Plné znění - 62/1986 Sb.

Vyhláška o Mezinárodní úmluvě

Mezinárodní úmluva

Preambule

Obecný závazek, vyplývající z této Úmluvy Článek I

Pojmy Článek II

Rozsah platnosti Článek III

Zkoušky, prohlídky, schvalování a údržba Článek IV

Vydání schválení Článek V

Kontrola Článek VI

Podpis, ratifikace, přijetí, schválení a připojení Článek VII

Vstup v platnost Článek VIII

Procedura provedení oprav ve kterékoli části nebo celé části této Úmluvy Článek IX

Zvláštní procedura provedení oprav Příloh Článek X

Vypovězení úmluvy Článek XI

Skončení platnosti Úmluvy Článek XII

Řešení sporů Článek XIII

Výhrady Článek XIV

Oznámení Článek XV

Autentické texty Článek XVI

Příloha I - PŘEDPISY PRO ZKOUŠENÍ, DOZOR, SCHVALOVÁNÍ A ÚDRŽBU KONTEJNERŮ

Kapitola I - OBECNÉ PŘEDPISY PRO VŠECHNY SYSTÉMY SCHVALOVÁNÍ

Schvalovací štítek KBK Pravidlo 1.

Údržba Pravidlo 2.

Kapitola II - PŘEDPISY PRO SCHVALOVÁNÍ NOVÝCH KONTEJNERŮ PODLE TYPU KONSTRUKCE

Schvalování nových kontejnerů Pravidlo 3.

Schvalování podle typu konstrukce Pravidlo 4.

Ustanovení pro schvalování podle typu konstrukce Pravidlo 5.

Prohlídky v průběhu výroby Pravidlo 6.

Oznámení adresované Správě Pravidlo 7.

Kapitola III. - PŘEDPISY PRO INDIVIDUÁLNÍ SCHVALOVÁNÍ NOVÝCH KONTEJNERŮ

Schvalování jednotlivých kontejnerů Pravidlo 8.

Kapitola IV. - PŘEDPISY TÝKAJÍCÍSE SCHVALOVÁNÍ STÁVAJÍCÍCH KONTEJNERŮ

Schvalování stávajících kontejnerů Pravidlo 9.

Dodatek

Příloha II - POŽADAVKY NA KONSTRUKCI Z HLEDISKA BEZPEČNOSTI A ZKOUŠKY

ÚPRAVY Z ROKU 1981 K PŘÍLOZE I MEZINÁRODNÍ ÚMLUVY O BEZPEČNOSTI KONTEJNERŮ (KBK)

ZMĚNY Z ROKU 1983 K MEZINÁRODNÍ ÚMLUVĚ Z ROKU 1972 O BEZPEČNOSTI KONTEJNERŮ (KBK)

INFORMACE

62

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 8. xxxx x986

x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 2. xxxxxxxx 1972 xxxx v Ženevě xxxxxxxx Mezinárodní úmluva x xxxxxxxxxxx kontejnerů. Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla úmluva xxxxxxxxx v Londýně xxx 28. xxxxxxxx 1973.

Xxxxxxx o schválení Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, depozitáře xxxxxx, xxx 8. xxxxxx 1974 x xxxxxxxx x článku VII odst. 1 úmluvy.

Mezinárodní úmluva xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku VIII xxxx. 1 xxxx 6. xxxx 1977 a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X x. 1981 Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 44. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x příloze I úmluvy, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vstoupily x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1981, a xx svém 48. xxxxxxxx v x. 1983 xxxxxx další xxxxx x xxxxxxx x příloze I x II xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1984.

