Plné znění - 102/1984 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Hlava I - Rozsah platnosti úmluvy Článek 1 Článek 2

Hlava II - Soudní pravomoc Článek 3 Článek 4

Hlava III - Oprávnění velitele letadla Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

Hlava IV. -Protiprávní zmocnění se letadla Článek 11

Hlava V - Práva a povinnosti států Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

Hlava VI - Jiná ustanovení Článek 16 Článek 17 Článek 18

Hlava VII - Závěrečná ustanovení Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26

INFORMACE

XXXXXX

x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx X

Xxxxxx platnosti Xxxxxx

Xxxxxx 1

(1) Tato Xxxxxx se xxxxxxxx xx

x) xxxx trestné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx, které xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnost letadla xxxx osob xx xxxxxxx x letadle, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kázeň xx palubě letadla.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx III xx xxxx Úmluva vztahuje xx trestné x xxxx xxxx spáchané xxxxxx xx palubě xxxxxxx, registrovaného xx xxxxxxxx státě, xx xxxx xxxx v xxxx, xxx xx xxxxxxx xx hladině xxxxxxx moře xxxx x oblasti, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxx xxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxx letadlo xx xxxxxxx za letu xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx vzletu, xx xxxxxxxx, kdy xxxxx doběh při xxxxxxxx.

(4) Tato Xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xx majetku xx xxxxxx, xxxxxx žádné xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx xxxxx trestních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx či xxxxxxxxxx diskriminaci.

Xxxxx II

Soudní xxxxxxxx

Xxxxxx 3

(1) Xxxx registrace xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxxx xx xxxx trestných x xxxxxx činů xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxx registrace xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx spáchanými xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zasahovat xx xxxxxxx letadla xx letu xx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx trestného činu, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu;

b) xxxxxxx čin byl xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx tohoto xxxxx nebo osobou, xxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxx směřuje xxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx činem xxxx porušena xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx řízení xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx stát x mnohostranné xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx XXX

Xxxxxxxxx velitele xxxxxxx

Xxxxxx 5

(1) Ustanovení xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx na trestné x jiné xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx na palubě xxxxxxx za xxxx xx vzdušném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx volným xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo příští xxxxx zamýšleného přistání xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx, xxx xx stát xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx letadlo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx stát xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx osobou xx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 1 odstavec 3 xxxx pro účely xxxx hlavy xxxxxxx xxxxxxxxx xx letadlo xx xxxx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx naložení xxxxxxx, do xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx přistání se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx činy spáchané xx xxxxxx letadla xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xx jeho xxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Má-li xxxxxxx letadla xxxxxxx xxxxxx xx domnívat, xx některá xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiný xxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 1, xxxx xxxx této xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx:

x) k xxxxxxx bezpečnosti letadla xxxx xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxx

x) x xxxxxxxxx xxxxxxx a kázně xx xxxxxx, xxxx

x) x tomu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vysadit x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv xxxx od nich xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx člen xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xx-xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 6 xxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx

x) xxxxxx místo xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo kdy xxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 1 x) xxxxxxx opatření za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx takovou xxxxx xxxxxxxxxx orgánům;

c) xxxxxx xxxxx souhlasí x další xxxxxxxxx x tohoto bodu xxx učiněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx letadla, xx xxxxx xxxxxx xx nachází osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 6, xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xx na xxxxxx xxxxxxx nachází osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx kteréhokoli xxxxx, x němž xxxxxxx xxxxxxxx, každou xxxxx, u níž xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 1 x), xxxxx je xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx v ustanoveních článků 6 xxxxxxxxxx 1 x) xxxx x).

(2) Xxxxxxx letadla xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx xxxxx letadlo xxxxxxxx, každou xxxxx, x xxx má xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx letadla xxx, který xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx trestným xxxxx xxxxx trestního xxxxxx xxxxx registrace xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx osoba, kterou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx úmysl xxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx předání.

(3) Velitel xxxxxxx poskytne xxxxxxx, xxxx předává x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, důkazy x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx letadla xx xxxx členy xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vlastníka xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, pro xxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x osobou, xxxx xxx xxxx učiněna xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx.

