Xxxxxx věta:
Úkolem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dle §17 xxxx. 1 s. x. x. xx xxxxxxxx rozhodovat tam, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxx odlišnému od xxxxxx dříve xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rozšířenému xxxxxx xxx xxx celou xxxxxx xxx k xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx otázek. Rozšířený xxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovaných xxxxxxx. Proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxx předložených xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxx skutkovému xxxxx.
Xxx: Xxxxxxx společnost České xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx o xxxxx xxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Celní xxxx x Xxxxxxx xxx 11.11.2002 vyměřil xxxxxxx xxxxx dluh ve xxxx 79&xxxx;475 Xx xxxxx §140 xxxx. 2 x §241 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 13/1993 Sb., xxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxx xxxxx"), x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx žalobci xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 72171 Kč xxxxx stejného xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx 24.10.2003 x xxx 30.10.2003 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těmto xxxxxxxxxxx zamítl.
Žalobce proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxx 14.9.2005 xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx stížnostmi, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxxx §241a písm. x) xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx za nedostatky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §241 xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nedbalost příslušné xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx součástí celního xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxx, ale xxxx jeho xxxxxxxx x době jejich xxxxxxxx. Žalovaný x xxxxxxx soud ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx však, xxx xxxxx x xxxxxx důvodu, x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 30.11.2006, xx. 5 Xxx 68/2005-68 (žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxx době xx xxxxxxx zákona xxxxxxx. Xx celního xxxxxx xxxx zapracováno xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (zákon x. 1/2002 Xx.) x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.7.2002. X ohledem xx xxxx uvedené se xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx celního xxxxx xxx nebylo xxxxx aplikovat. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobní námitku xxxxxxxxxxx nebyl povinen xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx, zda xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, či xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxx zákon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx dluh xxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 písm. a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx vznikl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241, xxx. samotným porušením xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, jakým xxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx. Liberační xxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx §140 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx." X xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x aplikovatelnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxx naplnění xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xx teprve Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx s xxxxxxxx xx neúčinnost předmětného xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx předložil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Oporu xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XX. bodu 5. xxxxxx č. 1/2002 Xx., xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Dalším xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyjádřenému xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xx i xxxx xx xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxx, xxxx vyměření xxx x xxxx případech xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx, x i xxxx xx xxx xxxx xxx x zásadě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bylo xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx předložil xxxxxxxxxxx senátu písemné xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 1/2002 Xx., xxxxx xxxxx xxxx názoru xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx tranzitu xxxxx okamžikem, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x nikoliv xx xxxxxxxxxxx x xxx. Xx xxxxxxxx xxxx označil, xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx soud x Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx tak xxx, xxx k odnětí xxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx byl xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx vyměřil xxx xxxxx §241 xxxxxxx xxxxxx a neodkázal xx svých xxxxxxxxxxxx xx §240 xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx však xx xxxxxxxxxxx odpovídajících §240 xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. X. XX 95/96*). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §240, x xxxxxxx xxxxx §241 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx §241x xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx vůbec x xxxxx, neboť xxx xx xxxxxxxx pouze x §241, x xxxxxxx x §240 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx věc druhému xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X odůvodnění:
Rozšířený xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxx, xxxxx xxxxxx správnost x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx.
Xx správních xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxx Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx platebními xxxxxx xx xxx 11.11.2002, x xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §140 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 xxxx. x) celního xxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tranzitu, nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celnímu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxx §140 xxxx. 2 celního xxxxxx. X obou platebních xxxxxxxx xxxx zvýrazněno, xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících z xxxxxx tranzitu, tj. xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odeslání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx celnímu xxxxx xxxxxx v nezměněném xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxx 30.10.2002 xx xxxxxx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxx celním xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxx. Xxxxx úřad xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx plynoucí xx z §140 xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutích ze xxx 24.10.2003 x xx xxx 30.10.2003 xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xx. výslovně x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §140 odst. 2 xxxxxxx zákona xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §241 odst. 1 písm. x) xxxxx zákona.
Městský soud xx xxxxx rozsudcích xx dne 14.9.2005 xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxx xxxxx §140 xxxx. 2 celního xxxxxx, xxxx xx xxx, xxx podmínky xxxxxxxxx xxx propuštění zboží xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx §241 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx, x xx nesplněním xxxx povinnosti vzniká xxxxx dluh xxxxx §241 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pochybnosti x jeho závěru xxxxxxxxxxxx x xx, xx xxxxx možnost xxxxxxxx §241 a xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx tak xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx při obdobném xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx případy xxxx pouze x xxx, jaké zboží xxxx xxxxxx celnímu xxxxx xxxxxx namísto xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx) vycházel x xxxx, xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx povinnosti podle §140 odst. 2 xxxxxxx zákona xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx §241 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx §241x xxxxx xxxxxx, jíž, xxx xxxx uvedeno, xxxxxxxx x xxxxxxxx na xx, že x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxx.
Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, které xxxx xxxxxx úřadem x xxxx 2000 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxx. Xxxxx §140 xxxx. 2 celního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxx za splnění xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo zboží xx podmínek stanovených xxxxxx úřadem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx celnímu xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x připojenými doklady. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §140 xxxx. 2 celního xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx je, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx celní xxxx, xxxx. jak x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx ten, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §241 odst. 1 xxxx. x) celního xxxxxx. Jak xx xxxx xxxxxxx v § 241 xxxx. 1 celního xxxxxx, xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dluhu x xxxxxx případech, xxx xxxx xxxxxxx v §240 xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx režimu. Xxxxxx podle §241 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx dvou xxxxxxxx: nejedná se x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §240, a xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxx §240 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx dovozu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx celnímu dohledu. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx §2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozumět xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx přísluší xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zboží xxxxxxx dohledu. X xxxxxxxxxx §240 a §241 xx xxxxx x souladu se xxxxxx xxxxxx preferovat §240. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle §240 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vznikl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §251 xxxxx zákona, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Shodně xxxxxxxxxx k posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx, xxx zboží xxxxxx deklarantem xxxxxx xxxxxxx úřadu určení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, i Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx nálezu xx xxx 18.7.1996, xx. xx. II. ÚS 95/96.
Xxxxxx rozšířeného senátu xx sjednocovat xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxx §17 odst. 1 x. ř. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx tam, xxx xx byla xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx dospěl x závěru odlišnému xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Postoupit xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx sporných xxxxxx. Xxx tomu bylo x xxx. Rozšířený xxxxx xxxx neřeší xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ukotvení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx předložených xxxx xxxxxx, zda xxxxxx posouzení odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxxx případě bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx §241 a xxxx. b) xxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx, xxxxxxx aplikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx podle §240 xxxxxxx xxxxxx, jak xxxx bylo v xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxx dodat, xx x "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx pátého xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo dodatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx ohledu xx to xxxx xx této situace xxxx xxxxxx otázka, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vrátil xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx pod x. 69/1996 Xx. XX.