Právní věta
Aktivní účast xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nežádoucí xxxxxxxxxxx xxxxxx se primárně xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyžaduje, xxx xxxx chráněno xxxxx xxxx zásahům, xxxxxx xx to, xxxxx xxxxxxxxxx. Porušením povinností xxxxxxxx rodičovské zodpovědnosti xxxxx xxxxxxxxxx §31 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx čl. 16 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx relutární xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xx osobnostních xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxx 16.6.2010 zamítl xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejňovat články xxxxxxxx xx soukromí x rodinného života xxxxxxx (odst. X xxxxxx) x aby xxxxxxx xxxxxxxxx 1 500 000 Xx (xxxx. XX xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 14&xxxx;000 Xx x. XXX xxxxxx).
Xxxxxxx spatřoval xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx třech xxxxxxxx vydaných x xxxxxxxx "Pestrý svět", xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx xx xxx 24.3.2005 "Xxxxxx xxxxxx X.: Všichni xx xx xxxxx", v xxxxxx xx xxx 2.6.2005 "Xxxxxx xxxxx xxxx za milence?" x x xxxxxx xx xxx 23.6.2005 "Xxx X. trpí". Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx x xx, xx xx spolužáci oslovují "xxxxxxxxx", není xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx žalobce trpí xx xxxx xxxxx, xx legitimní úvahou, xxx xxx xxxxx xxxx objektivně způsobilá xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx autor rozebírá xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx X. X. x xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, resp. xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx legitimní xxxxx x souvislosti s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V posledním xxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podmínky, xxx, xxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx poskytovala informace x xxxxxxxxx z xxxx soukromí xxxxxxxxx xx xxxx 2004, xxx zmiňovala i xxxxxxxx syna x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx. X xxxx xxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásah xx osobnostních práv xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxxx věci x jeho xxxxxxxx, x tloušťka xxxxxx xxx považována za xxxxx do xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §12 xxxx. 3 xxx. xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxx vydavateli zabývat xx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxx 19.4.2011 změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 300&xxxx;000 Xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx ho xxxxxxxx. X xxxxxxxx rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx žalobcovi rodiče xxxxxxxxxxx patří xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx veřejného xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx není a xxxxx proto xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx cíleně využívána, xxxx. xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx x něm xxxx xxxxxxxxxxx informace, které xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx osobnostní práva. Xxxxxxx xx tedy xxxxx oprávněně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 a xx. 16. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx, xx xxxx matka xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromí žalobce xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 26 článků xxxx xxxx xxx 8 uveřejněno x xxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků, přičemž xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx ("Xx xxxxxx xxx xxxxx slavné xxxx", "Xxxxxxx xx xx smějí") x x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ("Xxxxxx xxxxxx X.: Xxxxxxx se xx xxxxx"), xxxxxx jako xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xx "xxxxxxxxx". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx veřejnosti xxxx neprosazuje x xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx důstojnosti. Xxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx uveřejnění xxxx v souladu xx xxxxxxxx licencí xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxx. xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ji xxxxxx xxxxx upřít, xxxxxxx k neoprávněnému xxxxxx xx žalobcovy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx, navíc x deníku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čtenářskou veřejností, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx značná a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx §13 odst. 2 xxx. xxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v žalobě, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jídlo, xxxxx k jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci 300&xxxx;000 Xx.