Xxxxx IV

Protiprávní xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 11

(1) Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hrozby xxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, zmocnění xx xxxxxxx xxxx xxxxxx protiprávního výkonu xxxxxxxx xxx letadlem xx xxxx nebo xxxxx-xx spácháním xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx letadlem xxxx xxxxxxxxx oprávněnému veliteli xxxxxxx xxxx xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx zachována.

(2) X xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolí xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx letadlo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx pokračovat v xxxxxx cestě xxxxx xxxxx xx nejdříve x xxxxxxx letadlo x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx X

Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxx xxxx dovolí xxxxxxxx letadla, xxxxxxxxxxxxxx x jiném smluvním xxxxx, vysadit xxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxx 1.

Článek 13

(1) Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vysadí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 1.

(2) Xxxxxx-xx smluvní xxxx, xx jej x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1 a xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Vazba a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeného státu, xxxxx xxxxx xxxxx xxx po dobu, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxx, která je xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx spojila x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(4) Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx osoba v xxxxxxx x ustanovením článku 9 xxxxxxxx 1, xxxx na xxxxx xxxxx přistane xxxxxxx xx spáchání xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxx-xx xxxx x souladu x xxxxx článkem osobu xx xxxxx, vyrozumí xxxxxxxx xxxx registrace xxxxxxx, stát,jehož xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xx xx vazbě x x xxxxxxxxxxx opravňujících x xxxxxx xxxxx xx vazby. Stát, xxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zmíněným xxxxxx x xxxxx, xxx zamýšlí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením článku 8 odstavec 1 xxxx předaná v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx pokračovat x xxxxx x xxxxxxxx xxxx místa xxxxxxxx odmítne tuto xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx příslušníkem xxxx xxxx xx xxxx xxxxx stálé xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xx příslušníkem, xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx bydliště xxxx xx území xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx, předání , vzetí do xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx 2 xxx vrácení xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx xx xxxxxx povolení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

(1) X xxxxxxxx ustanovení článku 14 xxxx moci xxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 nebo xxxxx byla xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 1 xxxx která xxxx vysazena xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1 x xxxxx xx xxxxx pokračovat x xxxxx, vycestovat xx xxxxx xxxxxxxx xx kteréhokoli xxxxx xxxxx svého výběru, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx či vydání xxxx vyhoštění z xxxx xxxxx, poskytne xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x ustanovením článku 8 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx vystoupila a xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx ochranu x xxxxxxxxxx, xxx xxxx poskytuje v xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx XX

Xxxx ustanovení

Článek 16

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx registrovaného xx xxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, ale xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx letadla.

(2) Xxxx xx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze žádné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx, jako xx zakládalo xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx spáchaným xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx zbytečné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx státy xxxxx okolností případu xxxx xxxxx xxxx, xxxxx bude pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxx Xxxxxx.

Xxxxx XXX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 19

Xx xxx xxxxx xxxxxx v platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 21 xxxxxxx xxxx Xxxxxx otevřena x podpisu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo některé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 20

(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

(1) Jakmile xxxxxxx signatárních xxxxx xxxxx xxx ratifikační xxxxxxx, vstoupí xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx den xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx den xx uložení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Jakmile xxxx Úmluva xxxxxxx x platnost, bude xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

(1) Tato Xxxxxx bude xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx odborné xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx devadesátým xxxx xx tomto xxxxxxx.

Xxxxxx 23

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx vypovědět xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx civilní xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx, kdy Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 24

(1) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx k arbitrážnímu xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx žádosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x nich xxxxxxxxx xxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxx prohlásit xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx přístupu x xx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovením xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx smluvní xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx oznámením Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

S výjimkou xxxxxxxxxx článku 24 nemůže xxx x xxxx Xxxxxx učiněna xxxxx xxxxxxx.

Článek 26

Mezinárodní organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všem členským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx odborných xxxxxxxxxx:

x) xxxxx podpis xxxx Xxxxxx x xxxx datum;

b) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxx xxxxx;

x) xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 21 odstavec 1;

x) xxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxx x xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 24 x xxxx datum.

Na xxxxx čehož níže xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx zmocněni, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxx Úmluva xxxx uložena x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v souladu x ustanovením článku 19; xxxxxxx organizace xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 102/1984 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.5.1984.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.