Právní předpis byl sestaven k datu 17.08.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.08.2005 do 09.02.2021.
Sdělení o sjednání Kjótského protokolu
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28
Příloha B - Kvantifikovaný závazek smluvní strany na omezení nebo snížení emisí
81
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 11. xxxxxxxx 1997 xxx x Xxxxx přijat Xxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxx úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx klimatu*).
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1998.
Listina x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 15. listopadu 2001.
Xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xx základě svého článku 25 odst. 1 xxx 16. xxxxx 2005 x téhož xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
KJÓTSKÝ XXXXXXXX K XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXXXXX
&xxxx;
XXXXXXX STRANY XXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXX xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x změně xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"),
XXXXXXXXX xxxxxxx cíl úmluvy xxxxxxx x xxxxx článku 2,
XXXXXXXXXXXXX si ustanovení xxxxxx,
XXXXXX XX článkem 3 xxxxxx,
XXXXXXXXXXX z Xxxxxxxxxxx xxxxxxx přijatého rozhodnutím 1/XX.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy xx xxxxx prvním zasedání,
SE XXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
2. "úmluvou" Xxxxxxx úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu xxxxxxx v New Xxxxx dne 9. xxxxxx 1992;
3. "Mezivládním xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx" Xxxxxxxxxx panel x xxxxx klimatu xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx prostředí v xxxx 1988;
4. "Montrealským protokolem" Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx vrstvu, xxxxxxx x Montrealu xxx 16. xxxx 1987, xx xxxxx pozdějších xxxxx x xxxx;
5. "xxxxxxxxxx a hlasujícími xxxxxxxxx stranami" smluvní xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x hlasují xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx;
6. "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
7. "smluvní xxxxxxx xxxxxxxx v příloze I" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I úmluvy x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) úmluvy.
Xxxxxx 2
1. Xx xxxxxx xxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxx xxxxxx xxxxx kvantifikovaných závazků xx omezení a xxxxxxx xxxxx podle článku 3:
x) v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx situaci xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokol, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx lesa,
iii) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxx, podpora, vývoj x zvýšené xxxxxxxxx xxxxxx x obnovitelných xxxxx energie, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu uhličitého x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx x xxx a dotací, xxxxx xxxxxx proti xxxxx xxxxxx, xx xxxxx odvětvích, jež xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x uplatňování tržních xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx omezující a xxxxxxxxx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxx) xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Montrealský protokol, x xxxxxxx xxxxxxx,
xxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xx výrobě, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 písm. x) bodem x) xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx politik x xxxxxxxx přijatých xx základě xxxxxx xxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx politikách a xxxxxxxxxx, xxxxxx rozvoje xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx srovnatelnosti, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xx svém xxxxxx zasedání xxxx xx nejdříve xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spolupráce, xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx Montrealský xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX).
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxx xxxxx k tomu, xxx xxx provádění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx pak xx xxxxxxx strany uvedené x čl. 4 odst. 8 a 9 xxxxxx, přičemž xxxxx x xxxxx článek 3 xxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx protokolu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodne, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) výše, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx situací x xxxxxxx účinků, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx politik x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx v příloze I zajistí, xxxxxxxxxx xxxx společně, xxx xxxxxx xxxxxx antropogenní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kvantifikovaných xxxxxxx xx xxxxxxx x snížení xxxxx xxxxxxxxx v příloze B x v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 2008-2012 xxx celkové emise xxxxxx plynů xxxxxxx x 5 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx 1990.
2. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx x příloze I xxxxx do xxxx 2005 prokazatelný xxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxx skleníkových plynů xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx využívání xxxx x lesnictví, s xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxx lesů a xxxxxxxxxxx xx xxxx 1990, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxxx, použijí xxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zdrojů x xxxxxx snížení pomocí xxxxxxx ve spojitosti x xxxxxx xxxxxxxxx xx oznamují xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx způsobem x přezkoumávají x xxxxxxx x články 7 x 8.
4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx konference xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedená x příloze I x xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx 1990 x xxxxxxxx odhadu změn xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx ohledně xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx vyvolané xxxxxxxx xxxxxxxxxx se ke xxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemědělská xxxx x změny xxxxxxxxx xxxx x lesnictví xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx přidělenému xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x příloze I, xxxx xx xxx budou xxxxxxxx, x xxxxx způsobem xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx faktor nejistoty, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poradenství xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx druhém xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x prvním xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx roce 1990.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I, xxxxx xx nacházejí v xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx hospodářství x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 9/XX.2 konference xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx plnění xxxxx závazků xxxxx xxxxxx xxxxxx tento xxxxxxx rok xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx x tržnímu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxx, může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu, xx má x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx období xxx rok 1990. Xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přijato.