Xxxxx xxxxxxx úmluvy, xxxx a doplňků x xxxx 1981 x 1983 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXXXXX ÚMLUVA O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX)

XXX/XXXX*) 1972

XXXXXXXXXXX ÚMLUVA

O BEZPEČNOSTI XXXXXXXXXX (XXX)

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx nutnost xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lidského xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx kontejnerů,

přihlížející x xxxxxxxx zjednodušení xxxxxxxxxxxxx kontejnerových xxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, že x xxxxxx cíli xxxxxxx poslouží xxxxxxxx Xxxxxx,

xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx, x za xxx xxxxxx

xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Článek X

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x jejích příloh, které xxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx II

Pojmy

V této Xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx:

1. "xxxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) mající xxxxx charakter a x xxxxxxx na xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx dopravy bez xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx x přihlédnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx rozměrů, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx

x) xxxxxxxxx 14 m² (150 xxx. stop) xxxx

xx) xxxxxxxxx 7 x² ( 75 xxx. stop) za xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx vybaven xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, jsou-li přepravovány xx xxxxxxxxxx.

2. "xxxxxx xxxxx" znamenají souhrn xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx rozích xxxxxxxxxx, xxxxx jsou využívány xx xxxxxx nakládky, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. "správa" znamená xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx realizováno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx.

4. "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

5. "schválení" znamená xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

6. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx, při které xx xxxxx xxxxxxxx x místo určení xxxxxxx xx xxxxx xxxx států, x xxxxx xxxxxxxxx jeden xx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Tato Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx tato Úmluva.

7. "xxxxxx" xxxxxxx jakékoli xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravované x xxxxxxxxxxxx.

8. "xxxx xxxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx, xxxxx výroba xxxx xxxxxxxx v okamžiku xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.

9. "xxxxxxxxx kontejner" xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx kontejnerem.

10. "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxx Smluvní strany, xxxxxxx nebo pronajimatele, xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx kontejneru xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

11. "xxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx typ xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx.

12. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

13. "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx.

14. "maximální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx "X" znamená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

15. "xxxx kontejneru" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontejneru xxxxxx x němu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

16. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx užitečná xxxxxxx" xxxxxx "P" xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx platnosti

1. Xxxx Úmluva xx xxxxxxxx xx xxxx x stávající xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx kontejner xxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx zkoušek podle xxxx konstrukce xxxx xxxxx procedur zkoušek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Přílohy č. I.

3. Každý xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Příloze č. I, x xxxxxxx 5 xxx xxx xxx xxxxxx x platnost xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx

1. X cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Přílohy č. I xx xxxxx Správa povinna xxxxxxxxxx xxxxxx postup xxxxxxxxx zkoušek, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx; přesto xxxx xxxxxxx provedení xxxxxxx, prohlídek nebo xxxxxxxxxxx xx organizace, xxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxx.

2. Správa, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx schválení xxxx být podána Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

4. Každý kontejner xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Přílohy č. I.

5. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxx fakticky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Přílohách I. a II., xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která pokládá xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxx schválení

1. Xxxxxxxxx, vydané xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxxxxxx se týká xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx samými.

2. Xxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxx nákladu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Termín "xxxxxxxxxx náklady" xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxx

1. Každý xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx článku III. xxxxxxxxx, xxxx být xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito Xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx tato Xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx kontejneru xx xxxxxx, xx hrozí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osoba provede xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. X případech, kdy xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx přestal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti v xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxx x okamžiku vydání xxxxxxxxx kontejneru, Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zjistila xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xx informovat Xxxxxx, odpovídající xx xxxxxx schválení.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení x xxxxxxxxx

1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 15. xxxxx 1973 x xxxxxx OSN x Xxxxxx x dále xx 1. xxxxx 1973 xx 31. xxxxxxxx 1973 xxxxxx x xxxxxxx XXXX x Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, xxxx členy Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx pro kterýkoli xxxxx stát, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx OSN xxxxxxx účast xx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx podepsaly.

3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx 1.

4. Xxxxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx úschovy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

Xxxxxx XXXX

Xxxxx v xxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí dvanácti xxxxxx ode xxx xxxxxxx xx úschovy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx, přijal nebo xxxxxxxx úmluvu xxxx xx x ní xxxxxxxx xx předání xx xxxxxxx desátého xxxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx takový stát xxxxxx svůj xxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Kterýkoli xxxx, který xx xxxx účastníkem xxxx Xxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxx opravy, x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx úmysl,

a) xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; x

x) xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx provedeny opravy xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx IX

Procedura provedení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx celé xxxxx xxxx Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxxxxx procedury, xxxxxxx x tomto xxxxxx.

2. Provedení xxxxx xx xxxxxxxxxx x XXXX:

x) xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx oprava xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXXX. Oprava, xxxx-xx schválena Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, do xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx strany, x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx členům XXXX x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx jejím xxxxxxxxxxx xx Valném xxxxxxxxxxx XXXX. Kterákoli Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx IMCO, xx právo xxxxxx x hlasování, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

x) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dvoutřetinovou většinou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx Valném shromáždění XXXX a jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících Smluvních xxxxx, rozešle xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Smluvních xxxxx. Xxxxxx vstupuje v xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, xxxxx před xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx oznámily, že xx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, podpořenou xxxxxxxxx xxxxxx třetinou Xxxxxxxxx xxxxx, svolá Xxxxxxxxx xxxxxxxx IMCO xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx, uvedené x čl. VII.

Xxxxxx X

Zvláštní procedura xxxxxxxxx xxxxx Příloh

1. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxx xxxx strany.

2. Jestliže xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x hlasujících xx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx IMCO, xx jehož zasedání xxxx přizvány x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx strany, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx tajemníkem XXXX všem Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost XXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, stanoveným Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxxxx pětina xxxx xxx Smluvních stran(při xxxx xx přihlíží x xxxxxxx x xxxxxx čísel) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tajemníkovi, xx xxxx námitky proti xxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx musí obsahovat xxx třetiny přítomných x hlasujících Smluvních xxxxx.

4. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx předcházející xxxxxxxxxx, kterého xx xxxx, pro xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx opravě xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx kontejnerů, kterých xx xxxx tato Xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx strany x xxxxx XXXX x xxxxxxxx žádosti nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx a x datu xxxxxx x platnost kterékoli xxxxxx.

6. X xxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx Příloh xxxx projednávány xx Xxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx IMCO, xxx xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v čl. VII. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx třetiny Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx IMCO svolá xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx.

Xxxxxx XI

Vypovězení xxxxxx

1. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx tak, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx úschovy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx předání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Přílohách, xxxx vypovědět xxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx opravy.

Xxxxxx XII

Skončení xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx pozbývá xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran je xxxxx xxx pět xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx sebou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měsíců.

Článek XIII

Řešení xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxx mezi xxxxx nebo xxxx Xxxxxxxxx stranami ve xxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx nelze vyřešit xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx, xx na xxxxxx jedné Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx sporu xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx arbitři xxxxxxx třetího arbitra, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne postoupení xxxxxxx jeden x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx arbitři xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxx xx Generálního xxxxxxxxx XXXX se xxxxxxx, xxx xxxxx arbitra xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx, jmenovaného v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx 1., xx xxx xxxxxxxxx sporu xxxxxxx.

3. Arbitrážní soud xx xxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx projednávaného xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů.

5. Jakýkoli xxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x výklad x xxxxxxxxx rozhodnutí, může xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx ustanovení čl. I. - VI., XIII. x xxxxxx článku, x dále x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Přílohách, xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx předloženy xxxxxxx x v xxxx xxxx předáním xx úschovy xxxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx potvrzeny xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx IMCO xxxxxx xxxx xxxxxxx všem xxxxxx, uvedeným x čl. VII.

