Plné znění - 98/1963 Sb.

Zákon o rozhodčím řízení v mezinárodním obchodním styku a o výkonu rozhodčích nálezů

98/1963 Sb.

Zákon

Účel zákona §1

Rozhodčí smlouva §2 §3 §4

Rozhodci §5 §6 §7 §8

Účinky návrhu na zahájení řízení (žaloba) §9

Řízení §10 §11 §12

Předběžné opatření §13

Rozhodčí nález §14 §15 §16 §17 §18

Smír §19

Zrušení rozhodčího nálezu soudem §20 §21 §22 §23

Zastavení nařízení výkonu §24 §25

Příslušnost soudu §26 §27

Stálé rozhodčí soudy §28

Ustanovení o poměru v cizině §29 §30 §31 §32 §33

Ustanovení závěrečná ustanovení §34 §35 §36

INFORMACE

98

ZÁKON

ze xxx 4. xxxxxxxx 1963

o xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx styku x x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:

§1

Xxxx xxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx účastníkům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x odborným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X dosažení xxxxxx účelu xx xxxxxxx zajišťuje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v rozhodčím xxxxxx.

Xxxxxxxx smlouva

§2

Strany xx xxxxx dohodnout, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx nároky x xxxxxxxxxxxxx obchodního xxxxx xx xxxx stranami xx věcech, xx xxxxxxx jinak xxx xxxxxxxxx soud, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx (xxxxxxxx smlouva).

§3

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xx může týkat xxx jednotlivého xxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxx), xxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx by v xxxxxxxx vznikly x xxxxxxxx právního vztahu, xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxx, xx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx mohlo x budoucnosti xxxxx.

(2) Xxxx-xx xx smlouvě xxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx jak xx xxxxx x právních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx s těmito xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) Xxxxxxxx smlouva xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dálnopisech, telegramech xxxx jiných xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dohodu xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxx, x níž xx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ujednána x tehdy, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozhodčí xxxxxxxx xxx druhou xxxxxxx přijat xxxxx xxxxxxxx.

Rozhodci

§5

(1) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx-xx zletilý x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx způsobilý x xxxxxxx úkonům; x když xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx československého práva.

§6

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx určit xxxxx x osoby xxxxxxxx xxxxx alespoň xxxxxx, jak xxxxx x osoby xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx je-li xxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxxxx každá xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodce.

§7

(1) Xxxxxxxx ten, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx neučiní x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx rozhodci shodnout xx xxxxx předsedajícího xxxxxxxx; x xxxxxx xx xxxxxxxxx kterékoliv xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodců.

(2) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx soud xx xxxxx kterékoliv xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

§8

(1) Strany mohou x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxx xxxx (§3) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

§9

Účinky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (žaloba)

(1) Xxxxx xx zahájení xxxxxx (xxxxxx), xxxxxx x rozhodců xxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx kdyby v xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x promlčecí xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (§12), xxxx xxxxx-xx xx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx x xxxx-xx xxxxxxx xxxxx x soudu xxxx jiného xxxxxx xxxxx na zahájení xxxxxx nebo xxxxx xx pokračování v xxxxxx xx 30 xxx xxx dne, xxx xx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx doby.

Řízení

§10

(1) Xxxxxxxxx-xx rozhodčí xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxx xxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxx postupovat xxx, xxx xxx zbytečných xxxxxxxx xx nejúčelněji x nejrychleji xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx oběma xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx-xx xx x xxx xxxxxxxxxx. Též xxxx xxxxxx xxxxx provádět xxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx poskytnuty.

(3) Xxxxx, xxxxx nemohou rozhodci xxxx provést, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dožádání, xxxxx-xx x úkon xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxx je oprávněn xxxxxx všechna rozhodnutí, xxxxx x provedení xxxxxxxx jsou potřebná.

§11

Jestliže xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxxxx xxxxxx se xxx své xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx některý xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx mohla to, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.

§12

Xxxxxxx-xx xxxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jim xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx o tom xxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stranám, jako xxxxxxxx xxxxx (§14 xxxx. 1).

§13

Předběžné opatření

Ukáže-li xx xxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxxx, může xxxx xx návrh xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx

§14

(1) Rozhodčí xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stranám xxxx jejich zástupcům xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Výrok x rozhodčím xxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxx platného xxxxxxxx xxxxx.

§15

Xxxxxx-xx xxx sudém xxxxx xxxxxxxx dosaženo xxxxxxx hlasů x xxxxxxxxxx-xx rozhodčí xxxxxxx xxx xxxxxx případ xxxx xxxxxxxxxx, ani xx strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx ze stran x rozhodci xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

§16

Chyby x xxxxx xxxx počtech a xxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx kdykoliv na xxxxxx kterékoliv ze xxxxx. Taková xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (§14 odst. 1).

§17

Xxxxxx mohou ujednat, xx rozhodčí xxxxx xxxx bát x xxxxxxx některé x xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxx zaslána xxxxx xxxxxx do xxxxxxx měsíce xxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx nález, xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx předepsané. Xx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x něm ustanovení xxxxxx xxxxxx.

§18

(1) Rozhodčí nález, xxxxx xx xxxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx doručen xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§17), vztahuje xx ustanovení odstavce 1 na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto přezkoumání.

