Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxx čl. 3 Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 11/1975 Sb.), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx spojení x čl. 29 xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx svých xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx použije xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx ostatních xxxx, xxxxxxx použije xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx je, že xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx takové jednání xx xxxxx považovat x její úmyslné xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx uložených xxxxxxxxxx úkolů, i xxxx xxxxxxxxx x xxxxx dopravce, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx osoby.
Údaje x xxxxxxxxx xxxxx zakládají xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x existenci přepravní xxxxxxx, popřípadě o xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx §610 obch. xxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.10.2008 xxxxxx xxxxxx vůči xxxx žalovaným x xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx 1) x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxx 11, 111, IV x X).
Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel ze xxxxxxxx, že dne 2.1.2001 xxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouva, xxxxxx xx druhý xxxxxxxx xxxxxxx provádět xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxx xxx xxxxxx požadavků x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx druhému žalovanému xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx prováděna x Hamburku (SRN) x "xxxxx" XX xx Xxxxxxxx (XX) xxxxxx ČSAD - xxxxxxx skladu X., x. x. o., xxxxxxxx xx prodejny XXX xx hraničním xxxxxxxx X. Ú. Xxx 3.11.2003 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx ČSAD Xxxxxxx, x xx "xxxx XXX". Xxxxx dne xxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx x třetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přepravní smlouva, xxxxxx předmětem byla xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx 22 tun x xxxxx nakládky GH, X. 3, Xxxxxxx-Xxxxxxxxx, xx místa xxxxxxxx XX, x. x., xxxxx XXXX, Vimperk, x xxxx xx 6.11.2003 xx 7.11.2003. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx vozidlem s xxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxx řidič X. X. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 8.11.2003 oznámil xxxxx X. H. obvodnímu xxxxxxxx Xxxxxxx ČR xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx. X xxxxxxxx Krajského xxxxx x Plzni xx xxx 22.3.2007 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx obžalovaný X. X., xxxxx byl xxxxxx svým zaměstnavatelem xxxxxxxxxxx X., x. x. x., xxx xxxxxx zboží do Xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, a. x., xx vzájemné xxxxxxx v přesně xxxxxxxxxxx dobu xx 3.11.2003 xx 7.11.2003 x obžalovaným X. X., xxxxx xx xxxxxx nejméně 200&xxxx;000 Xx xx xx, xx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zboží, xxxxxx xxx 7.11.2003 x 19.20 hod., xxxx co od xxxxxxxxxxxx V. X. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx obžalovaného X. X. x po xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx ohledně trasy x doby xxxxx x xxxxx a xxxx xxxxxxxxx kamionu, xx Xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x X. xx. x xxxxxxxxx Z., kde xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx x návěsem xxxxxxxxxxx J., s. x. o.; xxxxxxxx xxxxx předchozí domluvy x obžalovaným X. X. xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx či xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx hodnotě 4 425 310 Xx, xxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Obžalovaní F. x X. xxxxxxxx xxxxxx cigaret, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a cukrovinek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kamion x xxxxxxx poté xxxxxxxxx xx parkovišti společnosti XXX L. x X, xx. X. X takto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx částku xx obžalovaní xxxx xxxxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x řízení xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx x druhým xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přepravě xxx objednávka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitost xxxxxxxxx xxxxxxx podle §610 xxxx. xxx., xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx o xxx, xxxx konkrétní xxxx xxxxxx druhu, x jakém xxxxxxxx, xxxxxxxx též x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z toho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xx. 17 Úmluvy o xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, publikované xx Xxxxxx xxxxxx xxx x. 11/1975 Xx. (xxxx xxx "Úmluva XXX"). Xxxxx xxxx xxxx prokázána existence xxxxxxxxxxx důvodu xx xxxxxx čl. 17 xxxx. 2 Xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx x žalovaných xxxxxx xxxxxxxx x jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx X x x x x í s x x d x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.9.2009 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, řízení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx X), xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx X x xxxxx o xxxxxxxxx částky 7 382 713 Xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x řízení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx II), xxxxxxxx xx výroku pod xxxxx X x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 4&xxxx;397&xxxx;278 Xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x tomto xxxxxxx řízení xxxxxxxx (xxxxx pod bodem XXX), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx výroku xxx xxxxx I v xxxxxxx, ve kterém xxxx žaloba x xxxxxxxxx xxxxxx 4 425 310 Xx xx vztahu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx IV), xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx výroku xxx xxxxx II (xxxxx pod bodem X), změnil xxxxxxxx xx výroku pod xxxxx X xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx kterému xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx částky 4&xxxx;425&xxxx;310 Xx xxxxxxxxx, xxx, xx druhý xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4&xxxx;425&xxxx;310 Xx (výrok xxx xxxxx XX), změnil xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx prvního xxxxxx xx vztahu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx XXX), potvrdil xxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxx X (xxxxx xxx bodem XXXX) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxx XX, X x XX).
