Xxxxxx xxxx:
Xxxxx x xxxxxx žaloby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §72 odst. 3 x. x. s. xx xxxxxxxxx x x situaci, kdy x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx poměru soud x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx soud xxxxxxxx podle §221 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. xxx věcnou xxxxxxxxxxxxx zruší a xxxxx §221 xxxx. 2 písm. x) x. s. ř. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodujícímu xx správním soudnictví.
Prejudikatura: xxxx. x. 16/2003 Xx. XXX.
Xxx: Xxxx X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Vězeňské služby XX x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Vězeňské xxxxxx ČR xxxxx §106 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX č. 186/1992 Xx., x služebním xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx o xxxxxxxxx poměru"), pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §108 xxxx. 3 xxxxx zákona xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx služební povinnosti xxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxx spatřováno v xxx, xx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Vězeňské xxxxxx ČR xxx 14.7.2003 xxxxx §133 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxx uvedenému xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 7.8.2003 žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx; touto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx zrušeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx I. xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Takto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxx žalovaná xxxxxxx xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxx Krajský xxxx x Praze xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx o věc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Městský soud x Xxxxx, x xxxxx xxxxxx je xxxxx správního xxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx. Poté, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, žalobce xx výzvu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx návrh xxx, že xxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xx xxxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxx. X odůvodnění tohoto xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx procesním postupem, xxxx tento xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §104x odst. 1 x. s. x., xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxxx xxxxxx zkrátit xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxx byla xxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, musí vycházet x xxxx, že xxxxxx xxxx podána xxxx, xxx došla xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení. X souzené xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxx 7.8.2003, xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rukou dne 16.7.2003, žaloba xxxxx xxxx podána xxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx (stěžovatelka) kasační xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx žalobce xxxxx xx xxxx právu xx xxxxxx přezkum x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x tomu, xx xxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x místně xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxx xxxx žaloba podána, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x dokonce xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx postupu Xxxxxxxxx xxxxx x Příbrami xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem x Xxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vinu. Xxxxxxxxxxxx nemůže být xxxxxxx xx svých xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx soudu xxx xxxx rozhodování. Vyslovila xxxxx, že Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx poškozuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxx, xx xxxxxxxx žalobci xxxxxx xxxx práv xxx xxxxxxxxxxxx. Otázkou xxxxx xxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx poměru, xxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle názoru xxxxxxxxxxxx xxxxx jednoznačně x xxxxxx lhůty x podání xxxxxx x věcně x xxxxxx příslušnému xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx, xx podání xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx Městský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Příbrami xxxxx k prekluzi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Praze.
(...) X xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvádí, xx je nesporné, xx xxxxx x xxxxxx příslušným xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxx-xx žaloba xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Příbrami, xxxx podána x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nesprávné xxxxxx xxxxx. Oba xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx soudní xxx x xxxxxx xxx xxxxxxx) mají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§46 xxxx. 2 a §68b x. ř. s., §104x x. s. x.). Xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobce x xxx, že žalobu xx xxxxx xxxxx xx druhé xxxxx xxxxxxxxxx; řídí-li xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx lhůtu, xxxxxx xxx předpisy xxx xxxxxx xxxxxx stanoví (§72 xxxx. 3 x. ř. s., §82 xxxx. 3 x. x. ř.), xxxxxxxx xxxx lhůtu xxxxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx občanskoprávní a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx senát xxxxxxx podle xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxx xxxxxx, zda xx xxxxx x podání xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupuje xxxxx xxx xxxxx popsaným xxxxxxxx.
Xxxxxx pochybnosti x xxx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxx xx xxxxxxxxxx ustanovení §245 x. x. x. (xxxx pátá), xxxxx xxxxx xxxx-xx x této xxxxx xxxxxxx jinak, užijí xx přiměřeně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxxx soud v Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zastavit xxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xx ve lhůtě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx moci rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení (§72 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxx xxxxxxxx však xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx §104x odst. 1 x. x. x. xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx soud. X xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx odvolací řízení xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (§201 a xxxxxxxxxxx x. s. x.). Xxxxx §211 (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx užití xxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxx I. xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §211 xxx svůj xxxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx podle §221 x. x. x. Xxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx soud [xxxx §219a odst. 1 písm. a) x. s. x.]. Xxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §221 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. [xxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x.], xxxxx xxxxx zruší-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx příslušnému xxxxxxxxx nebo krajskému xxxxx, popř. xxxxx xxxxxxxxx x projednání xxxx xxxxxxxx druhu.
Naskýtá xx xxxxx otázka, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ustanovením §211 x §104b xxxx. 1 o. x. x., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx x řízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nenáleží. Xxx xxxx konstatovat, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx újma, xxxxxxxx se z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxx rozhodující x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §104x xxxx. 1 o. x. ř. a xxxxxx zastavil, musel xx xxxxxxx u xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx správním xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. I x xxxxxxx případě xxxx xxxxx, xx xx xxxxx zkoumat xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx žaloby x xxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudním xxxxx xxxxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x takovém xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx došla xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§72 xxxx. 3 x. x. x.). Xxxxxxxx správní soud xx za xx, xx z této xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx věci, x xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxx x řízení xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx tento xxxxxxxx zrušil xxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx-xx xxx xxxxx §221 xxxx. 2 písm. x) x. s. x. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Městskému xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxx zřízenému x projednání a xxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx x toho, xx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, byla-li žaloba x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx soudním řádem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxx soudu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx.
Xxxx-xx tedy v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx doručeno žalobci xxx 16.7.2003, xxx xxxxxx podaná xxxx 7.8.2003 u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (§137 xxxx. 1, 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx).
Xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x názorem stěžovatelky, xx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, tím xxxx souhlasit s xxx, xx stěžovatelka xxxx tímto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. XX. XX 28/97*), xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 x. s. x., xxxxx xxxxx, xxxxx-xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx zná právo, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx, xx xxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx vlastně není xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx, xxxxx xx xx xxx x xxxxxx v xxxx zásadu xxxxxxxx.
*) Publikovaný xxx č. 128/1998 Sb.