§19

Xxxx

(1) Xxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx

(2) Xxxx xxxx rozhodci xxxxxxxx x jimi xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

§20

Xxxx xx návrh xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx

1. xxx xxxxx xx xxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§2), xxxx

2. rozhodčí xxxxxxx xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx

3. xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyl xxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxx jinak xxxxxxx x rozhodování, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxx, nebo

4. xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

5. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo

6. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x plnění, xxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx k xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx, xxxx

7. xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

§21

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxx, x xx v případech xxxxxxxxx x §20 x. 1 xx 6 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx x. 7 xxx xxx, xxx xxxxx k pravomocnému xxxxxxxx x xxxxxx.

§22

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx

1. nebyl xxxxx xx lhůtách xxxxxxxxx x §21, xxxx

2. x xxxxxxx xxxxxxxx x §20 x. 7 xxxxx xxxxx do tří xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx doručen, xxxx

3. x xxxxxxx xxxxxxxxx v §20 x. 2 xxxx x. 3 xxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x rozhodčím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx projednáním xxxx xxxx.

§23

(1) Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx nález x xxxxxx, xxxxxxxxx x §20 x. 1 xxxx x. 2, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx věci xxxx x tuto xxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx xxxx xxxxx z jiného xxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxxxx 12, xxxxxxx rozhodčí xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx strana xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx pokračovali xxxxxxxx, xxxxx budou xxxx jmenováni. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx jinak, xxxxx noví xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxx v rozhodčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nálezu, xxxxx byl xxxxxx, xxxx x nového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vyloučeni.

Xxxxxxxxx nařízení xxxxxx

§24

X xxxx xxxxxxxx návrh xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx strana, xxxxx xxx výkon xxxxxxxxxx nálezu směřuje, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nařízeného xxxxxx xxxxx xxxxxx uvedených x §268 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxxx

1. xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedenou x §20 x. 1 nebo x. 4, xxxx

2. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

3. xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx řízení jménem xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx k xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§25

Shledá-li xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx nálezu xx nepřípustný pro xxxxxxx důvod xxxxxxx x §24 x. 1, x. 2 xxxx x. 3, xxxxx současně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxx xxxxx rozhodčí xxxxx xxx xxxxxx x návrhu.

Xxxxxxxxxxx xxxxx

§26

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx okresní xxxx, v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx koná xxxx xxxxxx, je-li xxxx xxxxx x xxxxxxxx; xxxxx xx příslušný xxxxxxx soud, který xx xxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

§27

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxx smlouva rozhodčí, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §26 nebo xxxx, x jehož xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X úkonům podle §10 odst. 3 xx příslušný xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; xx xxx vykonán x xxxxxx, xxxxxx potřebné xxxx, xxxxxxxxx xxxxx §26.

(3) Xxxxx-xx zjistit x tuzemsku xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxx §7, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx) navrhovatele nebo xxxx xxxxxxx; tyto xxxxx provede xxxxxxxx xxxxxx.

(4) O návrhu xxxxx §24 rozhoduje xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x jednání xxxx xxxxxxx.

§28

Xxxxx rozhodčí xxxxx

(1) Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxx (§8) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, řádům x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx).

(2) Xxxxxxxx platné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou podrobněji x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx a x jakém xxxxx xxxxx jmenováni xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vázat na xxxxxx seznam; xxxxx xxx xxxxx způsob xxxxxx x rozhodování x xxxx otázky, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodců. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx domáhat se xxxxxxx rozhodčího nálezu xxxx zastavení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx

§29

(1) Přípustnost xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (§2).

(2) Ostatní xxxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nález xx xxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxx-xx však x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx toliko xxxxxxx vztahem xxxxxxxxx, xxxxx xx strany xxxx xxxxxx právní xxx, podle xxxxxxx xx xxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uspořádání.

(3) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy; xxxxx xxxx, xxxxxxxx bylo xxxxxxx zadost právnímu xxxx xxxxx xxxx xxxx, kde došlo x xxxxxxx vůle.

§30

Xxxxxxxx nález xxxxxx x xxxxx státě, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zaručenou xxxx v xxxxxxx, xx xxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxxx nálezy xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§31

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx odepřen, xxxxxxxx

1. rozhodčí xxxxx xxxxxxx xxxxx práva xxxxx, xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx vykonatelnost xxxxxx, xxxx

2. xxxxxxxx nález xx stižen xxxxx xxxxxxxx x §20, xxxx

3. jsou xx xxxx důvody, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejnému xxxxxxx.

§32

Xxxxxx xxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx rozhodnutím. Cizí xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx soud jej xxx xxxxxxxxxxx posuzuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

§33

Výkon xxxxxxxxxx nálezu xxxxxx xxxxxxxx senátu xxxxxxxxxxx okresního soudu xxx vykonání xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx odůvodnit.

Ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

§34

Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1964; v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx práva dosud xxxxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxxx, jen xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je Československá xxxxxxxxxxxxx republika vázána.

§36

Tento zákon xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1964

Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxx x. r.

Právní xxxxxxx x. 98/1963 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.4.1964.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 98/1963 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 216/1994 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.1.1995.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.