Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx (§2960 x. x.) zahrnují xxxxx xxxxxx xx léčebnou xxxx poškozeného, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx veřejného zdravotního xxxxxxxxx, též výdaje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, která xxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. úkony xxxxxx hygieny, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, oblékání, xxxxx není poškozený xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx), x xxxxxx na péči x xxxx domácnost (xxxx. xxxxxxxxxxx nákupů, xxxxx, praní x xxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxxx xx poště, xx xxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x péčí x xxxxxx poškozeného xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ekonomickým, xxxxx x širším xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxx společnosti x xxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x právech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, publikované pod x. 10/2010 Sb. x. s.
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně xx xxx 16.5.2018, xx. xx. 44 Xx 114/2018, xxx xxx potvrzen xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx ze xxx 11.10.2017, xx. xx. 20 C 31/2017, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 720 686 Xx xx 7,5 % xxxxxx z prodlení xxxxx x xxxx xxxxxx xx 5.11.2015 xx xxxxxxxxx, zároveň xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 16.5.2018, xx. zn. 44 Xx 114/2018, v xxxxx xxxxxx X, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Městského soudu x Xxxx xx xxx 11.10.2017, sp. xx. 20 X 31/2017, xxxxxxx platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 460 206 Xx xx 7,5 % xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx z xxxx částky od 5.11.2015 do zaplacení, x xx xxxxxx XX x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxx xx xxx 11.10.2017, xx. xx. 20 X 31/2017, v xxxxx výroku I, xxx byla žalované xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx 460 206 Xx se 7,5 % xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx 5.11.2015 xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx XX x XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx státu, a xxx v tomto xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Brně x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 11.10.2017, x. x. 20 X 31/2017-40, xxxxxx žalované povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 235 392 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx žalobě, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x péčí x svou xxxxx. Xxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x její xxxxxx xxxx dne 24.5.2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx nehody, xxx jízdě na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx řízeným osobou, xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zemřel x xxx xxxx těžce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, musela xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schopna se xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, stravu, xxxxxxx xx, obstarávat xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx syn, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx, xxx zde xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx (9 500 Xx x 45 000 Xx), xxxxxx zůstaly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx topení (185 686 Xx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx bez cizí xxxxxx xxxxxxx z xxxx a xx xxxx (535 000 Xx), a na xxxxxxxxx značky Xxxx X XXX x xxxxxxx xxxxxxxx sedadla x xxxxxxxxxxx (567 285 Xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomůcku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx motorového xxxxxxx požadováno 460 206 Xx). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx, že xx xxxxxxx x neúčelné xxxxxxxxxx prostředků. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx situaci žalobkyně x její rodiny, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx topení xxxx xxxxx, protože xxxxx xx xxxxxx x domě kotlem, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx kotel nachází xx sklepě, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx po nehodě xxxxxxxxx její xxxxxx, xxxxx xxx však xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x po půl xxxx xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nový kotel, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx dny, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Výběr kotle xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx doporučení xxxxxxx firmy x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxx odpovídající. Ohledně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dům, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xx situace, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvězněna x xxxx, x xxxx xx mohla xxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx syna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx prováděl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vypracovat xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x výsledné xxxxxx nepředstavuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx luxus, nýbrž xxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx na plošině x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořízení xxxxxxxx automobilu za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x lékařům, xx xxxxxx x jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx vycházel při xxxxxx x doporučení Xxxxx práce x xxxxx A, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx aut, xx xxxxxxx Xxxx nebo Xxxxxxx. Xxxxxxxxx Fordu xx xxx nabídnut xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx xx xxxx xx xx xxxxxx xxxxx dobu, x jelikož xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx tísni, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx matky k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx žalobkyně si xxxxx vybrat xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx tato skutečnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx k eventuálnímu xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxx. Proto soud xxxxxxx, xx náklady, xxxxx žalobkyně v xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx zajištění xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx prokázány x xxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx rozsudkem xx xxx 16.5.2018, x. x. 44 Co 114/2018-86, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx části xxxxxx X co do xxxxxx 1 180 892 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x ve xxxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx doplnění xxxxxxxxxx xx ztotožnil xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou racionální x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx tělesné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx kvalitě. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx, xxx. řešit xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx její domácnosti. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx souvisely x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx napojením xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx, zatímco xxxx řešení xx xx vyžádalo další xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx automatická xxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 21. xxxxxxx. Jestliže xxx xxxxxxxx nového xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tzv. kotlíkovou xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tísní xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx otázkou, zda xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x jakém xxxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezpochybňovala, xxx xxxx netvrdila, x kolik xx xxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx stálo xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx by bylo xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx systému xxx využití kotlíkových xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx skútr xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx samostatně právní xxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňuje xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x týká xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x péčí x xxxxxx xxxxxxxxxxx a x péčí o xxxx xxxxxxxxx xxxxx §2960 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx xxx „x. x.“). Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, jestliže výši xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx efektivní xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx řešení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx důkazy, xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx vynaložených nákladů xxxxxxxx navrhovala (xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. týkajícím xx xxxxxxxx automobilu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx neúplného xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx skutkového stavu. Xxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx Městského soudu x Brně) xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx (případně xxxxx prvního stupně) x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xx xxxxxxxx, xx dovolání bylo xxxxxx včas, xxxxxx x tomu oprávněnou – xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. ř.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 x. x. x., dospěl xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx efektivity xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x péčí x xxxxxx poškozeného a x xxxx x xxxx domácnost nebyla xxxxx xxxxx §2960 x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x odst. 1 x. x. x.) xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx správně použitý xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
6. Podle §2960 x. z. xxxxxx xxxxx též xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxx x jeho xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx vynaložil; xxxxxx-xx x xx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx přiměřenou xxxxxx.
7. Citované xxxxxxxxxx xxxxxx obvyklou skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vedle xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nemajetkové xxxx xxxxx §2958 x. x.) xxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx snížena x xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx hrazeny xx xxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zákoník x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 výslovnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i péče x xxxxxx jako xxxxxx, a dále x x) náklady xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x x) náklady xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k předchozí xxxxxx (§449 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, účinného xx 31.12.2013) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, totiž xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdraví xxxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx méně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na zajištění xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx chodu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poškozený xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sám xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.1.2015, xx. zn. 31 Xxx 1778/2014, xxxxxxxxxxx xxx č. 44/2015 Xx. rozh. xxx. Xxxxxxx spojené x xxxx x zdraví xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx, xx jde x xxxxxx x širším xxxxx smyslu, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postižen x xxxxxx xxxx x xxxx sama xxxxxxxx xxx xxxxxx jiného. Xxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx hygieny, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, oblékání, xxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxx se xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx obstarat xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. I na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xx xxxx x domácnost xxxxxxxxxxx. Tady xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, praní i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí xxxxxxx, xx. xx xxxxx, xx úřadech xxxx. Náhrada xxxxx §2960 x. x. xx tedy xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomůcek i x zabezpečení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
8. Xxxxxxxx soud rozhodoval x xxxx projednávané xxxx o náhradě xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxxx stavem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nikoliv x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx vysoké xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx schopna xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx podmínek, x xxxxxxx xxxxxxxx potřebuje xxxxxxx, x nimiž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkony xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx topení x xxxx, které xxx xxx xxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx vlastní xxxxxxxx, případně x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxx xx mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx o xxxxxxx právně kvalifikovatelné xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx samozřejmě xxxxxxxxxx, xx povaha xxxxxx vylučuje, xxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxx odpovědnosti xxxx x xxxx xxxx) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx vůbec x xxxxxxx zamýšlenému účelu xxxxxxxxxx, či xx xxxxxxxxx nehospodárně (bez xxxxxxxxxx ekonomické xxxxx), xxxxxxxx či neadekvátně. Xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx zpochybňuje, xx xxxxx měřit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž x širším xxxxxxxx, xxxxx zohledňuje xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotně hendikepovaných xxxx xx společenského xxxxxx. Xxxxx republika xx totiž xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx x. 10/2010 Xx. x. x., xxxxx xx xxxxx x §xxxxxxxxxx 2960 x. x. xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx sfér xxxxxx.
9. Xxxxx xx. 26 Xxxxxx x právech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 10/2010 Xx. x. x.,
1. Xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx účinná x vhodná opatření, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx umožnily osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx co nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x plné xxxx xxxxxxx, duševní, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plného xxxxxxxxx x zapojení xx všech aspektů xxxxxx společnosti. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, posilují x xxxxxxxxx xxxxxxxxx habilitační x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx služby a xxxxxxxx:
x) začínaly xxxxx xxxxx xx nejdříve x byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x začlenění xx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxx jejího xxxxxx, xxxx dobrovolné x xxxxxxxx xxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nejblíže xxxxx xxxxxx bydliště, x xx včetně venkovských xxxxxxx.