6. X xxxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I, které xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářství, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu x xxxxxxxx závazků xxxxx xxxxxx článku.
7. X xxxxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxx emisí, xx xxxx 2008 xx roku 2012, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x příloze B, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx antropogenních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A v xxxx 1990, nebo xx výchozím roce xx xxxxxx stanoveném x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 5, xxxxxxxxxxxx pěti. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I, x xxxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx představovaly x xxxx 1990 xxxxx xxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí xxxxx výchozího xxxx 1990 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1990 x xxxxxxxx xxxx vyžívání xxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxx xxx xxxxx výpočtů ve xxxxxx xxxxxxxx 7 xxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx fluorované xxxxxxxxxx, xxxxx fluorované uhlovodíky x fluorid xxxxxx xxx 1995.
9. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přílohy B xxxxxx xxxxxxxxx, přijatými x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 21 xxxx. 7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zahájí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx let xxxx koncem xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx.
10. X přidělenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx připočtou veškeré xxxxxxxx snížení emisí xxxx každá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 6 nebo článku 17.
11. Xx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxx strany se xxxxxxx veškeré jednotky xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx přiděleného xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jinou xxxxxxx xxxxxx x souladu x ustanoveními článku 6 xxxx článku 17.
12. K xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx připočtou xxxxxxx ověřená xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními článku 12.
13. Xxxx-xx emise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xx xxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx tento rozdíl xx xxxxxx dané xxxxxxx strany x xxxxxxxx, které xx xx přiděleno na xxxxx xxxxxxxxx období.
14. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx x příloze I xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x zejména xx xxxxxxx strany uvedené x čl. 4 odst. 8 x 9 xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající jako xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx, xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dopadů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Zvažovány xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pojištění x transferu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. U xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx x příloze I, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx za splněné, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xxxxxxxxx v příloze A, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxxxxxxx v příloze B x x xxxxxxx x ustanoveními článku 3. Xxxxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x této xxxxxx.
2. Strany xxxxx xxxxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x den xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podmínkách xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úmluvy.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 7.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx strany, které xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xx, xxxx xxxxx změna xx složení organizace xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx protokolu. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 3 přijaté xx xxxx změně.
5. X xxxxxxx, že xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx emisí, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx.
6. Jestliže xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx x ní a xxxx xxxxxxxxxx je xxxx stranou tohoto xxxxxxxxx, nese v xxxxxxx nedosažení celkové xxxxxx xxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x spolu s xxxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s článkem 24, xxxxxxxxxxx za xxxx úroveň xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Každá xxxxxxx strana xxxxxxx x příloze I zřídí xxxxxxxxxx jeden xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxx umožňující xxxxx xxxxxxxxxxxxxx emisí xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx propadů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 2 xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx protokolu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx antropogenních xxxxx ze zdrojů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx všech skleníkových xxxxx, xx xxx xx nevztahuje Montrealský xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a schválené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx třetím xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx metodiky xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx jednající jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, mimo xxxx xx xxxxxxx práce Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx klimatu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vědecké a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazků xxxxx článku 3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxx.
3. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zdrojů x xxxxxxx pomocí propadů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx klimatu a xxxxxxxxx konferencí xxxxxxxxx xxxxx xx jejím xxxxxx xxxxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx reviduje hodnotu xxxxxxxxxx globálního xxxxxxxxxx x každého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, mimo xxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx plně přihlíží xx xxxx příslušným xxxxxxxxxxx konference smluvních xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx globálního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výhradně xx závazky podle článku 3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxx podle článku 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedená x příloze I xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx jednotky xxxxxxx emisí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx snižování xxxxxxxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxx na posilování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, x to xxx xxxxxxxxx, xx:
x) xxxxx xxxxxx projekt byl xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx;
x) každý takový xxxxxxx přinese xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxxxxx snížení xxxxxx propadů, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx jednotky xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podle článků 5 a 7;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je doplňkem xxxxxxxxx opatření za xxxxxx plnění závazků xxxxx článku 3.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na svém xxxxxx xxxxxxxx nebo xx nejdříve xx xxx xxxx rozpracovat xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x podávání zpráv.
3. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx x příloze I xxxx pověřit právnické xxxxx, xxx xx xx xxxx zodpovědnost xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vytváření, xxxxxxxxx xxxx získávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto článku.
4. Xx-xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními článku 8 formulována otázka xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx smluvní stranou xxxxxxxx x příloze I, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx snížení emisí xxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 xx xx doby, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I zařadí xx xxx roční xxxxxxxxx antropogenních xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx pomocí propadů xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 3, přičemž tyto xxxxxxxxx xx xxxx x souladu s xxxxxxxxx 4 xxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxx do svého xxxxxxxxx xxxxxxx, předkládaného xxxxx článku 12 úmluvy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazků podle xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxx se xxxx x souladu x odstavcem 4 xxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx uvedená x příloze I xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx první xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx, co xxx ni xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Každá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, a po xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 4 níže. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vezme x xxxxx časový plán xxx xxxxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přípravu xxxxxxxxx požadovaných podle xxxxxx článku x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx národních sdělení xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx x příloze I přijaté xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxx začátkem prvního xxxxxxxxxxx období rozhodne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx rovněž x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxx xxxx odborníků xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 níže. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xx přezkoumají x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx inventur emisí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I podle čl. 7 xxxx. 2 se xxxxx toho xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a skládají xx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x pokyny, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx xxxxx aspektů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vypracují xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x hodnocením xxxx, xxx xxxx smluvní xxxxxx plní xxx xxxxxxx, a x xxxxxxxx potenciálních xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ovlivňují. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx. Sekretariát xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx konferencí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako shromáždění xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxx rozhodnutí konference xxxxxxxxx stran.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx článku 7 a xxxxxx z jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, a
b) xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx, jakož i xxxxxxxxx otázky nastolené xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu odstavce 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx informací. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, především x xxxx, xxx xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) a čl. 7 odst. 2 xxxx. x) úmluvy. Xx základě těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx se uskuteční xx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx přezkumy xx provádí v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.
Článek 10
Xxxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx společnou, xxx rozdílnou odpovědnost x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxx xxxxx národního x regionálního xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze I, avšak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, berouce x xxxxx čl. 4 xxxx. 3, 5 x 7 úmluvy:
a) xxxxxxxxx x náležitých xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxx nákladově xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx té xxxxx smluvní strany x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a snížení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran;
b) xxxxxxxxx, provádějí, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zmírnění xxxxx klimatu x xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx klimatu:
i) tyto xxxxxxxx xx se xxxx týkat xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx navíc xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánování;
ii) x xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, která xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx klimatu x xxxxx xxxxxxxxxxx účinkům, xxxxxx opatření na xxxxxxxxx růstu xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x adaptačních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xx podpoře xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx technologií, know-how, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kroky x xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx, know-how, činností x xxxxxxx, x xx zejména xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx formulují xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a zpřístupňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx na článek 5 xxxxxx spolupracují xx xxxxxxxxxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx systematického xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx klimatického xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx různých strategií xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacit x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx mezinárodních x xxxxxxxxxxxx akcích, xxxxxxxxxx a sítích xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávacích x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, x výměny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto oboru, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx usnadňují xxxxxxxxx povědomí xxxxxxxxxx x xxxxx klimatu x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx změně. Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x ohledem na článek 6 xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx orgánů úmluvy;
f) x národních sděleních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran;
g) xxx xxxxxx závazků xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx náležitě x xxxxx čl. 4 xxxx. 8 xxxxxx.
Článek 11
1. Při xxxxxxxxx článku 10 xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx ustanovení čl. 4 xxxx. 4, 5, 7, 8 a 9 xxxxxx.
2. V xxxxx provádění čl. 4 xxxx. 1 úmluvy x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 3 x článku 11 xxxxxx xxxx xxxxxxx strany, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx rozvinuté xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze II úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) poskytovat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxx rozvojovými xxxxxx, xx postup x xxxxxx stávajících xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje čl. 10 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx transfer xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx závazků xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx článek 10 tohoto xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx článkem.
Při plnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx potřeba xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx toku xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx vztahují xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy, xxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pokynů xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze II xxxxxx mohou xxxxxx poskytovat a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
1. Stanovuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze I xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxx xx xxxxxxxxx cíli úmluvy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x snížení xxxxx xxxxx článku 3.
3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) smluvní xxxxxx xxxxxxxxx v příloze I mají prospěch x projektových xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I xxxxx xxxxxx xxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx splnění části xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxxx článku 3, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje.
5. Snížení xxxxx dosažená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnostmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx;
x) reálné, měřitelné x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zmírněním xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx navíc x xxxx, ke xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx projektová xxxxxxx xxxxxx realizována.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu x xxxxxxxx projektových xxxxxxxx.
8. Konference xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxx, xxx xxxx prostředků xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností byla xxxxxxx na pokrytí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přizpůsobení.
9. Mechanismu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 písm. x) výše a xxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx účastnit xxxxxxxx x veřejné xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxxx emisí, xxxxx xxxx dosaženo x xxxx xx xxxx 2000 do počátku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx použita xxxx xxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Konference xxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxx xxxxx úmluvy xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
3. Xxxxx-xx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx protokolu, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx zastupující některou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx členem, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumává xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x podpoře xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx:
x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx provádění tohoto xxxxxxxxx smluvními stranami, xxxxxxx účinky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kumulativní dopady, x xxxx přiblížení xx xxxx úmluvy;
b) xxxxxxxxxx xxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. d) x x čl. 7 xxxx. 2 xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx informací o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijaly xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx okolností, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran a xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxx klimatu x xxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x schopností xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx x cílem xxxxxx x s xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x berouce plně xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konference smluvních xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu;
f) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2;
x) xxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx služby a xxxxxxxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x informace, xxxxx xxxxxxxxx;
x) vykonává xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx zasedání konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sekretariát zároveň x xxxxxx zasedáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx každoročně xxxxxxx x xxxxxxx zasedáními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx protokolu nerozhodne xxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx do xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxx třetina xxxxxxxxx xxxxx.
8. Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx úmluvy, xx xxxxx účastnit xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx protokolu xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx pozorovatele, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxx xxxxx nepředloží xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx pozorovatelů xx xxxx xxxxxxxx řádem xx smyslu xxxxxxxx 5 xxxx.
Článek 14
1. Sekretariát xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx čl. 8 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xx opatření xxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx protokolem.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx orgán xxx provádění xxxxxx xxxxxxx články 9 x 10 xxxxxx slouží xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx orgánů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zároveň xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx poradenství x xxxxx xxxxxx, respektive xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxx úmluvy.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx články 9 x 10 xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zastupující některou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nejdříve a x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxx x článku 13 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Jakýkoli multilaterální xxxxxxxxxxx proces, xxxxx xx xxxx být xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx, xxxx xx tím xxxx dotčeny postupy x mechanismy xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 18.
Článek 17
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxx v příloze B xx mohou účastnit xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx závazků xxxxx článku 3. Takovéto xxxxxxxxxxx xxxx xxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x snížení xxxxx podle uvedeného xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx případů nedodržování xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx indikativního xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, druh, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx formou xxxxx tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Ustanovení článku 14 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxx xxxxxx protokolu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx. Znění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sekretariát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx, xx němž xx má xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxxx stranám a xxxxxxxxxx úmluvy a xxx informaci xxx xxxxxxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx věci xxxxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě konsensu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x konsensus xxxx xxxxxxxxx x nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ji rozešle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x depozitáře. Xxxxx xxxxxxx x souladu x odstavcem 3 xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx dni, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přijetí xx xxxxxxx tří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx.
5. Změna vstoupí x platnost pro xxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x jejím xxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx u depozitáře.
Xxxxxx 21
1. Přílohy xxxxxx protokolu tvoří xxxx nedílnou xxxxxxx, x pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tento xxxxxxxx je současně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxx protokolu v xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Přílohy tohoto xxxxxxxxx a změny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kterákoli xxxxxxx strana.
3. Přílohy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx příloh xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přílohy xxxxx xxxxxxxxxxx smluvním stranám xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zasedáním, xx xxxx xx má xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx navrhované xxxxxxx xxxx změny xxxxxxx smluvním xxxxxxx x xxxxxxxxxx úmluvy x xxx informaci xxx depozitáři.
4. Xxxxxxx xxxxxx vyvinou xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx změny přílohy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx konsensu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nebylo dosaženo xxxxx dohody, příloha xxxx změna xxxxxxx xx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů smluvních xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx zasedání. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přílohy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx změna přílohy, xxxxx příloh A a B, xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šest xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx oznámil těmto xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxx nebo změny xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxxxx x uvedené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx přílohu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx smluvní strany, xxxxx své oznámení x nepřijetí xxxxxxxx, xxxxxxx příloha xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx.
