Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxx oprava xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nimž by xxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §104, §353 xxx. č. 99/1963 Xx.; Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 805/2004 - 32004R0805
Nejvyšší soud xxxxxxxx dovolací xxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 14.8.2014, xx. xx. 71 Xx 369/2014
X. Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Ostravě xxxxxxxxx xx dne 31.1.2014, x. j. 23 XXX 1/2013-35, xxxxxx „xxxxxxxxx evropského exekučního xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xx. xx. 23 XXX 1/2013 xx xxx 9.4.2013, xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 29.3.2011, x. x. NZ 467/2011, X 494/2011 (xxxxx X.), xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xx. xx. 23 EXE 1/2013 xx dne 9.4.2013, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úřední listiny - notářského xxxxxx xx xxx 31.8.2010, x. j. XX 1271/2010, N 1369/2010 (xxxxx XX.), a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xx. xx. 23 XXX 1/2013 xx xxx 9.4.2013, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - notářského zápisu xx dne 31.8.2010, x. x. NZ 1269/2010, X 1367/2010 (xxxxx XXX.).
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.8.2014, x. x. 71 Xx 369/2014-125, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxx notářského xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx evropského exekučního xxxxxx xx změně xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx oprávněn xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu, xxxxxxx xxxx x xxxx, xxx byl xxxxxx xxxx xxxxxxx x potvrzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 14.11.2014 xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dne 26.11.2014 xxxxxx xxxxxxxxx. Povinní xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx to, xx smlouvou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxx nim x xxxxxxx věřitelky XXX F., a. x., na současnou xxxxxxxxxx R., x. x., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprávněnou jako xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx v rozporu x §353 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 (dále xxx „x. x. x.“), a x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 805/2004 xx xxx 21.4.2004, xxxxxx xx xxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nároky (xxxx xxx „Nařízení“), x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx napadla závěr xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uveden xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx titulu, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx musí soudy xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxx, xxx xxx x xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ten xxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Podle §353 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxx oprávněného xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxx použitelného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx) x potvrzení jako xxxxxxxx xxxxxxxx titul xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx exekuční xxxxx xxxx částečný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo použitelným xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx). Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §353 xxxx. 2 x. x. x. k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního tituluje x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx smím xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vydal xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x částečného evropského xxxxxxxxxx tituluje x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soud, v xxxxx obvodu má xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §353 xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx použitelným xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx) xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu vydaného xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx opravu xxxx xxxxxxx, použije xx xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx.
Xxxxx §353 xxxx. 4 x. x. x. x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx částečného xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx xx příslušný soud, xxxxx potvrzení vydal.
Ustanovení §353 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2013 do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx, jež nahradilo xxxxxxxx úpravu zakotvenou x §200ua x. x. x., xxxx xxxxxxxx xx části xxxxx občanského soudního xxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 404/2012 Sb.). Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xx žádost xxxxxxxxxxx že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx exekučního titulu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx řádu.
6. Xxxxxxxxx soud xxxx xx příslušném xxxxxxxxx, xxxx xx přílohou Xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jej xxxxxx a x xxxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxx x xxxx nevydání xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. 10 bod 4 Xxxxxxxx).
7. X §353 xxxx. 3 x 4 o. x. x., xxx xxxxxxxx xx xx. 10 Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx. 10 xxxx 1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxx chyby nesrovnalosti xxxx rozhodnutím x xxxxxxxxxx, xxxx x) xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx nenáležitě x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Žádost o xxxxxx či xxxxxxx xx xxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 10 xxx 3. Xxxxxxxx), přičemž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu xx xxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xxx xx §353 xxxx. 3 a 4 x. x. x. X když úprava xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx pouze xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxx, že xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx znamená, xx shledá-li soud xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx by x tom vydával xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx. X opačném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyrozumí o xxx, x xxxxxx xxxxxx jeho žádosti xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxx dovodit, xx xxx xxxxx xxxxxx postupu nebude xxx neúspěšný xxxxxxx x dispozici opravný xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXX, X., XXXX, J., XXXXX, X. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx V., s. 570).
8. X uvedeného xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx zrušení, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (§352 x násl. x. x. x.), xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx ani xxxx oprava či xxxxxxx xx nevydávají xxxxxx rozhodnutí (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 9.12.1997, sp. zn. 17 Xx 466/97, xxxxxxxxxx xxx x. 6/1999 xx Xx. xxxx. xxx.), x xxxxx xxxxx nim xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx tak xxxx podmínky xxx xx, xxx probíhalo xxxxxxxx řízení, x x xxxxxx xxxxxx xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §104 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §243b x. x. x. xxxxxxxx.
9. Xxx xxxxxxx lze xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu xxxx účastníky se Xxxxxxxx xxxx zabýval x xxxxxxxxxx xx xxx 29.3.2016, xx. xx. 20 Xxx 2579/2015, x xx xxx 1.4.2016, xx. xx. 20 Xxx 5425/2015.