Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 16/1993 Sb., x dani xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxx, xx ke xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nebylo xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x technickém xxxxxxx, a xx x tehdy, pokud xxx není xxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxx. Xxxxxxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 13.12.2004 xxxxxx žalovaný odvolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxx 2000. Xxxx daň xx xxxxxx cisternového xxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxxxx koupil x xxxx 1995 x xxx x roce 1998 xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zapsán x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx držitel. Xxxxx xxx stále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx §4 xxxx. 1 xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx zamítnutí svého xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx soud taktéž xxxxxx. Xxxx svůj xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxx o xxxx xxxxxxxx,*) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jeho hlavní xxxx - zdanění xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobce xxxxx, že xxxxxxx xxx nevlastnil x xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Správy x xxxxxx silnic x Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx zamítavému xxxxxxxxxx krajského soudu xxxxxx dále xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížností, x xxx x xxxxxx zopakoval xxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx §2 odst. 1 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx totiž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx osoba zapsaná x technickém xxxxxxx xxxx držitel xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x vozidlu xxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx technického xxxxx vozidlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx §1 xxxxxx xx "xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx neměl xxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxxxxxx xx to, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx již xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx zdaňovacím xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx č. 16/1993 Xx., x dani xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx daň xxxxxx x majetkovou. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xx xx xx xxxxxxxxxxx jednalo o xxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx založena xx xxxxxxx určitých veřejných xxxxxx (xxx: pozemní xxxxxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x určité věci. Xxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxx by xxxxxxxxx daň xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxxx věci xxxxx x xxxxxxxx xxx xxx, jelikož xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určité xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx tímto xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx.
Xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx daně xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znění xxxxxx (x něž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí) xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx motorová xxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxx registrovaná x xxxxxxxxxxx x XX, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx (§2 xxxx. 1 zákona). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx provozovatelem xxxxxxx registrovaného x Xxxxx republice x xxxxxxxx vozidel x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx průkazu [§4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx]. Konstrukce xxxxx daně xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§6 xxxxxx). X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx rozhodující xxxxxxxx xxxxxxxxx pozemních xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (viz xxxx. X Xxxx: Finanční xxxxx a jeho xxxxxxxxx Xxxxx 2004, xxx. 131; X. Xxxxx x xxx.: Xxxxxxxx právo. 3. xxx., xxx. 307 x xxxx.).
Xxxx bez xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tato xxx xx stala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx roku 1993, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v podobě xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Smyslem xxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx případech xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx vozidel přispěli xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx druhů xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx literatura (Tipke - Lang: Steuerrecht. 18. xxx., Verlag Xx. Xxxx Schmidt 2005, str. 634 x xxxx.), xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx daň (xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx z luxusu), xxx sice x xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx ekvivalenci xxxxxx, nicméně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx komunikací se xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dána x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
X xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx účel xxxxxx, x čemž xxxxxx též xxxxxxxx xxxxxx x vládnímu xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx (Česká xxxxxxx rada, 1992, XX. xxxxxxx období, xxxx x. 661, xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx/1990xxx/ tisky/t0661_01.htm), podle xxx "cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zahraničními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů na xxxxxxxx a modernizaci xxxx xxxxxxxxx pozemních xxxxxxxxxx. (...) Xxxx xxx xxxx xxxxxxx x na snížení xxxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx. X podnikatelských xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxx katalyzátorem x xxxxxxxxxx xxxxx daňovou xxxxxx". Xxxxx xxxx x původním xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx x jeho ustanovení §1 bylo xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, přípojná vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx traktorům, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jsou xxxxxxxxx k podnikatelské xxxxxxxx".
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu není xxxxxxx nezákonností při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dikci těchto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx silniční daně. Xxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx x podnikání, xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxx v technickém xxxxxxx zapsán jako xxxx provozovatel, nelze xxxxxxx zpochybnit x xxxx xxxxxxxx právní xxxxx, xx stěžovatel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxx xxxx xxx xxxx správně xxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx nevlastnil xxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §1 xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxxx x. 207/2002 Xx., xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxxxxx xxxxxxx", Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obsah. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx jen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dopadů, xxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx logický xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx tak xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výkladu jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx v xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Potud Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx argumentaci stěžovatele. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxx liší x xxx, xx konkrétně x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 zákona xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx. Xx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x projednávané xxxx xxxxxxx, xx když xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx být xxxxxxxx. Citované xxxxxxxxxx xx xxxxx nutno xxxxx v celém xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx na xxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud především xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxx xxxx běžný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx 2000 xxxx xxx celý xxxxx xxxx daně xxxxx xx Státního xxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxx určený xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx dopravních xxxx [§4 xxxx. 1 písm. b) xxxxxx č. 104/2000 Xx., x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx infrastruktuty]. Xxxxx xxxxxx, jakkoliv xxxxxxxx xxx představuje xxx xxxxxxxxxxx typu, xxxx smysl spočívá xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury, xxx xxxxxxx i x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx fondu xxxxxxxx infrastruktury (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpráva x xxxxxx xxxxxx x dani xxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx silniční xxxx, xxxxxxxx x citovaném xxxxxxxxxx §1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smysl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx by reálně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobem, x xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx především znamená, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx užíváním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, což xx xxxxxxx xxxx. xxx dálniční poplatky xxxx mýtné. Tento xxxxxx se xxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx jdoucí x xxxxx xxxxx xxxx zjevně nelze xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx pro xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx, xx xxxxx prezentované závěry xxxx obdobné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze srovnatelných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx. xxxxxxx xxxxxx, kde xxxxxxxxx xxxx xx rovněž xxxxx xxxx držení xxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx vozidlo xx xxxxxxxxx xx nikoliv (xxx cit. práce Xxxxx - Lang, xxx. 635).
*) Ustanovení bylo xxxxxxx xxxxxxx č. 207/2002 Sb. s xxxxxxxxx od 1.1.2003.