Plné znění - 59/1958 Sb.

Vyhláška o Stanovách

Příloha - Stanovy

Zřízení Mezinárodní agentury pro atomovou energii Článek I

Cíle Článek II

Funkce Článek III

Členství Článek IV

Generální konference Článek V

Rada gevernérů Článek VI

Zaměstnanci Článek VII

Výměna informací Článek VIII

Dodávání materiálů Článek IX

Služby, vybavení a zařízení Článek X

Projekt Agentury Článek XI

Ochranná opatření Agentury Článek XII

Náhrada členům Článek XIII

Finanční ustanovení Článek XIV

Výsady a imunity Článek XV

Vztah k jiným organizacím Článek XVI

Urovnání sporů Článek XVII

Změny a vystoupení z Agentury Článek XVIII

Zbavení výsad Článek XIX

Definice Článek XX

Podpis, přijetí a nabytí účinnosti Článek XXI

Registrace u Organizace spojených národů Článek XXII

Autentické znění a ověřené kopie Článek XXIII

Příloha I - Přípravný výbor

INFORMACE

59

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 8. xxxx 1958

x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx

Xx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxx od 20. xxxx 1956 v Xxx Yorku, byly xxx 26. října 1956 xxxxxxxx Stanovy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx současně xxxxxxx xxxxx článku I Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku XXI odstavce X nabyly Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1957.

Xxxxxxx shromáždění xxxxxxxxx xx Stanovami xxxxxxx dne 18. xxxxx 1957 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1957. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxx Spojených xxxxx amerických xxx 5. xxxxxxxx 1957.

Československá xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xx. dne 5. xxxxxxxx 1957.

Původními xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx podle článku IV odstavce X Xxxxxx jsou tyto xxxxx:

Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx sovětská socialistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Dominikánská xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Francie, Xxxxxxxxx, Haiti, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Indonésie, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Kuba, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Mexiko, Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Nicaragua, Xxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Peru, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Rakousko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxx Salvador, Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx státy xxxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Tunis, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx sovětská xxxxxxxxxxxxx republika, Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx.

Xxxxxx členem Xxxxxxxx xx xxxxx článku IV xxxxxxxx X Xxxxxx xx dosud xxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx v Příloze Sbírky xxxxxx.

Xxxxx x. x.

Xxxxxxx xxxxxxxx x. 59/1958 Xx.

XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX ATOMOVOU XXXXXXX

Xxxxxx X

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx") xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx energie xx věci míru, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx světa. Xxxxx xxxx v xxxx xxxx, zajistí, aby xxxxxx, kterou poskytne xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx nebo xxx jejím dohledem xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx použito xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx

X. Agentura xxxx oprávněna:

1. dávat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, rozvoji a xxxxxxxxxxx xxxxxxx atomové xxxxxxx xxx mírové xxxxx xx xxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxx dodávek materiálu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx členem Agentury xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

2. xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx x praktické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx účely xxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxx;

3. xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

4. xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxx;

5. xxxxxxx x provádět xxxxxxxx xxxxxxxx určená k xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx materiály, xxxxxx, vybavení, xxxxxxxx x informace xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx takovým způsobem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jakékoli xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx takového xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

6. po xxxxxx, x xxx je xx vhodné, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx života x xxxxxxx xx xxxxxxxx míru (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx podmínky) x xxxxx opatření, xxx xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, služeb, xxxxxxxx, zařízení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxx xxxx pod xxxxx xxxxxxxx či xx jejího xxxxxx; x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státu v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

7. xxxxxxx xxxx zřizovat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sloužící x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, které xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jí x xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, jež považuje xx xxxxxxxxxxxx.

X. Xxx xxxxxx xxxxx úkolů Xxxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dosáhnout zajištěného xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxxx;

2. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, aby xxxx zajištěno, že xxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx;

3. xxxxxxxxx xxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx oblastech xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblastí;

4. xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx Valnému xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx to xxxx xxxxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do pravomoci Xxxx xxxxxxxxxxx, Agentura xxxxxxx Radu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, k xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanov, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci C článku XII;

5. předkládá xxxxxx Xxxxxxxxxxx x sociální xxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

X. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmínkami, které xxxx neslučitelné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

X. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanov a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxx, xxx budou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stanov, xxx Xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxx činnosti, xxx xxxx xxxxxxxx zachovávána xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx IV

Členství

A. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx stanovy xx 90 xxx xxxx, co budou xxxxxxxx x podpisu, x uloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxxx členy Xxxxxxxx xxxxx státy, xxx xxxxxxx xx xx, zda xxxx xxxx nejsou členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x přijetí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Generální xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Rada guvernérů x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx dotyčný xxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplývající z xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx x xxxxxx řídit xx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti xxxxx svých členů x všichni xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx převzali xxxxx xxxxxx stanov, xxx xxx xxxx členům xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx V

Generální konference

A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx se schází xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx nebo většiny xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nestanoví xxxx xxxxxx.

X. Na zasedáních xx xxxxx člen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxxx xxxxxxxxxx náhradníky x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

X. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Svou xxxxxx vykonávají xx xxxx zasedání. X xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx se Generální xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx řádu. Xxxxx xxxx má xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X článku XIV, odstavce X článku XVIII a xxxxxxxx X článku XIX xxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v xx xxxxxxxx dalších xxxxxx xxxx skupin xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx většinou xxxxxxxxxx x hlasujících xxxxx. Xxxxxxx členů tvoří xxxxxx.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x pravomoci x xxxxxx kteréhokoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx x xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členům Xxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

X. Xxxxxxxxx konference

1. xxxx xxxxx Xxxx guvernérů xx xxxxx s článkem VII;

2. xxxxxxx nové xxxxx ve shodě x článkem IV;

3. xxxxx článku XIX zbavuje xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx;

4. projednává xxxxxxx xxxxxx Xxxx guvernérů;

5. xx xxxxx s článkem XIV schvaluje rozpočet Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx jej xxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx části, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx konferenci;

6. schvaluje xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx C článku XII, xxxx xx xxxxx xx svým xxxxxxxxxxx Radě xxxxxxxxx;

7. xxxxxxxxx každou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Agenturou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx článek XVI, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx Radě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konferenci;

8. xxxxxxxxx xxxxxx a meze xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx X článku XIV; xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvků poskytnutých Xxxxxxxx a ve xxxxx s xxxxxxxxx X článku XIV schvaluje xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx všeobecného xxxxx xxxxxxxxx x xxxx odstavci;

9. xxxxxxxxx xxxxx těchto stanov xx xxxxx s xxxxxxxxx X článku XVIII;

10. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx X článku VII.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

1. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jí xxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxx Rada xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxx Xxxx guvernérů x xxxxxxxxxx xxxxxx x žádat od Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxxxxx Agentury.

Xxxxxx XX

Xxxx xxxxxxxxx

X. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxxx Xxxx guvernérů (nebo x xxxxxxx xxxxx Xxxx Přípravný xxxxx xxxxxxx v příloze I) xxxx xxx xxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx energie xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dále xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx atomové energie xxxxxx xxxxxx základních xxxxxxxxx x každé x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

1. Severní Xxxxxxx

2. Latinská Xxxxxxx

3. xxxxxxx Xxxxxx

4. xxxxxxxx Xxxxxx

5. Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx

6. xxxxx Xxxx

7. jihovýchodní Xxxx x Tichomoří

8. Dálný xxxxxx.

2. Odstupující Rada xxxxxxxxx (nebo x xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxx uvedený x příloze I) xxxx xxx xxxxxxxx x Xxxx dva xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx základních materiálů: Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x Xxxx jednoho xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci. Xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx znovu xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx xx Xxxx guvernérů x patřičným xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zastoupení xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx X/1 xxxxxx xxxxxx v Xxxx jako xxxxx xxx, xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx tři xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, tři xxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx x jednoho xxxxxxxx x xxxxx xx zbývajících xxxxxxx x výjimkou Xxxxxxx Xxxxxxx.

X. Určení členů, xxx stanoví pododstavec X-1 x X-2, xxxxxxx xx nejméně 60 dní xxxx xxxxxx pravidelným xxxxxx xxxxxxxxx Generální xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx X-3 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Generální konference.

C. Xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X-1 x X-2 tohoto článku xxxxxxxxx xxxx xxxx xx skončení nejbližšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx konference, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidelného xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. Členové xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx A-3 xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx pravidelného ročního xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx druhého pravidelného xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Avšak xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx volí xx xxxx xxxxxxx xxxx.

X. Xxxxx člen Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. X výši xxxxxxxx Agentury xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx H článku XIV. X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxx dalších xxxxxx xxxx skupin xxxxxx, x nichž se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhoduje se xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx.

X. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx provádět xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx stanovami x je xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx.

X. Rada xxxxxxxxx se schází x době, kterou xx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Agentury, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

X. Xxxx guvernérů xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx funkcionáře x x xxxxxx ustanovení xxxxxx stanov se xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx.

X. Xxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx osoby, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Generální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Agenturou. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x podává Generální xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx předložit Organizaci xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx souvisí x xxxxxxxx Agentury. Tyto xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Agentury xxxxxxx měsíc xxxx xxxxxxxxxxx ročním xxxxxxxxx Xxxxxxxxx konference.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxx

X. V xxxx zaměstnanců Agentury xxxxx generální ředitel. Xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxx Xxxx guvernérů se xxxxxxxxxx Generální xxxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx. Je xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnancem Xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx x xx xxx xxxx xxxxxxxxx. Své xxxxxxxxxx vykonává ve xxxxx x předpisy xxxxxxxxxxx Radou.

C. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x techničtí xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx má xxx xx nejmenší.

D. Xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx největší xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx a xx xx, xxx zaměstnanci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx základně xx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konferencí xx xxxxxxxxxx Rady.

F. Xxxxxxxxx ředitel x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx žádat xxx přijímat xxxxxx xx žádného xxxxx xxx Xxxxxxxx. Vystříhají xx každého xxxxxxx, xxxxx by se xxxxxxxx xxxxxx postavení xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx zavazuje, xx bude xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx, aby xx ně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

X. Xxxxx "zaměstnanci" xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx.

Xxxxxx VIII

Výměna xxxxxxxxx

X. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Agentuře xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx úsudku xxxx xxx ni xxxxxxxx.

X. Xxxxx člen xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx článku XI.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxxx X x X tohoto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxx informací o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx atomové energie x x xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxxxx za xxxxxx, x xx takových xxxxxxxx, na jakých xx dohodnou x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx k dispozici xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, uskladněny xxx xxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx skladech Xxxxxxxx.

X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx x dispozici základní xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku XX a jiné xxxxxxxxx. Rada xxxxxxxxx xxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Agentura xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx x článku XIII.

X. Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx množství, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, které xx ochoten x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx dát x xxxxxxxxx ihned xxxx xxxxx xxxxxx stanoveného Xxxxx xxxxxxxxx.

X. Xxxx xxx odkladu xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxx dal x xxxxxxxxx, jaké Xxxxxxxx xxxx, x dodá xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx třeba xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x zařízení Xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx, xxxx tento člen xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx kdykoli změnit.

F. Xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx X tohoto xxxxxx učiní xxxx xxxxx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx účinnosti. Xxxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxx něco jiného, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx nabudou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx oznámení, x budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx každého roku.

G. Xxxxxxxx určí xxxxx x xxxxxx dodávky, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx a složení xxxxxxxxx, xxxxxxx dodání xx vyžádala xx xxxxx z xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx dodaných xxxxxxxxx x toto xxxxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

1. xxxxxx počasí,

2. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

3. xxxxxxxxx nebo xxxxxxx včetně xxxxxxxx x

4. xxxxxxxxx odnětí.

Při xxxxxxxxxx speciálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx držení, Xxxxxxxx xxxxxxx zeměpisné xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxx, xxx nedošlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx materiálů x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx světa.

I. Xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Agentura xxxxx potřeby xxxxx xxxx xxxxx:

1. xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a zařízení xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxx prostředky;

3. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

4. kontrolní xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

5. xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx úkolům.

J. Xxxxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx shodě s xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx x dispozici, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxx projekty xx jich xxx xxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Agentuře služby, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxx.

Článek XI

Projekty Agentury

A. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx účelu. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x rozsahu xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

X. Xx xxxxxx může xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx členů při xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx finančních prostředků xx xxxxxx mimo Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx projektů. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxxx xxxx vzít xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxx zařídit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx členy, anebo xxxx xxxx přímo xxxxxxx některé z xxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxx členů, xxxxx žádost xxxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxx skupiny členů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxxxxx x přezkoumání xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx Agentura, xx xxxxxxxxx člena xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxx schválením xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

2. x xxxxxxxxxxxx xxxxx, finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

3. x xxxxxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxxxxxx x bezpečnostních norem xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

4. x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx podávajících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, materiály, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx;

5. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx Xxxxxxxx k xxxxxxxxx;

6. xx zvláštním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x

7. xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx

1. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx štěpitelného xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účelům xxxxxxxx;

2. xxxxxxxx převod xxxxxxxxxxx štěpitelných xxxxxxxxx x xxxxxx dosavadního xxxxx opatrování, ať xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v opatrování Xxxxxxxx xxxx člena, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

3. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, za xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x x případě, xx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x zařízení xx xxxxxxx některý xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členem nebo xxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a členem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

4. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx předkládajících xxxxxxx, že x) xxxxxxxxxx pomoci nebude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku XII, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx;

5. obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x zájmech Agentury x dotčeného xxxxx xxxx členů na xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx patentech xxxxxxxxx při projektu;

6. xxxxxxxxx patřičná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se řešení xxxxxxxx xxxxxx;

7. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

X. Ustanovení xxxxxx článku budou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x materiály, služby, xxxxxxxx xxxx vybavení xxx projekty již xxxxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx

X. Při xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx nebo xxx xxxx akci, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx, Xxxxxxxx má, x xxxxxxx vhodném xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx reaktorů, a xxxxxxxxxx xxx xxxxx x toho xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx podporovat xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx odpovídá příslušným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

2. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předepsaných xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxxx udržování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by pomáhaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x speciálních štěpitelných xxxxxxxxx používaných nebo xxxxxxxxxx xxx takovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

4. xxxxxxxxx x přijímat xxxxxx x postupu xxxxx;

5. xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxx x chemickému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx pouze x hlediska xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x že xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní x bezpečnostní xxxxx; xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx Xxxxxxxx x mírovým xxxxxx xxx výzkum xxxx x xxxxxxxxxx xxx existujících xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx, xxx x Xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx štěpitelných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx množství potřebné x xxxx uvedenému xxxxxxx, xxx tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx materiálů, a xx s xxx, xx na žádost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx speciální štěpitelné xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx uložené budou xxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx;

6. vysílat na xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx určené Xxxxxxxxx xx xxxxxx x příslušným xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, údajům x xxxxxx, xxxxx ve xxxx zaměstnání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zařízením xxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxx podle xxxxxx stanov zajišťovány xxx, xxx xx xxxxxxxxx x evidenci xxxxxxxx základních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx závazky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, uvedené v xxxxxxxxxxx X-4 článku XI, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx A-2 xxxxxx xxxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodě xxxx Xxxxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxx státy. Xxxxxxxxxx určení Xxxxxxxxx xxxxx doprovázeni xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx o xx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx;

7. x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx, nedodrží xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pomoc x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx byly Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členem xxxx k xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx.

X. Xxxxxxx xx bude xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x zjišťuje, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podléhající xxxxxx xxxxxxxxx, dozoru xxxx xxxxxx, x xxx Xxxxxxxx činí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx x speciálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx činnosti, x podpoře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

X. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx X-6 tohoto xxxxxx a zajištění, xxx jsou xxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxxx X-4 článku XI, xxx xxxx zachovávána xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxxx X-2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx státem xxxx xxxxx. Inspektoři xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálnímu řediteli, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxxxxx. Xxxx vyzve stát xxxx státy, které xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx. O porušování xxxxxxx podá Rada xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů. X případě, xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nápravu, Xxxx xxxx učinit xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx: xxxxx omezit nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x vyzvat x xxxxxxx materiálů x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x dispozici. Agentura xxxx rovněž, xx xxxxx s článkem XIX, xxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx neplní xxxxxxx.

