Xxxxxx věta
Náklady xxxxxxx x péčí x xxxxxx (§2960 x. x.) xxxxxxxx vedle xxxxxx na léčebnou xxxx poškozeného, xxxxx xxxx hrazena x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, též xxxxxx xx xxxxxx vynaloženou xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a jejího xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, oblékání, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx), x xxxxxx xx xxxx x jeho domácnost (xxxx. xxxxxxxxxxx nákupů, xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí xx poště, xx xxxxxxx apod.). Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x pořízení potřebných xxxxxxx i k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx s xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x širším xxxxxxxx, který zohledňuje xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 10/2010 Xx. x. x.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx části výroku X xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx dne 16.5.2018, xx. zn. 44 Xx 114/2018, jíž xxx potvrzen xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx dne 11.10.2017, sp. zn. 20 X 31/2017, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve výši 720 686 Kč xx 7,5 % xxxxxx z prodlení xxxxx x xxxx xxxxxx od 5.11.2015 xx xxxxxxxxx, zároveň xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně xx xxx 16.5.2018, xx. zn. 44 Xx 114/2018, x xxxxx xxxxxx X, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxx 11.10.2017, xx. xx. 20 X 31/2017, xxxxxxx platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 460 206 Xx xx 7,5 % úrokem x xxxxxxxx ročně x xxxx xxxxxx od 5.11.2015 xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 11.10.2017, xx. xx. 20 X 31/2017, v xxxxx xxxxxx X, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx 460 206 Xx xx 7,5 % xxxxxx x xxxxxxxx ročně x xxxx xxxxxx xx 5.11.2015 xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx XX x XXX x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxxxx xxxx účastníky x xxxx xxxxx, x xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Městský xxxx v Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.10.2017, x. x. 20 C 31/2017-40, xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 235 392 Xx x příslušenstvím a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx domáhala xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx provozem vozidla x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxx 24.5.2014 xxxxxxxxx dopravní xxxxxx, xxx jízdě xx xxxxxxxxx xxxx sraženi xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pojištěna x žalované. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx těžce xxxxxxx x trvalými xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx stehně. Xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx léčení žalobkyně xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxx si xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx si, obstarávat xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx všechno xxxxxxxxxx syn, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx matky xxx, xxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx a za xxxxxxxxxx xxxxx (9 500 Kč x 45 000 Xx), xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx topení (185 686 Kč), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx se xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx a xx xxxx (535 000 Xx), x na xxxxxxxxx značky Ford X XXX s xxxxxxx otočného sedadla x xxxxxxxxxxx (567 285 Xx, po xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomůcku poskytnutého xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 460 206 Xx). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxx xxxxxxx žalovaná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxx, nesouhlasila xxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx věci xxxxxxxx, x xxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx o neúčelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx hledisek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx třikrát xxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx nachází xx sklepě, musel xx x xxxxxxxxxx xxxxxx po nehodě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx měl však xxx zdravotní xxxxxxxx x xx xxx xxxx xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx pomáhat. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nový xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx za xxx dny, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rodina xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx poškozené xx xxxxxxx doporučení xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídající. Ohledně xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx dům, xxxxxx xxxx x závěru, xx xx situace, xxx xxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvězněna x xxxx, z xxxx se xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzicky xxxxxxxx xxxx, nebylo xxxxx xx xxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx prováděl rozsáhlé xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vypracovat xxxxxxx xx posuvnou xxxxxxx x výsledné xxxxxx nepředstavuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxx xxxxxxxx komfortní xxxxxxx xx domu x možností xxxxxx xxxxxxxxx xx vozíku xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Soud konečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx automobilu xx xxxxxx přepravy xxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx vycházel xxx xxxxxx z doporučení Xxxxx xxxxx x xxxxx A, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx Ford nebo Xxxxxxx. Prodejcem Xxxxx xx xxx nabídnut xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vozidla x xxx, že xx xxxx xx xx xxxxxx delší xxxx, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx matky k xxxxxx, volil xxxx xxxxxxxx. Tvrdila-li žalovaná, xx žalobkyně si xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vozidla, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k závěru, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, stejně xxxx x eventuálnímu xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx dostatečně xxxxxxxxx x soud xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx.
