Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a silné xxxxxxx x xxx, xx materiální znaky xxxxxxx ve smyslu čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Japonskem x sociálním xxxxxxxxxxx (č. 41/2009 Sb. m. s.) nejsou x xxxxxxxxxxxx pracovníků naplněny, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprávněn xx xxxxx skutečností zabývat, xxx zjištění sdělit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x požadovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vydaného xxxxxxxxx o xxxxxxx (xxxxxxxx J/CZ 101), x xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx případ. Xxxxxx xxxx x xxxx fázi xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nemocenského x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a důchodovém xxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zjištěné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx článku 26 citované xxxxxxx by xxxxxxx x xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. I x tomto případě xx xx však xxxxxx xxxxxx x xxxxxx výjimečný, vyhrazený xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2060/2010 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 5.12.1967, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Van Xxx Xxxxx (X-19/67, Xxxxxxx, x. 1967 00445), xx xxx 17.12.1970, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx d'assurance maladie xx Xxxxxxxxxx (C-35/70, Xxxxxxx, x. 1970&xxxx;01251), xx xxx 10.2.2000, XXX (X-202/97, Recueil, x. X-00883), xx xxx 30.3.2000, Xxxxx x xxxxx (C-178/97, Xxxxxxx, s. I-02005), xx xxx 26.1.2006, Xxxxxxxx Kiere (C-2/05, Xxxxxxx, s. X-01079), x xx xxx 9.9.2015, X (X-72/14 x C-197/14).
Věc: Organizační xxxxxx Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxx) X. V. Xxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx státní politiku xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příspěvku xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx období xx 1.11.2008 xx 31.7.2011 bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nezahrnula xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odvod pojistného xxxxxx xxxx Xxxxxxx X., xxxxx xxxxx x měsících leden xx květen 2010 xxxxxx 1 710 048 Xx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx 537 723 Xx. X xxxxxx květnu 2010 xxxxxxxxx zaměstnanec xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx 2010 x x xxxxxxx x §15x xxxxxx x. 589/1992 Xx., o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, (dále xxx "xxxxx x xxxxxxxxx") xxxxxx xxxxxxxxxx pojistné x xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx od 17.8.2010 xx 31.5.2014 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 10 Smlouvy xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 41/2009 Xx. x. x.), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1.6.2009 (xxxx xxx "xxxxxxx"). Xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pana Hideakiho X., který xxxxx x xxxxxxxx xxxxx 2010 xx xxxxxx 2011 xxxxxx 3 400 774 Xx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx výši 1&xxxx;071&xxxx;248 Xx. V měsíci xxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx maximálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxx xxx 2011 x x souladu x §15x xxxxxx x pojistném nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx maximální vyměřovací xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxx povolena xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky.
Jmenovaní jsou xxxxxxxx občany Xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX Xxx.; v Xxxxx republice vykonávali xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx nepodřadil xxxxxx xxxxxx režim xxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xx vyslání, xxxxxxx nesplňují základní xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 smlouvy x musí xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že žalovaná xxx xxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 7 odst. 1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx xxx institut xxxxxxx dle xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx; xxxx stále xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxx (Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX Xxx., 7-1 Xxxxxxxxxx 2-xxxxx, Xxxxxxx-xx, Xxxxx 100-8388, Xxxxxxxx); tento xxxxxxxx poměr xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx, x je xxx x xxxxxx xxxxxx japonským zaměstnavatelem xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přechodně xxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnance xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx vykonávali xxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), s xxx, xx očekávaná xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pět xxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povahu xxxxx xxxx jmenovaných xxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxx; oba xxxxxxxxxxx xxxxx doložili potvrzení x příslušnosti k xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx X/XX 101 (xxxx xxx "potvrzení x xxxxxxx"); x xxxxxxx xxxx Xxxxxxx X. má xxxx xxxxxxxx xx 1.6.2009 xx 31.5.2014 a x pana Xxxxxxxxx X. xx xxxxxxxx xx 12.9.2010 xx 11.9.2015; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dokládají, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového x xxxxxxxxxxx pojištění a xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx republice; tato xxxx vydána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Japonska xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx. Xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxx strana, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx restriktivní xxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx smlouvy.
Žalovaná xxx xxxxxxxxx xxxxx nepovažovala xxxxxxxxx o vyslání xx xxxxxx, z xxxxx xx xxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx právním x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx smlouvy. Xxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze xxx 10.3.2010, čj. 6 Xxx 93/2006-106, x. 2060/2010 Xx. XXX, xxx kterého "xx xxxxx xxxxxxxxxx správnost xxxxxxxxx x xxxxxxx, x to xx xx doby, kdy xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx či xxxxxxx".
