22
POKYN
k uplatňování Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ruské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxx
(Xxxxxx xxxxxx č. 278/1997)
Xxxxxxxx: X. Kamanová, xxx.: 5704 3398
Č. x.: 251/92&xxxx;624/1998 ze xxx 19. ledna 1999
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
xxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x zabránění daňovému xxxxx v oboru daní x&xxxx;xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 1995 x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx dnem 18. xxxxxxxx 1997. Xxxxx článku 28 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takto:
(a) xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zdroje, na xxxxxx vyplácené xxxx xxxxxxxxxxx k 1. xxxxx 1998 nebo xxxxxxx;
(x) xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x daně x&xxxx;xxxxxxx, na příjmy xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. ledna 1998 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx článků 10 (Dividendy), 11 (Úroky) x 12 (Licenční poplatky) xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx snížení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx. Xxx uplatnění xxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxx x fyzické xxxxx xxxxxxxxx formuláře xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx současné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx vlastník příjmů, xxxxx jsou xx xxxxxxxxx ze zdrojů xx xxxxx Xxxxx), xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. úplnou xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1011 XX (Xxxxx xxx x refund of xxx xxxxxxxx in Xxxxxx on xxxxxx – xxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx) x 1012 DT (Xxxxx xxx a xxxxxx of xxx xxxxxxxx in Xxxxxx xx xxxxxxxxx/xxxxxxxx).
Xxxxx právnická xxxxx (skutečný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx) může výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx provedena, x xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stejného xxxxx xxxx příjmy, xxx x&xxxx;xxxxxxx xx smlouvou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Žádost x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx formuláři 1013 DT (Xxxxx xxx an xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx in Xxxxxx xxxxxx the payment xx made).
Formuláře xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx příslušný xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx získat xx xxxxxx:
Xxxxx Xxx Xxxxxxx xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
X-381, Xxxxxxxxxx str., 23
103381, Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxx, opatřená xxxxxxx xxxxxxxx razítka x podpisem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx daně. Xx žádosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx fyzické xxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx federaci, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správci xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx spadá xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx. Žádost se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx místně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Následně se xxx výtisky předloží xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx vyplácen. Xx xxxxxxxxx, zda xx předložená xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx předloží jeden x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zaregistrována xxxx podnikatel, jenž xx v Rusku xxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx osvobozena xx daně xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx federaci. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na adrese xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.
Článek 4
Xxxx 1. ledna 1998 xx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Ruskou xxxxxxxx přestala uplatňovat Xxxxxxxxxxxx smlouva x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 27. května 1977 x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v Ulánbátaru 19. xxxxxx 1978.
Xxxxxxx xxxxxx 25:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x. x.