxxxx xx počátku xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx informace xxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX Z BEZPEČNOSTNÍCH XXXXXX
17. |
Xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx x utajovanými informacemi XX, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Registry xx zřizují xxxx xxxxxxxxxxx oblasti podle xxxxxxx II. |
18. |
Pro účely xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx distribuce x xxxxxxx. |
19. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX a xxxxxx xxxx x rovnocenným xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx doručen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ji xxxxxxx. |
20. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx vede záznamy x xxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx státům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
21. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx evidenční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx. |
22. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx politiku pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX z bezpečnostních xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxx dokumenty xx xxxxxxx utajení XXÈX SECRET XX / XX XXX XXXXXX
23. |
X xxxxxxxxx xxxxxxx x x generálním xxxxxxxxxxxx Rady se xxxx xxxxxxx, který xx ústředním xxxxxxx xxx příjem a xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX XXX XXXXXX. X případě potřeby xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx registry pro xxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxx. |
24. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx ústředního registru xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX XXX SECRET xxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ústřednímu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX DOKUMENTŮ EU
25. |
Dokumenty xx stupněm xxxxxxx XXÈX SECRET UE / EU TOP XXXXXX xx xxxxx xxxxxxxxx ani překládat xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx původce. |
26. |
Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX XX / XX SECRET x xxxxxx nestanovil xxxxxxx týkající xx xxxxxx kopírování xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx dokumenty xxxxxxxxxx xx překládány podle xxxxxx xxxxxxxx. |
27. |
Xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx dokument. |
V. PŘENOS XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU
28. |
Přenos utajovaných xxxxxxxxx EU podléhá xxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxx x xxxxxx 30 xx 41. V xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx informace XX xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx. 9 xxxx. 4, mohou xxxx uvedená ochranná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ohrožení. |
29. |
Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxx budovy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
30. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX přenášené xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx skupiny xxxxx xxxx xxx zakryty, xxx xx zamezilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
31. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX SECRET XX / XX TOP XXXXXX musí xxx xxx xxxxxxx uvnitř xxxxxx nebo uzavřené xxxxxxx budov uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jménem xxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxx Xxxx
32. |
Xxxxxxxxx informace XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx areály v xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x takovém xxxxx, xxx byly xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
33. |
Xxxxxx informací xx xxxxxxx utajení CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo SECRET XX / XX XXXXXX x rámci Xxxx se xxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxxxx:
X xxxxxxx přenosu z xxxxxxx členského xxxxx xx jiného se xxxxxxxxxx písmene x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx utajení CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX. |
34. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE / XX RESTRICTED xxx přenášet také xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službami. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
35. |
Xxxxxxxx se xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX x SECRET XX / EU XXXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení), xxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 33, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
36. |
Xxxxxx informací se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxx budovami či xxxxxx x rámci Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kurýrem. |
Přenos x Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx
37. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx chráněny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
38. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx stupněm utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL x XXXXXX UE / XX XXXXXX x Xxxx xx xxxxx xxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
39. |
Přenos informací xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / XX XXXXXX, xxxxx Xxxx předává xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 2 písm. x) xxxx x). |
40. |
Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx xxxx poštovními službami xx xxxxxxxxxx kurýrními xxxxxxxx. |
41. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX x Unie xx xxxxx xxxxxxx státu xx xxxxxxx vojenským xxxx diplomatickým xxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU
42. |
Utajované xxxxxxxxx EU, které xxx xxxxxx potřebné, xxxxx xxx zničeny, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
43. |
Xxxxxx xxxxxxxxx podléhajících xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 9 xxxx. 2 provádí odpovědný xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušného xxxxxx. Administrativní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx. |
44. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx SECRET XX / EU XXXXXX nebo TRÈS XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX xx provádí xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx prověřen xxxxxxx xxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
45. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a svědek, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxxxx xx uloží x xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x zničení xxxxxxxxx se stupněm xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX alespoň xx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx stupněm utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX a XXXXXX XX / XX SECRET xxxxxxx xx xxxx pěti xxx. |
46. |
Xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, xx xxxxxxx xxxxxxx, které splňují xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx rovnocenné xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normami xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. |
47. |
Xxxxxx počítačových xxxxxxxxxx médií xxxxxxxxxxx xxx utajované informace XX xx provádí x xxxxxxx x xxxxx 37 přílohy XX. |
48. |
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx hrozí bezprostřední xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyzrazení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx držitel xxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx registr xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx evidovaných utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
49. |
Xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx dále použije x xxxxxxxx jakékoli:
xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
50. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxx:
|
51. |
Xxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx přijme Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx podle xx. 16 odst. 1 xxxx. x). Konkrétní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx agenturou Xxxx, členským xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizací. |
Provádění hodnotících xxxxxxx
52. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
53. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvou xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravné jednání x xxxxxxxxxx subjektem. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnotící xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Hodnotící tým xx měl mít xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x němž xx nakládá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxx do registrů x k xxxxxxxxxxx xxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx systémů. |
54. |
Hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxx prováděny x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizace. |
55. |
Hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Unie, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxx instituce xxxx jiný xxxxxxx xxxxxxx. |
56. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lze x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx
57. |
Xx xxxxx hodnotící návštěvy xxxx navštívenému subjektu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx třeba xx zprávy zahrnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závěrů xxxxxxxx. Zpráva xx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
58. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
X rámci pravomocí xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady (bezpečnostní xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpráva, x xxx xx zdůrazní xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx návštěv provedených x členských xxxxxxx xx určité období; xxxx zprávu posoudí Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
59. |
X hodnotících xxxxxxx třetích xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru. Zpráva xxxx být utajena xxxxxxx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX UE / XX RESTRICTED. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
60. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zasílány Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx o hodnotící xxxxxxxx xx předložen xxxxxxx agentuře xxxx xxxxxxxxx, které xxxxx, xx xxxxxx je xxxxx správná x xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx utajení než XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx během následné xxxxxxxx x oznámena Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
61. |
Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 50. |
Xxxxxxxxx xxxxxx
62. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx x aktualizuje kontrolní xxxxxx xxxxxxxxxx položky, xxxxx xx třeba xxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx zasílá Bezpečnostnímu xxxxxx. |
63. |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zejména během xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx po xxxxxx x kontrolovaným xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekční xxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU, S XXXXX XX NAKLÁDÁ X XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10. |
2. |
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ
3. |
Níže xxxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních x informačních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik
4. |
Řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx systémů. Xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x je xxxxxxxxx společně xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů, projektovými x provozními xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx osvědčeného, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx srozumitelného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx x jeho xxxxx xx xxxxx jasně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rizik. |
5. |
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x vypracovávají aktualizovaná x přesná hodnocení xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx si doplňují xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pravidelně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx prostředí xxxxxxxxxxxx technologií. |
6. |
Cílem řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx požadavky uživatelů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizikem. |
7. |
Specifické xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, s xxxxx se x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládá. Akreditace xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx systému
8. |
Zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkem po xxxx xxxxxxx cyklus xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému od xxxxxxx xx provozu xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
9. |
Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx bezpečnosti stanovit xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. |
10. |
Xxxxx komunikační a xxxxxxxxxx systém, včetně xxxx technických i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, zda xx xxxxx zprovozněn, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
11. |
Xxxxxxxxx, kontroly x xxxxxxxx bezpečnosti xx provádějí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
12. |
Xxxxxxxxxxxx dokumentace pro xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx během xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxx xxxx x konfigurací. |
Osvědčené postupy
13. |
Generální xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx osvědčených xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémy, xxxxx xx ukázala xxxx účinná v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
14. |
Xxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech, se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx x xxxx Xxxx. |
