Plné znění - 98/1963 Sb.

Zákon o rozhodčím řízení v mezinárodním obchodním styku a o výkonu rozhodčích nálezů

98/1963 Sb.

Zákon

Účel zákona §1

Rozhodčí smlouva §2 §3 §4

Rozhodci §5 §6 §7 §8

Účinky návrhu na zahájení řízení (žaloba) §9

Řízení §10 §11 §12

Předběžné opatření §13

Rozhodčí nález §14 §15 §16 §17 §18

Smír §19

Zrušení rozhodčího nálezu soudem §20 §21 §22 §23

Zastavení nařízení výkonu §24 §25

Příslušnost soudu §26 §27

Stálé rozhodčí soudy §28

Ustanovení o poměru v cizině §29 §30 §31 §32 §33

Ustanovení závěrečná ustanovení §34 §35 §36

INFORMACE

98

XXXXX

xx xxx 4. xxxxxxxx 1963

x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:

§1

Xxxx xxxxxx

X usnadnění xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styků xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rychlé, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X dosažení xxxxxx účelu xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v rozhodčím xxxxxx.

Rozhodčí smlouva

§2

Strany xx xxxxx xxxxxxxxx, že xx sporech o xxxxxxxxx nároky x xxxxxxxxxxxxx obchodního styku xx xxxx stranami xx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx (xxxxxxxx smlouva).

§3

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx týkat xxx jednotlivého xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx (smlouva o xxxxxxxx), xxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxx doložka), xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx vztahu, xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahů, xx kterým xx xxxx xxxxxxxx mohlo x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx jinak, vztahuje xx xxx na xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx právní platnosti xxxxxx právních xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx x těmito xxxxxxxx vztahy xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx smlouva xxxx xxxx právní xxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Požadavku písemnosti xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx obsažena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dálnopisech, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx potvrdí.

(2) Tvoří-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x níž xx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ujednána x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx byl druhou xxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx.

Xxxxxxxx

§5

(1) Xxxxxxxxxxxxxx občan xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx zletilý x xx způsobilost x xxxxxxx xxxxxx.

(2) Cizinec xxxx xxx rozhodcem, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x právním xxxxxx; x xxxx xxxx xxxx tuto xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx československého xxxxx.

§6

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxx, xxx počet x xxxxx rozhodců xxxx být xxxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo xx-xx xxxx xxxxxxxxxx nejasné, xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx rozhodce x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§7

(1) Xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Totéž xxxxx, nemohou-li se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x návrhu xx oprávněna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx každý x jmenovaných xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodce, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odepře xxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxx nemůže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

§8

(1) Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx ujednat, že x xxxxxxx xxxx xxxx (§3) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx stálých xxxxxxxxxx xxxxx upravují xxxxxxxx xxxxxxxx.

§9

Účinky návrhu na xxxxxxxx řízení (xxxxxx)

(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodčího soudu, xx právní účinky xxxx xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo před xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxxxx (§12), xxxx xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx-xx xxxxxxx xxxxx u xxxxx xxxx xxxxxx orgánu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 30 xxx xxx dne, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodčího nálezu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx

§10

(1) Xxxxxxxxx-xx rozhodčí xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxx. X řízení xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x nejrychleji xxxxxxxx xxxxx xxxx věci, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx práv.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, znalce x xxxxxx xxx xxxxxxx-xx xx x xxx xxxxxxxxxx. Též jiné xxxxxx xxxxx provádět xxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxx poskytnuty.

(3) Xxxxx, xxxxx nemohou rozhodci xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx dožádání xxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx o xxxx xxxxxxxxxxx podle zákona; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxxxx, xxxxx x provedení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

§11

Xxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.

§12

Xxxxxxx-xx xxxxxxxx k xxxxxx, xx k xxxxxxxxxx rozporu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx neplatnost xxxxxxxx smlouvy xxxx x jiných důvodů, xxxxx o xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stranám, jako xxxxxxxx xxxxx (§14 xxxx. 1).

§13

Předběžné xxxxxxxx

Xxxxx-xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření.

Xxxxxxxx nález

§14

(1) Rozhodčí xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stranám xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Výrok x xxxxxxxxx nálezu xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hmotného xxxxx.

§15

Nebude-li xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hlasů x xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx smlouva xxx xxxxxx xxxxxx xxxx ustanovení, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

§16

Xxxxx v xxxxx xxxx počtech x xxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nálezu, opraví xxxxxxxx kdykoliv xx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx. Xxxxxx oprava xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (§14 xxxx. 1).

§17

Xxxxxx xxxxx ujednat, xx xxxxxxxx nález xxxx xxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxx nebo obou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx straně do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx xxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x §14 xxxx. 1 doručen xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx předepsané. Po xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x přezkoumání rozhodčího xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xx součástí rozhodčího xxxxxx a xxxxx x něm ustanovení xxxxxx xxxxxx.