6. Jestliže přijetí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vyžaduje změnu xxxxxx protokolu, nevstoupí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přílohy x xxxxxxxx, dokud nevstoupí x platnost xxxxxxxxx xxxxx tohoto protokolu.
7. Xxxxx příloh A x B xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v článku 20 xxx podmínkou, xx jakákoli změna přílohy B xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 22
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx hlas.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který se xxxxx počtu jejich xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx protokolu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx hlasovací právo, xxxxxxxx toto právo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členských států, x xxxxxx.
Xxxxxx 23
Depozitářem xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx. Xxxx otevřen x podpisu x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx xx 16. xxxxxx 1998 do 15. xxxxxx 1999. X xxxxxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx dni, xxx xxxx uzavřen xxx xxxxxx. Listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx stane xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stal xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx více členských xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxxx xxxx organizace xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státy o xxxxxxxxx odpovědností za xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx protokolu. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x její xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx svých pravomocí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx protokolem. Tyto xxxxxxxxxx rovněž uvědomí xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx svých pravomocí x depozitář o xxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx devadesátým dnem xx xxx uložení xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx 55 xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany uvedené x příloze I, xxxxxxx xxxxxxx emise oxidu xxxxxxxxxx x xxxx 1990 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 55 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oxidu uhličitého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxx emisemi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených v příloze I v xxxx 1990" xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx sdělení předkládaném x souladu x článkem 12 xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx regionální hospodářské xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxx xxxxxxx nebo x xxxx přistoupí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 xxxx, xxxxxxx xxxxx protokol x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo přistoupení.
4. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy.
Článek 26
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx žádné xxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxx let xxx xxx, xxx pro xx tento xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
2. Xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx jednoho xxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstoupení, xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Každá xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xx úmluvy, xxxx pokládána za xxxxxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx anglickém, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x španělském xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
V Kjótu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx sedm.
NA XXXXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci x xxxxxx xxxxxxxxx x uvedených dnech xxx podpisy.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxx (XX2)
Xxxxxx (XX4)
Xxxx xxxxx (X2X)
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)
Xxxxx fluorované xxxxxxxxxx (XXX)
Xxxxxxx xxxxxx (XX6)
Xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx emise x xxxxx
Xxxxx xxxxxx
Xxxx x xxxxx plyn
Ostatní
Průmyslové xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx průmysl
Výroba kovů
Jiná xxxxxx
Xxxxxx fluorovaných xxxxxxxxxx x fluoridu sírového
Spotřeba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx s hnojem
Pěstování xxxx
Xxxxxxxxxx půdy
Řízené xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků xx polích
Ostatní
Odpady
Ukládání pevných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx
XXXXXXX B
Kvantifikovaný závazek xxxxxxx strany na xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx
(x % xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxx |
108 |
Xxxxxx |
92 |
Xxxxxx |
92 |
Xxxxxxx |
92 |
Xxxxxxxxx*) |
92 |
Xxxxxxxxxx |
92 |
Xxxxx xxxxxxxxx*) |
92 |
Xxxxxx |
101 |
Xxxxxx |
92 |
Xxxx Zéland |
100 |
Estonsko*) |
92 |
Polsko*) |
94 |
Evropské společenství |
92 |
Portugalsko |
92 |
Finsko |
92 |
Rakousko |
92 |
Francie |
92 |
Rumunsko*) |
92 |
Chorvatsko*) |
95 |
Ruská xxxxxxxx*) |
100 |
Xxxxx |
92 |
Xxxxx |
92 |
Xxxxxx |
110 |
Xxxxxxxxx*) |
92 |
Xxxxxx |
92 |
Xxxxxxxxx*) |
92 |
Xxxxxxxx |
94 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx |
92 |
Xxxxxx |
94 |
Xxxxxxx xxxxx americké |
93 |
Lichtenštejnsko |
92 |
Španělsko |
92 |
Litva*) |
92 |
Švédsko |
92 |
Lotyšsko*) |
92 |
Švýcarsko |
92 |
Lucembursko |
92 |
Maďarsko*) |
94 |
Ukrajina*) |
100 |
*) Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x procesu xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx č. 81/2005 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.8.2005.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem č.:
4/2021 Xx. m. x., x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 10.2.2021
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxx úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 9. xxxxxx 1992, xxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 80/2005 Sb. m. s.