Xx nepřezkoumatelné označila xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx uznala, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxx 2010 žalované xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxx stranou xxx přijat xxxxxxxx xxxx české xxxxxx xxxxxxxxxxx x nepožadování xxxxxxxxx xxxxxx formulářů X/XX 101. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxx vůbec xxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xx změnila xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vyslání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxxx x z jakého xxxxxx. Zároveň xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxxxxxx dotčené xxxxx, xx. především osoby xxxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx. I bez xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nelze za xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx, ani případné xxxxxxxx xxxxxxx japonské xxxxxx o xxxxxxx xxx xx. 10 xxxxxxx, toto xxxxxxx x udělení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx či změny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx koncernu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxx; poukázala na xxxxxxxxxx judikaturu Xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx postavení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pojem podnik xxxx být xxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx jako hospodářská xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářská jednotka xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx (rozsudek Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 1.7.2010, Xxxxx, X - 407/08 X).
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.11.2015, čj. 12 Xx 6/2012-48, xxxxxx xxxxxxxxxx žalované x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx. Dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx pochybily, xxxxx xxxxxxxxx o vyslání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx X. x Xxxxxxxxx C. xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx uložily uhradit xxxx xx xxxxxxxxx x úhrnné výši 1&xxxx;839&xxxx;734 Xx. Xxx xxxxxx městského xxxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxx x období leden xx xxxxxx 2010, xxxx. xxxxx 2010 xx xxxxxx 2011 xxxxxx pojistné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx období xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx xxxxxx a nijak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, podle xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx zaměstnán xx xxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxx tam pro xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx zaměstnanec xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx prvního smluvního xxxxx tak, jako xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xx předpokladu, že xxxxxxxxx xxxx takového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxx xx xx, že vyslání xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 6 smlouvy, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státu, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xx xxxxxxxx pojištění x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxx jde o xxxxxxxxx výkon práce xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 3 xxxx. 1 Xxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxx; ten xxxx xxxx xxxxxxx, xx pokud xx xx zaměstnance vztahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1, 2, 4 xxxx 5, xxxxxx xxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzení. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X/XX 101 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx osoba je xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xx. 6 Xxx 93/2006-106 x obdobné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Švýcarskem: "Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx názor, xx xxxxxx sociálního zabezpečení xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx omezené xxxxxxxx x prvém xxxxxx vyslání (tedy x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx prvých 24 xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xx. 29 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx, xx x případě sporu xxx provádění xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx měla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyslání xxxx X., xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx partnerský xxxx ve Xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx otázku. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xx xx xxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx či nezruší. Xxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x které xxx příslušný orgán xxxxxxx x žalovaná xx xx xxxxxx (xxx xxxx řečeno, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednání x xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxx)."
Xxxxxxx soud xxxxxxxx xx xx, xx x xxx, xxx xx x kdo xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx nerozhoduje xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx směřuje, ale xxxxx xx pouze xxxxxxx xxxxxxx toliko xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx či zrušení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X projednávané xxxx soud z xxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxxxxx, že česká xxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 470 xxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx X/XX 101. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xx. 7 xxxx. 1 smlouvy. Obě xxxxxx xx dohodly, xx jediný způsob, xxx xx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx dohodu však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x udělením xxxxxxx xxx xx. 10 x xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výjimka xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx rozčlenila do 3 xxxxxxx skupin. Xxxxx xxxxxxx zaměstnanci, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx pojištění x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1.6.2009, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Druhá xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1.6.2009 x xxxxxx xxxxx xx pojištění již xxxxxxxx; xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, který xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx byli xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx; x xxxx xx počítalo x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich pojistného xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxx její xxxxxxxxxxx (Xxxxxx X.) xxx xxxxxxx xx první xxxxxxx, xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x jeden xx xxxxxxx třetí (Xxxxxxx X.). Ten xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx českém xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 16.8.2010 a xxxxxxx mu tudíž xxxx udělena na xxxxxx až xxx xxx 17.8.2010 xx 31.5.2014. Zbývající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Hideaki X.), xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 2010 xx xxxxxx 2011 xxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx 470 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nefiguroval. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx 25.8.2010, tj. xx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x platebního xxxxxx xx xxx 19.3.2012, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx je dané xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, a proto xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx aplikovat xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx nepřisvědčil xxxxxxx rozdílného xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Její xxxxxx, xxxx. postup xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx, měl xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx; správní rozhodnutí xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poukázal xx xxxxxx z jednání xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 28. x 29.11.2011 x Praze, x xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx. Xxxxxxx to xx. z následující xxxxxx uvedené v xxxxxxx xxx xxxxx 3: "Japonská xxxxxxxx xxxxxxxx českou xxxxxx x vyhlášení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 7(1) xxxxxxx." Xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx 2011 xxxxxx xxxxxxxx shoda ohledně xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx soudu xxxxx, xxx české xxxxxx zaujímaly xxxxxx xxxxxxxxxxxx výklad, na xxxxx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx roku 2010 xxxx, xx xxx dohadovacím procesem xxxxx jen osud xxxxx xxxxxxxx 470 xxxxxxxxx o vyslání. Xxxxxxx soud souhlasil x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx českých xxxxxx xx x xxxxxxx xx stanoviskem, xxxxx ve výše xxxxxxxxx judikátu zaujal Xxxxxxxx xxxxxxx soud, xxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx správnost xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xx xx xxxx, kdy xx xxxxx, xxxxx xxx oprávněn xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx. S existencí xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedostatečně x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dohody mezi XX x Japonskem, xxxxx jde o 470 xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dle xxxxxx soudu xx x xxxxxx xxxx xxxx možné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx česká strana xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx "rozhodnutím" ČSSZ xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx byl x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx veřejnému důchodovému xxxxxxx aplikován také xxxxx systém sociálního xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x jednání xxxxx x japonské xxxxxxxx xx xxx 28. x 29.11.2011 xxx xxxxx dokládá, xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxxxxx "xxxxxx" x xxxxxx, ke xxxxx xx výsledku x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 10 xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx. Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx strana 470 xxxxxxxxx změnila či xxxxxxx, jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx soudu českými xxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxxx názor x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx navíc xxx xxxxxxxx, že osvědčení xxxx nově xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. 10 xxxxxxx, x to xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Ten, xxx xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví x Ministerstva xxxxx x sociálních xxxx, xxxxx trojí xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců x XX xxxxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x českého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x pojistným, x xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojistného. Xxx názoru soudu xxxxx xxxxxx nebyl x souladu xx xxxxxxxx a především xxx xxxxxx čl. 7, 10 x 26, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx. 10 xxxxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nepříslušelo xxxxxx xxxxxxx zpochybňovat xxxxxxxxx x vyslání dle xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx na xxxxxxxxx X/XX 101, x xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx místě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 470 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Osvědčení x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podřízen xxxxxxx xxxxxxxxx "vysílajícího" xxxxx, je jednostranným xxxxx nositele xxxxxxxxx xxx určené období. Xxxxxxx soud v xxxxx kontextu odkázal xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Ads 93/2006-106: "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx působení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 30.3.2000, Xxxxx a xxxxx, X-178/97, Xxxxxxx, x. X-02005, xx xxx 10.2.2000, XXX, X-202/97, Xxxxxxx, x. X-00883, x ze xxx 26.1.2006, Herbosch Xxxxx, X-2/05, Recueil, x. X-01079] a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx důvodu, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístup." (...)
Xx xxxxxxx důvodů výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalované x xxxxxxxx x xxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx výklad xx. 7 odst. 1 smlouvy. Xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vystavená japonskou xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx japonským xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, poukazuje xxxxxxxxxxxx xx to, xx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, krátce xx vstupu xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušnosti x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx česká xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x dohodu x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Česká xxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx japonskou stranu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx. 7 odst. 1 smlouvy x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x urovnání xxxxxxxxx xxxxxxxx situací, xxx se v xxxxxxxx důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx o xxx xxxxx xxxxxxxx od xxxx xx. 6 Xxx 93/2006-106, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, nebyly xxxx schopny v xxxxx stávajícího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Obě strany xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xx. 10 xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx 470 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx smlouvy v xxxxxxxx x xxxxx xxxx předpokládat, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxxx nelze setrvávat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx x považoval xx závazná xxxxxxx xxxxxxxxx o vyslání xxxxxxxxx japonskou xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx zohlednit, xx xxxxxx potvrzení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úsilí x vyřešení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kontextu dvoustranných xxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xx obdobného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX (tj. x rámci nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 883/2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x. 987/2009, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení (XX) x. 883/2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx XX xx totiž xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx specifických xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx specifických instrumentech xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxx Xxxxxxxx Kiere, C-2/05, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx). Xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx loajální xxxxxxxxxx xxxxx stanovenou v xx. 10 Smlouvy x XX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x případě xxxxx xxxxxxx xx Správní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního zabezpečení, x xxxxxxx x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx státu zahájit xxxxxx pro nesplnění xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 227 Xxxxxxx x XX (xxxx xx. 259 Smlouvy x xxxxxxxxx XX) xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelných xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx poukazuje xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx EU ze xxx 9.9.2015 xx xxxxxxxxx xxxxxx C-72/14 x X-197/14, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxxxxx x koordinaci xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxx xx jiném mezinárodněprávním xxxxxxx (v xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx o sociální xxxxxxxxxxx lodníků xx Xxxx - xxx xxxx).
Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx - xxxxx xxx x xxxxxxxxx vystavených xxxxxxxxxx potvrzení o xxxxxxxxxxxx k právním xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx režim unijního xxxxx ani xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Ads 93/2006-106, jak xxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxx xx totiž xxxxx xxxxxx byla xxxxxx x xxxx veškeré xxxxx a jednání x xxxxxxxxx stranou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyslání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x do xxxxxxxx veškerá vystavená xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx by xxxxxxxxx kontrolu, xxxxx xxx x vysílání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx na pojištění, x byla xx xxxxx vydána libovůli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vystavujících xxxxxxxxx x příslušnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx revidovat xx xxxxxxxx způsob xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx legislativní xx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx strana xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tím by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx jediné "xxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx straně xxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dvoustranným xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx výdělečná xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx sociálního zabezpečení), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx straně, která xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nese x xxxxxxxx strana, xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxx užší xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxx x českém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx II smlouvy xxxxxxx čl. 6 xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx (xxx xxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx upravený x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xx xxxxx výjimkou z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxx důraz xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx ponechal xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sporu, tj. xxx xx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx zaměstnavatelem xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx závaznosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. X tomu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x smluvním xxxxx xxxxxxxxx xxx x. 15/1988 Xx., xxxxxxxxx xx. 31 x xx. 32. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je výrazům xx xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich celkové xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx doplňkové xxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnující přípravné xxxxxxxxx xx smlouvě. Xxxxx jde x xxxxxxxx spornou otázku, xxx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx vyslaný xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx přijímacího státu, xx xxx posouzení xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx: "Xx-xx zaměstnanec, xxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xx zaměstnán xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, vyslán xxxxx zaměstnavatelem x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxx xxxx vykonával xxxxx." xxxxxxx tedy xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x stejně xxxx xxxxx XX x xxxxxxx koordinace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xx. 12 xxxxxxxx č. 883/2004) vyžaduje xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztah xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxx, X-2/05, xxx 19). Podrobnější xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx obsažen x xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ve Švýcarsku, xxxxxxxx Správní xxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx (xxxxxxxxxx) musí mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podnik. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxxxx podnikem x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx většině případů xx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx vyslání xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejm. pokud xxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx firmou x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx trvá.
Česká xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx, xxxxx nevidí xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxx smlouvě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XX. Pokud xx xxxx smluvními stranami xxxxxxxx vůle se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odchýlit, je xx xxxxxxxxxx možné, xxxxxxx v takovém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vyslání xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx vysílací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX, Xxxxx, Austrálií). Xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx během xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx. 7 xxxx xxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx společností xx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zařazení xxxxxx doplnění xx. 7 zvažovala, xxx xxxxxxx odmítla, x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XX xxxxx x xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx společnost xxxxxxxx xxxxx), považovat xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx pouze xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 10 xxxxxxx), xxxxx však xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pojištění.