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žalované x xxxxx rozsahu, xxxxx xxxxxxx žalovanému x xxxxxxx částky 4 397 278 Xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx částky 7 382 713 Xx. X xxxxxxx, x xxxx vzala xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x řízení xxxxxxxx.
Xxxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zjistil, xx xxx 2.1.2001 xxxx xxxx žalobkyní a xxxxxx žalovaným uzavřena xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx druhým xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xx Xxxxxxxx xx areálu ČSAD - celního skladu X., x. x. x., xxxx do xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx přechodu X. X. Xxxx smlouvu xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §269 odst. 2 xxxx. zák.
Odvolací soud xx neztotožnil xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx o neexistenci xxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. N. X.: Vpk 26/2003 xx dne 3.11.2003 xx xxxxxxxxxx přepravy x termínu 6.11.2003 x místa GH Xxxxxxx do místa XX, xxxxx xxxxx, xxxxx XXXX Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je určena "xxxxx" X. XXX, xxxxxxxxx xx xxxx x nosnosti 20 xxx, xxxxxxxxx je "xxxxx" žalobkyně. Z xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 3.11.2003 xxxxxxxx xxxx xxxxxx žalovaným, xxxxxxxxx X. X. - X., x xxxxxxxxx A. X. X., x. x. x., xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx byla xxxxxxxx na přepravu x xxxxxxxx nakládky xxx 6.11.2003, x xxxxxxxx vykládky dne 7.11.2003, x místa xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx "firmy" XX xx místa xxxxxx XX Vimperk - xxxxx ČSAD, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, cigarety xx xxxxxxxx, xxxxxxxx 22 xxx. Kromě xxxxxxx je ujednáno, xx xxxxx nesmí xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jde x xxxxxxx zboží. Xxxxxxx xx podepsána xxxxxx žalovaným x xxxxx žalovanou. X xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 3.11.2003 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, adresovaného xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dne 6.11.2003, xxxxxxxx vykládky xxx 7.11.2003, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx "xxxxx" XX do xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx - areál ČSAD, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx paletách, xxxxxxxx xxx 22 xxx. Xxxxx dalších xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx jízdy xxxxxxx xxxxxxx, xxx x citlivé zboží. Xx označeno xxxxxxx XXX x řidič X. X.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx žalovaným xxxx xxxxxxxxx došlo xxxxx xxxxxxxxxx §610 obch. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy podle xxxxxxxxxx x. X.X.: Xxx 26/2003 xx xxx 3.11.2003, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2.1.2001. Xx xxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žalovanou. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx nebylo x xxxxxxxxx objednávce určeno. Xxxxx bylo x xxxxxxxxxx určeno požadavkem xx přepravu množství 20 xxx. Kromě xxxx vyšlo v xxxxxx xxxxxx, že x x předchozích xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 60 xxxxxxx, xxxx xxxxxxx žalovanému xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xx xx jedná x xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o druhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx druhým žalovaným x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jako "xxxxxxx, cigarety na xxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §756 xxxx. xxx. xxxxx Xxxxxx XXX. Xxxxx xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx úplnou xxxx xxxxxxxxx ztrátu xxxxxxx xxxxx za její xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx zproštěn xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ztráta xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zásilky xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx odstranit xxxx v xxxx xxxx. Xxxxx čl. 3 Úmluvy CMR xxxxxxxx dopravce xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx předpokladu, xx tito xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx pracovních xxxxx.
Xxxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, řidiče X. H., xxxxx xx podílel xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx pracovních xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalovaný, xxxxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx x době, kdy xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx odeslání xx místa xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xx ty, xxxxx pověřil provedením xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 17 Xxxxxx XXX xx druhý xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podle xx. 29 Úmluvy XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx odpovědnost, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx takovým xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx soudu, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx vznikla xxxxx úmyslným xxxxxxxx xxxxx pracovníka xxxxx xxxxxxxx. Odpovědnost xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 Úmluvy XXX xx objektivní, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx této odpovědnosti xxxxxx xxxxxxxx prokázáním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx prokázáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx žalovaný x řízení xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 23 odst. 2 a 3 Xxxxxx XXX podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 4&xxxx;425&xxxx;310 Kč, xxxxxxx meze xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3 Xxxxxx CMR nebyly xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výroku xxx xxxxx XX xxxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xx §237 odst. 1 xxxx. a) x. s. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepřezkoumatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V průběhu xxxxxx namítal neplatnost xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx ze xxx 2.1.2001, která xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx a žalobkyní. Xxxxx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxx, xx smlouva xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxx, případě x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mravy. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a neplatnost xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx posoudil xxxx platnou x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalovaným xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx požadavkům §157 xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 x odst. 2 xxxx. x/ x. s. ř.).
Dovolatel xxxx xxxxxx, že xxxx ním x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX, ale vztah xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §601 a xxxx. xxxx. zák. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §603 xxxx. 2 xxxx. zák. xxxxxxxxx odpovídá xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ledaže xx xxxxxx xxxxxxxx xxx vynaložení odborné xxxx.
Xxx případ, xx xx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx námitkami, xxxxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 Xxxxxx CMR, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x všech ostatních xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, pracovníci xxxx ostatní xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx X. X. xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použil. X toho xxxxxx xxxxx žalovaný xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx tato xxxxx xxxxxxxxx. Za "ostatní xxxxx" nelze považovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zaměstnance, xxxxxxxx xxxxx osoby v xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X X., tedy xxxxxxxxxxx xxxxx žalované, xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx. Smyslem xx. 3 Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, že xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx jinak xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx úkolů. Xxxxx xxxxxxxx má xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx typickým xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pracovních xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx namítá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxx XXX, xxxxx níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx zásilky zaviněna xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx. Xxxxx čl. 29 Úmluvy CMR xx dopravce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 17 Xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx způsobena dopravcem xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxx dopravcem x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx. Dovolatel je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 29 Úmluvy XXX xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx zprostit xxxxxxxxxxxx ve smyslu xx. 17 Úmluvy XXX. V xxxxx xxxxxx odkazuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.9.2004, xx. xx. 32 Xxx 1186/2003.
X xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu v xxxxxxxxx xxxxxxx zrušil x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalobkyně ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámcové xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx od xx xx odvíjí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx. X kdyby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nemělo xx xx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx důvodu xxxxxxxxx xxxxxx, xx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxx rámcové xxxxxxx nemohla xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx věci. Xx xxxxxx xx. 3 Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx použije x xxxxxxxxxxx dopravy. X xxxxxxx případě xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx domáhat xxxx xxxxxx xxxxxxx škody, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vztahu. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx důležité, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úkoly, ale xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jednal x xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s odvolacím xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 29 Xxxxxx XXX odvolávat xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X námitce dovolatele, xx mezi xxxxxxxxx x xxxxxx žalovaným xxxxxx xxxxxxxx smlouva x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, žalobkyně xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx smlouvy xxxxx dovodit, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx obstarávat xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx uvedeno "Xxxxxxx xxxxx ze svobodného xxxxxxx pásma Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx ČSAD Vimperk", xxx xxxxxxx, že xxx o smlouvu x přepravě.
