Xxxxxx xxxx:
Xxxx účinnosti xxxxxxxxx zákona x. 395/2001 Xx., xxxxxx xx xxxx ústavní xxxxx České národní xxxx č. 1/1993 Sb., xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx priorita xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Parlament xxxxxxx, xxxx zákonem (čl. 10 xxxxxx XX), xxx xxxxxxxx xxxxxxx porovnávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x vnitrostátních xxxxxxxx. Xxx xxx 1.6.2002 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu zabezpečení xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxx čl. 20 Smlouvy xxxx XX a XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx 1.5.2004 xxx xx oddílu 44 xxxxxxx č. III Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1408/71.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 230/2004 Sb. XXX x x. 556/2005 Sb. XXX.
Xxx: Xxxx W. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x starobní xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalobkyně.
Žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx žalovanou o xxxxxxxx vyrovnávacího xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx republiky a xxxxxxxx, který xx xx náležel xxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x. 228/1993 Xx.
Xxxxxxx ze dne 10.4.2000 žalovaná stěžovatelce xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke starobnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxx xxxxxxx, neboť xxx xxxxx x. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx "z. x. 155/1995 Xx."), xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 5.5.2000 xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalované. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx dne 27.9.2000 byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odůvodněním, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 10.4.2000 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2501 xxxx. 1 x. x. x., proti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §250x odst. 1 xxxxx zákona. Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze xxx 20.12.2000 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Jak Xxxxxx xxxx x Olomouci xxxxx, napadená písemnost xxxxxxxx je vzhledem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx pak xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx páté xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Ostravě v xxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 3.4.2001 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platných x České republice, xxx nároku xx xxxxxxxxxxx přídavek, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xx jinému xxxxxxx přiznanému a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. I xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx potvrdil, xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx totiž xxxxx xxxx xxxxxx vycházel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx správně posoudil. Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx x krajským soudem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 11 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx x celém xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a nárok xx xxxxxx xx xxxxxx tamtéž xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx získaným xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelce xxxx starobní důchod xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx vyplácí. Xxxxxxx tomu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle soudu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a proto xx xxxx nevznikl xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx důvodnou xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx Smlouvy x xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pro občana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx Smlouvy nebyla xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxx. podle xxxxxx x. 155/1995 Xx., nárok xx xxxxxxxx důchod vůbec xxxxxxxx. Smlouva xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x poskytování "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxx xxxx v Olomouci xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx 30 xxxx. 1 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx přiměřené hmotné xxxxxxxxxxx xx stáří. Xx xxxx uskutečněno xxxxxxx x. 155/1995 Xx., xx kterému, xxxxxx jako ke Xxxxxxx, krajský soud xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx (kasační stížnost)
Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx napadla xxxxxxxxx podaným k Xxxxxxxxxx xxxxx dne 15.2.2002, xx. za xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx správního soudnictví xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx znění před 1.1.2003.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx současnou xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xx rozdělení České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx. Xxxx uvedla, xx x xxxx 1997 xxxxxx xxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx kterého je xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx tvrdosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dobu xx xxxx 1992, xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxx xxxxxxxx vypláceným x xxxxx měně xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx Smlouvy, xxxxx českých xxxxxxxx. Xxxx praxe xx xxx stěžovatelky x xxxxxxx x dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx stěžovatelky x xxx, že xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxxx za dávku xxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tajná, zároveň xxxx xxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dávková komise xxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zamítavá rozhodnutí, xxxxx nimž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xx evidentně xxxxx x rozhodnutí o xxxxxxx. Xxxx důchodu, xxxx-xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx vypočítaná, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx životní xxxxxx xxxxxx, xxxx xx vina xx xxxxxx straně. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx mu xxxx xxxxxxx důchod za xxxx 40 xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx x Česku, xxxxx xx xxxx xxxxxx x důchodem podstatně xxxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx republiky za xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu. Také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xxxx xxx jiný xxxx, xxx ve xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx. v xxxx 1996 byly xxxxx xxxxxxx zvýšeny xxxxxxx, xx Slovensku xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx stěžovatelky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx respektování xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního smluvního xxxxx, xxxx něž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxx, invaliditě x pozůstalých, xxxxxx x článku 5, x tom, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx nároků xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tvrdé, nikoli xx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rokem 1993 xxxx let xx území českých xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx slovenský xxxxxx. Xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx samotným x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx, ve xxxxxx xxxxx trvale žije x jehož předpisům xxxxxxx x xxxxx xxxx dodržovat, uzavřel xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx občanovi snížení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x správnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. xx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dávkou, jejíž xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xx musely xxx pozitivně xxxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx předpise. Vyrovnávací xxxxxxxx je xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pak xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx zákon x. 4/1993 Xx., x opatřeních xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 4/1993 Xx."). Tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Ministerstva práce x xxxxxxxxxx xxxx. Xxx názvem "rozdíl" xx xxxxxxxxx buď xx základě xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla přijata xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxx důchodci v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx náležel xxxxx xxxxxxx předpisů, nebýt Xxxxxxx. Stěžovatelka xxxx xx xxxx dovolání xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx pozitivní xxxxxxx, xxxxxx xxxx k xxxxxx závěru, než x xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx sp. xx.30 Xxx 120/1998, xxxxx xx "xxxxxxxxxx, xx stát xxxxxxx x jiným xxxxxx xxxxxx x sociálním xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x žádném xxxxxxx xxxxxx xx újmu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx proto krátit x jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx českých xxxxxxxx". Xxxxxxxx vyrovnávacího xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx považovala xxxxxxxxxxxx xx věc xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x §241 xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx připustil dovolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xx 31.12.2002 xxxxxxxxx; xxx proto xxxxxxx xxxxx §129 xxxx. 4 x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx x xxxxxxxx rozhodoval jako x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.2.2004, xx. 3 Ads 2/2003-60, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl. Napadené xxxxxxxxxx totiž podle xxxxx netrpělo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vadami. Zásada, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx uzavřel x jiným xxxxxx xxxxxx o sociálním xxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xx proto xxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx předpisů, xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Doby xxxxxxxxxxx XXxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx federativního xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxxxx xx doby xxxxxxx xx území xxx Xxxxx xxxxxxxxx, nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x jejím případě xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx získala xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nemá xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvě.
Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.1.2005, xx. xx. XXX. XX 252/04, xxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu zrušen. xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xx to, xx xxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jeho nálezu xx xxx 3.6.2003, xx. xx. XX. XX 405/02 a xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxxx x xxxxxxx 20 Xxxxxxx. ústavní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 1.1.1993 xxxxxxxxxx společného československého xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxxxxxx jednotným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x hlediska tehdejšího xxxxx xxx bylo xxxxxx irelevantní, ve xxxxx části xxxxx xxx občan xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx měl xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x. 4/1993 Xx. xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxxx pro zaměstnavatele xx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx proto nelze xxxxxxxx jako xx xxxxxxxxxx x xxxxxx. xxxxxxx xxxx upozornil, xx mezinárodní xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx minulosti x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se uvnitř Xxxxxxxxxxxxxx x československého xxxxxxxx xxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Ty spatřoval xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx sp. xx. II. ÚS 405/02 ve xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podmínku xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §31 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx upíráno. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu.
Kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx1x xxxxx, že pokud xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx i xxx xxxxxxxxx Smlouvy, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx pobírání xxxxxxxxx xxxxx v takové xxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx částku xxxxxxx pobíraného v xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxx x duplicitnímu xxxxxxxx xxxx důchodů xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx stejného xxxxxx xx dvou různých xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 5. xxxx 1997, xx. zn.3 Cao 12/96). Xxxxxxx však xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stěžovatelky.
Skutkový stav xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx narodila xxx 29.7.1943 v Xxxxxxxxxxx. X období xx 1.9.1958 do 26.8.1960 xxxx x učebním xxxxxx x Národního xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, od 1.9.1960 xx 28.7.1996 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx, a. x., Xxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. ke xxx 9.8.1996, měla stěžovatelka xxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky ze xxx 19.8.1996 byl xxxxxxxxxxxx xxx xxx 29.7.1996 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 3229 Xx xxxxx §21 zákona č. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx "z. x. 100/1988 Xx."). Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jí bylo xxxxxxxxx 37 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx získaných x xxxxxx 39 xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x dne 10.6.1998 xx xxxx xxxxxxx xxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx 1996 x xxxxxxxxx 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x českého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx slovenskému xxxxxxxxxx xxxxxxx, obě xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dávkové xxxxxx ministra xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx dne 29.3.1999. Xxxxxx x xxxxxxxx důchod x xxxxxxx důchodového pojištění xxxxxx xxxxxxxxxxxx dne 19.7.1999 a xxxxxxxxxx xxxx přiznání xx xxx 29.7.1999. Tato xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované ze xxx 26.8.1999. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx byly x xxxxxxxx opakované xxxxxxx stěžovatelky o xxxxxxxxxx xxxxxxxx zákona.
Předložení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx svým usnesením xx dne 21.7.2005, xx. 3 Ads 2/2003-104, xxx, xx. xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx posuzování xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nálezu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tento xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 31.12.1992 pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx názoru, xxxxx xx odlišný xx právního názoru xxxxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.11.2003, xx. 2 Xxx 15/2003-39.
Xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx zamítL
Z xxxxxxxxxx:
(...)
XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxx §29 písm. x) xxxxxx x: 155/1995 Xx. xx xxxxxxxxxx xxxxx na starobní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25 let x xxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §13 xxxx. 1 xxx. xxxxxx xxxx před xxxxxxxxxx xx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1996 xxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx tímto dnem.
Podle §8 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 100/1988 Sb. xx zaměstnáním rozumí xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §8 odst. 2 xxx. zákona xxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx poměr hodnotí xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx X. 54/1956 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx k 31.12.1992 (xxxx xxx "zákon X. 54/1956 Sb."), xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pracovním xxxxxx, xxxxx splňují podmínky xxxxxxxxx xxx účast xx nemocenském xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Xx. xxxxx, že xxxxx xxxxxxx zákony, xxxxxx x ostatní xxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxx xxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x územím Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, rozumí xx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxx. Podle článku 6 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 31.12.1992.
Xxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xx rozsah x xxxxxx xxxxxxxxx xxx zabezpečení xxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx státu, v xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxx tyto doby xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx-xx osobě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxx xxxxxxxxx xxxxx nárok xx důchod x xxxxxx či v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx zabezpečení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nositel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx čl. 11 xxxx. 3 Smlouvy xxxxx xxxxx xx xxxxxx podle odstavce 2 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, posoudí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx získaným x xxxx smluvních xxxxxxx xxxxx: x) nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx x součtu xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nárok xx xxxxxx, b) xxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx teoretickou xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, kdyby xxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zhodnotily xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx teoretické xxxx důchodu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odpovídající xxxxxx xxxx délkou xxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx článku 20 xxxx. 1 Smlouvy xx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx za doby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ke xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx tímto dnem.
Podle xxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxx x. 1/1993 Xx., xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Xx., účinného xx 1.6.2002, xxxxx, xx vyhlášené xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx součástí xxxxxxxx xxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx smlouva xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx přílohy č. XXX xxxxxx 44 x Nařízení Xxxx (XX) X. 1408/1971, x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx pohybující xx x rámci Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx "Xxxxxxxx X. 1408/1971 "), xxxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xxx xxx 1.5.2004 xxxxxxxxxxx.
XXXX. Posouzení věci xxxxxxxxxx senátem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu
Rozšířený xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, zohlednil xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ústavního xxxxx xx dne 25.1.2005, xx. zn. III. XX 252/04, a xx xxxxxxxxx věci xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přistoupí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx mu xxxx xxx třetím xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxx přednesy xxxxxxxxx x některé xxxxxx xx xxxxx xxx. xxxxxx ústavního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx vznik xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X. 155/1995 Xx. xx xxxxx splnit xxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx předepsaného xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx nároku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx bez xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx občanství xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx občanství xxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení nikdy xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx byl xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx 31.12.1995. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Č. 155/1995 Xx., xx. xxxx 1.1.1996, byla xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxx x změny xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo změny xxxx trvalého pobytu. Xx xxxxxxxx neovlivňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxx pojištěnec xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxx pojištění xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx požádala x xxxxxxxx důchod x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.7.1999, x xxxxx xx xx výše uvedená xxxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xx tak xxxxxxxx otázka, jakým xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na starobní xxxxxx doby zabezpečení (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31.12.1992, tedy x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx československého státu. xxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx historie a xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx citovaného xxxxxx 11 Xxxxxxx vyplývá, xx úprava xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x způsobu xxxxxxx dob xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) byla ponechána xxxxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxx xxxxx x speciálně xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx dávku x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebnou dobu xxxxx s xxxxxxxxxxxx x dobám xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 11 xxxx. 3), x xxxxxxxxx xxx XXxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20 Xxxxxxx. Zvláštností posledně xxxxxxxxx ustanovení je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx dni 31.12.1992 xx naposledy xxxx xxxxx dnem považují xx xxxx zabezpečení (xxxxxxxxx) xxxx kterého xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomuto xxxx, xxx ohledu xx xx, na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx byly v xxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxxx. Smluvní xxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zřetelně xxxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového xxXxxx x vědomím, xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx společného xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dob xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xx. xxxxx xxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx zatěžovat xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x žadatele o xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxxx xxxx. X dlouhodobém xxxxxxx přitom xxxxxxxxxxxx (x xxx xxxxxxx) xxxxxxxx vývoj jak xxxxxx xxxxxx, tak x ekonomik obou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x těch xxxxxxxxx, xxx výsledek xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx tedy xxx, xxx xxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zatímco xxxxx obecných xxxxxxxx (xxxxxx č. 155/1995 Xx.) xx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx tomto xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podle kterých xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx. xxxxxxxxxx §13 odst. 1 X. X. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ZÍskané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.1996. Xxxxxxxxxx §8 x. X. 100/1988 Xx. pak xxxx relevantní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2 z. X. 54/1956 Sb. xxxxxx xxxx podmínku xxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx x Československé xxxxxxxxx. Xxxxxxx je, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozpadu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx o xxx x ústavní soud xx xxxx xxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rámci xxxxxxxx soustava xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx nároku xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pro dobu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nutno xxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxxxxx xx sebe xxxxxxxxxxx xxxxx převezmou xxxxxxxxxx či teprve x budoucnu xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxxx, xx straně xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týchž xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx systémech zabezpečení. Xxxxx republika x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což x XX xxxx v xxxxxxx s xx. 4 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Sb. Xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 228/1993 ve Xxxxxx zákonů. Xxxxx xx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebyla, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na důchodovém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 cit. xxxxxxxxx zákona. Jak xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti (xxxxxxxxxx) xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x právo xxxxxx na xxxxx, xxx xx má xx mysli xxx. xxxxxxxxxx. Doby xxxxxxxxxx xx tedy xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oba xxxxxxxxxxx xxxxx rozděleny xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx občanství x xxxxx uvedené x xxx. ustanovení xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx kumulativní, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxx žádnou xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (pojištění) xxx xxxxxxxxxx nároku x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x. x. 155/1995 Sb., xxxxx xxxxxxx pojištěnci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx začali xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 20 Xxxxxxx xx xxx xx xxx xxxxxxx xxxx důchodu xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx doba xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx obsažených v x. č. 155/1995 Xx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx x xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxx 31.12.1992 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, x xxxxxxx doba xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx a podle §13 z. x. 155/1995 Xx. xx xxxx doba xxxx xxxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxxxxx proto, xx xx se x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 20 Xxxxxxx použít, a xxxxxxxxxx výpočet dávky xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxx otázky xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 5. xxxx 1997, xx. 3 Cao 12/96-20. X něm xxxx xxxxxxx posoudil právní xxxxxx a xxxx Xxxxxxx mezi XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx z převažujícího xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxx Xxxxxxxxxxx ČR, xx xxxxxxxxxxx mezistátní xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x osob, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx mysli čl. 10 xxxxxx XX (xx xxxxx xxxx 1.6.2006), totiž xxxxxxxx x xxxxxxxx právech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx §1 xxxx. 1 x. x. 100/1932 Xx. xxxxx xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxx xxxxxxxxxxxxx závazná x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ČSR xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX xxx č. Xxx 232/73 pak xxxxxx xxxxxx xxxx x závěru, že xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx sociálního zabezpečení, xxxxxx xxx tato xxxxxxxxxx českému xxxxxxxx xx xxxx ve xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx krátit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vzniká xxxxx důchodový xxxxx xxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxx xx takové xxxxxxx. Xxxxxx proto x xxxx xxxx xxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důchodu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx výše xxxxxx pobíraný xx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx nutno xxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxx x duplicitnímu xxxxxxxx xxxx důchodů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stejného důvodu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojištění. Stejný xxxxxx xxxxx zaujal xxxx x dovolacím xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx ČR xx xxxx xxxxxxxx xx. 30 Cdo 120/98-72 xx xxx 31. xxxxxx 1998.
Xxxxxxxx žádný x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uveřejněn ve Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx názor x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x později x Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxx xxxx xxxx důchodů xxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx Smlouvy. X xxxx, x xxxxx xxxx účastníci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Brně xx xxx 23.5.2002, čj. 32 Xx 61/2002-19, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 9.2.2004, xx. 31 Xxx 50/2003-24, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.9.2004, xx. 2 Xxx12/2004-45. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx ji xx xxxxxxx pojištěnce xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxX. Jak totiž xxxx xxxxxxxxxx již xx počátku xxxxx, xxxxxx občanství xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx českých právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x nemělo xxxx xxx na xxxxxxxxx její výše. Xxxxx xx xxxx xxxx ochrana xxxxxxx xxx na české xxxxxx občany, xxxxx xx takový xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, ale byl xx dle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.14 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx završení dosavadní xxxxx lze xxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6. XX.2003, xx. 2 Xxx 15/2003-39, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxx: "Xxx stanovení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx nárok před 1.6&xxxx;2002, xx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxx pojištěnce xxxxxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxx xxxx XX x XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx (českých) xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x přihlédnutím x xxxxx pojištění xxxxxxxx xx xxxxx XX. " Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx formulovaný xxxxxx xxxxx, že xxx posuzování xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx či.11 xxxx. 3, xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx správního xxxxx x. 6/2004 xxx x. 230 x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ústavnosti, xxxx xxxxxxx stížnost xxxxx xxxx xxxx usnesením xxxxxxxxx soudu ze xxx 9.12.2004, čj. XX. XX 21/04, xxxx zjevně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx tedy xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 1997 až xx xxxx projednávání xxxx xxxx xx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx zápočtu dob xxxxxxxxxxx (pojištění) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xx 31.12.1992 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jednoznačně formulovanými x posléze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx Xxxxxxxx správní soud xxx xxx svého xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxx. Kromě výše xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxx x pozitivní xxxxxx xxxxxx xxx činil x x xxxxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxx a předvídatelnosti xxxxx, x jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx1xxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxxxx xxxx (XX. XX 405/02, XXX. XX 252/04).
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přistoupit x xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxx vyplývá (xxxxxx zjednodušeně pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx), že xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx pojištěncem xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nárok xx xxxxxx buď x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx xx. 20 Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 11 odst. 3 Xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx získala xxxxxxxx xxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x českém systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 20 Smlouvy, xxx xxxxx §13 x. x. 155/1995 Xx. Xx kolizi xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x předchozích odstavcích, xxx zjevně xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx odpovídá xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx, x ohledem xx xxxxxxx skutkové xxxxxxxxx x její xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx starobní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx slovenských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx považoval xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i ustanoveními Xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xx xxxx uvedené xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x posouzení xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx věci x hlediska xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx ze xxx xx dne 25.1.2005, xx. xx. XXX. XX 252/04. Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx podání dovolává xxxxxx věty vzešlé xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxxx 3 Xxx 12/96 x převzaté xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx xx. xx.30 Xxx 120/98, xxxxx xxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xx xxxx xx výši jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxx XXX x. 4/1993 Xx., xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx československého xxxxx xx nutno xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx rozsudek xxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 6/2004 xxx č. 230 a xxxxxxxx xxxxxx x testem xxxxxxxxxx, xxxx ústavní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.12.2004, čj. XX. XX 21/04, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx shrnout, xx od xxxx 1997 xx do xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxx posuzování otázky xxxxxxx dob xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) získaných xxxxxxxx x dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxxx ustálenými, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx svého vzniku xxx xxx rozhodovací xxxxxxxx xxxxx neodchýlil. Xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx činil i x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxx obecné soudy xx xxxxx nálezech, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxx xxxx (II. ÚS 405/02, XXX. ÚS 252/04).
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx vyplývá (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxxx (pojištění) získané xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx započteny xxx xxxxx na xxxxxx xxx v českém xxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx), xxxx ve slovenském xxxxxxx zabezpečení, x xx buď xxxxx xx. 20 Xxxxxxx, xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx však xxx duplicitně xxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 3 Smlouvy. X xxxx věci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 20 Xxxxxxx, xxx xxxxx §13 z. x. 155/1995 Xx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dob xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx odpovídá xxX xxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx stěžovatelce xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x její trvalý xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx jakkoliv xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx k xxxxxxxxx věci z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxx ústavní xxxx xx svém xxxxxx xx dne xx xxx 25.1.2005, xx. xx. XXX. XX 252/04. Xxxxxxxxxxxx xx xx svém xxxxxx dovolává xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx věci 3 Xxx 12/96 x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx xx. zn.30 Xxx 120/98, xxxxx níž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx ve xxxx xxxx důchodových xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxx XXX x. 4/1993 Xx., kterou xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xx dobu českou. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx předchozí xxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx normy x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx otázku, x xxx xx v xxxxxxxxxx rozsudcích xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx dospěl Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx, xx xx případ xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nárok xx starobní důchod x českého systému xxxxxxxxxxx pojištění (xx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxx nevznikl. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxx stěžovatelky xxx xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx nemění nic xxx xxxxxxxx ústavních xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ústavního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx případě neporušil xxxxxxx rovnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx upravenou v xx. 3 xxxx. 1 Listiny. X xxxxxx hlediska xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx xxxx XX x XX x sociálním xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x premisy, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx pohledu - xxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx práv, xxxxx xxx odráží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxx xx xxxx téma, xxx otázka diskriminace x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx již x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX sp. xx. XX. XX 22/92 xx xxx 8.10.1992 x kdy hlavní xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxxxx zabezpečení naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx. xx. XX. ÚS 15/02 xx xxx 21.3.2003. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx rovnosti x xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx rozlišování x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx přiznáno xxxxxxxxx právo. Zákonná xxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx oproti xxxxx, tedy xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonodárce xx určitý prostor x xxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx o to, xxx zvýhodňující xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx) x xxx xxxx tímto xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx dosažení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Zároveň xxxxxxxx xxxxxx rozdíl xxx aplikaci xxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx jen minimální xxxxxxx, xxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kulturně, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx disponuje xxxxxxxxxxx xxxxxx větším prostorem x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejím xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tu xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx zdůraznit, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stáří xxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 1 Listiny, xx xxx bezpochyby xxxxx xxxxxxxxxxxx důchodových xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx odvíjí xxxxxxx xx principu xxxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanu Xxxxx republiky oproti xxxx fyzické xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (je xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx takového xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x navíc xx xxxx v xxxxxxx xx závazky plynoucími xxx ČR x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx x. 102). Xxxxxxxx preferenční xxxxxxxxx xxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx xxxx ČR x SR x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxx xxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx založeno xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelka xx své kasační xxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxx článek 20 Xxxxxxx xxxxxxxx testu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x právech x xxxxxx diskriminace, xx nutno xxxx xxxxxxxxxx skupinu zvolit xxxxxxx skupinu xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxx xx československém xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx případě xxxxxx 20 Smlouvy xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx diskriminačním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (pojištění) od xxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dni 31.12.1992, x xxxxxxx xxxxx xxxxx výkonu xxxxxxxxxx v celém xxxxxxx pojištění. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx něž xx xxxxxxx úprava xxxx jednoznačně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 20 dopadá na xxxxxxx xxxxxxxxxx účastné xx bývalém xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (pojištění), x xx individuálně xxxxx xxxxxx průběhu xxxxxxxxx, xxxx xx přitom xxxx xxxxx najít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvek xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx fakt xxxxxxxx xxxxxx, ten xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x veřejnoprávních vztahů, xxxxx mají XXxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx byl dán xxxxxxxxxxx potřeby zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xx 31.12.1992, x xx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x té xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že vzhledem x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xx té xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zaměstnání v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohlo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x doby mezi xxxxx nástupnickými státy, xxx xx xx xxxx xxx1xxxx mělo xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx x důchodových xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx financování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx poměru xxxxx xxxxxxxxx činných xxxx xx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxx jednou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x uzavření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxxxxxxx xxxxxx XXX č. 4/1993 Xx. x Smlouva xxxx ČR x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx pod x. 228/1993 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že kritérium xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 20 Xxxxxxx, xxx určuje xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Slovenské republiky x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (pojištění) x xxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX, není xxxxx xxxxxxx diskriminační ve xxxxxx xx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xx. 1 Xxxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx. ustanovením smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxx. Za xxxxxxx podskupinu xxxxx xxxxxxxxx účastníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bývalé XXXX, xxxxx vykonávali do 31.12.1992 zaměstnání na xxxxx Xxxxxxxxx republiky xx sídlem zaměstnavatele xxxxxx, xxxxx výsledek xxxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx x xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx. 20 Smlouvy xx x xxxxxx xxxxxxx xxx stejný. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx příkladem. Xxxxx však xxxxx, xx xx takovou xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx účastníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bývalé ČSFR xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx do 31.12.1992 xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měl x xxxxxxxxx datu xxxxx xx Slovensku, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů, závisel xxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového xxxxxx x xxxx xxxx xx řadě xxxxxxx - celkovém xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx státech, xxxx xxxxxxx, vyloučených xxxxxx xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx ne xx xxxxx xxxxxxxxx xx x xxx takto xxxxxxxxxxx skupinu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx výhodnější xxxxxxxx podle vnitrostátní xxxxxx než s xxxxxxxx čl. 20 Xxxxxxx, a tedy xx xx xxxxxxxxxx xx. 20 Smlouvy xxxx možno xxxxxxx xxxxxx xxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx x právním xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.6.2003, sp. xx. II. XX 405/02, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 25.1.2005, xx. xx. III. XX 252/04. Xx úvod xx xxxxx uvést, xx zde xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nároku xx xxxxx xxxxx českých xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxxx Smlouvy, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x stěžovateli xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku xxxxx §31 z. x. 155/1995 Sb., jehož xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx čl. 11 xxxx. 3 x xx. 20 Xxxxxxx x §61 x. x. 155/1995 Xx. Xxxxxxxx x xxxx, xx slovenský systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neumožňoval x xx době xxxxxxx předčasně starobní .xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxxx tak x xxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx .za xxxxxx xxxxxxxx. ústavní xxxx xxx xxx xxxxxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxx podmínek aplikace §61 x. x. 155/1995 Xx. x xxxxxxx, xx v xxxxxxxxx případě xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx započíst xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxx x rozporu xx xxxxxxxx právního xxxxx x principem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx. Xxxxxx-xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xxxx případ poněkud xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, nikdo xxxxx na xxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxx. xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxx pojištěnci xx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nároků x tom xxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (pojištění) xxxxxxx xx 31.12.1992. X xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x právní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pak učinil xxxxxxx xxxx xxxxx xx rozsudek Vrchního xxxxx v Praze xx xxx 5.9.1997, xx. 3 Xxx 12/96. X xxxx xxxx xx z xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx nositel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxx xxxxxxxxx, xx splnění xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx důchod xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx starobního xxxxxxx xxxxxxx podle §61 x. x. 155/1995 Xx. To xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxx uvedeného, xxxxxxx se x xxxxxxxxxx případ, x xxxxx pro stěžovatelku xxxxx ničeho xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nezhodnocenou xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx pro xxxxx xx pro výši xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xx ani x xxxxxxxxxxxx upření xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za trvání xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nároku na xxxxxxxx xxxxxx splnila xx xx rozpadu XXXX, takže jí xx xxxxxx federace xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Slovenská xxxxxxxxx, jako xxxxx x nástupnických xxxxx xxxxxx ČSFR, x xxxxx xxxxxxx přihlásila x sanaci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxx důchod ve xxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx získané xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xx xxx kasační xxxxxxxxx xxxxxx toho, xxx jí tatáž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxx výpočet xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx jednou, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx xx xxxxx slovenského xxxxxxx zohlednil xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxx xxxxxxxx xx xxxx domáhá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v důchodových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx do xxxxxxx x oběma xxxx xxx. nálezy ústavního xxxxx, které s xxxxxxx na precedentní xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx bodech:
a) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx něhož xxxx xxxx získané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX do 31.12.1992 xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (pojištěnec) xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx v pozitivní xxxxxx xxxxxx a xxxxx ho dovodit xxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x Listině xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx rozdílné xxxxxxxxx xxx zabezpečení (xxxxxxxxx) xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx zjevným porušením xx. 1 x xx. 3 Listiny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx-xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx aplikaci ústavně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x dobami xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx místo xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxx zaměstnavatele, xxxxxx xx svém xxx1xxxx xxxxxxx dělení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx nástupnické xxxxx bývalé XXXX x činí z Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx převzít závazky xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bývalé XXXX, xxxxx xxxxxxx x xxxx jejího xxxxxx xxxxxxx 25 xxx zabezpečení (pojištění) x xxxxxxx důchodového xxxx. Xx tomto xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výše přiznávaných xxxxxxx xx rozdíl xxxx xxxxxx x xxx přiznaným slovenským xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zásadu xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, podle něhož xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx šetřeno xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx aplikace xx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zavázáni bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účastníků xxxxxxxx československého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xx xxxxxx extrémní výklad xxxxxx (xxxxxx §13 x. x. 155/1995 Xx. - xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zhodnocené xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vymezený x xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx XX x XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxxxxx konstruuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxx xx volbu xxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení, x xxxx bude xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 31.12.1992, x to xxxxx toho, v xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zvýhodňovala xx účastníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bývalé XXXX, xxxxx xx 31.12.1992 xxxx xxxxxxxxx činní xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx by tedy xxxxx o xxxxxx xxx v České, xxx i Slovenské xxxxxxxxx, xxxxxxx zřetelně xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx 31.12.1992 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Slovenské xxxxxxxxx by takovýto xxxxx úspěšně xxxxxxxx xxxxxxx, x kdyby xxxxxx zde xxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxx nároků důsledně xxxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx x ode xxx xxxxxx do Xxxxxxxx unie odmítá xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 26 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxx xx xx, xx právní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dob zabezpečení (xxxxxxxxx) získaných xxxxxxxxxxxxx xx 31.12.1992, který xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odůvodnění, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx xxx x xxxxxxxx jednoduchého, xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozboru xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rozšířený xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxx názoru 