Za xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxx xxx stěžovatelky xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x dikci "aby xxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxx", x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zákoníku xxxxx xxxx xxxxxxxx pracovníkem x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx vazby xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx považovala rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx; dle xxxxxx xxxxxx stěžovatelka xxxxxxxxxxxx xxxxx argumenty, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx. 7 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x především xx xxxxx xxxxxxx, xx městský xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx skutečnost, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 470 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranou xx xxxxxxxxx J/CZ 101. Xxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxx nemá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx naopak. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx: "Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx 470 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranou xx xxxxxxxxx J/CZ 101, x xx tyto xxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právě x xxxxxxxx rozdílného xxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx." Xxx xxxxxxx xxxx xxxx x při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx klíčová jiná xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; obě xxxxxx xx dohodly, xx xxxxxx způsob, jak xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypořádat, xx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxxxxx všem xxxxxxxx zaměstnancům; xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx neakceptovala xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx výjimky dle xx. 10 xxxxxxx x xxx, že x xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxx platit xx xxxx požadované xxxxxx x japonské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 3 xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odvolává xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x vybraným xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx dne 28. x 29.11.2011 x Xxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx usuzuje, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 smlouvy. Xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx poukazuje xx to, xx xx xxxxx x xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx obě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxx správně xxxxxxx, xx stěžovatelka xxxx xxxx x potaz xxxxxxxxxx, xx: 1) xxxxxxxx xxxxxx stále xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx že xx. 7 xxxxxxx xxx aplikovat xxxx xx jednatele, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx organizačních složek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x českém xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, 2) xxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o příslušnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxx xxxxx pracující x Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx J/CZ 101 (Tetsuya X., Xxxxxxx X.) xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx i xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx jednostranně, jak xx domnívá stěžovatelka. Xxx xxxxxx postup xx nedává xxxxx xxx Xxxxxxxx úmluva, xxxxx se dovolává. Xxxxxxxxxxxx možná xxxxxxx, xx formulace xx. 7 použitá x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxx x xxxxx ohledu xx xxxx, xxxxxxx xxxx přesvědčení sdílí xxxxx stěžovatelka, nikoli xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx se xxxx xxxxxxx praxí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxx, zejm. xx xx xxxx xxxxxxx xx. 7. Xxx xxxxxxx, že japonská xxxxxx xxxxxxxx obdobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sociálního zabezpečení x xxxxx xxxxxxx xxxxx. X těchto xxxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxx prakticky xxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxxx, x xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx žalobkyni xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx firma Bank xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX Xxx. ohledně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx problém xxxx xx stěžovatelkou. Xxxxxxxx k xxxx xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx článku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx výklad textu, xxxxx stěžovatelka xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxx x XXX, Xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxx x Švýcarskem, x xxxxxxxxx xx xx, xx žádná x xxxxxxxxx xxxxx neobsahuje xxxx, xxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx uzavření xxxxxxx, japonské straně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx: "Xxx xxxxxxxx of xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx and xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx company of xxx employer (as xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxx person was xxxx) shall xx xxxxxxxxxx one and xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxx other Xxxxxxxxxxx State xxxxx xxxx been xxxxxxx xxxxx the xxxx xx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxx person was xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx."
Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx nejdříve xxxxx, xx v xxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x XX, na straně xxxxx xx právě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx EU xxxxxxxx. Xxxxxxx stěžovatelky, že xxxxx xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx správního soudu xx. 6 Xxx 893/2006-106 x xxx, xx xxxxx bezvýhradné xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxx aplikovat xxxxx x oblasti xxxxx Evropské xxxx, xxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní ani xxxxxxxx xxxxx x xxxxx nemá xxx x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxx, X - 2/05. Xxxxxxxxx není xxxxxx, xxxx xx citovaného xxxxxxxx XX EU xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx řečeno, xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx aplikovat x x jiných xxxxxxxxx, x takový xxxxx x xxx xxxxx dovodit xxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odvolání xx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx XX ve xxxxxxxxx xxxxxx X-72/14 x X-197/14 (xxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx), neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx x něm xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpochybňována xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx mezi nimi xxxxx x tom, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konferencí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxx 13.2.1961 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxx x Ženevě xxx 30.11.1979. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, která vydala xxxxxxxxx, neměla v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X 101, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto osvědčení x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x jehož xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx trvá xx xxx, xx Xxxxxxx X. x Xxxxxxx X. xxxxxxx předpoklady xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx, neboť: xxxx xxxxxxxxxx státními xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxx, x xx Xxxx of Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX Xxx., xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zrušen x xxxxx trvá, a xx xxx x xxxxxx xxxxxx japonským xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plat, xxxxxxxx zaměstnavatel xxxxxxxxx xxxxxx oba jmenované xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, aby xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx [xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx složky xxxxxxxxxxx Xxxx xx Tokyo-Mitsubishi XXX (Holland) X.X. Xxxxxxxxx], x xxx, xx očekávaná xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 5 xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx složce x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx - formulář X/XX 101. V xxxxxxx xxxx Xxxxxxx X. xx toto xxxxxxxxx platnost xx 1.6.2009 xx 31.5.2014, x xxxxxxx xxxx Xxxxxxx X. xx 12.9.2010 xx 11.9.2015, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jmenované xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x povinného xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx potvrzení xxxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx materiální xxxxx xxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x institut xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx žalobkyně tvrdí. Xxxxxx čl. 7 xxxx. 1 smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx nesprávný, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx právě x xxxxx xxxxxxx triviální x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx toho, xx "xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přímo xxx xxxxxxxxxx zaměstnavatele, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxx) X.X. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxxxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxx xxxxxx repliku, ve xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx. 6 Xxx 93/2006-106, xx němž xxxxxxx xxxxxxxxxxx městský xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, že ve xxxx nyní xxxxxxxxxxxx xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí x xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx úřady, xxxxx xxxxxxxxxx. Opětovně poukázala xx xx, že xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xx, xx japonská xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx české xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x akceptovat veškerá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x restriktivním výkladu xx. 7 smlouvy xx měla xxx xxxxx strana x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí již x roce 2011 xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxxxx evropských xxxxxxx, xxxxx mají x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxx zabezpečení. X xxxxxx odpovědí vyplynulo, xx xxxxxxx xxxxx (xxxx. Německo x Xxxxxx) zcela sdílí xxxxxx xx věc xxxx xxxxx xxxxxx, xxx. xxxxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, jež je xxxxxxxxx vyslání, vylučuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx státy x takové situaci xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkum x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vazby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx xxxxx kompetencí xx vztahu k xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnavatelem. Xxxx stěžovatelka xxxxxxxxx xx xxxxxxx další xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx formulaci xxxxx x česko-japonské xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX (nezávislý xxxxxx xxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx princip závaznosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX x mimo xx, xxxx. v případě xxxxxxxxxxxxx smluv. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dovolává xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX xx spojených xxxxxx X-72/14 x C-197/14, x němž Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x právním předpisům xx xxxx situací, xxx xxxx xxxxxxxxx X 101 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 o xxxxxxxxxxx systémů sociálního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx pohybující xx x rámci Společenství. Xxxxxxx v daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x. 1408/71, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxx vystavená osvědčení xxxxx xxxxxxx mít xxxxxx xxxx xxxxxxxxx X 101 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Stejně xxx xxx japonští xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx vystaveno xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx předpisům xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale podle xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazný xxxxxx, xxxx vyplývá x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx přesvědčivé xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi úpravou x xxxxx kontextem xx xxxxxxx x x xxxxx EU, xx xxx dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx městského xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx komisí xxx koordinaci systémů xxxxxxxxxx zabezpečení Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Evropské xxxx, Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xx x. 10 [společnost X xx sídlem v xxxxxxxx xxxxx A xxxxxx xxxxxxxxxx dočasně xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx práci ve xxxxxxxxxxx B xxxxxxxx x členském státě X. Pracovní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx X; xxxxxxxxx uzavírá xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx B xx xxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxx X x x xxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx: Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanecký xxxxx nezahrnuje xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, které xx odůvodňovaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx státu. Podle xx. 11 xxxx. 3 xxxx. A) xxxxxxxx x. 883/2004 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X)].
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx), xxxxxxx z xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
V.
Posouzení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(...) Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx přísluší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx další postup, x xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx ano, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, anebo xxx xx xxxx vždy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx č. 7 xxxx. 1 xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx interpretace xx. 7 xxxx. 1 smlouvy k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx platná. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čj. 6 Xxx 93/2006-160 a xxxxxxxx též x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX ve věci Xxxxxxxx Xxxxx, X-2/05.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x část xxxxxxxxxx ve xxxxxx x česko-japonské xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; nicméně x xxxx výše xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obstojí. Xx xxxxxx xx městského xxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxx názoru, že xx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx o vyslání xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí bez xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zákoníku xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x. 7 odst. 1 xxxxxxx. Takový postup xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx již ve xxxx xxxxxxxxx rozsudku xx. 6 Xxx 93/2006-106 odmítl: "Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx stanovené xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závěrem o xxx, xx X. Xxxxxxx měla uzavřenu xxxxxxx x českou xxxxxxxxxxx."
Xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, "[x]x-xx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx zaměstnán xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx tomto xxxxx, vyslán xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx tam xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pět xxx." Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxx loci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 6 xxxxxxx, xxxxx něhož xx pojišťovací povinnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi XX x xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pojištění v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx klade xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx "xxx tam xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx" x bez xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu x organizační xxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxxx českých právních xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x japonskému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx výkladem xx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. v Německu xx Xxxxxx, bez xxxxxxxxxx skutkového xxxxxxx, xx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x reálné xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxx nyní posuzované xxxx, že x x xxxxxxx, kdy xx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxx, že xx xx xxxxxx x. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx důsledku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx: 1) existence xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi podnikem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vyslaným xxxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx obvykle náleží x xxxxxxx, xxxxx xxx vyslal, 2) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx běžně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx státě, xxx xx xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX xx xxx 5.12.1967, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxx Xxx Xxxxx, X-19/67, Xxxxxxx, x. 1967&xxxx;00445, x xx xxx 17.12.1970, Xxxxxxxx proti Caisse xxxxxxxx x'xxxxxxxxx maladie xx Strasbourg, X-35/70, Xxxxxxx, x. 1970 01251); xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx obyčejně xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx činnosti xx xxxxx, xxx xx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx možné určit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx organizační xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, resp. xxx xxxxxxxxx pracovníci xx xxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozované činnosti (xxx xxxx).
Xxxx-xx tedy xxxxxxxxxxxx pochybnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. x xxx, xxx pracovníci Xxxxxx X. x Xxxxxxx C. xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxxxxx xx smlouvě xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, měla xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx zaměstnáni xx xxxxx Xxxxxxxx zaměstnavatelem, xxxxx xx sídlo xx území Xxxxxxxx [Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX Xxx., 7-1 Xxxxxxxxxx 2-xxxxx, Chiyoda-ku, Xxxxx 100-8388, Japonsko], xxx., xxx xxxxxxxx xxxxx nebyl zrušen x xxxxx xxxx, x xx xxx x xxxxxx titulu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx organizační xxxxxx, xxxxx i xxx, xxx a kde xxxx vyplácena xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx disciplinární xxxxxxxxx japonského xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xx xxxxxxx (aby xxx xxx xxxx xxxxxxxxx práci), xx xxxx stěžovatelka xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxx skutečnostem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x právních xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xx xxxxxxxxx xx japonském xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX Xxx, vymezení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti atd., xxx je xxxxxxx xxxx).
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx organické xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx podmínky x xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Správní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxx xxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxx zásady: xxxxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxxx (propuštění) xxxx xxx výhradně vysílající xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zachovat xxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pravomoc xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podnik. Xxxxxx xxxx připouští, xx samotné xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxx nemusí xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx, xxxx. pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxx oblast; x to bez xxxxxx xx skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vztah xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx složky japonského xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx demonstruje xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx průvodce xxxxxxxxxxxx právními předpisy x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru x ve Xxxxxxxxx xx x. 10 [xxxxxxxxxx X se xxxxxx v členském xxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx X umístěné x xxxxxxxx xxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X je xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě X; xxxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx se xxxxxxxxxxx X xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx X x x xxxxxxx na xxxxxx se obrací xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx: Toto xxxx xxxxxx vyslání, protože xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pracovního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx předpisů vysílajícího xxxxx. Xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxx. X) nařízení x. 883/2004 podléhá xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xxxxx X)]. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx uvedeným xxxxxxxxxxx xx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxxxx XXX Xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx výhradním xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x vyslání xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x skutkovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ustanovení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zbytku xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx ignorovala x xxxxxxxx stav, xx. xxxxxxxxxx znaky vyslání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vůbec nezkoumala. Xxxxxxxxxxxxx, xx jsou x jmenovaných pracovníků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx japonské jurisdikci x xx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Japonsku, xxx xx skutečnosti, xx xxxx uzavřeny xxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxx xxxxx, xxx dalšího xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povinnost, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pojistného x Xxxxxxxx a xxxxxxx založila xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxxxx x xxxxxxx kolize xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxxxxx xxx zásadně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůle vysílajícího xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti x Xxxxxxxx (x xxxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxx xxxx).
