Xxxxxx xxxx:
X soudním xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; to xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx pokud by xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx s xxxx xxxxx k výraznému xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 739/2006 Xx. XXX, x. 1168/2007 Sb. XXX, x. 1292/2007 Xx. NSS, x. 1337/2007 Xx. XXX, x. 1368/2007 Xx. XXX; xxxxxx č. 322/2001 Xx., x. 82/2002 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 615/01), č. 91/2002 Xx. XX (xx. xx. II. XX 241/01), x. 101/2003 Sb. XX (xx. xx. XX. XX 28/02), č. 137/2003 Xx. ÚS (xx. xx. X. XX 577/01).
Xxx: Xxx. Xxxx X. proti Xxxxxxxxx bezpečnostnímu úřadu x vydání xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostmi, x xxxxxxx stížnosti žalobce.
Národní xxxxxxxxxxxx xxxx (NBÚ) xxxxxxxxxxx xx xxx 4.8.2005 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobci xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx "Tajné", xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §23 odst. 2 xxxx. x) x x) xxxxxx o xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx XXX rozhodnutím xx xxx 7.12.2005 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx věci částečně xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §23 xxxx. 2 písm. d) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §23 xxxx. 2 písm. x) téhož zákona xxxxx neshledal.
Žalobce xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozsudkem xxx 20.4.2007 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx, xx x dané věci xx xxxxxxx závěr XXX x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX. X xxxxxx xxx žalobce xxxxxx, xx xx zpravodajskými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx zřeteli, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx posláním xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nutno x xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx. Závěry XXX xx xxxxxxxx x archívních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxx". X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx bylo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx specifikace. NBÚ xxxx plnil xxxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxx xxxxxxxxxxx v napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx zcela x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx skutečnostmi xxxxxxxxxx. Zákon x xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxx xxxx, na xxxxxx xx xxxxxx x. 71/1967 Xx. (xxxx xxx "xxxxxxx xxx") xxxxx procesní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx §33 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx §44 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx správní spis xxxx neoprávněným nakládáním. Xxxxxxx tedy xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx x utajovanými xxxxxxxxxxxx, ze xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxxxxxx byla skutečnost, xxx disponoval osvědčením xxx xxxxxx utajení "Xxxxxxxxx".
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, ve xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, že závěry xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx utajení "Xxxxxxxxx". Stěžovatel neměl xxxxxxx se x xxxxxx písemnostmi xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x nim, i xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx utajení "Vyhrazené" xxxxxxx. Argument městského xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx celého xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, čímž xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxxx x xx. 6 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xx. 36 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx" x "Xxxxxxxxx". Xxxxx §45 odst. 4 x. ř. x. xxxxx z xxxxxxxxx vyloučit xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 3, xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxx důkaz xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahem xxxxxxxxx xxxxx, přičemž x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx části xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x řízení xxxx xxxxxx xxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx ani argumentace xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx stěžovateli xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx byly xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x §30 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež jsou xx xxxxxxxx vydání xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x něčemu, x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.3.2007, čj. 7 Xx 9/2006-71, www.nssoud.cz , x xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxx záznamy xx kontrolním xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x porušení xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx, a navíc xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zůstal xx XXX. Obalové xxxxx xxxxxx mají obsahovat xxxxxx uložených písemností x xxxxxxxx evidenčního xxxxxxx. Vzhledem x xxxx uvedenému xx xxxxxx, xx městský xxxx rozhodoval xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správního xxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxxxxx posoudit, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx osvědčení xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx", zatímco x rozhodnutí xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx stupni utajení "Xxxxxxx". Stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nesprávně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pohovoru xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby Federálního xxxxxxxxxxxx národní obrany xx xxxx 1985 x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x Vojenskou xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uváděl xxxxxxxxx nepravdivé xxxxxxxxxxx x okolnostech xxxxx xxxxxx xxxxxx relevantních xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx spolehlivosti. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zpravodajskými xxxxxxxx xxxxxx XXXX lze xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a je xxxx bezpečnostním xxxxxxx. Xxxxxxx XXX trvá xx xxx, xx x archivních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mu jinými xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxx jako x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx proti ministerstvu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx stěžovatel odkazuje, xxxx xxxxxxxxxx zamítnuta xxxx xxxxxx na xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx Xxxxxx bezpečnosti xxxx agent. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx, že xx xxxxx předal xxxxxxx xxxx. Vzhledem k xxxx povinnosti oddělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nutné utajované xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyjmout a xxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spisu xxxxx xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx rozsahu dokazování xxxx, ředitel XXX xx nedomnívá, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx námitku xxxxxxxxxxx, xx xxx zbaven xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x věci x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx mu xxxxxx xxxxxx požadované osvědčení. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obsah utajovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx obsahu utajovaných xxxxxxxxxxx nepřipadá v xxxxx dokazování. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobě x konkrétnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x přezkumném xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx x rozporu x xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxxx x aby xx mohl xxxxxxxx xx xxxx prováděným xxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 20.6.2007, čj. 6 Xxx 142/2006-58**), které xx xxxxxxxx použitím xxxxxxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v něm xxxxxx k závěru, xx "skutečnost, že xxxxx x xxxxxx, x xxx xx xx rozhodnutí xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 148/1998 Sb., x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxxx utajovanou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 412/2005 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx základního práva xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxx lze xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.1.2004, xx. xx. Xx. ÚS 41/02 (xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, sv. 32, xxxxx č. 10, s. 61), x němž Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx možnost xx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxx, xxxxx je x xxxxxxx právě x xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx se x xxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxxx věcně x xxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx vydaného v xxxxxxxx řízení a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx trestním), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxx.
Xxx úvahách x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x následujících xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx nelze odhlédnout xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx odvozených xx xx. 38 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Při přezkumu xxxxxxxxxx o vydání xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxx státu xxx xx ochrany xxxx xxxxxxxxxx třetích xxxx (xxxx-xx údaje x nich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx x jiným xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, xxxx xxxxxx moc xxxxx xxxxxxx zasahuje xx xxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx prověřované xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxxxxxx xx xxx 12.7.2001, xx. xx. XX. ÚS 28/02, xxxxxxxxxxx xx "Xxxxxxx xxxx vychází x přesvědčení, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kladené xx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí, že xxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx osob x xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx x jiných xxxxxxx, xxxxx přes tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxxxx osob." Xxxxxx x nálezu xx dne 25.6.2003, xx. xx. Pl. XX 11/2000, Xxxxxxx xxxx vyslovil, že "x x tomto xxxx xxxxxx xx xxxxxx zákonodárce umožnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (či xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx) xxx - xxxxx xxxxxx věci x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkce - na xxxxxxx x xxxxxx zvláštní x xxxxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx případech k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx §45 xxxx. 3 x. x. x. xxx předložení xxxxx správní xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx informace (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx zvláštním xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx tyto části xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx pravidlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx části spisu x xxxxxxxxx. X xxxx. 4 citovaného xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výjimka x xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx z nahlížení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v odst. 3, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx soudem. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností práva xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 38 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx své xxxxxxxx upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx důkaz soudem. X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který v §38 xxxx. 7 xxxxxxxx xx s. x. x., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxx x seznámení x xxxxxxxxxx skutečností x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxx xx svých xxxxxxx především xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných skutečností x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx věcně xxxxx xxxxxxxxxxx skutečností, a xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxx. Tato argumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k utajovaným xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx základního práva xxxxxxxxx xxxxxx vyjádřit xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxxxxxx případě xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx určujícím. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, neboť xxxxxxx xx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx jsou poznatky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx zachycují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxx poznatky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx se xxxx. x výsledky xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx - Hlavního xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v evidenci xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx tak x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 38 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxx lze xxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxx procesní práva xxxxxxxxxxxxx osob xxxxx x xxxxx míře, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věcného xxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností. Možnost xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx utajovaného xxxxx v xxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V takovém xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx třeba (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx prováděným důkazům), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x do xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx poučením xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §45 xxxx. 6 x. x. x. před xxxxxxxxxxx do xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 3, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx, xxx není xxxxxxx osobou x xxxxxxx xx s. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivost, x x trestních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (skutečností). Xxxxxxxx protokolu x xxxxx poučení se xxxxxxx xxxxx stávají xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Stejnopis xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX.