Článek XIII

Náhrada xxxxxx

Xxxxx xxxx xxxx dohody xxxx Radou xxxxxxxxx x xxxxxx dodávajícím Xxxxxxxx materiály, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodávky.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx ustanovení

A. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozpočtu xxxxxx Xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx Xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejdříve připraví xxxxx rozpočtu. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx konference xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx pak xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxx Agentury xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

1. xxxxxx xxxxxxx; xxxx výdaje zahrnují

a) xxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxxx X-2 xxxx; xxxxxx na zasedání x xxxxxx xxxxxxxx x přípravě xxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx článek XII xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X-5 článku III x xxxxxxxxxxxxx nebo mnohostranných xxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu Agenturou, x výjimkou xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx E xxxx;

2. xxxx výdaje xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x pododstavci 1 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, provozovny x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxxx, x výdaje xx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx podle dohod x jedním xxxx xxxx xxxxx.

X. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X-1 x) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxx xxxxxxxxx rozdělí náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxx X-1 mezi xxxxx xxxxx stupnice, xxxxxx xxxxxxx Generální konference. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx při xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx určování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

E. Xxxx xxxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skladování x xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx X-2 xx xxxxxxxx xxxxx dobrovolných xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx guvernérů xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x odstavcem X. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxx na xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx materiály, xxxxxx, vybavení x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx X-2, vzniklé Xxxxxxxx xxxx.

X. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x odstavci E, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na všeobecný xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx guvernérů xx schválením Generální xxxxxxxxxx.

X. X výhradou xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uzavřených xx základě této xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx Xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny přítomných x hlasujících členů.

Xxxxxx XX

Xxxxxx a xxxxxxx

X. Agentura xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx třeba, aby xxxxxx xxx xxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, guvernéři xxxxxxxxx xx Rady x xxxxxx náhradníci x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a zaměstnanci Xxxxxxxx xxxxx požívat xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, jichž xx xxxxx, xxx mohli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

X. Právní způsobilost, xxxxxx a imunity xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zvláštní dohodě xxxx dohodách xxxx Xxxxxxxxx, kterou přitom xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XVI

Vztah k xxxxx organizacím

A. Se xxxxxxxxx Xxxxxxxxx konference xx Xxxx guvernérů xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x s kterýmikoli xxxxxx organizacemi, xxxxxxx xxxxx souvisí x xxxxx Xxxxxxxx.

X. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx upravující xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanovit:

1. xx Agentura xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X-4 x X-5 článku III;

2. xx Agentura xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x opatřeních Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx členové xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XVII

Urovnání sporů

A. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se statutem Xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X. Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jakékoliv xxxxxx otázce, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury.

Článek XXXXX

Xxxxx x xxxxxxxxxx z Xxxxxxxx

X. Xxxxxx na xxxxx xxxxxx stanov může xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx ověřené xxxxx xxxxx xxxxx navrhované xxxxx a xxxx xx xxxx členům xxxxxxx devadesát xxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrh projedná.

B. Xx pátém výročním xxxxxxxx Generální xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, bude xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zařazena xxxxxx xxxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx stanov xxxxxxxxx xx příští Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanov xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxx nabudou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx budou

1. schváleny Xxxxxxxxx konferencí dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pozměňovacímu xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, x

2. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx - x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx provádí člen xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx u xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx X článku XXI xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

X. Xx uplynutí xxxx xxx xxx dne, xxx xxxx stanovy xxxxxxx účinnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxx X článku XXI, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ochoten xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx C článku XXI x xxx o xxx ihned uvědomí Xxxx guvernérů x xxxxxxx xxxxxxx členy.

E. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx člena x Agentury xxxxxx xxx vliv xx xxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podle článku XI, xxx na xxxx rozpočtové xxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx výsad

A. Xxxx Xxxxxxxx, který xx x xxxxxxxx x xxxxxxxx svých xxxxxxxxx příspěvků Xxxxxxxx, xxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, k xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dvě xxxx, xxxx xx-xx vyšší. Xxxxxxxxx konference může xxxxxx xxxxxxx takovému xxxxx, xxx hlasoval, xxxxxx-xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx.