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dle xx. 3 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx; ten xxxx xxxx stanoví, xx xxxxx xx xx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle článku 7 xxxxxxxx 1, 2, 4 xxxx 5, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádějící, xx se na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahují xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzení. Xxxxxxxxx x vyslání xx xxxxxxxxx X/XX 101, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx vyňata x xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x rozsudku xx. 6 Xxx 93/2006-106: "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vyslání (xxxx v xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx 24 měsíců) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxx v původní xxxx xxxxxx práce. Xxxxxx 29 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, nastupuje režim xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx x skutkových xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyslání xxxx P. Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx partnerský xxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x náhledu xx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx, x to xx do xxxx, xxx je orgán, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx, nezmění xx nezruší. Xxx xxxx x předběžnou xxxxxx sui xxxxxxx, x xxxxx již xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x žalovaná xx xx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx oprávněna xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx docházelo x xxxxxxx samotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx působení na xxxxx smluvního xxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx [srov. xxxxxxxxxx xx xxx 30.3.2000, Xxxxx x xxxxx, X-178/97, Recueil, x. X-02005, ze xxx 10.2.2000, FTS, X-202/97, Xxxxxxx, x. X-00883, x xx xxx 26.1.2006, Herbosch Xxxxx, X-2/05, Xxxxxxx, x. I-01079] x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx žádného xxxxxx, xxxx by xxx xx bilaterální xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxx xx. 26 smlouvy xxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxxx xx xxxx jednáním mezi xxxxx smluvních xxxxx x tomu xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx. Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyslání, xx. xx. 7 xxxx. 1 smlouvy, odlišné. Xxxxxxx však xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx přípustně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx cílům xxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxxxxx xxxx postupem x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dvojího xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyslání, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (takový důsledek xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 10 xxxxxxx xxx xxx kategorie xxxxxxxxxx - xxx xxxx).
Xxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx, xxxxx-xx, xx postupovala xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx čj. 6 Xxx 93/2006-106, xxxxx xxxxxxx "(x)xxxx xxxx xxxxxxxx xx správní xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxx P. Fischer, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx Švýcarsku x xxxxxxxx x dohodu x xxxxxxx na xxxx xxxxxx", xxxxx xxxxx x japonskou xxxxxxx řadu jednání. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x dosažení xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx. Nicméně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx japonským xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx stran xxxx, xx u xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyslání, x xx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx). Xx xxxx situace xxxxx, co Nejvyšší xxxxxxx soud ve xxxx citovaném xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx: "Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx, x xx xx xx doby, xxx xx xxxxx, xxxxx xxx oprávněn xx xxxxx, nezmění xx nezruší. Jde xxxx x předběžnou xxxxxx xxx xxxxxxx, x které xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx je xx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx oprávněna xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx)."
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx závaznosti potvrzení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx x Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 30.3.2000, Xxxxx x další, X-178/97, Xxxxxxx, x. X-02005, xxxx xx xxx 10.2.2000, FTS, C-202/97, Xxxxxxx, s. X-00883, xx xx xxx 26.1.2006, Herbosch Kiere, X-2/05, Xxxxxxx, x. X-01079).
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX ze xxx 9.9.2015, ve spojených xxxxxx X-72/14 x X-197/14 - xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxx - [xxxxxxxxx byly xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 7 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osoby x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx Společenství, xxxxx x čl. 10c xx 11x, 12a x 12b xxxxxxxx Xxxx x. 574/72, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x. 1408/71 xxxxxxxxx x aktualizovaných xxxxxxxxx Rady č. 118/97, ve xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 647/2005], xx takový xxxxx xxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx zde xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxx sporu x xxx, že na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx motorovém xxxxxxxx) xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohody xx xxx 13.2.1961 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxx v Ženevě xxx 30.11.1979. X xxxxxxxx xxxxxxx dokonce x příslušná xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx E 101, ale xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxx projednávané však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přesvědčena, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx si však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Spatřuje xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx smlouvu, xxxxx cíl xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx XX, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx x xxxx xxxxxx, xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení (čl. 26 xxxxxxx), xxxxx xx závislé na xxxx xxxxx, neexistují x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obdobné instrumenty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx tomu v xxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxx městskému xxxxx x xxxxxxxxxxxx náhledu xx xxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX k xxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx nesdílí xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx to, xx pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x. 7 xxxx. 1 smlouvy xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx touto xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjištění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Nemůže však x xxxx fázi xxx dalšího x xxxxxxxxxxxx potvrzení o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úkonem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Teprve v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x vyslání xxxxxxx a xxxxxxx xx smyslu xx. 26 xxxxxxx xx xxxxxxx k xxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxx pojištění xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X v xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx muselo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx vyložený xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx svévolnému rozhodnutí x účasti na xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx soudní xxxxxxx u správního xxxxx. Situace xxxx xxxxxxx xxxx doposud x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx.