Xxxxxx xxxx
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx Evropské unie xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: čl. 38, čl. 32 xxxxxxxx x. 44/2001
Nejvyšší soud x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 16.12.2016, xx. xx. 12 Xx 156/2016, a xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 4 xx xxx 22.2.2016, xx. zn. 13 XXX 1004/2015, a xxx xxxxxx Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 4 x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 4 usnesením xx xxx 22.2.2016, x. x. 13 XXX 1004/2015-6, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, dne 14.11.2014, sp. zn. 12 X 1396/14x-2, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 44/2001 xx xxx 22.12.2000, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (xxxx xxx xxx „Nařízení"), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxxxxxxx o xxxxxx oprávněné xx xxxxxxxx exekuce, xxxxx xxx xxxxxx exekučního xxxx xxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 16.12.2016, x. x. 12 Xx 156/2016-98, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. X námitkám xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rakouského xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dvoustranná xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, ani xxxxxx xxxxxxxxx mnohostranné smlouvy x xxxxxx xxxxxx x neexistuje xxxx xxxxxx xxxxx vzájemnost, xxxxx prohlásit xx xxxxxxxxxxx, uvedl, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx obcházení xxxxxx, xxxxx za využití xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxxx jak xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx. Xxxx prvního xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx správně, xxxx xx zabýval pouze xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro prohlášení xxxxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zcela x xxxxxxx s čl. 32 Nařízení, které xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx přitom x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx byl xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx nařízen, xxxx xxxxxxxx titul, xx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxx ve státě, x nímž xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rozsahu dovoláním, xx xxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x nařízení xxxxxxx xx podřaditelné xxx xx. 32 Xxxxxxxx, xxxxx zprostředkované xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx tak x jednom xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx oprávněná xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x přiznal dovolatelce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx povinné vyjádřila xxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx x soudem xxxxxxx stupně, a xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx dovolacího xxxxx x xxxxxxxxx nákladů xxxxxx oprávněná xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolací xxxx xxxxxx vyhovět xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxx, že by xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 1.6.2017, x. x. 20 Cdo 776/2017-186, xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 16.12.2016, č. x. 12 Co 156/2016-98, xxx, xx usnesení Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 4 xx xxx 22.2.2016, x. x. 13 EXE 1004/2015-6, xx xxxx xxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaného Xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 14.11.2014, x. j. 12 E 1396/14x-2, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů odvolacího x xxxxxxxxxx řízení.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dne 4.9.2018, xx. zn. XX. ÚS 2607/17, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxx, xx xx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx x návrhem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
xxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání
7. Za xxxxxxxxx stavu Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodl x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx účinném od 1.1.2014 (srov. čl. XX bod 2 xxxxxx x. 293/201J Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé další xxxxxx), a xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx osobou (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 x. x. x. x xx xxx x xxxxxxxxxx, proti xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. ř., xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxx účinky xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx České republiky, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §242 o. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x.) a xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx je opodstatněné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
8. Projednávanou věc xx xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 44/2001 ze xxx 22.12.2000 x příslušnosti x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech - x ohledem na xx, xx xx x xxxx věci xxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx vydána x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.1.2015 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 13.10.2016, xx. xx. 20 Xxx 3795/2016).
9. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 11.11.2015 xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 14.11.2014, x. x. 12 X 1396/14x-2, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účtu xxxxxxx x prodejem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx pro xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xx xxxx 1 307 427,88 xxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx jím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx částku xx xxxx 5 225,44 xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Vaduzu, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 30.12.2003, xx. xx. 02 XX.2001.408 XX 65, ze dne 25.8.2004, xx. xx. 02 XX.2001.408 XX 79, ze xxx 2.6.2005, xx. zn. 02 XX.2001.408 ON 92, xx xxx 11.12.2006, sp. xx. 01 CG.2005.194 XX 56, xx dne 29.1.2009, xx. xx. 01 XX 2005.194 XX 106, ze xxx 3.9.2009, sp. xx. 01 XX.2005.194 XX 120, xx xxx 12.11.2008, xx. xx. 08 XX.2006.27 XX 92, ze xxx 20.5.2010, sp. xx. 08 XX.2006.27 XX 102, xxxxx xxxx prohlášeny za xxxxxxxxxxx na území Xxxxxxxx xxxxxxxxx dne 27.1.2014, xx. xx. Xx7/14x, xx základě xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uznávání x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx exekučního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. X, Xxxxxxxxxxx xxxx X., xxxxxxx exekuce.
10. X úřední xxxxxxxx xx soudu známo, xx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Lichtenštejnským xxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx uznání x xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx formální a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 38 xxxx 1 Nařízení xxxxxxxxxx vydané x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxx státě vykonatelné, xxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxx, co xxx xxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za vykonatelné.
12. Xxxxxxxxxx vykonatelnosti xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx návrh, x xxxx výsledkem xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx prohlášeno, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxx, x xxxx x xxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x prohlášení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z nich xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonatelnosti xxxxx na xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx vedená xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx tohoto xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, neboť xxx xx xxxx zasaženo xx xxxx svrchovanosti. X xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx movitých věcí x nemovitostí xx xxxx xxxxxx vcelku xxxxxxxxxx, platí xxxx xxxxxx bezvýhradně x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX X. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx republice. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2007,491 x., x. 67).
13. Xxxxx ustanovení xx. 32 Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „rozhodnutím“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx-xx xxxxxxxx xxxx rozsudek, usnesení, xxxxxx nebo nařízení xxxxxx rozhodnutí, včetně xxxxxxxxxx x nákladech xxxxxx vydaného xxxxxxx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem potvrzuje, xxxxxxx, mění či xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx účastníků občanskoprávního xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Zároveň se xxxx jednat x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xx xx po vstupu xxxxxxxx x platnost x xxxx xxxxxxx.
15. X závěru xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 32 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx uznání x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx pouze ohledně xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxx xxxx, samostatné xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrok x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vymožení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx též x xxxxxx xxxxxxxx (§339 xxxx. 2 x. x. ř.); x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx je titulem xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vlastní výrok x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. X České xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (ani xxxxxxxxxxxx) xxxxxx kupříkladu rozhodnutí, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinného (x xxxxxx splnění xxxxx) xxxxx oprávněnému, nebo xxxxxxxxxx, kterým tento xxxx xxxxxxx bance xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx. Xxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx prohlášeno vykonatelným x následně xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx titul ve xxxxxx xx. 32 Xxxxxxxx (VAŠKE X. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx rozhodnutí x Xxxxx xxxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2007,491 x., x. 30-35).
16. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx navrhla, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxxxx povinné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx odborné xxxxxxxxxx, xx xxxx-xx oprávněná xxxx exekuci xx xxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx x každém x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx x xxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx exekuce prohlásit xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx i xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 27.1.2014, xx. xx. 12 Nc 7/14x-XX2, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonatelnými „pro xxxxxxx v Xxxxxxxx", xxxxxx slovy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx exekuci x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXx) 1975/114, xxxxx xx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx exekuce xxxxxxx xx xxxxxx xx. 32 Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx oprávněné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postižení peněžních xxxxxxxxxx povinné xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx český xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonatelným.
17. Xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx, xx x ohledem xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx usilovala x uznání x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxx xx x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx vztahu x Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dovolací xxxx xx xx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx spatřovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xx xxxxxx §2 x. s. x. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxx.
18. Xxxxxxxx x tomu, xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx nelze napadnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx třeba vyřešit, xxx xxx Xxxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxx xx x xxxx xxxx xx Soudní xxxx Evropské xxxx (xxxx xxx jen ,,XXXX“) x předběžnou xxxxxxx xxxxx xx. 267 xxxx. b) Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (dále xxx xxx „SFEU"), xxxxxxxx se výkladu xx. 32 Xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx EU ze xxx 5.3.1983 xx xxxx X-283/81 XXXXXX [1982] XXX 3415 (xxxx též jen „XXXXXX"), který xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx poslední xxxxxxxx nemají xxxxxxxxx xxxxxxx xx na XXXX, a to x případě: 1. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, 2. xxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx otázky - xxx. acte xxxxxxx, xxxx 3. kdy xxxxxx xxxxxxx použití xxxxx Společenství xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxx. xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxxxx, než xxxxxxxxxxxx xxxx rozhodne x xxx, xx takováto xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx jist, xx xxxxxxx xxxxxxx xx měly soudy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2011, xx. xx. 29 Xxx 2181/2008, uveřejněný pod x. 95/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.5.2012, sen. xx. 29 XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx xxx č. 138/2012 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.8.2012, xx. xx. 28 Xxx 2927/2010, nebo xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 13.3.2013, xx. xx. 28 Xx 276/2012). V xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxx, přičemž neexistuje xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx XX xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xx to, xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx o xxx. xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx není xxx skutečnost, že xxxx prvního stupně x odvolací soud x věci rozhodly xxxxxxxx způsobem, xxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 11.9.2018, xx. xx. II. ÚS 3432/17, uvedl, xx „x praktického hlediska xx vznik automatické xxxxxxxxxx xxxxx poslední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx stejného řízení xxxxxxx udržitelný" x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXXX xxxxx vnímat xxxxxxxxx x xxxx naplnění xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx efektivnější xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nižším xxxxxx napravit xxxxx. Xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9.9.2015, Xxxxxxxx xx Xxxxx, C-160/14, xxxxx, že „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xx. 267 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxx rozhodující x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx totiž xxx xxxxxx xx určitý xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx za xx, že xxx xxxxxxxxxx výklad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxx, xx mimo jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxx uvedené argumentace) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku XXXX.
19. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx je nesprávné. Xxxxxxx nejsou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxx soudu, Nejvyšší xxxx České republiky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x odst. 1 x. x. x.). Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x podle §243x odst. 2 xxxx druhé o. x. x. xxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (týkající xx xxxxxxx exekuce) xx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízené xxxxxxx (xxx xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xx xx xxxxx x xxxx exekuční xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx x xxxx xxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxxx; dále xxxxxxxx nejen x xxxxxxx nákladů nového xxxxxx x dovolacího xxxxxx, ale znovu x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1 x. x. x.), nebude-li x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (§87 a xxxx. xxxxxxxxxx xxxx).