Xxxxxx xxxx
X xxxxxx x xxxxxx do xxxxxx xx xxxx, xxx xx Česká xxxxxxxxx vázána Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx pod č. 549/1992 Sb.) x xxx x xxxxxxx čin, xxx který xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx rozhodnutím xxxxx §380 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxxxxxxx vydání xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (článek 11 Xxxxxx). Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx, není xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx přípustné.
Rozhodne-li xxxx, xx xxxxxx do xxxxxx v takové xxxx xx přípustné, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxx, na základě xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx dožadující xxxxxx.
Průběh xxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx šlo, xxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx usnesení Městského xxxxx x Praze xx dne 22.5.1995 xx. zn. 4 Xx 408/95 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx věci xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx usnesením Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxx §380 xxxx. 1 xx. x. připustil xxxxxx X.X.X. justičním xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání mimo xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxx uložen xxxxx xxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx X.X.X. xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx. V této xxxxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxxx xxxx x Xxxxx přehlédl xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx x Bulharská xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 11 xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dožadující xxxxxx neposkytne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takové ujištění, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx navrhuje, xxx xx xxxx bylo xxxxxxx Bulharskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx uložen trest xxxxx x ministr xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx ve xxxx rozhodnout.
Vrchní soud x Xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §147 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, i xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, x shledal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx G.K.D. xx Bulharské republiky, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx zjistil xxxxxxxxx xxxxx obviněného X.X.X., xxx jakou xxxxxxxx činnost je xxxxxxxx trestně xxxxxx, x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx státním xxxxxxx Bulharské xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zamítnuta. Xxxx xxxx xxxxxx o xxx, xx G.K.D. xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vraždy, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx nejen trest xxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxx smrti.
Podle §379 odst. 1 xx. x. x xxxxxx x vydání xx ciziny provádí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx je zjistit, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxx vydání, xxxxxxx xx xxx x xxx trestný xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx který xx vydání přípustné x jehož xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a že xxxxx x občana Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx xx xxxxxx, že xxx o příkladmo xxxxxxxxxxx podmínky, xxxxx xx xxxxx předběžně xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx doklady xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxx Městský soud x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx republika xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky (xxxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx č. 549/1992 Xx. - dále xxx Úmluvy). X xxxxxx 11 Xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx je možné xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxx čin, xxx xxxxx se xxxxxx xxxx, uložit xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx řád xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx smrti xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx rozhodnutí xxxxx, je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx principům xxxxxxxx řádu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxx xx. 11 Xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxx xxxxxxxxxx ujištění xx vydání xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx soud, xx xxxxxx xx ciziny x takové xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx výroku xxxxxxxx xxxxxxx vedle příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a Úmluvy, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx toto xxxxxxxx xx totiž právní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Praze xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx správně xxxxxxx, xx X.X.X. hrozí xx vydání xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx uložení xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zabránit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovisko xxxxx prvního stupně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx trest xxxxx xxxxxx uložen. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření v xxxxx konkrétním xxxxxxx xxxx xxx i xxxxxxxxx dožadující xxxxxx, x xx příslušného xxxxxx Bulharské xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x vydání xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx, x xxxxx xxxxxx jde, nebude xxxxxx trest xxxxx, xxxx. xxxx-xx xxxxxx, xx nebude xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §379 xxxx. 1 xx. x. takové xxxxxxxxx neobsahuje, xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx soudu o xxxxxxxxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxx G.K.D., xxx x xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx proto předčasný x shromážděnými doklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx, než xxxxxxxx usnesení zrušit xxxxx §149 odst. 1 xxxx. x) xx. ř. x xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxx znovu xxxxxx x xxxxxxx.
X novém xxxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 11 Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxx teprve xxxx mít soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podklady, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx G.K.D. xx Xxxxxxxxx republiky.