Právní předpis byl sestaven k datu 15.07.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.07.2005.
70
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 24. xxxxx 2001 xxxx xx Vídni xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x zaměstnávání xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech.
Xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 12 odst. 1 dne 1. xxxxxxxx 2005.
České xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Rakouské xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx přáním xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx upravit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxxxx oblastech státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx") xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxxx oblastmi xxxxx xxxx dohody xxxx:
- v České xxxxxxxxx okresy
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
Prachatice;
- x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Gänserndorf
Xxüxx
Xxxxxxxxxx
Xxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx/Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Orgány smluvních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této dohody (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx") xxxx:
- x Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
- x Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxx informovat.
(3) Xxxxxxxxx orgány xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X projednávání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Komise"), xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx členů xxxxxxx xxxxx. Členy Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanců. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx na návrh xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx:
x) jsou xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxx xx xxxxx xxxxxxx, x
c) vykonávají xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
(1) Xxxxxxxx, kterým xx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "hostitelský xxxx"), xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x zaměstnání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx x xx xxx xxxxxxx i profese, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x název xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxx, xxx xxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x poté xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 9, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx udělit xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníka.
(3) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníka xx xxxx udělit s xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx. Xxxx xxx prodlouženo xxxx xxxxxxxxx o jeden xxx.
(4) Xxxxxxxx xxx postup xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výsledek tohoto xxxxxxxxx xxxx oznamován Xxxxxx uvedené x článku 2 xxxxxxxx 3.
Článek 5
(1) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx i jejich xxxxxxxxx xxxxx příhraničních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x povolání se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxx případných změn xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 2 xxxxxxxxx 3. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx stanovené pro xxxxxxxxxxxx cizinců, xxxxxxx xxx xx kvótám xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx. Pracovní xxxxxx xxxxxxxxx během stanoveného xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xx států xxxx takové kvóty xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Povolení x xxxxxxxxxx opravňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příhraniční oblasti. Xxx měnícím xx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na trhu xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx připustit xxxxx xxxxxxxxxx x mimo xxxxxxxxxxx oblast, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx oblasti, xxx kterou bylo xxxxxx povolení k xxxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx základě jiných xxxxxxxx xxxxxxxx opravňují x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Přeshraniční xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vstupu x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx pracovníka xx xxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx náklady x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní předpisy xxxxxxx x xxxx xxxxx.
Článek 7
Xx zaměstnání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x ochraně xxxxxxxxxxx, xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podnikových xxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přeshraničního xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení x zahájení x xxxxxxxx zaměstnání, jakož x o základních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neudělí, xxxxxxxx:
x) se zjistí xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx
b) xxxx záruka, xx xxx zaměstnání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x zaměstnání xxxxxxxxxxxxxx pracovníka xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Právní účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem, xxxxx vyplývá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx předpisy obou xxxxx upravující xxxxxxxxx
1. xxxxx, pobyt, xxxxxxxxxxx,
2. zaměstnávání xxxxxxx,
3. dovoz, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nestanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odvětvím xxxxxxxxxxxx nebo k xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx a vývoj xx trhu práce. Xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx měsíce xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 12
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxx její xxxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx roku. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx prodlužována xxxx x xxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx její platnosti xxxxxxxxxx.
(3) Povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Na důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx pečetěmi.
Xxxx xx Vídni xxx 24. xxxxx 2001, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu České xxxxxxxxx
PhDr. Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx
Za vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx v. x.
spolkový ministr xxxxxxxxxxxx a práce
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 70/2005 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.7.2005.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.