Xxxxxx věta:
Smlouva mezi XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 228/1993 Sb. xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.6.2002, x xxxxxx tedy xx xxxxxxxxx data xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx výše xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xx něž xxxxxx xxxxx xxxx 1.6.2002, xx proto xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (českých) xxxxxxxx. Xxxxxxx pravidlo xxxx xxxxx pouze za xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx by xxxxxxxxxx vznikl jen x přihlédnutím k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XX (§13 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x §8 xxxx. 2 xxxxxx x. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx zabezpečení, s §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 54/1956 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona XXX x. 4/1993 Xx., x opatřeních xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx).
Xxx: Xxx X. x X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx důchod, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Praze xx dne 17.9.2002 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 20.3.2002 o xxxxxxxx xxxxxxx starobního důchodu xx xxxx 854 Xx. Soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (dále též „xxxxxxxxxxxx") do 12.9.1964 xxxxxxxxx x xxxxxxx X. X. v Xxxxx, od 19.9.1964 xx 19.4.1996 byla xxxxxxxxxx x X., x s., Xxxxxxxxxxx, xx sídlem xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx dne 10.7.1996 xx 30.4.2001 xxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx žalované, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 1.1.1993 (dále xxx „Smlouva"), podle xxxxxxx xx. 11 xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxxxxxx zabezpečení byly xxxxxxx.
Xxxxxxxxx měla xx xxx 31.12.1992 trvalý xxxxx xx Xxxxxxxxx, xxx xxxx i xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x toho xx xxxxxxxx, xx nositelem xxxxxxxxx je Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx vznikl xxxxx xx důchod xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx od 10.7.1996 xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxx výpočtu xx xxxxx třeba xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xx obou xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx dobou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x kasační stížnosti xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxx správně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx vznikajícími xxxxxxxxxxx xxxx přitom xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nároků xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxx českému xxxxxxxx xx xxxx. Stěžovatelka xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku krajského xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §110 xxxx. 1 s. x. x. xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxxxx č. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod x různých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §61 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb. xxx, xx vyplácí-li xx poživateli xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dob xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxx důchod"), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x procentní xxxxxx xxxxxxx důchodu x xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx případě xxxxx xxxx přednostní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx x. 228/1993 Xx.). Xxxxx xx. 20 Xxxxxxx xx xxxx zaměstnání xxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxx ČSFR xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sídlo xx xxx xxxxxxxxx XXXX, xx. ke xxx 31.12.1992. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx úpravě xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx XXXX zaměstnavatele xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx ovšem xxxxxxxxx xx skutečnost, že xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx starobního xxxxxxx xxxxx českých xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xx tedy xxxxxx být xx xxxx. X tomu xxxxxxxxx xx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxxxx x rozsudku xx. xx. 3 Cao 12/1996 ze dne 5.9.1997 xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx. Ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxx i Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx řízení. Soudy xxx xxxxx řešily xxxxxx xxxxxxxxxx splňujícího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx x xxxx rozdělení XXXX, a xx xx xxxx xx 1.11.1992 xx 17.9.1993, xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx na Xxxxxxxxx. Xxxxxx soud x citovaném xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxx xx stanovisku Xxxxxxxxxx xxxxx XXX č. Xxx 232/73. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx o xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 10 Xxxxxx XX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx přednost xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxxxx č. 100/1932 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx x sociálním xxxxxxxxx, x §1 odst. 1 stanoví, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálním pojištění, xxxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxx x nařízení, xxxx po xxxx xxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxx xxxxxxxx vnitrostátní. X tohoto xxxxxxxxxx xxxx nevyplývá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx uzavřel x xxxxx státem xxxxxxx x xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx ve xxxx xxxx důchodových xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx výši xxxxxxxxxxx nároků vlastnímu xxxxxxxx, kterému xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzniká xxxxxxxxx xx takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx závěr xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx. Podle xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 4/1993 Xx. xxxxx, že pokud xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x se xxxxxxx občanstvím Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §13 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxx před 1.1.1996 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Podle §8 xxxx. 2 xxxxxx x. 100/1988 Xx., x sociálním xxxxxxxxxxx, xx pracovní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zakládal nemocenské xxxxxxxxx. Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 54/1956 Xx. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x Československé xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení, byla xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojována x xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxx dne 31.12.1992 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnotit xxxxxxxxxxxx xxxxx §13 xxxxxx x. 155/1995 Xx. pouze xxxx xxxxxxxxxx (pojištění) xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Hodnocení xxxxxxxxx dob xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (pojištění) získané xxxx 1.1.1993 pro xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xx tak v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxx. 2 xxxxxx č. 4/1993 Xx.; xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxxx xx shora xxxxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx rozhodné, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod xxxxx českých xxxxxxxx, x xxxxx proto xxxxxxx xxxx plný xxxxx na xxxxxx xxxxx nich xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxx xx dle Xxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx vážil, xxx xx případ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledky xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx. zn. II. XX 405/2002, xx xxx 3.6.2003; xxx xxxxx hodnotil xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxx xx xxxx časný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.