Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 16/1993 Sb., o xxxx xxxxxxxx, představuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. To xxxx jiné xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx vozidlo xxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxxx období užíváno.
II. Xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxx registrovaného vozidla xxxxxxx v technickém xxxxxxx, x to x xxxxx, pokud xxx xxxx jeho xxxxxxxxxx.
Xxx: Ing. Xxxxxxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o daň xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 13.12.2004 xxxxxx xxxxxxxx odvolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx, xxxx xxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 2000. Tato daň xx týkala cisternového xxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1995 a xxx x xxxx 1998 jej prodal, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zapsán x xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxx xxxx držitel. Xxxxx měl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx daně xxx §4 odst. 1 xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx žalobní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx,*) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxx - zdanění xxxxxxxxxx xxxxxxx pozemních xxxxxxxxxx vozidly. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx nevlastnil x xxxxxxxx jej, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx silnic x Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dále xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxxx, x xxx x xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxx argumenty x xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krajským xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxx xxxxxxx setrval xx xxxxxxxxxx názoru, xx xxxxx §2 xxxx. 1 zákona o xxxx silniční xx xxxxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxxx. Má xxxxx xxxxxxxxx státní poznávací xxxxxx a xxxx xxxxxx k podnikání. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx osoba xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx jinému xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vozidlo neužívalo xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx §1 xxxxxx xx "xxxxxx xxxx zákona, xxxxx xxxxx normativní xxxxx", a xxxxxxxxx xx to, že x xxxxxxxxxxxx normativním xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx faktickým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx období.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvádí, xx xxxxx x. 16/1993 Xx., x dani xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx"), svojí xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x majetkovou. Xxxxxxxxxxx stěžovatele by xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxx zcela xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx: pozemní xxxxxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (dispozici) x xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx, xx pokud xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx se z xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxx, xxxxxxx právě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plnění x xxxxx tímto xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx daní.
Pro xxxxxx x zařazení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx přímých a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx samotné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxx x krajský xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí) xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx silniční motorová xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozovaná x XX, používaná x xxxxxxxxx (§2 odst. 1 xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx je provozovatelem xxxxxxx registrovaného x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidel a xx zapsána v xxxxxxxxxx xxxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx]. Xxxxxxxxxx xxxxx daně xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§6 xxxxxx). X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx její xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx názor xxxxxxx koresponduje i x doktrínou xxxxxxxxxx xxxxx (viz xxxx. X Xxxx: Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx Linde 2004, xxx. 131; X. Xxxxx x xxx.: Xxxxxxxx právo. 3. xxx., xxx. 307 x xxxx.).
Xxxx bez xxxxxxx xxxxxx připomenout, xx xxxx xxx xx xxxxx součástí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxx 1993, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx případech xxxxxx xx to, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx financování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx příspěvku xx odstupňována xxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx k xxxx uvádí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx - Xxxx: Xxxxxxxxxxx. 18. vyd., Xxxxxx Xx. Xxxx Schmidt 2005, xxx. 634 x xxxx.), xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx x xxxxxx), xxx xxxx x xxxxxx stojí úvaha x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nicméně skutečné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx ostatně xxxx x xxxxx silnějším xxxxxxxx xx eliminaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx této xxxx.
X xxx koresponduje x zamýšlený xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zákona o xxxx silniční (Xxxxx xxxxxxx xxxx, 1992, XX. xxxxxxx období, xxxx č. 661, xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx/1990xxx/ tisky/t0661_01.htm), podle xxx "cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx x zahraničními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pozemních xxxxxxxxxx. (...) Tato xxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ekologických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohon xxxxxxx xxxxxx". Xxxxx také x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx ustanovení §1 xxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx daně xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx traktorům, xxxx-xx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx".
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvah xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx koncepci x xxxxxx xxxxxxxx daně. Xxxxxxxx xxxx nebylo xxxxxxx sporným, xx xxxxxxxxx vozidlo bylo xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxx xxx v technickém xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx provozovatel, xxxxx xxxxxxx zpochybnit z xxxx plynoucí právní xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx silniční xxxx, x že xx xxxxx xxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx období již xxxx vozidlo nevlastnil xxx neužíval.
Ke xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §1 xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxxx č. 207/2002 Xx., xxxxx něhož "xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xx zdaňuje xxxxxxx pozemních komunikací x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly", Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx x názorem žalovaného xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxx. Tvrzení, xx xxxxxxxx účelu xxxxxx je xxx xxxxxxx uvozením xxxxxx xxx normativních xxxxxx, xxxx udržitelné, xxxxx xxxxx normativní xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx jako vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx je xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení, x xxx x xxxxx xxxx xxxxx spočívá xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx argumentaci stěžovatele. Xx stěžovatele xx xxxx xxxx v xxx, co xxxxxxxxx x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxx xxxxxxxxx pro rozhodovanou xxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx silniční xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx komunikací, podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x projednávané xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx daň xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx na xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx původně xxxxxx výnos této xxxx jako běžný xxxxxx příjem xx xxxxxxxx xxxxxxxx, od xxxx 2000 xxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxx spadá xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnic x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [§4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 104/2000 Xx., o Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx]. Xxxxx řečeno, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx platilo x x době před xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx infrastruktury (xxx xxxxxxxx důvodová xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx). Xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1. Výklad xxxxxxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, což xx xxxxxxx např. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mýtné. Tento xxxxxx xx xxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdanění. Xxxxxx zákonodárce xxxxxx x tomto směru xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx. německá xxxxxx, kde xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, přičemž je xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx vozidlo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxx cit. xxxxx Xxxxx - Lang, xxx. 635).
*) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 207/2002 Xx. x xxxxxxxxx od 1.1.2003.