3. senátu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx obsažen x xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 2005, čj. 3 Xxx 2/2003-104 x xxxx xxx xxxxxxx xxx předložení xxxx xxxxxxxxxxx senátu xxxxx §17 x. x. x.3. senát xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x závěru, že xxxxxx věta vzešlá x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.11.2003, xx. 2 Xxx 15/2003-39, xxxxxx xxxxxx x xxxxx temporálního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx dne 1.5.2004. Xxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxxxx, xx čl. 20 Xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x. XX (xxxxx čl. 20) Xxxx x podmínkách xxxxxxxxxxx součástí Nařízení Xxxx 1408/71 x xxxxxx 44, xxxxxxx XXX, x je xxxx ode xxx 1.5.2004 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x ohledem xx čl. 10 x čl. 95 xxxxxx xxx výjimky xxxxxxx. Všechny doby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x bydlení získané xxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx přede xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xx. 94 odst. 2). Xxxxxx se podle Xxxxxxxx xxxxxx, i xxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ke které xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx X-28/00, Xxxxxxxxx Xxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxx x X-290/00 Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x. Pensionversicherungsanstalt xxx Xxxxxxxxxxxx). Temporální účinky xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímé, připouštějí xxxx retroaktivitu nepřímou, xx. xxxxxxx aplikace xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx či do xxxxxxxx vznikající xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx existence xxxxx xxxxxxx (xxx xxxx citované xxxxxxxx). Xxxxxxxx tedy xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx komparace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx možnost x xxxxxxxx xxx dne 1.5.2004, xxxxxx xxxx xxx xxx xxx 1.6.2002, xxxxx xx xxxxxxxxxx účinky tzv. xxxxxxxxxx xxxxxx (ústavní xxxxx x. 395/2001 Xx.), xxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxxxx a přiznala xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx ratifikaci xxx xxxxxxx Parlament, vyšší xxxxxx sílu xxx xxxxxx, je nutno xxxxxxxxx stejná xxxxxxxx xxxx xx účinky xxx. Nařízení Xxxx x. 1408/71. X xxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nároku xx xxxxxxxx důchod xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx zrušeno, xxxxx xxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxx správního řízení x xxxxxxx xxxxx xx v současné xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnout x xxxxxx xxxxx xxxx cit. Nařízení Xxxx x. 1408/71 xxxxxx xx. 20 Xxxxxxx xxxx XX x SR x xxxxxxxxx zabezpečení, xxx xx napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxx.3. xxxxx má xxxx za xx, xx x současné xxxx již xxxxxx xxxx podmínky, xxx xx porovnával důchodový xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisů, neboť xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxx Smlouvy o xxxxxxxxxxx ČR k Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 1408/71) xx jediným xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx posouzení xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx předestřenými 3. xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx k věci xxxxx následující: Xxxxx xx být x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx x posléze xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx problém xxxxxx xxxxxx xxxxx dopadající xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, teprve xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxx x mOžnosti xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem xx xxxxxx právní xxxx xxxx. Zde xxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxx 3. xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx již xxx 1.6.2002, tedy xx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxx č. 395/2001 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 16.11.2003, xx. 2 Xxx 15/2003-39, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx xxxxxx u nároků xx xxxxx xxxxxxxxx xx 1.6.2002. Xxxxxxx xx xxxxx nutno xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxx rozhodnuto, x xxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx před 1.6.2002, po tomto xxxx či xxx xx xxxxxxxx vůbec. Xxxx 1.6.2002 xxxx xxx názoru rozšířeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dávkách důchodového xxxxxxxxxxx (pojištění) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dávku xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištěncem xx 31.12.1992 xx tak xxxxx xx 1.6.2002 xxxxxxxx pouze xxxxx xx. 20 Xxxxxxx xxxx XX x XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxX. Rozšířený xxxxx x této souvislosti xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx retroaktivně xx právních xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx přitom x xxxxxx, xx xxxxxxx. Jak xxxx xxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxxx mezi XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxx xxx č. 228/1993 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dne 3.5.1993, podle xxxxx xxxxxx 34 xxxx. 1 byla prozatímně xxxxxxxxx xxx xx 1.1.1993. Součástí xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxx xxxx x xxxx 1.6.2002. Vzhledem k xxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx působnosti xxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xx xxxx xx prvním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx přicházejících xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Ke xxx 1.6.2002 xxxx došlo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; nikoliv xxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx normy. Xxxxx xxxxxxxxxxx 3. xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, neboť x xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxx, tj. xxx xxx 1.5.2004, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx aplikace xx.20 Smlouvy xxxx XX x XX x sociálním zabezpečení xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31.12.1992 xxx xxxx x závěru (xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx); xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxx x českého xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění nesplnila.
IX. Xxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx posouzení věci. Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 10.4.2000, xxxxxx x xxxxxxx xx x. x. 155/1995 Xx. x Xxxxxxx xxxx XX x XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xx dne 21.11.2001, xx. 2 Xxx 140/2001-38, netrpí vadou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx ve xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) s. x. x.