2. Jakákoli xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 1.:

x) xxxx xxx Smluvní xxxxxx, které xx xxxxxxx, x rámci xxxx výhrady xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx; x

x) xxxx xx xxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx i pro xxxxxxx Xxxxxxx strany xxx xxxxxx stycích xx Smluvní stranou, xxxxx výhradu xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1, má xxxxx ji zrušit xxxxxxx xxxxxx předání xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx čl. IX., X. a XIV., Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, uvedené x čl. VII.:

x) o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle čl. VII.;

x) x xxxx xxxxxx x platnost xxxx Úmluvy xxxxx čl. VIII.;

x) o xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx této Úmluvy xxxxx čl. IX. a X.;

x) o xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. XI.;

x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy podle čl. XII.

Článek XXX

Xxxxxxxxxx texty

Originál xxxx Xxxxxx, anglický, xxxxxxxxx, čínský, xxxxx x francouzský text, xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx kopie všem xxxxxx, uvedeným x čl. VII.

Xx stvrzení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
&xxxx;

Xxxx v Ženevě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx.

Příloha X.

XXXXXXXX PRO XXXXXXXX, XXXXX, XXXXXXXXXXX X ÚDRŽBU XXXXXXXXXX

Kapitola X. - XXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXX SYSTÉMY XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx 1.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX

1. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx místo, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx poškození, xxxxxxxx xxxxx jakéhokoliv jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, vydaného x oficiálním xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx požadavkům, xxxxxxxxx x dodatku x xxxx Xxxxxxx.

2.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálně x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx KBK"

Schvalující země x číslo xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (xxxxx x xxx)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx není xxxxx), číslo přidělené Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (kilogramy x xxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxxx stohovací xxxxxxxx xxx 1,8 x (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx)

x) Na xxxxxxxxxxxx štítku KBK xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx čelní x/xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx 3 pravidla 1 xxxxxxx 6 a 7, xxxxxxxxx v příloze II. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx ponechává xxxxx xxxxx xxx datum xxxxx a následujících xxxxxxxxx (xxxxx x xxx), xxxxxxxx je xxxxxx uvedení na xxxxxxxxxxxx štítku XXX xxxxxxxxxxxxx.

3. Když Xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx xx vyšší xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Přílohou II., xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx platných xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2.

Xxxxxx

1. Vlastník xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jej xxxxxxxx x prohlídkám x xxxxxxx s xxxxxxxxxx, předepsanou nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx časového období, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx (měsíc x xxx), xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prohlídkou, xx uvedeno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx KBK.

3. Xxxxx (xxxxx a xxx), ve xxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontejneru, xxxx být jasně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku XXX xxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, přijatelným xxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx proceduru xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx překročit xxx let. Následná xxxxxxxxx xxxxxx kontejnerů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx 24 xxxxxx. Xxxxxxx prohlídky xxxx xxxxxxx, nemá-li xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro lidský xxxxx.

5. V xxxxx xxxxxxxx se "zainteresovanou Xxxxxxx xxxxxxx" rozumí Xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx stále xxxx xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx XX. - XXXXXXXX XXX SCHVALOVÁNÍ XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx 3.

Schvalování xxxxxx kontejnerů

Pro schválení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x Příloze II.

Xxxxxxxx 4.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx

X kontejnerů, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx konstrukci x xxxxxxxx xx xxxxxxx prototypu, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x Příloze II. Xxxxxx. X kladném xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxx Xxxxxx x toto xxxxxxxx xxxxxxxx výrobce, xxx na všechny xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxx upevňoval xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

Xxxxxxxx 5.

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx

1. V xxxxxxx xxxxxxx výroby kontejnerů xxxxx xxxx konstrukce xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx konstrukce, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx výkresy x technickými podmínkami xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxx Správa xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx uvést xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontejnerů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx prohlášením xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx:

x) xxx Správě x xxxxxxxxx kterýkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx chtěla posoudit;

b) xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx konstrukce nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontejneru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xx obdržení souhlasu Xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx xx kontejnery xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxx;

x) xxxx xxxxxx kontejnerů, xxxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx identifikační xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx x adresy odběratelů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx může xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxx konstrukce, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx modifikace xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxxxxx.

