Plné znění - 98/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 7. prosince 2004 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx republiky x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 13 xxxx. 1 xxx 5. xxxxx 2005.

Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxx republiky, xxxx xxx "xxxxxxx strany",

xx x xxxxx xxxxxxxxx vzájemné ochrany xxxxx skutečností, které xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx skutečnosti x x souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xx smyslu xxxx Dohody xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxx uchování xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. "Xxxxx stranou" ve xxxxxx xxxx Xxxxxx xx rozumí stát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. "Xxxxxxxxxxxx" ve xxxxxx této Dohody xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stupněm xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx odpovídají:

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx Dohodě uzavírat xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. X xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx a xxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxxxx dle xxxxxxxx 1 alespoň xxxxxxx xxxxxxx, jaká xx xxxxxxxxxxx jejich vlastním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxx utajení.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávané x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx předchozího písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostem xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxx, xxx které xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x které byly xxxxxxxxx x xxxxxxxx x nim xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx bezpečnostní prověrky xxxxxxxxx v souladu x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzení jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.

1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx potvrzení, xx xxxxxxxxxx kontrahent je xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kontrahent xxxxxxx xxxxxxx kontrakt, předá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxx xxxxx xxxx kontrakt xxxxxxxxxx, seznam utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx splnění.

1. Xxxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 2 xxxxxxxx 2.

2. Xxxxx x xxxxxxxx předaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Požadavky xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vytvořené xxx plnění xxxxxxxxx.

4. X xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx písemně příslušný xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4.

1. Předávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uskutečňuje xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3. Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdí xxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností a xxxxx je adresátovi x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

2. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx zaručujícím xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx chráněné xxxxxxxxxx systémy x xxxxxxxxxxxxxxx sítě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx organizačních xxxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nakládá, xxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návštěvu xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 bude xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx článku 4 xxxxxxxx 5.

3. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx přijíždějících xx návštěvu, xxxxxxxx xxx získání xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x vydání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo vzniklých x xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx, xx jehož xxxxx x takovému xxxxxxxx došlo. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kroky x minimalizaci vzniklých xxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností.

2. X xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx.

Náklady xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx nehradí.

1. Příslušné xxxxxx států smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx těsné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx návštěvu xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx Dohoda podléhá xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v platnost xxxxxxxxxxxx dne xx xxx doručení xxxxxxxx xxxx informující o xxxxxxxxx této Dohody.

2. Xxxx Dohoda xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx vypovězena každou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx Xxxxxx skončí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx.

3. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zplnomocněných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 7. xxxxxxxx 2004 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 98/2005 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 20.10.2005.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.