Xxxxxx xxxx
Xxx odnětí xxxxxx x mrtvého xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §20 odst. 1 zákona x. 229/1991 Sb., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x k xxxxxx zemědělskému xxxxxxx*) xx xxxxxxxxx, xx x němu xxxxx xxx ohledu xx xxxx vlastníka. Okolnost, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxx xxx xxx xxxxxx výše náhrady xxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxx. 3 zákona x. 229/1991 Sb.
*) Xx xxxxx xx změnami x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 195/1993 Xx. x xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ČR x. 131/1994 Sb., x. 168/1995 Sb. x č. 29/1996 Sb. x xx xxxxx xxxxxx x. 30/1996 Sb.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxxxx č. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx byl odebrán xxxx otci x xxxx po xxxx 1948. Okresní xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x uložil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení.
Krajský soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx potvrdil x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení. X návrhu žalobce, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxx, xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx rozsudku xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx svém xxxxxxxxxx xx xxxx vyšel xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xx prokázáno, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx finanční náhrada 160 Xx. Xxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx o xxxxxx věci a xxxxx na xxxxxxx xxxxx ustanovení §20 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxx xxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, jehož přípustnost xxxxx o xxxxxxxxxx §239 xxxx. 2 x.x.x. Xxxxxxxxxx xx xx, že x xxxxxxxxxx xxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v případě, xx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxxxx č. 229/1991 Xx., který xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx živého x xxxxxxx xxxxxxxxx (bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxx) jeho bezúplatnost. Xxxxx xxxxx xxxx x souladu se xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx bezúplatné xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahuje tři xxxxxxxxxx a xx xxxx nezávislé důvody xxx xxxxxxxxxx náhrady, xx. vnesení xx xxxxxxxx, odnětí x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx případě xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X pojmu "xxxxxx" xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxx x xxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podmínkou xxx xxxxxxxxxx náhrady xxxx proto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxx, jakým xxx inventář xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx x odnětí xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx či nebyla xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx náhrada. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx určité xxxxxxx xxxxxxxx xx zjištění, xx náhrada xx xxxxxxx xxxx zaplacena, xxx ostatně popírá. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx prvního xxxxxx a xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Vady xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 o.s.ř., xxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx zjištěny. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx z xxxxxx xxxxxx není přípustnost xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx §239 odst. 2 x.x.x., na xxx xx xxxxxxxxx odvolává. Xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xx věci xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xx dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx právní xxxxxxx zásadní xxxxxx. X xxxxx případě xxxx podmínky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx žalobce xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxx x xxxxxx pojmu "xxxxxx" xxxxxx x mrtvého xxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx., x xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx nebyla poskytnuta xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výklad xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a proto xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§242 xxxx. 3 x.x.x.) x dospěl k xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx jako xxxxxxxxx osoba xxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxx. 1, věta druhá, x §4 odst. 2 xxxxxx x. 229/1991 Sb. xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx traktor xxxxx ustanovení §20 xxxx. 1 téhož xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx nároku x xxxxx, xx. 15.6.1993, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ustanovení takto: "X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx živého x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mu xxxx xxxxxx v xxxxxx od 25. xxxxx 1948 xx 1. xxxxx 1990." Xxxxxxxxxx bylo novelizováno xxxxxxx x. 183/1993 Xx. xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podstatou xxxxxxxxxxx x bezúplatném převodu. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx to xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" za slovo "xxxxxx". Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.7.1993. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x odnětí xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxx xxx dovodit x xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxx by xx mít xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xxxxx slovo "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx samotný pojem "xxxxxx" xxxxx v xxxxxx neznamená, že xx odňatou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X takovému xxxxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxx xxxxxx xxx při xxxxxxx xxxx novelizovaného xxxxx. Xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutkové podstaty xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx převodu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okruh xxxx, xxx xxxxxxxx xx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx odnětí xxxxxxxxx xx xxx xxxxx vykládat tak, xx xxx x xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx "jinak" xx xxxxx míněno xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx x na xxxx případy xxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx zemědělského xxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, která xx xxxx pouze na xxxxxxx převod.
Okolnost, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tehdejších xxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx majetku xxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx, xxx i xxxx xx xxxxxxxxxxxx družstva. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x mrtvý inventář x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx později určité xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxxx §20 xxxx. 3 zákona x. 229/1991 Xx. x druhé xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx družstva x xxxx se xxxx xxxxx xxxxx přechodu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx.
Xxxxxxxx tedy xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx x daném xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nešlo x xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx právní xxxx, xxx právo xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx inventář má xxxxxxxxx xxxxx i xx situace, že xxxxxxxxx ve výkupním xxxxxx xxxx jednostranně xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx náhrada xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx k xxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, který se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx rozsudek xxxxx ustanovení §243x x.x.x. zrušil. Xxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 x.x.x. xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx a věc xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx názor xxxxxxxxxx soudu xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx soud xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx §20 xxxx. 3, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 229/1991 Xx.