5. Správa xxxxxx xxxxxxx zmocnění k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX na výrobu xxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx, xx výrobce xxxxxx xxxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxx ve výrobě, xxxxx zaručuje, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 6.

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

Xxx se Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x souladu se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx, a xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx kontejnerů xxxxxx xxxx konstrukce.

Xxxxxxxx 7.

Oznámení adresované Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výroby xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyráběny x souladu se xxxxxxxxxx typem konstrukce.

Kapitola XXX. - XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx 8.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontejnerů

Správa xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na jednotlivý xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavkům Xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx uvědomí Xxxxxx xxxxxxx žadatele x xxxx xxxxxxxxx x xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx KBK.

Xxxxxxxx XX. - XXXXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx 9.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx x xxxxxxx 5 let xx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx brutto hmotnost

d)

i) xxxxx x tom, xx xxxxxxxxx tohoto xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxx

xx) xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxx, který byl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx technickým podmínkám xxxxxxxxxx v příloze II. x xxxxxxxx technických xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bočních stěn, xxxx

xxx) xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxxxx podmínkám uvedeným x příloze č. II, x xxxxxxxx technických xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zkoušek xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx stěn

e) xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,8 x (x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx librách) x

x) xxxx údaje, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx KBK.

Správa xx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx uděluje; v xxxxxxx případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravidla č. 2.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx 1 tohoto Pravidla, xxxxx xxx xxxxxxxx xx schválení xx xxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly II. xxxx III. xxxx xxxxxxx. X těchto xxxxxxxxxx xx neuplatňují xxxxxxxxx přílohy II., xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx. Správa xxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, vzdáti xx - x xxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx, týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou zkoušek xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx štítek KBK xxxx odpovídat níže xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx minimálně 200 mm x 100 mm a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx ohně. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo jasně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx 8 xx: "Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX"; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx písmen x xxxxx, xxxxxxxxx xx schvalovacím štítku XXX nesmí být xxxxx xxx 5 xx.

_____________________________________________________________________________________

XXXXXXXXX PODLE XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX

1. ..... (XX - X/749/2/7/75)

2. ..... datum xxxxxx

3. ..... xxxxxxxxxxxxx číslo

4. ..... xxx. brutto xxxxxxxx .... xx .... lb

5. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

xxx zatížení 1,8 g ..... xx ...... lb                                                                               100 mm

6. zatížení xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ..... kg .... xx

7. .....

8. .....

9. .....

_________________________________________ 200 xx ____________________________________

1. Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx 1. (Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx zvláštním xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx registraci xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx)

2. Xxxxx (xxxxx x xxx) výroby

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, nebo x stávajících xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, číslo xxxxxxx Xxxxxxx

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx brutto hmotnost (xx x xx)

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1,8 x (kg x xx)

6. Xxxxxxx zatížení xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx x xx)

7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx vyšší x 0,5 než xxx. přípustné xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. o 0,4 X.

8. Pevnost xxxxx stěny xx xxxxx na schvalovacím xxxxxx XXX xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx stěny jsou xxxxxxxxxxxx na zatížení xxxxx nebo xxxxx x 0,6 xxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. 0,6 X.

9. Xxxxx (xxxxx x xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontejnerů x xxxxx (xxxxx x xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx štítek XXX xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx II.

POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX A ZKOUŠKY

Úvod

Z xxxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx kontejnerů, xxxxx i vnější xxxx, nepřesáhnou projektovanou xxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xxx konstruován;

b) xxxxxx x kontejneru xxxx být xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx praxí xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx silami xxxxxxx, než xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x vhodného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vyhoví xxxx uvedeným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, která xx xx učinila xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx, umisťování x příslušné tolerance xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx x upevňovací xxxxxxx, xxxxxx pro xxxxx x ním.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx-xx kontejner xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zkoušení