Xxxxx tomuto rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx včasné xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxxxx") x Xxxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xxx mu vrátil xxxx k xxxxxxx xxxxxx. Dovolatelka xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx a je xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx a oslavy. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x svoji xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxx žalobce, xxxxxx xxxx se xxxxx x vzhled svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx žalovaného xxxxxxxxxxxx xxxxx odvolatele xxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xx, xx xx zpřístupňuje. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx, xx matka xxxxxxx xx xxx xxxx "xxxxxxxxxxx", xxxx xxxxxxx poskytne informace x xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zinkasuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Dovolatelka xx přesvědčena, xx xxxxxxx zájem xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx své xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx to xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nespravedlivé. Xxxxx články xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx žalobce xxxxxxxxxxxx xxx xxxx tloušťku, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx sama xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xx "xxxxxxxxx" žalobce xxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, a snažila xx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xx xx xxxxx "xxxxxx". Xxxxx jde o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx provedení navržených xxxxxx x rovněž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxx právním xxxxxxxxx odvolacím xxxxxx xx xxxxxx §118x xxxx. 2 x. x. x. Naposledy xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx neuvedl, xxx konkrétně xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv nebyl xxxxxxxx, bylo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nebylo xxxxxxxxx žádným xxxxxxx, xxxxxx důkazy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvěřit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobě, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx, xxx se nestalo, x xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxx nepochybně xxxxx x xxxxxx do xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx dovolání xxxx podáno vyjádření xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx médiím xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se žalobce xxxxxx pouze okrajově x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx matka xxxxxxx xxxx chránit xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopisem xx xxx 1.4.2005, xxx upustila xx xxxxxxxxxxxxx zásahů do xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce. X xxxx 2007 xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Úřad xxxxxxx xxxxx Xxxxx 22, xxxxx došlo k xxxxxxx, xxx novináři x xxxxxxxxxxx vyčkávali x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx žalobce x xxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Tvrzení, xx xx matka xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx medií, xxxxxxxx xx urážlivé x xx, xx xx xxxxxx měly xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Stejně xxx xx xx to, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx posoudil, xx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Proto xxxxxxx navrhuje, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Dovolací xxxx xx té, xx xxxxxxxx k xx. XX bodu 12. zákona x. 7/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963, občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x další xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 odst. 1 x. s. x.), stalo xx xxx ve lhůtě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxxxxxxxxxxx obsahovými x xxxxxxxxxx znaky požadovanými xxxxxxxxxxx §241 x xxxx. 1 x. x. x. x xx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. ř.
Podle xxxxxxxxxx §11 xxx. xxx. xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxxx, xxxxxxx života a xxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxx důstojnosti, xxxxx x soukromí, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx povahy.
Podle xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx snímky x obrazové a xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx osoby xxxx jejích xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx pořízeny xxxx xxxxxxx jen x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxx xxxx třeba, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, obrazové xxxxxx xxxx xxxxxxxx x zvukové xxxxxxx x účelům úředním xx xxxxxxx zákona.
Podle xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxx, obrazové snímky x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx svolení xxxxxxx osoby pořídit xxxx xxxxxx přiměřeným xxxxxxxx též xxx xxxxxxx a umělecké xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxxxxxxx. Xxx takové použití xxxx xxxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmy fyzické xxxxx.
Xxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx osoba xx právo xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zásahů do xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx bylo xxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 obč. xxx., xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zadostiučinění xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx proto, že xxxx ve xxxxxx xxxx snížena důstojnost xxxxxxx osoby xxxx xxxx vážnost xx xxxxxxxxxxx, má fyzická xxxxx též xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxx s přihlédnutím x závažnosti xxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxx, xx xxxxx x porušení xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx v prvé xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxx má xx xx, že x xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx, kde xxxxxxxxx xx osobou xxxxxxxxx zájmu, xxx x xxxxx xxxxx x nezletilého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx zájem xxxxxxxxxx x xxxxx, který xxxxxxxxx žalobce xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, je kompenzován xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xxx 9.12.2003 - VI XX 373/02 (XX), xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x. 16/2004 xxx. 621 - 624, x xxxxx xxxxx teze, xx xxx, kdo xxxxx xxxxxxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpřístupní, xxxxxx xx současně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx. Xxxx teze xxxx najít xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 19.10.2006, xx. xx. 1 Xx 320/2005, xxxxxxxx xxxxx němuž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.9.2008, xx. xx. 30 Cdo 1228/2007 (xxxxxxx stížnost xxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odmítnuta xxxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 15.10.2009, xx. zn. XX. XX 3045/08).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx snímky xxxxxxxxxxxxx xxxxx "celebrit" xxx xxxxxx souhlasu (xxxx. xxx rozsudek Nejvyššího xxxxx ze xxx 22.9.2004, sp. xx. 30 Cdo 181/2004), x xxxxxxx soudu xx xxxxxxxx xxxxx xx informace a xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx x jednáním xxxxxxx osoby, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.9.2008, xx. xx. 30 Xxx 1228/2007, Xxxxxxxx xxxx vyložil, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za nemajetkovou xxxx způsobenou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §13 xxx. zák. xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx objektivně xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkovou xxxx xxxxxxxxxxx bud x porušení, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx fyzické x xxxxxxx integritě, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx (protiprávní) x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx souvislosti mezi xxxxxxx x vzniklou xxxxx xx chráněných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx zákoník xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby upravuje xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx svobodný xxxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 7, 8, 10, 11, 13 x 14 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (stránek) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx mimo xxxx x o xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastního uvážení, xxx, xxxx. x xxxxx rozsahu a xxxxx způsobem xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soukromí zpřístupněny xxxxx, a zároveň xx bránit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxx se xxxxxx, sama x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxx x nim xxxxxxx, xxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvodem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx to, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Právě xxx xxxxxxxxxxx, jde-li x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx difamující xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx - x xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx.
Xxxxx přitom xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx "xxxxxxx xxxxx" x ustanovení §11 xxx. zák.). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx i nezletilé xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §7 odst. 1 xxx. zák., podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; tuto způsobilost xx i počaté xxxx, xxxxxx-xx xx xxxx). Xxxx ochrana xx xxxxxx (xx xxxxxx čl. 1) xxxxxxxxxxx x úmluvou x právech dítěte (xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí x. 104/1991 Sb., xxxx xxx "Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx", xxxx "Xxxxxx"), xxxxx xxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx soukromého xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx nezákonným xxxxxx na svou xxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 2 Xxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx postavení xxxxxx x řízení x xxxxxxx osobnosti xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx zranitelnosti. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx subjektů xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx podobiznu) se xxxxxxx xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxx Ústavní xxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xx xxx 15.12.1999, xx. zn. B XxxxX, 1 BvR 653/96, xxx v xxxxxx 83. - 85. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx děti xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx samy xx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxx x x ohledem xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (adresátů) x xxxxxxxxxx xxxx. Jejich xxxxxxxxxx vývoj xxxx xxx narušen citelněji, xxx xx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx obavy x xxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxx mnohem xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x abstraktní xxxxxx. Xxxxxxxx se xxx xxxxxx x xxxxx vědomě obracejí xx xxxxxxxxx - xxxxxxxx se podílejí xx veřejných xxxxxx xxxx dokonce xxxxx x xxxxxx centru, xxxxx zpravidla x xxxxxx xxxxxxx ochrany. X xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx a xxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (öxxxxxxx Abgeschiedenheit).
Tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx názorové východisko x x přezkoumávané xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx určitých xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx bezezbytku xxxxxxxx. Xxxx citované xxxxx Xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xx vztahu xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx premisu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx "xxx xxxxxxxxxx" x xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx veřejnosti - xxx je xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx, x xxx s xxxxx x xx, xx xxxx samy, xx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx xx veřejnosti nechovali. Xx věci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudkem ze xxx 24.6.2004, xx xxxx Von Hannover xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 59320/00, Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") o xxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx dětí,
který vyslovil, xx rozhodujícím xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxxx soukromého života x xxxxxxx projevu xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se stěžovatelka xxxxxxx a jak xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, i xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx popsat xxxx místa v xxxxxxx. X xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dán, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx fotografií x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx názoru XXXX xxxxxxxx právu xxxxxxxxxxxx xx účinnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx života.