2. X odvolání žalované Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.5.2018, x. x. 44 Xx 114/2018-86, rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xx do xxxxxx 1 180 892 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx II x XXX xxxxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xx xxxxxxxx dokazování xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx racionální x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx tělesné hendikepy xxxx řešeny xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx kvalitě. Xxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx, xxx. xxxxx xxxxxxxx poškozené x xxxxxxx xxxx domácnosti. Xx xxxxxxxxx namítaným xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx napojením xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx ní, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx další xxxxxx xx úpravu xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla řešena xxxxxx, není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx otočná xxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 21. xxxxxxx. Jestliže xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalobkyně nepožádala x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, bylo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx poskytnuty x x xxxxx časovém xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx netvrdila, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxx zdvižné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx levnější, xxxxx by stálo xxxxxxxx xxxx značky Xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx sedačky, xxxxx xxxxxx by bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx topného xxxxxxx xxx xxxxxxx kotlíkových xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x nadstandardních xxxxxxxx xxxxxxx pouze x rovině xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx nákladů na xxxxxxxxxx vozík a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňuje xxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxx dosud x xxxxxxxxxxx praxi dovolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx spojených x péčí x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx x xxxx domácnost xxxxx §2960 xxxxxx x. 89/2012 Sb., občanský xxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. z.“). Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx efektivní xxxxx x důvodu, xx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx zabýval xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxxxx xxxxxx, které x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vynaložených nákladů xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxxx xx vhodného xxxxxxxxxx x ceníkem společnosti X. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x rozhodl xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx) xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx prvního stupně) x dalšímu xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, osobou x xxxx xxxxxxxxxx – účastnicí xxxxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x., dospěl xxxxxxxx soud x xxxxxx, xx dovolání xx zčásti xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxx o xxxxxx poškozeného a x xxxx x xxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxx podle §2960 x. x. dovolacím xxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx (§241x odst. 1 x. s. x.) xxxx xxxxxxxx x tom, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, nebo xx xxxxxxx použitý xxxxxx předpis nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx jej xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
6. Xxxxx §2960 x. x. škůdce xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx o xxxxxx poškozeného, x xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx vynaložil; požádá-li x to, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Citované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (bolest, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2958 o. x.) xxxxxx rovněž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bývá xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úkony, xxxxx xxxxxx zcela xx xxxxxx hrazeny ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxxx dikcí xxxxxxxxx definičně xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx nejen x) xxxxxxx xxxxxxxxx léčení, xxxxx i xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx x x) xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x x) xxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Ostatně již xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§449 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013) xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx že xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx události xxx xxxxxxx xx udržení xxxx xx méně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x situaci, xxx xx xxxxx xxxxxxxx nepředpokládá, a xxxxxx skutečně vynaložené xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx při životních xxxxxxx poškozeného či xxxxxxxxx chodu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x trvalým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.1.2015, xx. xx. 31 Xxx 1778/2014, xxxxxxxxxxx xxx č. 44/2015 Xx. xxxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx x širším xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx poškozený trvale xxxxxxxxx postižen x xxxxxx xxxx x xxxx sama xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx. Xxxxx sem úkony xxxxxx hygieny, přípravy xxxxxx x jejího xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxx obstarat xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xx xxxx xxxxxxx zákon xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x domácnost xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. na xxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx §2960 x. x. xx xxxx týká xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomůcek x x zabezpečení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
8. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx žalobkyně xx xx vysoké xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx schopna xxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxxx, x nimiž xxxxxx je schopna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx pomoci jiných xxxx. Požaduje xxxxxxx xxxxxxx spojených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných osob, xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx xxx nezvládá xxxx) x xxxxxxxx vlastní xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx účasti xx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx. Xxx tedy x xxxxxxx právně kvalifikovatelné xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx směřují jen xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx samozřejmě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jako x xxxx xxxx) xxx xxxxxxxxxxxxxx zatížen xxxxxxx nákladů, xxxxx xx xx poškozený xxxxxxxxx xxx, xx xx vůbec x xxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (bez xxxxxxxxxx ekonomické úvahy), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zpochybňuje, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ekonomickým, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxxxxxxx xxxx do společenského xxxxxx. Xxxxx republika xx xxxxx vázána Xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx x. 10/2010 Sb. x. x., xxxxx xx xxxxx i §xxxxxxxxxx 2960 o. x. xxxxxxxx x xxxxx principu co xxxxxxxxxx zapojení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx sfér xxxxxx.
9. Xxxxx čl. 26 Xxxxxx x právech xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x. 10/2010 Xx. x. x.,
1. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x rovnocenné situaci, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx co xxxxxxxx xxxxxx samostatnosti, uplatnit x xxxx míře xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zaměstnanosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx služby x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx nejdříve x byly založeny xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potřeb x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x začlenění xx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx jejího života, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx bydliště, a xx xxxxxx venkovských xxxxxxx.
2. Státy, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxx vstupního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborníků x pracovníků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomůcek a xxxxxxxxxxx určených pro xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rehabilitaci.
10. X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru podmínky xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x trvalým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x tomto xxxxxx x §2960 x. z., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx poškozeného xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x plné xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx schopnosti x xxxxxxxxx dostatečného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx těch aspektů xxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxx. Obecně xxx xxxxx říci, že xxxxxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx co xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je-li xxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx snižuje případná xxxxxxx xxxxxx osobám xx xxxx, xxxxxx xx xxxxx nesoběstačný xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, že ve xxxxxxxx xx takový xxxxxx xxxxxxx i xx snížení xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zpravidla projeví xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx stanovení xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x náhradě xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx (§2958 x. x.), xxxxxxxxxxx xxx x. 63/2014 Xx. xxxx. xxx., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx odvozuje xxxxx soudu o xxxxxxxxxxx a přiměřené xxxx náhrady (xxxx. xxx usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.9.2017, sp. zn. 8 Tdo 190/2017, x. 39/2018 Sb. xxxx. xx.). X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx totiž xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx poškozenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocené xxxxxxxx lépe, xxxxxxxx xx tzv. facilitátory xxxxxxxxx xxxxxx klasifikovaných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (pojistitel xxxxxxxxxxxx).
11. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx topení x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nimž xxxxx xxxxxxxxx začít opět xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, konzultoval xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxx xx xxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx přiměřené x z xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx manžela žalobkyně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řešit, xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x známých, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Soud prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxx, xxx xxxxxx syna x možným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx domu x x xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx účelnost xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx poškozené zařídit xx (xxxxxxx s xxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx i nadále xxx ve vlastním xxxx, pohybovat xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx za neúčelný xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx levnější. Xx xxxxx xxxxxxxxxx x úprava přístupu xx domu xxx, xxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx vozíku. X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx věcí xxxxxxxxxx zjištění, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxx nemobilní xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx úprava xxxxxxx vytápění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx třetích xxxx. Xxxxxxxxxxx v tomto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nepodléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx §241a xxxx. 1 o. x. ř.) x xxxxxxx relevantní právní xxxxxxxxx, které xx xxxxx vést x xxxxxx x nesprávnosti xxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx x jiných xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x které xx xxxxxxxxx nesprávný xxxxxx §2960 o. x.
12. Xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu x části výroku, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částka 720 686 Kč (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 185 686 Xx x pojízdné xxxxxxx xx xxxxxx 535 000 Xx), xx xxxxxxx, Nejvyšší xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.
13. X ohledně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ford X MAX xx xxxxxxxxx úpravou xxxxxx xxxxxxx je obecně xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx standardně xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx péče x xxxxx xx zčásti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady na xxxxxxxxx xxxxxx vozidla xxx potřeby zdravotně xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx sklopná xxxxxxx, přesedací xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.). X xxxx xxxxxxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx liší xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx pořízeného xxxxxxx xxxxxxxxxx speciálním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástup xx xxxxxxx spolujezdce. Xx vše x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx neřídí x xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nyní využívá xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně x lékařům, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx nehody, xxxx jistě součástí xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xx smyslu §2960 x. x., stejně xxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx již sama xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx právě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výdaje, pokud xx xxxx xxxxxxx x využitím xxxxxx xxxxxxx či x xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxx stranu xxxxxx xxxxxxxx vozidlo xx xxxxxxxxx obecné xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx životní xxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx osobě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x obecnou xxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx zdravotní stav xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx vymezit xxxxxx, x němž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytovatelé xxxxxxxxx péče xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepohyblivých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx cena xx xxxxxxxx zcela xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxx xxx snadnější xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx. Jestliže xx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxx xxxxxx, slouží xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxx z hlediska §2960 x. z. xxxx xxxx k xxxxxxxxx omezení částky, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxx vozidla xx xxxx způsobenou xx xxx. xxxxxxxxx léčení, xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxx automobil skutečně xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx péče o xxxxxxxxxx.
14. Právní názor xxxxxxxxxx soudu o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořízení xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx X MAX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx za tohoto xxxxx xxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx míry využití xxxx xxxxx xxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xx snížením její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxx důvodů shledal Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně, v xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx částky 460 206 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, proto xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx x tomto xxxxxxx vrátil xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 a 2 o. s. x.).