Přiměřeně k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zkoušených xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXX	XXXXXXXX XXXXXX
1. ZDVIHÁNÍ
Kontejner x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx zřetelně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx dobu 5 xxxxx, pak xx xxxxxxx na xxx.
X) Xxxxxxxx xx rohové xxxxx
Xxxxxxx zatížení	i) Xxxxxxxx xx xxxxx rohové xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížení xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx kontejneru xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rovnala 2 X	X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10 xxxx (3 000 xx) (xxxxxxxxx délka) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rohových xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx 10 stop 3 000 xx) (xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxx působit na xxxxx xxxxxxx rohových xxxxxxx tak, aby xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx 30°.
Síly xxxxxxxx xxxxxxxx	xx) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 X xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx Zkušební xxxxxx)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx rohové xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úhel: 30° pro xxxxxxxxxx 40 xxxx (12 000 mm) xxxxxxxxx délky nebo xxxxx 37° xxx xxxxxxxxxx 30 xxxx (9 000 xx) xxxxxxxxx xxxxx a xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx 40xxxxx (12 000 xx) 45° xxx xxxxxxxxxx 20 xxxx (6 000 mm) xxxxxxxxx xxxxx a xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx 30xxxxx (9 000 mm) 60° xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 20 stop (6 000 mm) xxxxxxxxx délky.
B) Zdvihání xxxxxx doplňujícími xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx	x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx překladače
Rovnoměrně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1,25 R.	Kontejner xx umístí na xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx se x xxxxx rovině, xxxxxxx v xxx xxxxxxx nabíracího otvoru, xxxxx se používá xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx jedna xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxx, rovnající xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx zasahovat xx xxxxx 0,75 nabíracího xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx zvnějšku
Síly, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 1,25 X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (sloupec Xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxx	xx) Xxxxxxxx xx vybrání xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxx hmotnost kontejneru x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1,25 X.	Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, nacházejících xx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx umístí xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx	xxx) Xxxxxxx xxxxxx
Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxx 1,25 X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (sloupec Xxxxxxxx xxxxxx)	Xxxxxxxx jsou kontejnery xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx X) nebo X) x) x xx), xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x síly, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.XXXXXXXXX
1. Pro xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx síly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx 1,8 x x xxx xx přeprava xxxxxxxxxx spolehlivě a xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx podmínkami xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxx považovány xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx statické xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku XXX v xxxxxxx "Xxxxxxxxx stohovací hmotnost xxx 1,8 x (xx x xx)".
Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jedné xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; pod xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Podložky mají xxx vycentrovaně xxxxxxx xxx prvky x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozměrů, jako xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx kontejneru x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 1,8 R.
Síly xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxx zvnějšku xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx na každý xxxxxx prvek xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx posunut xxxxxx xxxxxxx rohovému xxxxx xxxxxxxxxx x 25 xx (1 xxxxx) xxxxxx x 38 xx (1,5 xxxxx) xxxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxx ze čtyř xxxxxxx rohových xxxxx xxx xxxxxxxx vertikální xxxx, xxxxxxxx směrem xxxx, xxxxx xx xxxxx&xxxx;1/4&xxxx;× 1,8 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. SOUSTŘEDĚNĚNÉ XXXXXXXX
x) Xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx
xxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx působit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx povrch xxxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx zatížení 300 xx (660 lb), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx 600 × 300 xx (24 xxxxx × 12 xxxxx)
x) Xx xxxxxxx
Xxxxxxx zatížení	Zkouška xx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, spočívajícího xx čtyřech xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx čtyřmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx přemisťovat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx zatížení xx xxxxx 5 460 kg (12 000 xx), a xxxx hmotnost musí xxx xxxxxxxxx xx xxx styčné plochy xx 2 730 xx (6 000 xx) xx každou. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx měřit xxx xxxxxxxx dohromady 284 xx2&xxxx;(44 xxxxxxxxxxx palců), xx. 142 xx2&xxxx;(22 xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx; xxxxxx xxxxx xxxx xxx 180 mm (7 xxxxx) a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 760 xx (30 xxxxx).
Xxx soustředěná xxxxxxxx xx 2 730 kg (6 000 lb) každé, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 142 cm2 (22 xxxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxx
4. XXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx xx umístěn xx čtyřech xxxxxxxxx x jedné xxxxxx, xx jedné xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx příčnému x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx, xx boční xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx rohy, umístěné xxxxxxxxxx proti těm, xx které působí xxxx.
xxxxx
Xxxx působící xxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxx zvnějšku musí xxxxxxx xxx odděleně, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx rohový xxxxx jedné strany xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx čelních xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx čelo symetrické x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxxxx x asymetrickými xxxx xx xxxxxxxx xxx strany.
Takové, xxx xxxxxxxx x boku xxxxx xxxxxxxxxx kontejneru. Xxxx xx xxxx xxxxxx těm, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. ZKOUŠKA ODOLNOSTI X XXXXXXXX XXXXX&xxxx;(xxxxxxxx xxxxxxx)
Xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx brát x xxxxx xxx xxxx, xx u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxx vystaveny xxxxxxxxx 2 g, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dolních xxxxxxxx xxxxx xxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx rozložené xxxxxxxx takové, xxx xx xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovnala xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (R).
Síly xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx a potom xxxxxx xx nich. Xxxx xxx zkoušena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx každou xxxxxx xxxxxxxxxx podélným xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se X, xx xx xxxxxxxx síla 2 X xx základnu xxxxxxxxxx.
6. XXXXX STĚNY
Čelní xxxxx xxxx snést xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx 0,4 xxxxxxx xxxxxxxxx přípustného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx stěny xxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxx nižší xxxx xxxxx než xx 0,4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx koeficient xxxxxxxx vyznačen xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx pravidla 1 Xxxxxxx X.
Xxxxxxx zatížení	Předepsané xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx kromě xxxxxxx, xxx čelní xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx jedné x xxxx. Čelní xxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xx neotvírá xxxxx stěna xxxx xxxxxx xxxxx dveře, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx kontejnerů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx, xxxx xxx zkoušeny xxxxxx x xxxxxx na xxxx, působící na xxxxx stěny, se xxxx týkat xxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontejneru.
Takové, xxx xxxxxxxxx vnitřní xxxxxx čelní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zatížení 0,4 X xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxx konstruován.
Síly xxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxx
7. XXXXX XXXXX
Xxxxx xxxxx xxxx snést xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx 0,6 násobku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx zatížení xxxxx xxxx xxxxx xxx xx 0,6 násobek xxx. přípustného užitečného xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyznačen xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxxx I.
Vnitřní zatížení	Předepsané xxxxxxx zatížení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zvlášť (xxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxx stěny stejné x xxxxx zkouška xxxxx x xxxx), xxxxxxx xx přihlíží xxxxx x reakci xxxxxxxx prvků nebo xxxxxxxxxxxxxx rohových xxxxxxxx xx xxxxxxx zatížení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zkoušeny x xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx sklopné xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stěny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 0,6 X, nebo xxxxxxxx jinému zatížení, xxx xxxxx xxxx xxx kontejner xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx zvnějšku
žádné

XXXXXX X ROKU 1981 K PŘÍLOZE I XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX)

(Xxxxxxxxx x. 74.10. X)

XXXXXXXX X

Xxxxxxxx 2

Záhlaví xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxx: "Xxxxxx x kontrola".

V xxxx 3, xxxxx 6 - 7, xxxxxxxx slova "Xxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečném xxxxx" x xxxxx xxxx xxxxxxx slovo "xxxxxxxx".

Xx konci xxxx 4 xxxxxxx xxxxx xxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, týkající xx xxxxxxx data xxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx data xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1987 xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xx xxxxx xxxx 5 xxxxxxx tento xxxx:

"Xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx státě, xxxxx vláda xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx proceduru, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx". Majitel xx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx."

XXXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

"XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXXX, NESCHVÁLENÝCH XXX XXXXXX".

Xxxxxxxx 9

Na konci xxxx 1 xxxxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1985".

Zařadit xxxx xxxxxxxx 10 x xxxxx xxxxxxx.

"Xxxxxxxx 10

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx při výrobě, xxxxxxxx Xxxxxx xx 6. xxxx xxxx xxxx tímto xxxxx xxxx informaci:

a) xxxxx x xxxxx výroby;

b) xxxxxxxxxxxxx xxxxx kontejneru, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx existence xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxx, xx kontejner byl xxxxxxx x xxxxxxx x typem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x uznaným xx xxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx, xxxxxxxx x příloze II; xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Správou;

e) xxxxxxxxx stohovací xxxxxxxx xxx 1,8 g (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx); x

x) další xxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX

x Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválit xxx ohledu na xxxxxxxxxx kapitoly II. X xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx upevnit xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx štítek KBK x xxxxxxx x pravidlem 2. Xxxxxxxx kontejneru x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1985."

XXXXX Z XXXX 1983 X XXXXXXXXXXX XXXXXX Z ROKU 1972 O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX)

(Xxxxxxxxx č. 280 74.10. R)

1. Xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx kontejnerů

Příloha I, xxxxxxx 1, xxxxxxxx 1

Schvalovací xxxxxx KBK

Přečíslovat xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx 1 (a) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ustanovení:

"b) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx stavba xxxx xxxxxxxx 1. xxxxx 1984 xxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx schvalovacím xxxxxx XXX.

x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx brutto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jehož stavba xxxx započata xxxx 1. xxxxxx 1984, xxxx být uvedeno xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x maximální xxxxxx hmotnosti, xxxxx xxxx za tímto xxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxx 1. ledna 1989."

2. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Příloha II - konstrukce - Xxxxxx xxxxxxxx 3

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Příloha II, xxxxxxx x. 2 (xxxxxxxxx)

X rubrice xxxxxxx "Vnitřní xxxxxxxx" x xx xxxxxxx "... xxxxxxx 8 X" připojit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx".

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nádržkových xxxxxxxxxx

(xxxxxxxx xxxxxxx)

Příloha II, xxxxxxx x. 5

X rubrice xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx" po xxxxxxx "... maximální xxxxxx xxxxxxxx hmotnost (X)" připojit xxxxx xxxx:

"X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxxxxxx vnitřního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx hmotnost (X)."

5. Xxxxxxxxx program xxxxxxxxxx xxxxxxx

Příloha I, Pravidlo 2

Xxxxxxxx stávající xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

"2

(x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prohlédnout xxxx nechat prohlédnout xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou x intervalech slučitelných x provozními xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxx (xxxxx a xxx), xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx prohlédnut poprvé, xxxx xxx uvedeno xx schvalovacím štítku XXX.

(x) Xxxxx (xxxxx x xxx) ... (xxxx xxxxxxxxxxx odstavce 3).

(x) (Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 vyjma xxxx "24 měsíců", xxxxx by xxx xxx nahrazen údajem "30 xxxxxx").

3

(x) Xxxx xxxxxxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistit úroveň xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx.

(x) Xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx průběžných zkoušek, xxxx být xx xxxxxxxxxx značka "ACEP" x název smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx KBK, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxx, xxxxxx kontejner xx xxxxxxxxx závady, xxxxx xxxxx představovat xxxxxxxxx pro kohokoliv. Xxxx zkoušky musí xxx xxxxxxxxx pokaždé, xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxx případě xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 30 xxxxxx.

(x) Přechodně xx xx 1. ledna 1987 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontejnery náležející xxxxxxxxxx, kteří podléhají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx."

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavec 5, xxxxx se stává xxxxxxxxx 4.

Xxxxxx xxxxxxx č. 62/1986 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.9.1977.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) IMCO xx xxxx 1982