Xx xxxxx straně xx xxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxxxx podobě, xxxxx xx xxxx xxx takového xxxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxx cíle utajování xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx podle §3 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyloučení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x informací, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxx se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx být xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx České xxxxxxxxx je xxx xxxxx chápat xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, veřejné bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x politických xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x ochrana xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx ze xxx 20.6.2007, čj. 6 Xxx 142/2006-58, xxxxxxxxx, že pokud xx xxxxxxxxx účastníka x xxxxx zněním xxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxx xxxx znamenat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx (zde soud) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx relevantní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x to x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx.). V xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro styk x xxxxxxxxxxx skutečnostmi. Xxx ve výjimečných xxxxxxxxx xx lze xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení a xxxxxxxx xxx obsah xxxxxxxxx informace.
Tento xxxxxx §45 s. ř. x. odpovídá x xxxxx §38 xxxx. 7 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností, xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx seznámení. Xxx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx účastníků xxxxxx xx odvíjí od xxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx výklad nejvíce xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, neboť nejvíce xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudil uvedenou xxxxxx otázku a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatele. Xxxxxxx stížnost xx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x)] x xxx xxxxx vadu řízení xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x věci samé [§103 odst. 1 xxxx. d)].
Pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzhledem x §30 xxxxxx x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx, xxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx osoba xxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx tento pohovor xxxxx. Jsou-li xxx xxxxxxxxx x ospravedlnitelného xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jící se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jde xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Procesní xxxxx xxxxxxxxx řízení, Xxx xx vedeno podle xxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x nezbytně nutném xxxxxxx x xxx x případech, kdy xx xxxxx výslovně xxxxxxxxx. Xxxx případy xxx nalézt x §30 xxxx. 5 x 6 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx obranu xxxx xxxxxxxxxx státu, a xxxxxxxxxxxxx pohovorem xxxxxxx xxx rovněž dotčena xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx zdroj xxxxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 29.3.2007, xx. 7 Xx 9/200X71, www.nssoud.cz ). Xxxxx xx xxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx seznámena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. To xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celé xxxxxxxxx části spisu. Xx xxxxx brát x úvahu, že xxxxx §30 odst. 5 a 6 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx pohovoru Xxxxx xxxxx městského xxxxx, xx ředitel NBÚ xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx, když xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxx, xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx však otázka, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx bezpečnostním pohovoru xxxxxxxx seznámit se x konkrétními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, anebo xxx xx byly předestřeny xxxxx xxxxxx indicie xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x x xxxx xxxxxx za pravdu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx skutečnosti, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxx xx obsažena xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, vyplývá, že xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx rozhodnutí ředitele XXX xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v ustanoveních x řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx ovlivnit xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxx tvrdil, xx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle §23 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovaná xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x ve xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, konkrétně xxxxx odst. 2 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, důvěryhodnost nebo xxxxxxxxx utajovat skutečnosti, x xx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zachovávat. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxx x zamlčení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx považováno xx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud tuto xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx situaci xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda by xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx xx důkazy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx respektována jeho xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx stěžovatele ohledně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx plně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx důkazy nemají xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx žádný xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx plnění pracovních xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §18 odst. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx stupně "Tajné" xxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx neprovedl xxxxxx, jež xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX. X dané xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx správní xxxxxxxxxx je xxxxxxxx x předmětu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odlišnými xxxxxxxx než xxx xx xxxx x xxxxxxxx procesu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kontrola x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takového xxxx při soudním xxxxxxxx vede xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxxxxx x míře xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx chráněných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tak, xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx jedině xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx nezákonnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nejsou xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x stěžovatel xxxxxxxx xxx námitky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxx konkrétního xxxxxxxxxx. Proto xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánu veřejné xxxx, xxx je xxxxx brojit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nepřísluší, xxx xxxxxx xxxxxxxx činnost XXX a xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx neuvedl žádnou xxxxxxxxxx, z xxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx obecná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. (...)
*) X účinností xx 1.1.2006 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 412/2005 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
**) Xxxxxxxxxxx xxx x. 1337/2007 Xx. XXX.