2. Xxxxx, které xxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborníků x pracovníků xxxxxxxxxxxxx x rehabilitačních služeb.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx určených xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
10. X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směřují xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx vytvářet xx xxxxxxxx prostoru xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx osob x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x tomto xxxxxx i §2960 x. z., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx újmy x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, třeba xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx náklady xx takové xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx poškozeného do xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx udržet xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x plné xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosáhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti, xxxxx xx poškozený xxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxx. Obecně lze xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, kterou xx jinak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, s nimiž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zpravidla projeví xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx společenského uplatnění, xxxxxxxx xx x xxxxxx stanovení xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx xx zdraví (§2958 x. x.), xxxxxxxxxxx xxx x. 63/2014 Xx. rozh. xxx., která xx xxxxxxxx soudů pro xxxxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx života, xx xxx se odvozuje xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx náhrady (srov. xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.9.2017, xx. xx. 8 Xxx 190/2017, x. 39/2018 Xx. xxxx. xx.). V xxxxx tohoto systému xx totiž xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocené xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, případně jsou xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx zajistí sám xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
11. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tedy xxx xxxxx účelně vynaložené xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx plošiny, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx začít xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxx poškozené, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odborníky, a xxx xx xxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx za přiměřené x z xxxx xxxxxx, že po xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx situaci xxxxxxxxx řešit, xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xx pomoc xxxxx xxxxxxxx x známých, xxxxxxx xxxxxx opustit xxx. Xxxx prvního xxxxxx velmi xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx syna x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx x s obsluhou xxxxxx a xx xxxxx skutkovém xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Nelze xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx (zejména s xxxxxx xxxx) xxx xxxxxx tak, aby xxxxx x nadále xxx xx vlastním xxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxx záležitostí xxxx, xxxxxxxxx xx neúčelný xxxxxx, xxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zvýšeném xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x varianty x xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx x úprava přístupu xx xxxx tak, xxx poškozená xxxx xxxxxxx x něj xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vozíku. X xxxxxx xxxxx slouží xxxxxxxx xxxxxx terasy xxxxxxxx nově xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx zjištění, tj. xxxxxxxxx předchozího xxxxx x potřebou úprav xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx nemobilní xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vytápění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx nepodléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxx (podle §241x xxxx. 1 x. x. x.) x xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxx o nesprávnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x které xx xxxxxxxxx nesprávný xxxxxx §2960 o. x.
12. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z pohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x části výroku, xxx byla žalobkyni xxxxxxxx xxxxxx 720 686 Xx (náklady xx pořízení termoregulačního xxxxxx za částku 185 686 Kč x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 535 000 Kč), xx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.
13. X xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ford X MAX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxx takový nárok xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx odškodnitelné xxxxxxx péče x xxxxx xx zčásti xxxxxxxxxxxxx xxxxx považovány xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vozidla xxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxx osoby (např. xxxxx řízení, nástupní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nastavení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx invalidního vozíku xxxx.). X xxxx xxxxxxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx pořízeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástup xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxx v xxxxxxx, xxx sama xxxxxxx xxxxxx x xxx xx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx, takže xxxx xxxx xxxxxxx xxxx syn, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x lékařům, na xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx poškozené x xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2960 x. x., xxxxxx xxxx návštěvy xxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Není vyloučeno, xx právě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx eliminovat xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byly spojeny x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx s xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx životní poměry xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x omezenou soběstačností. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxx xxxx x sobě x x xxxxx xxxxxxx nákladem xx xxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx rozsah, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x provést xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, neboť poskytovatelé xxxxxxxxx xxxx začasté xxxxxxxxx xxxxxxxx nepohyblivých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx cena xx pořízení xxxxx xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navíc technické xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx některých xxxxxxx xxxxx rodiny, slouží xxxx xxxxxxxx pomůcka (xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx významu x xxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx §2960 x. x. xxxx vést x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx uložit xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxx. xxxxxxxxx léčení, xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru, x xxx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxx jako zvláštní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
14. Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořízení xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx X XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (x xxxx nesprávný), neboť xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx míry xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx důvodů shledal Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx částky 460 206 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, proto xx xxxxxx xxxxxx závislých xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 1 a 2 x. x. x.).