Právní xxxx:
Xxxxxxxxx služeb xxxxxxx, ubytování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxx" ve xxxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 159/1999 Xx., o některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.7.2006, byly-li xxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sestaveny xxxxxxx, xx. nikoli xx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx takovéto xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2002, Xxxx-Xxxx (X-400/00, Xxxxxxx, x. X-4051).*)
Xxx: Xxxxxxx S. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx v právní xxxx xxxxxxxxx: X. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Milady Xxxxxxxx 28, Xxxxx 7, xxxxx žalovanému: Xxxxxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx nám. 1, Xxxxx 1, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 25.11.2009, č. x. 5 Ca 361/2006-40,
xxxxx:
X. Kasační stížnost xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.11.2009, x. x. 5 Xx 361/2006-40, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobkyní (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xx xxx 13.10.2006, x. x. XXXX 321512/06/X/Xxxx-96, xxxx bylo xxxxxxx rozhodnutí Úřadu xxxxxxx xxxxx Xxxxx 9, živnostenského odboru (xxxx xxx „živnostenský xxxx“) xx dne 26.7.2006, x. j. XX/X/4659/2006/XXX, xxx, xx xxxxx ust. §63x xxxx. 3 zákona x. 455/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2006 (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxx“) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, bez xxxxxxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxxx x Xxxxx 9, Ocelářská 35, x xx od xxxx 2003 xx xxx xxxxxxxxxx živnostenského xxxxx, pokuta xx xxxx 60 000 Xx. X odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxx soud uvedl, xx xxxxxxx námitka, xx stěžovatelka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájezdy, xxxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxx zájezdy na xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavku xxxxx xxxxxxx, není xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu xx xxxxxxx „Xxxxxx - safari 2003“ (x xxxxxxx, x xxxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx“ xx předním xxxxx a x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky xx xxxxx xxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozpisu xxxxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „The Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx“ a xxxxxxx „Africa - Xxxxxxxx 2004“ (x xxxxxxxxxx, x kontaktem xx cestovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxx Whichway Xxxxxxx Xxxxxxx“ x „Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx“. Xx spise xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s různými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kancelářemi (Xxxxxxxx Tours & Xxxxxx, Kaya Tours, XXXXXXXX xxxxxx xxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx). Xxxxxxxxx ale xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jejích xxxxxxxx stránek s xxxxxxx www.jizniafrika.cz . Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx zkoumaly xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx 1.8.2006, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx důvodná, xxxxxxx xxxxxxx z webových xxxxxxx byly pořízeny xxx 27.5.2003, 7.4.2005 x 15.5.2006, xxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx nabídce xx xxxxx rubriky „xxxxxx xx míru“ xxxxxxxx x záložka „xxxxxxx xxxxxxx“. Tento odkaz xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx úrovni xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx. xx xxxxxxxx kempinkové, xxxxxxxx - letecké xxxxxx, kombinované xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx) x xx xxxxx xxxxxx, xxx xx jsou xxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxx, s xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. X xxxxxxxx stránek není xxxxx zřejmé, xxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx zájezdy xxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxxxxx, xx se xxxxx o zájezdy xxxxxxxxx cestovních kanceláří, xxxxx xxxxxxxxxxxx propaguje x jejichž koupi xxxxxxxxxxxxxxx. To xx xxxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezi stěžovatelkou x xxxxxx klienty, x nichž se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx slovně, xxxx xxxxxx xxxx [„Expedice Xxxxxx Lands/WL 06TL016“, „Xxxxxx balíček“, „Expedice XXX 606 (South Xxxxxxx Xxxxxxxx)“]. Správní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxxxxxx x x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx však xxxxxxxxxxxxx, xx nabízela x xxxxxxx, xxxx předem xxxxxxxxx kombinace xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x to prostřednictvím xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx podobě xx xxxxxxxx stránkách, z xxxxx si klienti xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx i xxxxx strohé xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Označení xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxx x xx dostatečně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být klientovi xxxxxxxxxx x xx xxx xx zaplatit, xxxxx by neodkazovalo xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. O tom, xx xxxxxxxxxxxx svým xxxxxxxx nabízela a xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx kombinace služeb x předem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x programem, xxxxxx i xxxx xxxxx. X něm xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx, xx uvedeno, xx xxx je x xxxx xxxxxxx, xxxx je jeho xxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx připlatit. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx cestovní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx pro cestovní xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx x zprostředkování x jednak xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx provozovatelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx živnostenského zákona x xxxxxx x. 159/1999 Xx., ve xxxxx xxxxxxx do 31.7.2006 (xxxx xxx „xxxxx x cestovním xxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Podstatou zprostředkování xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s poskytovatelem xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx o xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx za to, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelem, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx už xx věcí xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx. §2 xxxx. 2 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx ruchu stanoví, xx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zájezdu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zprostředkujícího xxxxxxxx. X xxxx xxx právě xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx katalogové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ovšem xx zřejmé, xx xx xxxxxxxx nejenom xxxxxxxx, xxx i xxxxx prodávala. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx založených xx správním xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx uvedena stěžovatelka x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx taková xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se sídlem xx xxxxx některého x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx stěžovatelka xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx oprávněny x podnikání xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx živnostenského zákona x ani zde xxxxxx organizační xxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ust. §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx namítala, xx xxxxxx xxxx důsledky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákona, xxxx si nebyli xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu. Podle xxxxxx vlastních xxxx xx xxxx opakovaně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 a xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxx nepojištěný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jinak xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx na místě. Xxxxxx upozorňuje na xx, že xx 1.8.2006 spadá xx xxxxxxx xxxxx zájezd x xxx. xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxxx. To xxxxxxx, že cestovní xxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxxx ani individuální xxxxxxx. Ostatně x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx 1.8.2006 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx provozování xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x klientů xxxxxxxxxxxx. Xxxx důkazy xx xxxxx xxxxxxx přinést xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx uložená xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů 200&xxxx;000 Kč a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši 90&xxxx;000 Xx xxxxxx xx 60&xxxx;000 Xx, xx xx méně než xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxx, jak tvrdí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx má xxx také funkci xxxxxxxxxx. Uložení pokuty xxxxxxxxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx klienty. Xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxxxx žádnou xxxx, xxx xx xxxxxx xxx důvodem pro xxxxxxxx od pokuty.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, protože xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx ve xxxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x), x) x d) x. x. s. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu. Xxxxxxxxxxxx realizovala xxx. xxxxxxxxxxxx zájezdy (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Jižní Xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx výhradně xxxxxxx xx xxxx podle xxxxx x požadavků xxxxxxx. X tom xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jak je xxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx kanceláří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájezd, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxx-xx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx cesty xxxxxxx xxxx i xxxxxxxxx cesty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx působícími x Xxxxx Africe, xxxxxxxxx xx fakticky o xxxxxx xxxxx xxx. §1 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nýbrž x xxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx sestavenou xx xxxxxxx požadavku klienta (xxxxxxx). Proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx provozování xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx živnostenské xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkladová xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx slova xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx orgány, x xxxxxxx činila xxxxxx ve vztahu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podnikatelské xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx vinit x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx víře x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx oprávněně xxxxxxxxxx ve správním xxxxxx x x xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx provedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx požadavků xxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx bezdůvodně nevyhověly, xx xx xxxxx x stěžejní důkaz xx xxxx xxxx, xx kterého by xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úplného, xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx bezvadného xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx opatřit důkazy xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx. Absence xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx nesrozumitelnost. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxx, xxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx spadající xxx xxxxxxx cestovní kanceláře, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx porušit xxxxx xxxx podnikáním x xx vztahu ke xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x x dobré víře x zákonnost své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxxxxx funkce xxxxxx x ní xxxx xx xxxxx. Ihned xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncesní xxxxxxx xx xxxxxx cestovní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankcionování xxx xxxx na xxxxx x postihuje xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx dány xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nepřiměřenou tvrdost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x městského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nemoderoval xxxxxxxx sankci, xx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx předpoklady. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Magistrát xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kanceláře, xx. nabízení x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx dospěl x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nabízela xxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx souhrnnou xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ucelené xxxxxxxxx xxxxxx s předem xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx správně xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx výslechem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxx nevyplynula z xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x represivní xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx magistrát xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x ust. §109 xxxx. 2, 3 s. x. x. x rozsahu x z důvodů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx neshledal xxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §61 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxxx zákona neoprávněným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx oprávnění pro xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §63x xxxx. 3 živnostenského xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx fyzické osobě, xxxxx neoprávněně xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx výše 200 000 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx xxxxxx podnikání, xx správního xxxxx xxxxxxx, xx stěžovatelka, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxx cestovní xxxxxxx, xxxxxxx předmětem xxx xxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx. Xxxx těmito xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kancelářemi. Např. xxxx X. H. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx letenky, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX 606 (Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx) x rozsahu 20 xxx, přičemž ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 29&xxxx;000 Kč. Xxxx X. Č. prodala xxxxxxxx Tribal Lands/WL 06XX06 x xxxx xx 17. do 30.3.2006, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 21 700 Xx x xxxxxx jsou xxx xxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxx 1 xxx, xxxxxxx, letištní xxxx, víza a xxxxxxxx letiště. X xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené x xxxx X. X. dne 23.4.2003 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 21 040 Kč, xxx cesty xxxxxxxx, xxxxxxx XXX 304. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx období xxxx 2003 xx xxxxxxx XXX 304 uvedena x xxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xx 20 xxx. Xxxx expedice xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx předem xxxxxxxxxx cenu xxxxx xxxxxxx xxxxxx roku x je xxxxxxx, xx xxx xx x ceně: Cango Xxxxx, Xxxx Elephant Xxxx, xxxxxxxx kmene Xxxx, xxxxxx xxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxx Xxxxx Canon, Xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x vstupy xx národních parků. X xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 1.2.2006 x xxxxx X. X. xx xxxxxx xxxxxxxxx cena xx xxxxxxx, letištní xxxx x xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx další xxxxxxx xx uvedena „xxxxxxxx xxxx“ 40&xxxx;000 Kč x v poznámce xx xxxxxx xxx xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx. X smlouvy xx xxxxxxxxx kopie xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx - 2006, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, výletů, stravy, xx xxx xxxxxxx xxxx za balíček x USD xx xxxxx x xxxx, xx xxxx zahrnuje. Xxxxx xxxxxx cestovních xxxxx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tour xxxxxxxxx, xxx namítá, xxx xx ovšem individuálně xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x ve zbytku xxxxxx by mohla xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxx expedici, xx xxx musela xxx uzavřena xxxxxx xxxxxxxx kanceláře, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx což správně xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vyplývá xxxx. Jedná xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx operátory xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Přitom xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněna xxxxxxxx. Xxx touto xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx neoprávněného podnikání. Xxxxx xxx. §852x xxxx. 1 o. x. se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") zavazuje, xx xxxxxxxxxxx poskytne xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx cenu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x cestovním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zájezdů poukazuje xx to, xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx chráněná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx EU.
Stěžovatelka dále xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxx. §1 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx o cestovním xxxxx, které xxxxxxx, xx zájezdem xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx x) sestavená xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zahraniční xxxxx, xxxxxxxxxxxxx chartrovými xxxx x její xxxxxxxx xxx byly poznávací xxxxx xxxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxxx x Jižní Xxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx sestavila xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx safari. Xxxx xxxxxx tak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. U xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daleko xxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxx xx pak xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx operátorů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. až na xxxxx xxxxx svého xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, čili xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx partnerů, a x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vybírali, xxxxx odpovídá x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx apod. x cestovních smlouvách. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v ust. §1 xxxx. 1 xxxx předem sestavená xxxxxxxxx alespoň xxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x prodeji xx xxxxxxxxx cenu x je-li xxxxxx xxxxxxxxxxx po dobu xxxxxxxxxxx 24 hodin xxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxx xxx: x) xxxxxxx, x) xxxxxxxxx, x) jiné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ubytování x tvoří xxxxxxxxx xxxx zájezdu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxxx xxxx zájezdu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §1 xxxx. 2 xxxx. x) negativní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx kombinace xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx sestavená xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. (§1 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx zákonem x. 214/2006 Sb. xxxxxxx).
Xxxxxxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxx xxxxx xx nutné interpretovat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx metod x x přihlédnutím k xxxx, xx tento xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx službách xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx (90/314/XXX) (xxxx xxx „směrnice x. 90/314/XXX“). Xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1., xx "xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň dvou x xxxxxxxxxxxxx položek, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx souhrnnou xxxx x je-li služba xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxx 24 hodin xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxx: x) xxxxxxx, b) xxxxxxxxx, c) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tvoří významnou xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx téhož xxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx kombinace xxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ES xx dne 30.4.2002 xx věci Xxxx-Xxxx, Xxxxxxx e Turismo XX v Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxçxxxxx Xxxxxxx, and Club Xxx Viagens Xxª (X-400/00). X xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pojmu „xxxxxx cestovních služeb“(„package xxxxxx“) x „předem xxxxxxxxx“ („pre-arranged“). Xxxxx, xx xxxxx „xxxxxx“ („xxxxxxx“) xxxxxxx ve xxxxxxxx x. 90/314/XXX xxxx xxx vykládán xxx, že xxxxxxxx x xxxxxx („xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kancelářemi („xxxxxx agents“) xx xxxxxxx požadavku a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitelů. Xxxx Xxxxxx dvůr XX xxxxx, xx xxxxx „předem stanovená xxxxxxxxx“ („pre-arranged combination“) xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 90/314/EHS xxxx xxx vykládán xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx turistických xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx smlouva xxxx cestovní xxxxxxxxx („xxxxxx agency“) x xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx stěžovatelky, xx xx xxxxx xxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cesta xx afrických xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx pojmu „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ x xxx. §1 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx systematiku xxxxxx x cestovním xxxxx x xxxx xxx zmíněný xxxx, xxxx ochrana xxxxxxxxxxxx. X xxxxx zákona x xxxxxxxxx ruchu xxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ na xxxxx xxxxxx vymezenou x xxx. §1 odst. 1 xxxx. a), x) x c), xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx službu xxxxxxxxxx xxxxx. Pojmem „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ nelze xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx souhrnnou xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatelka xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestu xx xxxx x zároveň xxxxxx xxxxxx x Xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx nepochybil xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx činnosti, x níž byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sestavené xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx zájezdem xx xxxxxx xxxxxx x cestovním ruchu.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx safari xxxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx oprávněnou x xxxxxxxxx v České xxxxxxxxx (podle §2 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx ruchu xx provozovatelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx (ve xxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xx. 2 xxxx 2. xxxxxxxx x. 90/314/EHS). Xxx. §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxx xxxxxxxxx států XX xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářský xxxxxxx (xxxxx ostatně věc xxxxx x xxxxxxxxxxx x novele §2 xxxx. 1 zákona x cestovním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 214/2006 Xx.). V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx x „organizátora“ xxxxxx typu nejednalo, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxx x afrických xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx XX xx XXX. Xxx nemohl xxx xxxxxxx smysl x účel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice x. 90/314/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prováděcího zákona, xxxx je mimo xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx nabízeny xxxxx xxxxxxxxxxx pojištěnými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX/XXX xxxxx úpadku. Xxxxx stěžovatelka, jak xxx xxxx výše xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jihoafrických xxxxxxxx xxxxxx xxxx zprostředkovatel, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx skutkové okolnosti xxx nevzbuzují pochybnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xx protiprávní xxxxxxx spočívající v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak xxxx xxxxxx. Proto xxxx důvodná xxx xxxxx stížní xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dány xxxxxxx důvody. Za xxxxxxx podmínek stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx protiprávní jednání xxxxxxxxxxxx úřad uloží xxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxx živnostenský xxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx nepředpokládá. Xx xxxxx xxxxx x xxxxx případné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx upustit, x xxxxx však x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Sankce v xxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxx xx protiprávní xxxxxxx, xxx naplňuje xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx jí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytly xxxxxxxxxxxxx výklad znění xxx. §1 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx ni xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx své xxxxxxx neprokázala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx písemnými xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx případně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx Xxxxxx xx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxx účinností zákona x. 214/2006 Sb. xxxxx cestovní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx forfaity (xx nepochybně mohla), xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx to, xx stěžovatelka xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx o kombinaci xxxxxx xxxxxxxxxxx balíčků xxxxxx afrických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxx nejednoznačného xxxxxxx xxxx zůstala jen x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx uzavřené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxx balíčky expedic xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nabízela „xxxxxxx xx xxxx“, xxxx x xxxx xxxxx xxxxx legitimně xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx x výslech xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x tím, proč xxxxxxxx důkaz xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx jménem stěžovatelka xxxxx xxxxxxxxxxxxx, vyplývá, xx klienti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že x xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavku x xxxx xx xxxxxxx dopředu sestavený xxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tvořil xxxxxxxxxx náplň, x xxxxxxxxx i xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx i xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejímu xxxxxx xx dokazování xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx. Xx soudního xxxxx xxxx vyplývá, že xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx doplnění xxxxxxxxxx výslechem xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pouze namítala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svědků xx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx újma x xxxx vždy xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx liberačním xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zprostit xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx újmě xxxxxxx, xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx okolnostmi xxx x xxxxxxx výše xxxxxx správním xxxxxxx xx xxxxxx §63x xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx namítala, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx neplní xxx zákonné xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v úmyslu xxxxxxx zákon a xxxx x ní xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xx xxx povinnosti neplnila. X xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podnikání xxxx zavinění. K xxxxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxxx samotný fakt xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxx. Xxxxxx uložená xx xxxxxxx delikt xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx ze xxxx xxxxxxxx povahy xxxxxx xxxx trestu (v xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxx do majetkové xxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x také xxxxxx preventivní. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jistě splnilo xxxxxxxxxx funkci, x xx jako xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky) xx xxxxxxxx nikoli xxxxxxxxx protiprávní jednání, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sankci, xx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jaké x xxxxxxx jen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xx uvážení xxxxxxxxx xxxxxx soudem, xxxxx může xxxxxxxxx xx výše trestu xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx sám. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx použít xxxxx xxxxx, xxx-xx trest xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx živnostenský xxxx xxxxxx výši xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 90&xxxx;000 Xx xxxxxxxx x závažnosti (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání a xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx stěžovatelka xx xxxxxxxx orgánem ochotně xxxxxxxxxxxxxx. Magistrát xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx doby protiprávního xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 60&xxxx;000 Xx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxx pokuty xxxxxxxxxxxx xxxx vzhledem ke xxxx okolnostem protiprávního xxxxxxx zjevně nepřiměřená x naopak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky, xxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť nebyla xxxxxxxxx xxxxx úpadku. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přiměřenosti sankce xx xxxxxx k xxxxxxxxxx x závažnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx uvedenému Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 s. x. x.). O xxxx rozhodl v xxxxxxx x ust. §109 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxx, když xxxxxxxxx ani xxxx xxxxx, xxx nějž xx nařízení xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx xxxxx ve xxxxxxx x §120 x. x. s., xxxxx kterého, xxxxxxxxx-xx xxxxx zákon jinak, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx ve věci xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx před xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx věci xxxxxx xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx žádnému x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx náklady x xxxxx xxxxxxx přesahující xxxxx jeho běžné xxxxxx činnosti nevznikly.
Poučení: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 2. xxxxxxxx 2010
XXXx. Xxxxxx Cihlářová
předsedkyně senátu
*) Neoficiální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx