Plné znění - 93/2005 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody a Ujednání

Dohoda

Povinnosti novozélandské strany Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

Povinnosti české strany Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8

Obecná ustanovení Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14

Ujednání

Článek 1 Článek 2 Článek 3

č. 87/2007 Sb. m. s.

č. 67/2014 Sb. m. s.

č. 9/2022 Sb. m. s.

č. 26/2023 Sb. m. s.

INFORMACE

93

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 11. xxxxx 2004 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x Ujednání xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Zélandu x Xxxxxx x programu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.

Dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 1. září 2005. Ujednání xxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku 3 xxxx. 1 xxxxxxxx x Dohodou.

Novozélandská xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 14 xxxx. 2 Dohody xx 1. března 2005.

Xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx (článek 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx), xxxxx xxxx xx základě Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, ze 100 xx 1000.

Xxxxx znění Xxxxxx x Xxxxxxxx xx vyhlašují současně.

DOHODA

o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Nového Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

x

xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

(xxxx jen "xxxxxx")

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené ("Program") xxxx oběma státy xxxxxxx xxxxx:

Povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vydá, x xxxxxxxx článku 2, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jednoho roku xx xxxx vydání xxxxxxxxx xxxxx splňující xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:

(a) xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x trvalým xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx žádosti;

(b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jejím prvotním xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Novém Xxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx vedlejším xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

(x) xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx (18) x xxxxxxx (30) lety xxxxxx;

(x) nedoprovázejí xx xxxx;

(x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx;

(x) má xxxxxxxx jízdenku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takové jízdenky;

(g) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k úhradě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatek xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx po celou xxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx zdravotní pojištění x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ hospitalizace; x

(x) splní veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx vydá xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedená x článku 1 xx xx xxxxx stanoveného x xxxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxx xxxxxxxx za tímto xxxxxx.

Článek 3

X xxxxxxxx článku 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx občanovi České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vízum xxxxxx xxxxx článku 1 x xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx x článku 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx osobě uděleno xxx jejím xxxxxxxx xx Xxxx Xxxxxx x xxxx platné xx xxxx nejvýše xxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxx xx xxxxx Nového Zélandu.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx dodržovat xxxxxx předpisy Xxxxxx Xxxxxxx x podmínky Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx pobytu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx tři xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx xx mohou xxxxxx xx jednoho xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.xxxx xxxxxxxx xxx téhož zaměstnavatele xxxx než xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx vydá, x xxxxxxxx článku 6, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx občana Xxxxxx Zélandu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx 1 roku xx data vydání, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:

(a) xx občanem Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na Novém Xxxxxxx;

(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx zaměstnání xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx hlavním xxxxxx xxxxxx;

(x) xx v xxxx xxxxxx žádosti xx xxxx xxxx xxxxxxxx (18) x xxxxxxx (30) xxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxx;

(x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zakoupení xxxxxx jízdenky;

(g) xx xxxxx posouzení příslušných xxxxx xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx Novém Xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxx stanoveném xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; x

(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Česká strana xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx Zélandu xxxx xxxxxxx v článku 5 xx xx počtu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sjednaném xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx vízum xxxxx článku 5 x xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx x článku 5, xxxx x průběhu xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povolení xx xxxx nejvýše xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Každý občan Xxxxxx Zélandu, který xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a podmínky Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Programu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx svého xxxxxx xxxxxx zaměstnáni x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zaměstnavatele xxxx xxx xxx měsíce. Xxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxx republice xx xxxxx xxxxxx xx jednoho nejvýše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx není xxxxx prodloužit x xxxxx není možné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 10

1. Xxxxx xx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxx právním xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobu, které xxx xxxxxxx vstup xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stran xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx související x xxxxxxxxxx Xxxxxx. Strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx Dohody.

Xxxxxx 12

Kterákoliv xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx, úplně či xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxx xx trhu xxxxx. Xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx x datum xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xx xxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konzultace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx, vztahujících xx k xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx administrativních xxxxxxx x xxxxxxxx x ustanoveními této xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dohody. Xxxxx strana xxxxxx xx xxxxxxx žádost xx 60 xxx.

2. Xxxxxx bude přezkoumána xx xxxxxxxx xxxx (2) let od xxxx jejího xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xx žádost xxxxxxxxxx ze stran.

Xxxxxx 14

1. Každá xx xxxxx oznámí xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx dohody v xxxxxxxx. Tato dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Každá xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx výpovědi, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxx 2004 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, x xxxxxx českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx České xxxxxxxxx

XxXx. Xxxx Xxxxx x. r.

náměstek ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx x. r.

mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

UJEDNÁNÍ

mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx Zélandu x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené xxxx xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

x

xxxxx Xxxxxx Zélandu

(dále jen "xxxxxxxxx")

xx na xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 11. xxxxx 2004, (dále xxx "Dohoda")

xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx Zélandu při xxxxxxx podmínek Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 100 x xxxxxx kalendářním roce.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx celkového počtu 100 x jednom xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxx být x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle Xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skončí xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxx 2004 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, x xxxxxx českém x xxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx České xxxxxxxxx

XxXx. Petr Kolář x. r.

náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
 

Za xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx William Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx

Právní předpis x. 93/2005 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.9.2005.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

87/2007 Xx. x. s., xxxxxxx x Dohodě x xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx mezi xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxx Zélandu

s xxxxxxxxx xx 12.1.2008

1/2012 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 21.1.2012

67/2014 Xx. x. x., xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 87/2007 Xx. x. x.

x xxxxxxxxx xx 20.12.2014

9/2022 Sb. m. x., xxxxxx xx xxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 8.4.2022

26/2023 Xx. x. x., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx č. 67/2014 Xx. m. x.

x xxxxxxxxx xx 28.7.2023

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxx x xxxxxxxx pracovní dovolené xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Zélandu, xxxxxxxxx x Praze dne 11. xxxxx 2004, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 93/2005 Sb. m. s.

2) http://www.immigration.govt.nz/london

3) http://www.immigration.govt.nz