Xxxxxx věta
I. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §384d xx. x. xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyloučen podle §30 odst. 2 xx. x. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vazby xxxxx §384c xx. x.
XX. Xxxxxxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky xxxxx §384d xx. ř. x xx. 15 Xxxxxxx xxxx XXXX x Xxxxxxxxx republikou x vzájemném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx trestních (xxxxxxxxxx xxx x. 113/1992 Sb.). X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx čl. 15 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odsouzeného x xxxxxx podle §331 xxxx. 1 a xxxx. xx. x.
Xxxxxx řízení
K odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Plzni x xxxxxxxxxxx zrušil Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x 21.9.1993 xx. zn. 1 X 21/93 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxxx zařadil xxx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxx §384x xx. x. xxxxxxxxxx, xx xx vykoná xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxx X. X. uložen xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx x Xxxxxxxx x 10.9.1990 xx. Xx 166/90, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx §39a xxxx. 3 xx. xxx. xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx první xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podali x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx krajský xxxxxx xxxxxxxx x Plzni x xxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxx státní zástupce xxxxxxxxx xxxxxx výrok, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx první xxxxxxxx výchovné xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx krajského xxxxx, xxxxx tímto xxxxxxxxxxx sledoval xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx být pro xxxxxxxxxxx nepříznivější, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx trestu ve xxxxx xxxxxxxxxxx (čl. 15 odst. 2 Xxxxxxx xxxx ČSFR x Rakouskou republikou x vzájemném výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx - x. 113/1992 Xx.). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxx by xxx být xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, krajský xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx těchto xxxxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vyjádření xxxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx odsouzenému byl xxxxxxxxx soudem trest xxxxxx xx xxxxxxx xxx, vzhledem x xxxxx xx jinak xxxx na xxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §39x odst. 2 písm. x) xx. zák. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Vrchní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx a xxx vrátil xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Z. X. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proto, xx xxx vynesen xxxxxxx, jehož předsedou xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Odsouzený x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx rozhodoval xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 15 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx XXXX a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx soudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx trestu v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx oproti xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx předpokladů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx poměry, x xx x xxxxxxxxxx xx podmíněné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. X obsahu x xxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx opravným prostředkem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x podmíněné xxxxxxxxxx z výkonu xxxxxx.
Xxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx výroků, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x odvolatelů podat xxxxxxxx, i xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx rozsudkem xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx trestního xxxx x v kterém xxxxxxx x žádným xxxxxxxxxx xxxxx. Nelze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudce. Xxxxx §30 xxxx. 2 xx. x. xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx niž byla xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx napadený rozsudek xxxxxxx senátem, jehož xxxxxxxxx byl xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vazby xxxxxx x přípravném xxxxxx, xx. xx stadiu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (§12 xxxx. 10 xx. x.), xxx x xxxxxx xxxxx hlavy XXXX xx. x. x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §384c xx. ř., xx. xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx stranou xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice, xx xxxx xxxxxxxxxxx uložení x částečném xxxxxx x Xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §384x xx. x. xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §30 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxx, xxxxx vzal odsouzeného xx vazby postupem xxxxx §384c xx. x., xxxxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx x vazbě v xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx 384x xx. x. xx xxxxxxxxxxx x vazbě x xxxxxx xxxxx xxxxx XXXX xx. ř.
Důvodná xxxx xxx xxxxx xxxxxxx odsouzeného, podle xxx xx odsouzený xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx znevýhodněn xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx propuštění x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 15 odst. 2 Xxxxxxx xxxx ČSFR x Rakouskou xxxxxxxxxx x vzájemném výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (uveřejněna xxx x. 113/1992 Xx.) xxxxxxx, že xxxxxxx dopad xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx nepříznivější xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx 15 odst. 3 Xxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx propuštění xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státu xxxxxxxxxxxxxx. Jinak xxxxxx 15 odst. 3 Xxxxxxx odkazuje na xx, xx výkon xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxx. 3 Smlouvy je xxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx státu xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, lze použít xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx jako státu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sama x xxxx nemůže být xxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx soudem Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx soud xxxxxxx, xx pro xx, xxx napadeným xxxxxxxxx xxxx rozhodnuto, xx se xxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odsouzenému X. X. xxxxxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxx xxxxx §384a xx. ř. xxxxx xx území XXXX xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX x 30.12.1992 xx. xx. Ttf 5/92. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx splněny všechny xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Smlouvy mezi XXXX x Rakouskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx soudních xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx. Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxx x závazky x xxxx smlouvy xxxxxxxx zákonem č. 4/1993 Xx. (xxxxxx 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx).
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx ponechal x xxxxxxxxx rozsudku nedotčený xxxxx, že se xxxxx §384x xx. x. xxxxxx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx xxx odsouzenému X. X. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce x xxxxxxxxxxx zrušil xxxxx x xxxxxxx xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx §39x xx. xxx., xxx xxxx xxxxxxxxx zákonem x. 290/1993 Xx., x xxxxxxxxx od 1. 1. 1994. X způsobu xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx §259 xxxx. 3 tr. x. xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxxx uložen trest xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx republice, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 13.2.1995. Xxxxxxxxxxxxx část trestné xxxxxxxx, pro kterou xxx odsouzený uznán xxxxxx xxxxxxxxx soudem, xx byla x xxxxxxxx xxxxxxxxx zákona xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx trestný čin xxxxxxx podle §234 xxxx. 1, 2 xxxx. x) tr. xxx. x jako xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §8 odst. 1 x §222 xxxx. 1 tr. xxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro to, xxx odsouzený byl xxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx zbytku xxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx., xx xxxxx xxx. č. 290/1993 Xx. Xxxxxx soud xxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx 222 xxxx. 1 xx. xxx., xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1, 2 xxxx. b) xx. xxx., přihlédl Vrchní xxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o výši xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx "xxx 80 000 X". Vezme-li xx x úvahu kurz xxxx xxxxxxxxx šilinkem x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zhruba 1:2,60, xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx způsobena xxxxx xxx 208000 Xx. Xxx x xxxxx, xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx x. 290/1993 Xx. xxx nepatrně xxxxxxxxx hranici 200000 Xx, xxxxx xx xxxxx §89 odst. 14 tr. zák. xxxxxxxx xxx xxxxx, xx jde o xxxxxxx xxxxx x xx je xx xxxxx xxxxxxx ustanovení §234 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. Xxxxx xx xxxxx připomenout, xx xxxx xxxxx byla x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěna xxxxx xxxxxxxxx, takže xxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx škoda způsobená xxxxxxxx xxxxx loupeže xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxx 200000 Xx. X xxxx všeho xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xx jinak xxxxxxxxxxxx zařazení odsouzeného xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxx x menší intenzitě. Xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx trestu xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx věznice, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §39a odst. 3 tr. xxx., xx xxxxx xxx. x. 290/1993 Sb.
Proto Xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. Č. xxxxx §39x xxxx. 3 tr. xxx., xx znění xxx. x. 290/1993 Xx., xx xxxxxxx s xxxxxxx, tj. do xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uloženého xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx by xxxxx odůvodňoval zařazení xx xxxxxxx s xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXXX x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx (č. 113/1992 Xx.), xxxxxxx xx xxxxxx 15 odst. 2 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxx xx úmyslný xxxxxxx xxx.
Xxx úplnost xxxxxxxx Vrchní soud xx xxxxx dodat, xx z podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemohl xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §384x xx. x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podle §331 odst. 1 x násl. xx. x.