Právní věta:
Dopadá-li xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1408/71 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaměstnané xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx Společenství, xxxxxxx "xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx výměra důchodu xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx důchodce xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxx: MUDr. Xxxxxx X. xxxxx Xxxxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx 1940. Vychovala xxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx 1995. Xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 30.6.2004 u xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Žádost x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31.5.2004 x xxxxxxxx o xxxx přiznání ode xxx 1.7.2004. Xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx starobní xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 1.7.2004 xxxxxxxx xxxxxx xx výši 3089 Kč xxxxxxx (xxxxx §72 xxxxxx x. 155/1995 Sb., §21 xxxxxx x. 100/1988 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx čl. 46 xxxx. 2 nařízení Xxxx x. 1408/71). Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1310 Xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 12 061 Xx, xxxxxxx xxxx 13&xxxx;371 Xx. Výpočtový xxxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxxx důchodu xxx xxxxxxxx xxxxxxx 12&xxxx;628 Xx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 35&xxxx;372 Kč xx xxxx 1986 - 2003. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx za 35 xxx xxxxxxxxx činila 52,50 % výpočtového xxxxxxx, xx. 6630 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 3331 xxx xxxxxxxxx získaných xx vzniku xxxxxx xx xxxxxx pak 43 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. 5431 Xx. Xxxx důchodu xxxx následně upravena xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3769 dnů, celkově xxx 16&xxxx;319 xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx částku 303 Xx, xxxxxxxxx výměra xx xxxxxx 2786 Xx. Xx xxxxxxx xxxxxxx roku 2005 xxx xxx důchod xxxxxx xx částku 3261 Xx, kdy xxxxxxxx výměra xxxx xxxxxx xxxxxxx 324 Xx x xxxxxxxxx xxxxxx částkou 2937 Xx.
Xxx 14.12.2005 xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxx výklad a xxxxxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxx Rady x. 1408/71. Xxxxxxxxxxx, že xxxx důchodů přiznaných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 13 371 Xx, xxxxx by xx xxxxxxxx x případě, xx by xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx názoru x xxxxxxx xx xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, v důsledku xxxxx xx bylo x xxxxxxx částky xxxxxxxx pouze 23 % její výše, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx argumentace xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. XX. XX 405/02, XX. XX 158/04 x XXX. XX 252/04*). Zjištěný skutkový xxxx žalobkyně nezpochybňovala.
Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx zákonným x xxxxxx xxx 14.12.2005 xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx opřel o xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 798/2006 Xx. XXX, xxx xxxxx xxx xxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31.12.1992 xx území xxxxxx XXXX xxxxxxxx ode xxx 1.6.2002 xxx xxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx, zveřejněné xxx x. 228/1993 Sb. (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxx XX a XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx"). Ode xxx 1.5.2004 je pak xxxxxxx xxxxxx součástí xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx 44 xxxxxxx x. III xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71. Xxx výpočtu výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx postupovat xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx tomuto rozsudku xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx namítá, xx krajský xxxx xxxxxx x nesprávným xxxxxxx, xxxx odpracované xxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podmínky pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxx xxxxxxxx poměrně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly zohledněny xxxxx. Xxxxxxxx celkovou xxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, krátila koeficientem xxxxxxxxxx xxxx poměr xxxxxxx počtu dnů xxxxxxxxx x celkového xxxxx dnů pojištění. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 0,23. Xxxxxxxxx xxxxxx postupu je xxxxxxxxxx, xx xxxxx x institucí x xxxx míře xxxxxxxxxxxx xxxx, xx stěžovatelka xxxx než xxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxxxx nároku na xxxxxxxx důchod. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx porušen xxxxxxx právní xxxxxxx x předvídatelnosti xxxxx x xxxxxxxxx přitom xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. XX. XX 158/04, xxxxx kterého "xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxx xxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků vlastním xxxxxxx, kterým xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx takové xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx". Stěžovatelka xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxx, xx nijak xxxxxxxxx xxxxxx, zda vydané xxxxxxxxxx žalované xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 405/02, III. XX 252/04 x XX. XX 158/04, xx xxxxx ve xxx xxxxxx odkazovala. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 89 xxxx. 2 Xxxxxx xxx, xx xx svém xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nerespektovala. Xxxxxxx xxxx pak x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx stáří xx xxxx odpovídající xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx stěžovatelky xx x rozporu xx xxxxxxx rovnosti xxxxxxxxxx x xx. 1 Xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přiznán starobní xxxxxx xx 3331 xxx odpracovaných xx xxxxxx nároku na xxxxxx x částce x 77 % xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxx rozsudek xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xx xxxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxxx 1 x 2 citovaného xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx x čl. 46 odst. 4 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 v případě, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx starobního důchodu xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx celkovou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 x 3, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prospěch, xx. xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Stěžovatelka xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získanou xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx chybného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 46 nařízení Xxxx x. 1408/71 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ústavního xxxxx, xxxx došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxxx důchodu. Skutkový xxxx nezpochybňovala. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxx otázku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na daný xxxxxxxx stav, jejich xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxx, a xx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx x českém systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx 13.5.1995, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx §21 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 100/1988 Xx. x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 20 x čl. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx ČR a XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx potřebné xxxx xxxxxxxxxx (pojištění) x xxxxxx xxxxxxx 25 xxxx. Stěžovatelka xxxx x xxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zaměstnána a xxxxx xx důchod xxxxxxxxx xx xx xxx 1.7.2004. Pro xxxxxxx výše jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x ohledem xx xxxx skutečnost xxxxxxx §72 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxx získala xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, též xxxxxx 46 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71. Xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx norem xxx xxxxxxxxx xxxxxx x výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, že stěžovatelce xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pojištění xxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady x. 1408/71. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx dvoustranných xxxxxxxxxxxxx smlouvách xx xxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxx obsažen x v xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxx ČR x XX x xxxxxxxxx zabezpečení. Xxxx xxxxxxx x českého xxxxxxx pojištění xx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vypočte xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx veškeré xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx důchodu xxxxx xxxxxx dob xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx další xxxxxx, nesouhlasila xxxx xx xxxxxxxx, jakým xxx důchod xxxxxxxx. (...)