Vztaženo x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx podle ustanovení §11 xxx. xxx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nezletilého xxxxxx "xxxxxxxx", zachycující xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, na jejichž xxxxxxxxxx není xxx xxxxxx xxxxx, x xx -jak bude xxxx xxxxxxxxxx - x když je xxxxxxx jejich zákonný xxxxxxxx, xxxxxx pohnutkou xxxxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx xx své xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zástupce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx dítěti, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soukromí xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je třeba xxxxxxxxx. Ustanovení xx. 16 Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, bez xxxxxxxxx odkud (xxx) xxxx činěny. Jinými xxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx svévolnými xxxxxx xx svého xxxxxxxx x xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Tato ochrana xx xxxxxx xxxxx-xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žaloby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 obč. xxx., xxx prostřednictvím xxxxxxxxxx institutů xxxxxxxxxxx x xxxxxx x. 94/1963 Sb., xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §31 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxxx zodpovědnost xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx x nezletilé xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jeho xxxxxx, xxxx tělesný, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §31 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxx. x rod. při xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dítěte, xxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxxx nad xxx dohled xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vývoje.
Důsledná xxxxxxx zájmu dítěte xx xxxxxxxx x xx zájem představovaný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení. Xxx-xx x základní právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, dobrou xxxxxx a ochranu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v čl. 10 Xxxxxxx, uplatňuje xx xxxx právo xx více sférách. Xxxxx se x xxxxxxxxx sféru, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx poslední xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx sféru. X xxxxx xxxxx xxx vlastně x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx rámci xx xxxxxxxxxx uplatňuje x xxxxx na čest. Xxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxx, xx x x jakém xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx pro okolní xxxx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx reflektují sociální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. odrážejí xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx společenství x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx skrze xxx xxxxxxx bytí, xxxxxxxxx xxxxxxx členy xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxx xxx neplatí xxxxxxxx xxxxxxxxxx sebeurčení, xxxxxx slovy xx xxxx sféry xxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť se x xx mohou xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx ze xxx 15.5.2012, xx. xx. XX. XX 171/12, xx xxxxx téhož xxxxx xx dne 6.3.2012, sp. zn. X. ÚS 1586/09).
Informační xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx. Ti, xxx xxxxx z ustanovení §31 odst. 2 xxx. x xxx, xx měli xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx života xxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxxx, zesměšňující xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx (xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx) xxxxx. Xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zájem xxxxxx. X xxxx, co xx - xxxxxxx x procedurální xxxxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxx dítěte, xx Xxxxxxxx xxxx vyjádřil x xxxxxxxx xx xxx 26.4.2012, xx. xx. 30 Xxx 3430/2011, uveřejněném xxx xxxxxx 102/2012 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vychází x xxxxxxxxxx základních potřeb xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx), jeho xxxxxxx, xxxxxx x přání xxxxxx, xxxxxxxxxx dítěte, xxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, soudržnosti xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xx školních xxxxxx, rizik xxxxxxxx xxxx, kulturního pozadí xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobé xxxxx dítěte. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xx znění Xxxxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobnosti xxxx dítě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx štěstí, xxxxx a porozumění.
Vykonává-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xx plynoucí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §31 zák. x xxx., xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x hlavě xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx. xxx v xxxxxxxxxx §14 xxxxxx x. 359/1999 Xx., x xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx šířením xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dítěti, xxxxxxx-xx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x ní xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx. Důsledky takových xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx - dítě, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxx xx té xxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takového xxxxxx.
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx původce xxxxxx - dítě, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx dotčené xxxxx xx xxxx straně xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx shromáždění Xxxx Xxxxxx ve xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1165 (1998) xxxxxx xxx 26.6.1998 označilo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxx veřejný xxxx xxxxx využívají xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx hrají xxxx ve xxxxxxxx xxxxxx, xx už x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx oboru". Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x také xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. "osoby xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxx xxxxxxx", xxx xxxxxx osoba xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx médií (xxxx. xxxx. Xxxxxxxxxxx-Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx m.b.H. proti Xxxxxxxx /x. 3/, xxxxxxxx xx dne 13.12.2005, stížnost x. 66298/01 x x. 15653/02, §44 či Xxxxxxxxä x xxxxx xxxxx Xxxxxx, rozsudek xx xxx 6.4.2010, xxxxxxxxx x. 25576/04, §82 - 84). Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx". Xxx je xxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx a sociální xxxxxxxxx s xxxxxx xx dějí (x xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxx "xxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxx "celebritou".
Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxx informačního sebeurčení xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx modifikovaná xxxx xxxxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx. Aktivní xxxxx xxxxxxxx rodičovské zodpovědnosti xx, z hlediska xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, či xxxxx (xxxxxxxxxx, omezení, xxxxx xxxxxxx xxxx.), xxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásahu xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxx, xxxxx odkud xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxx x jak se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti xxxxx xxxxxxxxxx §31 xxxx. 2 xxx. x xxx. ve vazbě xx čl. 16 Xxxxxx xxxxxxx do xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 7.10.2009, xx. xx. 30 Xxx 4431/2007, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 98/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že tím, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx možnému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxx xx ochranu osobnosti, xxx se tím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx její xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx poměry, xxx x ní xxxxxxxxxx závěr, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ji nezbavuje xxxxxxx, xxx takovou xxxxxxx neumenšuje. X xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nezletilý žalobce (xxxxxxxxx xxxxxxx osoba), xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x svém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sebeurčení xxxxxx - xxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx k dítěti (§31 xxxx. 2 xxx. o rod., xx. 16 Xxxxxx), xx xxxxx xxxxxx x takového xxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx zástupci xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zástupce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx. xx snížení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, došlo xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce peněžitého xxxxxxxxxxxxxx xx vztahu x dotčenému dítěti (xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sníženo, ačkoliv xx xx vzniku xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx x popření xxxxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xx nebyl xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Proto xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nositele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §31 odst. 2 xxx. x rod. xx xxxxx na xx. 16 Xxxxxx xxxxxxxxx xx snížení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původcem xxxxxx. Xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítavému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx proto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, nesprávný právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x tím, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx uplatnila xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §241x odst. 2 xxxx. a) x. x. x., xxx xx xx xx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxx xxxxx obsahu xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx oporu v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241x xxxx. 3 x. x. ř.).
Z xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx odvolací soud xxxxx neprovedl listinné xxxxxx, vycházel xxxxx x xxxxxx provedených xxxx soudem prvního xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přednesy xxxxxxxxx. X projednávané věci xxxx prvního xxxxxx x listinných důkazů x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx ze xxxxxxxx nezletilého, x xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x té xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx pořizovány, byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x nejsou proto xxxxxxxxx zasáhnout xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx listinných xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx 8 xxxxxx o xxxxxxx bylo zveřejněno xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze okrajově, x současně, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zástupci dali xxxxxxx x použitím xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx získala, a xxxxx jejich zveřejnění xxxxxx x souhlasu x xxxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 obč. xxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx dospěl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx x vadu, xxxxx by xxxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. Xxxxxx slovy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx. Odvolací xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěním, x xx x xxxx míře xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx důvěrných informací xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx - jak xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudem - xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxx žalované xx xxxxxxxxxxx zásah xx osobnostních xxxx xxxxxxx, ani nemohla xxx vliv na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx soud prvního xxxxxx xxxxx, xx xxxx zřejmě xxxxxxxx xx veřejnosti, odvolací xxxx xxx xxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x ohledem xx xxxxx článků nedovodil, xx xx jejich xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 3 xxx. xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxx §12 odst. 3 obč. xxx. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx ESLP v xxxxxxxx věci Van Xxxxxxxx, xxx uvedl, xx fotografie xxxxxxxx xx xxxxxxx soukromého xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx. též xxxxxxxx XXXX xx dne 15.1.2009, ve xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx proti Xxxxx xxxxxxxxx, stížnost x. 1234/05). Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx je třeba xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxx dovolatelem xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx postižen xxxxx xxxxxxxx x ustanovení §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) a x) x §229 xxxx. 3 x. x. x., a xxxxxx zjištěna jiná xxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalované podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, části věty xxxx středníkem, o. x. x. xxxxxx.