Podáním ze xxx 6.12.2011 xx xxxxx žalovaný vyjádřil x vyjádření žalobkyně x xxxxxxxx. V xxxxx podání opětovně xxxxxxxxxxx, xxxx je xxx xxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxxxx a proč xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2.1.2001 významné x hlediska posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 3.11.2003 (xxxxx druhého žalovaného xxx x smlouvu xxxxxxxxxxxxx). Xxxxx žalovaný xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu (xx. xx. 11 Xxx 561/2010, 25 Xxx 2774/2004 x 25 Xxx 482/2005) xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx dopustil xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx, když zločinné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx podílel na xxxxxxx zboží, xxxxxxxxxx xxxx xxx. xxxxx, xx nějž pamatuje xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxx žalovaného je xxxxxx myšlenkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx a osoby, xxxxx jej užívá, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" či osoby xxxxx nadřazené. O xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx pověřená xxxxx sice xxxxx x časové x xxxxxx souvislosti x xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" či xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxx a xxxxx takové xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cíle xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Tříčlenný xxxxx x. 23, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx projednat x xxxxxxxxxx o něm, xxx xxxxx, xxx xxxx stranami xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx věci, xx xxxxxxx zasílatelské, xxxxxx x právnímu xxxxxx odlišnému xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.7.2008, x.x. 32 Xxx 1676/2006-115, x xx xxx 28. ledna 2010, x x. 23 Xxx 65/2009-175. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 32 x 23 x xxxxxx, xx x xxxxxxx, kdy je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §756 xxxx. xxx. x xx. 4 x xx. 9 xxxx. 1 Xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx §610 obch. xxx. xxxxxxxxx x x xxxxxxx případě xx xxxxx smlouvy xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx 6 Úmluvy XXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. X rozsudku xx dne 28.1.2010, x. x. 23 Xxx 65/2009-175, pak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxxx vzniku xxxxxxx o přepravě xxxx xxxxxxxxxx a xx x této xxxxxx se xxxxx (xx základě xxxxxxxxxx §629 obch. xxx.) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §41 xxxxxxxx x. 133/1964 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x. 23 xxxxx xxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 zákona x. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxx velkému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx senát xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x rozhodl x ní x xxxxxxx s §19 x §20 xxxx. 1 uvedeného xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx xxxxxxxx, že dovolání xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v §240 xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxxxxx xxxxxx a xx je xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx v napadené xxxxx xxxxx §242 xxxx. 1 x 3 x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx x xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx domáhá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xx České xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x přepravě xxxxxxx xx úplatu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx převzetí zásilky x xxxxxxxxxxxxx místo xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx, xxxx ve xxxx různých xxxxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xx smluvním xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (CMR), xx xxxxxxxx xxxxxx CMR, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x průběhu přepravy xxxxxxxxx xxxxx úmluvy XXX.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x žalobkyní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx smlouvy, xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx CMR xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzniku smlouvy x přepravě xxxx (xxxxxxx, xxxxx) x xxxx podstatné xxxxx. X xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx x xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx. X článku 9 xxx xxxxxxxx, xx nákladní xxxx xx, pokud xxxx xxxxxxxx opak, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uzavření x obsahu xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i x převzetí xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx listu xxxx xxxxxxxxx vyvratitelnou xxxxxx xxxxxxxx x existenci xxxxxxxxx xxxxxxx, resp. x jejím xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx, xx xx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §610 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxx xx x závěr x xxxxxxxx xx xxx 28.1.2010, x.x. 23 Xxx 65/2009-175, že Xxxxxx XXX proces xxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxx neupravuje x xx v xxxx otázce xx xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §629 xxxx. xxx.) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §41 xxxxxxxx x. 133/1964 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Silniční xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx aplikaci xxxxxxxx x ustanovení §1 xxxx. 2 xxxx. x), když stanoví, xx silniční xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, pro xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mezi xxxxxxxx došlo k xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxx zasílatelské, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §610 xxxx. zák. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx (xxxxxxx) z xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx), x xxxxxxxxxx xx zavazuje xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §601 xxxx. xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx místa xx xxxxxxxx jiného místa, x příkazce xx xxxxxxxx zaplatit zasílateli xxxxxx.
Xxxxxxx smlouvou x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxx), smlouva xxxxxxxxxxxx xx druhem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx nikoliv přepravit xxx, ale xxxxxxxx xxxxxxxx věci. Xxx xxxx o typ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx nutno uplatnit x x dané xxxx.
X objednávky xx xxx 3.11.2003 xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx celního xxxxx Hamburk xx xxxxxx v areálu Xxxxxxx, xxxx nosnost 20 xxx". Z xxxx x x xxxxxxx na praxi xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx (x xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) nelze xxxxxxx, xx xx xxxxxx měly x xxxxxx uzavřít xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, naopak xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx XXX xx xxxxxx žalované není xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2.1.2001, jelikož xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy. X toho xxxxxx xx dovolatelova xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx smyslu námitek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámcové xxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx namítanou vadou, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, odpovědnost xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx řídí xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx namítá, xx není xx xxxxx xx přepravovaném xxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx, xxxxxxx odvolací soud xxxxxxxxx aplikoval xx. 3 x xx. 17 Úmluvy CMR.
Podle xx. 3 Úmluvy XXX xxxxxxxx dopravce xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx zástupců x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx vlastní jednání x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, pracovníci xxxx xxxxxxx osoby jednají x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Dopravce xxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx, které xxxx použity ke xxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx použije xxxxxxx xxxxxxxxxxx, odpovídá xxxxxxxx x za tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxx. "ostatní osoby" (xxxx. i Sedláček, X. Úmluva XXX (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: 1. Xxx, a. x., 2009, x. 81 - 82). Xxxxxx 3 Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx, že xxxxx, za které xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx pracovní xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přeprava xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx zboží. Xxxxxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxx CMR xxxxxxxx xx takové xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxx", ke xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů. Xxxxxxxx xx xxxx za xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx, které x přepravě vozidla xxxxxx, odpovědný x x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx danými xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. x xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx dopravce xxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxx. zpronevěru zboží xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx jim xxxx xxxxxxx péče x xxxxx x xxxxx xxxxxx přepravní xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxx 29 odst. 2 Úmluvy XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce x xxxxxxx úmyslného xxxxxxx xxxx jednajících xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 29 xxxx. 2 Úmluvy XXX xxxx předpokládá, xx xx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx osoby dopustí xxxxxxxxx jednání, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxx poškození, či xxxxxxxxxx dodací xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x kdy xxxxxxx, xx možno vyjít x x judikatury xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx publikace Xxxxxxxx, X. Xxxxxx XXX /xxxxxxxx/. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladní doprava. 1. xxxxxx. Xxxxx: x. Vox, x. x., 2009). X xxxxxxxx XXX xx xxx 27.6.1985 - X XX 40/83, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx 1985, xxx. 338, xxxxxxx soud o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, k xxx xxxxx zadržením xxxxx xx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx řidiče. Xxxxxxxx xxxxxxxx výslovným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx řidič x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxx došlo x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx spolkový soud xxxxxxx xxxxxxx řidiče x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx. Xx věci Xxxxx Xxxx (XX) Xxx -x- Samsung Xxxxxxxxxxx (XX) Xxx [2004] 2 XXX 251 xxxxxxxx xxxx xxxxx odpovědnost zaměstnavatele xx xxxxxx zásilky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů.
Podle xx. 17 Úmluvy XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx úplnou xxxx xxxxxxxxx ztrátu xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx vydání, jakož x za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, její poškození xxxx překročení xxxxxx xxxxx xxxx zaviněno xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vlastní xxxxx zásilky xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx odstranit xxxx v xxxx xxxx. Xxxxx xx. 29 Xxxxxx CMR xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx své odpovědnosti, xxxx-xx xxxxx způsobena xxxxxxx xxxx takovým xxxx zaviněním, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx věc xxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx i xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úkolů.
Za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvrátit x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v jeho xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řidiče xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důsledku k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxxxxx x za xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxx. Druhý xxxxxxxx xx nemůže zprostit xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 Xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xx. 29 Xxxxxx XXX xx xxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx odcizení xxxxxxxxxxxxxx nákladu.
I xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 29 Xxxxxx CMR, je xxxxx poukázat na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxx Gerechtshof XX - Xxxxxxxxxx x 28.11.2007 - X04/1654 - XXX 3/2008, xxx. 364, xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dopravce, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podezření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, odpovídá za xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 29 Úmluvy XXX xxx omezení.
Je tudíž xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx článku 3 Xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 29 Xxxxxx CMR, xxxxxxxx xx jednání a xxxxxxxxx xxxxx zástupců, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx osob, kterých xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx tak xxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Předpokladem xx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby jednají x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úkolů, xxxxxxx xx takové xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x úmyslné xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx osoba jednala x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů, i xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jednáním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx třetí xxxxx. Dopravce tak xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tento xxxxxxxx xx například xxxxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx krádeží xxxxx x xxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 29 Úmluvy XXX.
X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxx žalovaný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 17 Xxxxxx CMR, xx xxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxx domáhat se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobené xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx shora xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxx §243b xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. x. x. zamítl.