Xxxxxxx však xxxxxx xxx zmiňované xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxx. Výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Sb. xxxxxxxxx sazbou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx získané xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx doby xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx tento xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Doby pojištění xxxxxxx po vzniku xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pouze xxxxxx z xxxxx xxx xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x nich xxxxxxx xxxxx, zákonem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx režimu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spočívá x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxx xxxxxxxxx před vznikem xxxxxx. Jestliže tedy xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x částky xxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jen 23 %, ačkoliv xxxx dobu odpracovala x zaměstnavatelů xx xxxxxx v České xxxxxxxxx, x xxxx xx jí tedy xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, nemá xxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x kterém státě Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x po xxxxxx xxxxxx, xxxxx, jak xxxx xxx xxxxxxx xxxx, dílčení podle xxxxxx xxx xxxxxxxxx x českém systému xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx pojištění podléhá xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozlišování xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelce xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pojištění xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx pojištění získaným x jiném xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxx argumentaci stěžovatelky xxx x ústavněprávní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx x daném xxxxxxx xxxxxxx vytknout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 26.10.2005, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxxxx ve stěžovatelkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx ústavního xxxxx. K xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, že v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx otázka xxxxxxx dob pojištění xxxxxxxxx do 31.12.1992, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx nároku xx starobní xxxxxx xxxxxxxxxx před 1.6.2002, xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX pro xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pojištěnci xxxxx xx 1.5.2004, xx. po xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx unie. Xxxxx xx xxxx x xxxxxx po xxxxxx xxxxxxx zcela xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx měl xxxxx především xxx xxxxxxx čl. 46 xxxx. 2 nařízení Xxxx č. 1408/71, x xxxx se xxxxxxxx rozhodnutí žalované xxxxx a x xxxx xxx stěžovatelka xxxx xxxxxxxxxxx, že xx výpočet xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx na §33 odst. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x x xxxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx důvodu xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nedopadají ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nálezy Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx, x v xxxxx xxxx xxxxxxx skutkově xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x otázce xxxxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX, a xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx na dávku, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Evropské xxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nálezech ústavního xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx jsou sociální xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xx svého xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx pojištěnce x určitém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x principu xxxxxxxx na jeho xxxxxxxxx činnosti a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxxx získáním určité xxxx xxxxxxxxx x xx přistoupení další xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nezpůsobilosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx - přiznání xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxx. xxxxxxxxxxx xx starobního xxxxxxx. Xxx vyplývá x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx dodatečné vnášení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nároků xx dávky důchodového xxxxxxxxx, ať už x podobě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dob xxxxxxxxx, či xxxxxxx xxxxx x podmínek xxxxxx na xxxxx, xxxx x xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné xx území současné Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxx letech (xxxxxxxx zákonem x. 1/1907 ř. z., x xxxxxxxxx pojištění) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávána na xxxxx xxxxx) xx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx č. 155/1995 Xx.) a vzhledem x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx občanství xxx xxxxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pojištěnců xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxx se xxxxxxxxxxxxx nerovně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx občany Xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pojištěnců x xxxxxxx na xxxx xxxxx státní xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). "Xxxxxx České xxxxxxxxx" xxxxxxx xxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx skupinou xxx xxxxxxxxx, zda byl xxxxxxx xxxxxxx rovnosti, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx kritérií a xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx ve vztahu xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rovnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxx 3, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x takto xxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x svoje xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx. 46 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx nepřisvědčil xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx. Xxxxxx 46 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx dovozovanému. Xxxx norma xx x prvé řadě xxxxxxxx, aby pojištěnec xxx xxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxx z různých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx mu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx teoretická xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxx pravidlo slouží x xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx národních předpisů xxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x souběhu pak xxxxxxxxx xxxxxx 46a xx 46x xxxxxxxx. X daném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx zúčastněných xxxxxxxxx států (xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky podle xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx pojištění xxx §58 xxxxxx x. 155/1995 Sb.) x xxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx od obou xxxxxxxx xxxxxxxxx starobní xxxxxx x plné xxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xx. 46 xxxx. 1 x 2 nařízení. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Stejně xx xxxx x xxxxxxxx x porušení xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx zakotvuje výjimku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ty xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx úmluvy x sociálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxxxx, xxx který xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx výše xxxxx xxxxxxxxxxxx dle Xxxxxxx xxxx XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx, xxxxxxx vyšší xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 (xxxxxx 20 Xxxxxxx xx stal xxxxxxxx xxxxxxx XXX nařízení x článek 46 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx), xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx xxxxx tolik, xx uvedená Smlouva xxxx dnem xxxxxx XX x SR xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nařízením x xx xx výše xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x žalovaná xxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxx takto xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxxx nepochybila x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyložila x xxxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx správnou xxxxxx argumentaci, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Dílčí xxxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx xx situace, xxx výrok xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx. Nejvyšší správní xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx podle §110 xxxx. 1 s. x. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
*) Xxxxxxxxxxx pod x. 80/2003 Sb. XX, č. 72/2005 Xx. XX a x. 16/2005 Xx. XX.