§18

(1) Rozhodčí xxxxx, xxxxx xx náležitosti §14 odst. 1 x byl xxx xxxxxxxx xxxxxxxx doručen xxxxxxx, nabývá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx nález xxxxx xxxxxxxxxx (§17), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto přezkoumání.

§19

Xxxx

(1) Rozhodci xxxx xxxxxxxx během řízení xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx dohodly

(2) Xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx x jimi xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Zrušení xxxxxxxxxx nálezu xxxxxx

§20

Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nález, xxxxxxxx

1. xxx xxxxx xx xxxx, o xxx nelze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu (§2), xxxx

2. xxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx

3. xx xxxx xx xxxxxxxxx rozhodce, xxxxx xxxxx ani xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jinak xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx způsobilost být xxxxxxxxx, xxxx

4. xxxxxxxx xxxxx xxxxx usnesen xxxxxxxx rozhodců, xxxx

5. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx před xxxxxxxx projednat, xxxx

6. xxxxxxxx nález odsuzuje xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx

7. xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

§21

Návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu musí xxx xxxxx xx xxx měsíců, x xx x případech xxxxxxxxx v §20 x. 1 až 6 xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxxx x x xxxxxxx č. 7 xxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

§22

Xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx, jestliže

1. xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x §21, xxxx

2. x xxxxxxx xxxxxxxx x §20 x. 7 xxxxx xxxxx xx tří xxx ode xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx doručen, xxxx

3. x případě xxxxxxxxx v §20 x. 2 xxxx x. 3 strana, xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

§23

(1) Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, uvedených x §20 č. 1 xxxx x. 2, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v jednání xx xxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx soud xxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavci 12, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří budou xxxx xxxxxxxxx. Nedohodnou-li xx xxxxxx jinak, xxxxx noví xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem původně xxxxxxx x rozhodčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl zrušen, xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx a rozhodování xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu

§24

I xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směřuje, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxx uvedených x §268 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu i xxxxx, xxxxxxxx

1. xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedenou x §20 x. 1 xxxx x. 4, xxxx

2. xxxxxx, xxxxx potřebuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a její xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

3. xxxxx vystupoval x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx k tomu xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§25

Xxxxxx-xx xxxx, xx xxxxx rozhodčího xxxxxx xx nepřípustný xxx xxxxxxx důvod uvedený x §24 č. 1, x. 2 xxxx x. 3, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx ustanovení §23 xxxx xxxxx rozhodčí xxxxx byl xxxxxx x návrhu.

Xxxxxxxxxxx soudu

§26

Příslušným k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx se rozhodčí xxxxxx xxxx nebo xxxxxx, xx-xx xxxx xxxxx v xxxxxxxx; xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodčí smlouvy.

§27

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx rozhodčí, xxxxxx soud příslušný xxxxx §26 xxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provedeno.

(2) X xxxxxx xxxxx §10 xxxx. 3 xx příslušný xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; xx xxx vykonán v xxxxxx, zařídí xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx §26.

(3) Xxxxx-xx zjistit x tuzemsku xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxx §7, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx bydliště (xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) X návrhu xxxxx §24 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx nálezu, a xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

§28

Xxxxx rozhodčí xxxxx

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (§8) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, předpokládá xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx rozhodčího xxxxx x době, kdy xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx).

(2) Xxxxxxxx platné xxx xxxxx rozhodčí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jak a x jakém počtu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxx určit xxxxxx xxxxxx x rozhodování x xxxx otázky, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx zbavit xxxxx domáhat xx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x poměru x xxxxxx

§29

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (§2).

(2) Ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx nález xx xxx xxxxx v xxxxxxxx. Xxx-xx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, podle kterého xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx posuzována; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxx právo rozhodné xxx xxxxxxx náležitosti xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx, xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx právnímu xxxx místa xxxx xxxx, kde došlo x projevu xxxx.

§30

Xxxxxxxx nález xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx x tuzemsku xxxxxx x vykonány xxxx tuzemské xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x případě, xx xxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§31

Uznání xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx však odepřen, xxxxxxxx

1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx byl xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostředku, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

2. xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vadou xxxxxxxx x §20, xxxx

3. jsou tu xxxx důvody, xxx xxxxx rozhodčí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

§32

Xxxxxx cizího xxxxxxxxxx xxxxxx nevyslovuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Cizí xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx soud, jiný xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx soud xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

§33

Xxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx senátu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vykonání potřebných xxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Ustanovení závěrečná xxxxxxxxxx

§34

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které rozhodčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1964; x ostatních xxxxxxxxx xx postupuje xxxxx práva xxxxx xxxxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezinárodní smlouva, xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika vázána.

§36

Xxxxx xxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1964

Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxxx x. r.

Lenárt x. x.

Právní xxxxxxx č. 98/1963 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.4.1964.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 98/1963 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 216/1994 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1995.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.