15. |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenné xxxxxx zabezpečení jednotlivých xxxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxxxxxx Xxxx x členskými xxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx
16. |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx technických x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx několik xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx jakéhokoli nepřátelského xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx: bezpečnostní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systém xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx: bezpečnostní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x informační xxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx: bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xx nejmenší soubor xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx škodě, x x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx vést k xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xx základě hodnocení xxxxx. |
17. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx zajistí, aby:
|
Xxxxxx minimality a xx xxxxxxxxxxxxxxx práv
18. |
Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, budou prováděny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zařízení x xxxxxx, které jsou xxxxxxxx pro splnění xxxxxxxxxx požadavků. |
19. |
Aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, chyb xxxx xxxxxxxxxxxxx používání xxxxxx komunikačních a xxxxxxxxxxxx systémů, xxxx xxx xxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx úkolů. |
20. |
Je-li x komunikačním x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
21. |
Xxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxx obrannou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx systémů. Xxxxxxx všichni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému, xxxxxx uživatelů, xx xxxx xxx vědomi:
|
22. |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a školení xxxxxxxx xx zvyšování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx a schvalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
23. |
Xxxxxxxxxx míra důvěry x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x v xxxxxxx x příslušnými bezpečnostními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
24. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx pomocí mezinárodně xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni schválených xxxxxxx x metod. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx, kontroly x xxxxxx. |
25. |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
26. |
Xxxxx xxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučeny xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx tajemníkem Rady x souladu x xx. 10 xxxx. 6, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se nepodílí xx xxxxxx ani xxxxxx zařízení. Rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stranou xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
27. |
Xxxxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody, xxxx Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx na doporučení Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx odstavce 25 xxxx 26 xxxx xxxxxxx upustit x postupem xxxxx xx. 10 odst. 6 xxxxxx dočasné xxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxx. |
28. |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxx postupy hodnocení, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, x v xxxxxxxx pak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
29. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schvalovací orgán xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx stanovených Xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU. |
30. |
Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx způsobilost a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií. |
Přenos x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
31. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rizik x xx souhlasem xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přenos xxxxxxxxxxx xxxx šifrovaný xx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
32. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozumí xxxxx xxxxxxx dvou xxxx xxxx informačních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). |
33. |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx považuje xxxxx xxxxxxxxx informační xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
34. |
X všech xxxxxxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
35. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx propojen x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX instalované xxx xxxxx účel xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x schválí je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci. Pokud je xxxxxxxxxx xxxx veřejná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx x informace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kryptografického xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10, nepovažuje xx xxxxxx spojení xx xxxxxxxxx. |
36. |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx certifikovaný pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX SECRET XX / EU XXX XXXXXX nesmí xxx xxxxx xxx kaskádou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
37. |
Xxxxxxxxxx paměťová xxxxx se xxxx xxxxxxx schválenými příslušným xxxxxxxxxxxxx orgánem. |
38. |
Počítačová xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx se x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pokyny, xxxxx xxxxx vypracovány xxxxx xx. 6 xxxx. 2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
39. |
Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, použity xxxx popsané zvláštní xxxxxxx. |
40. |
Xxxxxxxxx informace XX xxxxx xxx přenášeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx stupeň xxxxxxx xxxx v nešifrované xxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepochybně xxxxxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud:
|
41. |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 39 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx dostupným xxxxxxxxxxxxxxx prostředkem. Příjemce xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx uvědomit x xxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx. |
42. |
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 39, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX A ORGÁNY X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
43. |
X xxxxxxxxx státech x x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx nevyžadují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizačních xxxxxx. Xxxx plněny x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx ovšem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxx pro zabezpečení xxxxxxxxx
44. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx povinen:
|
Xxxxx TEMPEST
45. |
Orgán XXXXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx komunikační x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x pokyny XXXXXXX. Xxxxxxxxx protiopatření XXXXXXX xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx určitého xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
46. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxx v této xxxxxxx. Xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX do určitého xxxxxx utajení v xxxx provozním xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxx státy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxx distribuci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
47. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx povinen:
|
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
48. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je povinen:
|
49. |
Orgán xxx bezpečnostní akreditaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovaných x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. |
50. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxxx xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxx x xxxxxx komponent xxxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx. |
51. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx je x xxxx komisi xxxxxxxxx jedním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orgánu Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K účasti xxxx přizvány xxxx xxxx subjekty x xxxxxxxx xxxx připojení x xxxxxxxx komunikačnímu x informačnímu xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx shody xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx států x xxxxxx subjektů s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x danému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx předkládá pravidelné xxxxxx x své xxxxxxxx Bezpečnostnímu xxxxxx x oznamuje mu xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
52. |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX BEZPEČNOST
I. ÚVOD
1. |
Tato xxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k článku 11. Xxxxxxx obecná xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx před uzavřením xxxxxxxxxxx smluv x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx. |
2. |
Xxxx schválí pokyny x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UTAJOVANÉ XXXXXXX XXXXXXXX XX BEZPEČNOSTI
Příručka xxx stanovování xxxxxx xxxxxxx
3. |
Xxxx zahájením nabídkového xxxxxx xx uzavření xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vytvoří xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sekretariát Rady x tomuto účelu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stupňů utajení, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx plnění xxxxxxx. |
4. |
Xxx xxxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx
5. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx. Seznam bezpečnostních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
6. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx důvodem x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxx
7. |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx projektů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx nakládání x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx zadávající zakázku x pověřený xxxxxxx xxxxxxxx xxxx projektu xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx požadavky. |
III. OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXXXXX PROVĚRCE XXXXXXXX
8. |
Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní orgán xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx může xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení (XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX). Je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx možnému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace XX xxxx xxx mu xx k utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx. |
9. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní prověrce xxxxxxxx vnitrostátní bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx alespoň:
|
10. |
Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx to xxxx nutné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx fázi nebo xxx xxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX, xx v xxxxxxxxxxx xxxx vyžadováno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x bezpečnostní prověrce xxxxxxxxx. |
11. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx utajovanou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neobdrží xx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / určeného xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx x xxxxxxx, xxx xx xx vyžadováno, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
12. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán / xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán / xxxxxx bezpečnostní orgán xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán. |
13. |
Zrušení xxxxxxxxx o bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním orgánem / určeným bezpečnostním xxxxxxx xxxx kterýmkoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dostatečným xxxxxxx x tomu, xxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízení. |
IV. UTAJOVANÉ XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
14. |
Xxxxx jsou utajované xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x předkládání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jehož nabídka xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vrátit xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
15. |
Xxxxxxx je xxxxxx zakázka na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx sekretariát Xxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx subdodavatele xxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx utajované xxxxxxx. |
16. |
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zadavatel (nebo x případě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx kterýkoli jiný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
17. |
Xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subdodavatelské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxx držení. |
18. |
Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x utajovanými informacemi XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
19. |
Xxxxx je xxxxxxxxx xxxx subdodavatel xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx důvěrnost utajovaných xxxxxxxxx XX. |
20. |
Xxxxxxxx, za xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x předkládání xxxxxxx a ve xxxxxxx. |
21. |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx subdodavatelská xxxxxxx xxxxx xxx uzavřena x průmyslovými nebo xxxxxx subjekty registrovanými xx státě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x který x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxx. |
22. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby veškeré xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx standardy xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím, x nesmí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX bez předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
23. |
Xxxxx xxx x utajované xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx subdodavatel, pak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX S UTAJOVANÝMI XXXXXXXXX
24. |
Xxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, dodavatelů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx utajované xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx SECRET UE / XX XXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx / určené xxxxxxxxxxxx orgány xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx postupu, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo. |
25. |
Všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx XX související xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx. |
26. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přístup xxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
27. |
Xxxxx xxx x elektronický xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxx XX. |
28. |
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy XXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy. |
29. |
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ XX XXXXXXXXXXX SE XXXXXX X TŘETÍCH STÁTECH
30. |
Utajované xxxxxxxxx XX jsou xxxxxxxxxxx a subdodavatelům xx xxxxxx x xxxxxxx státech poskytovány x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx jakožto zadavatelem x vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX RESTREINT XX / EU XXXXXXXXXX
31. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx / určeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvních xxxxxxxxxx inspekce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx x xxxxx ověřit, xx xxxx zavedena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED xxxxx požadavků smlouvy. |
32. |
Generální xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kterýkoli jiný xxxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX. |
33. |
X xxxxx zadaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x jejich pracovníky xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce personálu. |
34. |
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx nabídek x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxx x informacím xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX, xxx ohledu xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce zařízení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. |
35. |
Xxxxxxxx, za nichž xxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvu, se xxxxxxx v souladu x xxxxx 21. |
36. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x informacemi xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX v komunikačním x informačním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx technické x správní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx akreditace xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx posouzenému riziku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx faktory. Zadavatel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dohodnou na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx 13. |
II. RÁMCE XXXXXXXXXX XXXXXX UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX
2. |
Xxxxx Xxxx rozhodne, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeba xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xx. 13 odst. 2 x x xxxxxx XXX x XX x na xxxxxxx xxxxxxxxxx Bezpečnostního xxxxxx. |
3. |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx operace XXXX, xxxxxxxxxx třetím státům xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2, x xxxxxxx x xxxxxxx V xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxxxxx-xx rámec podle xxxx 2 x 3 x xxxxxxxx-xx xx x výjimečném xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx organizaci x xxxxxxx x xxxxxxx XX, vyžádá xx xx xxxxxx třetího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX chránit x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
5. |
Xxxxxx o xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
6. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx, xx xx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx x příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx. Xxxx pravidla xxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxx, strukturami x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx organizaci. Xxxxxxx xx Bezpečnostní xxxxx. |
7. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX nesmí xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyměňovány elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx výslovně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech. |
8. |
Pokud Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx xxxxx registr, xxxxx xx při xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
9. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, struktur x xxxxxxx x dotyčném xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a x xxxxxx průběhu se xxxxxxx:
|
10. |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jménem Xxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x dotyčném xxxxxx státě nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxx úrovni. |
11. |
Závěry xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx základě xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU, které xxxxx xxx x xxxxxxx podobě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx třetí xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stranou. |
12. |
Dříve xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, učiní xx xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti, aby xx xxxxxxxxx povaha x účinnost již xxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx. Xxxxx xxxx toto xxxx možné, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx výbor xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xx xxxxxxxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací, x xxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx třetím xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
13. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx třeba předložit xxxxxx x hodnotící xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zprávu xxxxxxxx v xxxx 12 Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. |
14. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánů x institucí Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxx s to xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, jakož i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxxx xxx vyměňovány x xxxxxxx podobě xx xxxxxxxxxxxx. |
