Právní věta:
K xxxxxxxxxxx x xxxxxx vlastníka (xxxxxxx) xxxxxxx na xxxxxxxx náhradu vůči xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx újmu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§58 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx) xx xxxxxxxxx soud x xxxxxxxxx soudním xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 20/2003 Xx. XX.
Xxx: Spor x pravomoc xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxxx krajinné xxxxxxx Xxxxxxx vrchy, xx xxxxxx společnosti x xxxxxxx omezeným Xxxxxx xxxxxxxxx lesů Xxxxxxx (xxxxxxxxx) a České xxxxxxxxx - Ministerstva xxxxxxxxx xxxxxxxxx (žalovaná), xx xxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx Chráněné xxxxxxxx oblasti Žďárské xxxxx 8. xxxxxx 2006 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx přírodní rezervace x Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Jihlavy v xxxxxxxxxxx roce 2004, xx základě ustanovení §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., ve xxxx 5&xxxx;916&xxxx;973 Kč, která xxxx stanovena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 55/1999 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx lesích.
Toto xxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxx 31. května 2006.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 2006 xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Jihlavě, xxxxx xxxxxxxxx 15. xxxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
K xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx x 26. října 2007 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, věc xx xxxxxxxxxxx Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnout x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žalobkyně xx totiž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx" xxxx, xxxxx jí xxxxxxx v důsledku xxxxxxx, vyplývajících xx xxxxxx x. 114/1992 Xx., x xxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §34 xxxxxx x. 114/1992 Xx., xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Jihlava x. 2/97, ze xxx 15. xxxxxx 1997. Xxxxx x. 114/1992 Sb. je xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx) je xxxxx automaticky považovat xx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tak pravomoc xxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxx nárocích. Xxxxx x. 114/1992 Xx. xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na úseku xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (§75), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxx, xxx je xxxx pravomoc xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx (§76 až 79; xx xxxxxx x xxxxxx chráněných krajinných xxxxxxx xx xx §78). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tímto zákonem, x xxxxx jsou xxxxxxx orgány jako xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 2 zde xxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx ustanovení §58 odst. 2 x 3 xxxxxx x. 114/1992 Xx. xxxxx dovodit, xx xx orgánům xxxxxxx xxxxxxx bylo svěřeno xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx nahrazení xxxx, vzniklé v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Ustanovení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx náhrada xxxxxxxxx, xxxxx k uplatnění x xxxxx povinnou x xxxx výplatě. X xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxxxx č. 114/1992 Xx. xx xxxx zřejmé, že xxxxxxx byl sice xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ze správního xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx podrobení se", xxx není xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx soukromoprávní. Na xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x rozhodnutích Xxxxxxxxxx soudu z 18. xxxxx 2002, xx. zn. 20 Xxx 2614/2000, xxxx x 24. xxxxx 2002, sp. zn. 25 Xxx 1211/2001*). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ustanovení §1 xxxx. 2 xxxx xxxxx zákona č. 131/2002 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx též "xxxxx x. 131/2002 Xx."), a xxxxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx postoupit xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx doručeným xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 19. xxxxx 2008 xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx (navrhovatel), aby xxxxxxxx senát xxxxxxx x kompetenčním xxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 1 písm. x) zákona x. 131/2002 Xx. mezi xxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx vrchy. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx zrekapituloval xxxxxx xxxxxxx krajským xxxxxx. Xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx rozhodl, xx xxxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx xx věci xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Správy Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx vrchy a xxxxxxxxxx Ministerstva životního xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx rozhodl, xx xxxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx x Okresního xxxxx v Xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x že xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x 8. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx státní xxxxxx VII, xx xxx 31. května 2006, xxxx nicotná.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Žďárské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx finanční náhrady xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Sb. je xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení.
Zvláštní xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx:
Xxxxx §7 xxxx. 1 o. x. x. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozhodují xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, rodinných x xxxxxxxxxx vztahů, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nich jiné xxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxx ustanovení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví-li xx xxxxx. Podle §103 x. x. x. kdykoli xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx může xxxxxxxxxx ve věci xxxx (podmínky xxxxxx). Xxx-xx x takový xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx řízení xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xx xxxxxxxxx soudů nebo xx-xx předcházet xxxx xxxxxx, soud postoupí xxx xx xxxxxx xxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx řízení) zůstávají xxxxxx xxxxxxxxx (§104 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx č. 114/1992 Xx. xxxxx vlastníku xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pozemku nebo xxxxxxx x chovem xxx nebo vodní xxxxxxx xxxx nájemci, xxxxx xxxx pozemky xxxxxxxxx užívá, xxxxxxx, x důsledku omezení xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxx právních předpisů xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxx základě, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx na její xxxxxxxx xxxxxxx. Finanční xxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníkovi a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxx xxx, poskytne xx finanční xxxxxxx xxxxx vlastníkovi pozemku. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x chovem xxx xxxx vodní xxxxxxx, xxxx nájemci, který xxxx pozemky xxxxxxxxx xxxxx, též x xxxxxxx, že mu xxxxxxx újma xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souhlasu xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se zabývala xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx x 18. xxxxx 2002, xx. zn. 20 Cdo 2614/2000, x usnesení x 24. dubna 2002, xx. xx. 25 Xxx 1211/2001, xxxxx xx zabývala podobnou xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx Xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx xxxx) xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x závěrům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx x. 114/1992 Sb. xx veřejnoprávní normou, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx třetí až xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx svou xxxxxxx nárokem xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx hospodaření xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, které případně x omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx právního vztahu xxxx xxxx xxxx x rovnoprávném postavení.
Zvláštní xxxxx proto x xxxxxxxxxx důvodů rozhodl, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxx náhrady xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx č. 114/1992 Xx. je soud x xxxxxxxxx soudním xxxxxx. (...)
*) Xxxxxxxxxxx xxx x. 20/2003 Sb. XX.