15. |
X xxxxxxx xxxxxxx xx provedou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxx:
|
16. |
Xxxx xx dohoda x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxx vyměňovány v xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx některou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX
17. |
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx organizace existuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšší xxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třetího xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx ujednání. |
18. |
Pokud xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxx xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
19. |
Xxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
20. |
Xxxx zahájením vlastního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX dotyčnému xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 9 x předložit xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x případě, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 12 Bezpečnostnímu xxxxxx, xxxxx ji xxxx vyhodnotit jako xxxxxxxxxxx. |
21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXX XXXX
22. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX vytvořených xxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx třetím státům xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx stupeň utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx, xx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX pro xxxxxxxx operace XXXX, xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX nestanoví jinak. |
23. |
Ad xxx dohody x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx operaci XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx, xx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX pro xxxxxxx xxxxxxx SBOP x XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX pro xxxxxxxx xxxxxxx SBOP, xxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxx operace XXXX xxxxxxxxx xxxxx. |
24. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxx x nebyla-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x účasti, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxx třetímu státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo podléhá xxxxxxxxxx x xx xxx poskytování x xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx účast xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx utajení utajovaných xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED xxx civilní xxxxxxx XXXX x XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx. |
25. |
Xxxxx ustanovení x utajovaných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx hoc xxxxx x xxxxxx x ad hoc xxxxxxxxx ujednání podle xxxx 22 xx 24, xxxxxxx dotyčný xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx Rady a x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx linie xxxxxx xxxxxxx. |
26. |
Xxxxx xx xxxx Xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nahradí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx informací stanovená x jakékoli xxxxxxx xxxxxx o účasti, xx hoc dohodě x xxxxxx xxxx xx xxx správním xxxxxxxx. |
27. |
Xxxxx xxxxxxx dohody x účasti, xx xxx dohody x xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní organizací xxxx xxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX elektronicky, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
28. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx operace XXXX xxxxx xxx zpřístupněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dané xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 22 xx 27. Xxx xxxxxxxxxx přístupu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxx SBOP xx xxxxx xxxxxxxxxx opatření (xxxxxx záznamů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx těchto informací. Xxxx opatření xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentech nebo x xxxxxxxxxxx xxxx. |
29. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx, může xx x případě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU hostitelskému xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx XXXX xxxxxx, řídit xxxxxxxx ujednáním, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zřízení dané xxxxxxx SBOP. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xx těchto xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / EU XXXXXXXXXX, není-li rozhodnutím x zřízení xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx správního xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx x xxxxxxx utajovaných informací XX v xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxx rozhodnutí. |
30. |
Neexistuje-li xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací EU xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx SBOP xxxxxxxxx, řídit xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx představitel. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx SBOP. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dané operace XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX, není-li rozhodnutím x xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX stanoven xxxxxx vyšší. V xxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx utajovaných informací XX v souladu x xxxxxxxxxxx standardy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx rozhodnutí. |
31. |
Ustanovení x xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxx xxxx 22, 23 x 24 xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uskutečněny xxxxxxxxx návštěvy. |
VI. VÝJIMEČNÉ XX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU
32. |
Pokud neexistuje xxxxx xxxxx v xxxxxxx x oddíly XXX xx V x Xxxx xxxx xxxxx x jejích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx výjimečně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX třetímu xxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx:
|
33. |
Xxxxx Bezpečnostní xxxxx vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijme xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
34. |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX:
|
35. |
Xx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx-xx předem xxxxxxx xxxxxxx původce, může Xxxxx xxxxxxx zástupců xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx podmínky, xx x xxxx bude xxxxxxxx snížen xxxx xxxxxx stupeň xxxxxxx, xxxx xx informace xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX. |
36. |
Xx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX předá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx dokument, xxxxx xxxx označení týkající xx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X POSKYTOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX TŘETÍM XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
37. |
Xxxxx existuje xxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetím xxxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx x souladu x bodem 2, xxxxxx Rada xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxxx třetímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při dodržení xxxxxx xxxxxxxx původce. Xxxxxxxxx tajemník může xxxxxxx xxxx pověření xx xxxxx úředníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. |
38. |
Pokud xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odrážky bodu 2, xxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx představitele x xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxx xxxxxxxx je Xxxx, dotyčnému xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, x xx xxxx, xx obdrží xxxxxxx původce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx obsaženého. Vysoký xxxxxxxxxxxx může přenést xxxx pověření xx xxxxx úředníky XXXX xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx XX. |
39. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 2 xxxx xxxxx 3, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v souladu x xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX x xxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xx vyšší xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxx operace XX, xxxxxxxx xxx XX xxxx velitele mise XX xxxx xx xxxxxxx mise XX. |
Xxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx D
Seznam zkratek
Xxxxxxx X
XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
„Xxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx formální xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci, xx xxxxxx systém se xxxxxxxxx do xxxxxxx x určitým xxxxxxx xxxxxxx, x určitém xxxxxxxxxxxxx módu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx uplatňován schválený xxxxxx technických, fyzických, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
„xxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx informačních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poslání organizace; |
„oprávněním x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX“ xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Rady, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx řádně xxxxxxxxxx x xxxxx povinnostech, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX xx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxx) x xx konkrétního xxxx; |
„xxxxxxxx xxxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx období existence xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxx koncepce, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, vytvoření xxxxxx, vývoj, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x vyřazení x xxxxxxx; |
„xxxxxxxxxx smlouvou“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodání xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx jejich xxxxxxxxx; |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvou“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x jiným dodavatelem (xx. subdodavatelem) x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
„xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx“ – xxx xx. 10 xxxx. 2; |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx algoritmy, xxxxxxxxxx x softwarové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x klíčový xxxxxxxx; |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx kryptografických xxxxxxxxxx; |
„xxxxxxx XXXX“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x XX; |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx řady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx linií; |
„určeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx jejím xxxxxxxxx. Funkci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx fyzickou xxxxxx xx povahu; |
„snížením stupně xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX“ – xxx xx. 2 xxxx. 1; |
„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ zařízení xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx utajení; |
„procesem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxxx, xxxxx používá. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se rizik, xxxxxx hodnocení, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx XX a xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xx tedy xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx; |
„xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, provádění xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, obchodu, xxxxxx, xxxx, výzkumu, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ – xxx čl. 11 xxxx. 1; |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ – viz xx. 10 xxxx. 1; |
„xxxxxxxxx“ – viz xxxxxxx XX bod 32; |
„xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ – viz čl. 9 xxxx. 1; |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo část xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, ať xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
„xxxxxxxx“ xxxxx, xxxxxxxxx xxxx agentura Unie, xxxxxxx stát, třetí xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxx byly utajované xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx struktur Xxxx; |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ – xxx xx. 7 xxxx. 1; |
„xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xx uvede, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx prověřena x xx xxxxxxxxx platného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přístupu k xxxxxxxxxx informacím EU xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jmenování, x x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, x xxxx může xxx xxxx osoba xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx potvrzení; |
„osvědčením x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, kterým xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx osobě může xxx xxxxxxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX až xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL nebo xxxxxxx) x do xxxxxxxxxxx xxxx; |
„xxxxxxx bezpečnost“ – viz xx. 8 xxxx. 1; |
„bezpečnostními xxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx uplatňují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx; |
„xxxxxxxx“ – xxx příloha III xxx 18; |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx přetrvává xxxx, co byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nelze čelit xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
„xxxxxxx“ xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitřní x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx systémů, xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejích xxxxxxxx či nehmotných xxxxx. Měří xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
|
„xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx“ xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx kterékoli utajované xxxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx nebo smlouvy, xxxxx jsou utajované, xxxxxxx xxxxxxx použitelné xxxxxx utajení. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx programu xxxx xxxxxxx x x jednotlivých prvků xxxxxxxxx může xxxxx xx změně xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků; |
„bezpečnostním xxxxxxxx“ postupy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nejsou xxxxx xxxxx negativní skutečnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx osobě xxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx personálu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX až do xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení (XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL nebo xxxxxxx); |
„xxxxxxxxxxxxx provozním xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s nimiž xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupu x potřeby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyhrazený, xxxxxxxxxxxx provozní xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxx víceúrovňový;
|
„xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx předmětem xxxxx xxx utajované xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxx životního xxxxx. Xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxx utajení x xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x komunikačními x informačními xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zobrazení, xxxxxx x xxxxxxxx; |
„xxxxxxxxxx TEMPEST“ xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxxxxx elektromagnetickým xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x jeho potlačení; |
„hrozbou“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx; xxxxxx mohou xxx neúmyslné xx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx útoku; |
„zranitelným xxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxx účely xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx opomenutí nebo xxxx souviset s xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx X
XXXXXXXXXX TABULKA XXXXXX XXXXXXX
XX |
XXÈX SECRET XX / XX XXX XXXXXX |
XXXXXX XX / XX XXXXXX |
XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX |
Xxxxxx |
Xxèx Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) Xxxx Xxxxxx (Wet 11.12.1998) |
Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) Geheim (Xxx 11.12.1998) |
Confidentiel (Xxx 11.12.1998) Xxxxxxxxxxxxx (Xxx 11.12.1998) |
xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxx |
Xxxxxxxxx |
Xтxxгx ceкретно |
Ceкретно |
Поверително |
За служебно ползване |
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
XXXXXX HEMMELIGT |
HEMMELIGT |
FORTROLIGT |
TIL TJENESTEBRUG |
Německo |
STRENG XXXXXX |
XXXXXX |
XX&xxxx;(2) — VERTRAULICH |
VS — XXX XÜX XXX XXXXXXXXXXXXXX |
Xxxxxxxx |
Xäxxxxx salajane |
Salajane |
Konfidentsiaalne |
Piiratud |
Irsko |
Top Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx |
Άκρως Απόρρητο Abr: ΑΑΠ |
Απόρρητο Xxx: (ΑΠ) |
Εμπιστευτικό Αxx: (ΕΜ) |
Περιορισμένης Χρήσης Xxx: (ΠΧ) |
Španělsko |
SECRETO |
RESERVADO |
CONFIDENCIAL |
DIFUSIÓN LIMITADA |
Francie |
Très Xxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxx Défense |
Confidentiel Xxxxxxx |
xxxxxxxx&xxxx;(3) xxxx |
Xxxxxxxxxx |
XXXX XXXXX |
XXXXX |
XXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXXX |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxx |
Άκρως Απόρρητο Αxx: (ΑΑΠ) |
Απόρρητο Αxx: (ΑΠ) |
Εμπιστευτικό Αxx: (ΕΜ) |
Περιορισμένης Χρήσης Αxx: (ΠΧ) |
Xxxxxxxx |
Xxxxxķx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxāxx |
Xxxxxxxx vajadzībām |
Litva |
Visiškai xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxèx Xxxxxx Xxx |
Xxxxxx Lux |
Confidentiel Xxx |
Xxxxxxxxx Xxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx! |
Xxxxxx! |
Xxxxxxxx! |
Xxxxxxxxxxx terjesztésű! |
Malta |
L-Ogħla Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx Confidential |
Ristrett Xxxxxxxxxx&xxxx;(4) |
Xxxxxxxxxx |
Xxx. XXXX XXXXXX |
Xxx. XXXXXX |
Xxx. XXXXXXXXXXXXX |
Xxx. XXXXXXXXXXXXX |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxäxxx |
Xxxxxx |
Śxxśxx Xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxżxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxță deosebită |
Strict xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx de serviciu |
Slovinsko |
STROGO XXXXX |
XXXXX |
XXXXXX |
XXXXXXX |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xôxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
XXXXXÄXX SALAINEN XXXXXXX HEMLIG |
SALAINEN XXXXXX |
XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX |
XÄXXXÖ XXXXXXXXXX XXXXÄXXXX XXXXXÅXX |
Xxxxxxx&xxxx;(5) |
XXXXXX/XXX SECRET XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XÖX XXXXXX XÄXXXXXX |
XXXXXX/XXXXXX XXXXXX |
XXXXXX/XXXXXXXXXXXX XXXXXX |
XXXXXX/XXXXXXXXXX HEMLIG |
Spojené xxxxxxxxxx |
XX XXX XXXXXX |
XX XXXXXX |
XX CONFIDENTIAL |
UK XXXXXXXXXX |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx stupněm xxxxxxx. Belgie nakládá x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx „RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX“ a chrání xx způsobem, xxxxx xxxx méně xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx pravidlech Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: XX&xxxx;=&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepoužívá stupeň xxxxxxx „XXXXXXXXX“. Francie xxxxxxx s informacemi xx xxxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX“ x xxxxxx xx způsobem, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxxxx pravidlech Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx Xxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x angličtině.
(5) Švédsko: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxx řadě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Dodatek C
SEZNAM XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXX
|
ESTONSKO
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXXXX
|
IRSKO
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXX XXXXXXXXX
|
ŘECKO
|
||||||||||||||||||||||||
DÁNSKO
|
XXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXX
|
XXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
CHORVATSKO
|
XXXXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
ITÁLIE
|
MAĎARSKO
|
||||||||||||||||||||||||
XXXX
|
XXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
LOTYŠSKO
|
XXXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
LITVA
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXX
|
SLOVENSKO
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXXXXXX
|
XXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXXX
|
ŠVÉDSKO
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXXXX
|
XXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxxx X
XXXXXX XXXXXXX
XXXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx politika |