X. Xxxx, xxxxx stále porušuje xxxxxxxxxx xxxxxx stanov xxxx xxxxxxxxx dohodu, xxxxxx Agentura uzavřela xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx výsad x členských xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx guvernérů.

Xxxxxx XX

Definice

Pro xxxxx xxxxxx stanov xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tento xxxxxx:

1. "Xxxxxxxxx štěpitelný xxxxxxxx" xx xxxxxxxxx 239, xxxx 233, uran xxxxxxxxx xxxxxxxx 235 xxxx 233, jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxx více z xxxxxx izotopů a xxxxxx xxxx štěpitelný xxxxxxxx, xxxxx kdykoli xxxx Xxxx guvernérů. X žádném případě xx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxx základní xxxxxxxx.

2. "Xxxx obohacený izotopem 235 nebo 233" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 235 xxxxx 233 xxxx xxxxx x takových xxxxxxxxxx, xx poměr xxxxxx xxxxxx izotopů x xxxxxxx 238 je xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 235 x xxxxxxx 238 x xxxxxxxxxx xxxxx.

3. "Xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx uran xxxxxxxxxx směs izotopů, xxx xx vyskytuje x xxxxxxx; uran x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 235, xxx xx xxxx přirozený; xxxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxx materiálů ve xxxxx kovu, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; jakýkoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx jiný xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx 26. října 1956 všem členským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odborných organizací x xxxxxxxx xxxxxxxx x podpisu xxx xxxx xxxxx po xxxx devadesáti xxx.

X. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Ratifikační xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x listiny o xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X článku IV xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, která se xxx xxxxxx xxxx xxxxx depozitární.

D. Ratifikaci xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Tyto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloží xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx X tohoto xxxxxx, x xx xx podmínky, že xxxx xxxxxx osmnácti xxxxx budou xxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxx: Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx státy xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx x o xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx účinnosti. Depozitární xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx účastníky.

G. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx den, xxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx spojených národů

A. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

X. Dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx členy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxx. Xxxxxxxx provede xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx čl. 102 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XXIII

Autentické xxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxx, sepsané x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a španělském xxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uloženy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vládám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx přijatých xx členy xxxxx xxxxxxxx X článku IV xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxxxxxx, xxxx stanovy podepsali.

Dáno x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx roku tisícího xxxxxxxxxxx padesátého xxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxx xxxxx

X. X den, kdy xxxx stanovy budou xxxxxx otevřeny k xxxxxxx, bude xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx zástupci xxxxx x xxxxxx států: Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Brazílie, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx, Francie, Xxxxx, Portugalsko, Xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx státy xxxxxxxx a xx xxxxxx zástupci xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx bude x činnosti tak xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nenabudou xxxxxxxxx x dále xxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem VI.

X. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Organizaci xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx x úhradě xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx zálohy xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušných xxxx Xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxx xxxxx:

1. xxxxx své xxxxxxxxxxx, schválí svůj xxxxxxx xxx, bude xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xx nutné, xxxx xxx místo svých xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx personál, xxxxx xxxx xxx takovou xxxxxxxx a bude xxxxxxxxx takové xxxxx, xxxx xxxxx určí;

3. xxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Generální konference, xxxxxxx vypracuje prozatímní xxxxx jednání x xxxxx jednacího řádu, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx nejdříve potom, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

4. xxxx xxxxx první Rady xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx X-1 x A-2 x xxxxxxxxx X článku VI;

5. xxxxxxxxx studie, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx zasedání Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx schůzi Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornosti, xxxxxx (x) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx; (b) xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx Agentury; (x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x předběžným xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx; (x) xxxxxxxx stálého personálu Xxxxxxxx; (e) umístění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx;

6. podá xxxxx xxxxxx Xxxx guvernérů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x postavení Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx práva o xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;

7.

(x) xxxxxx x souladu s článkem XVI xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dohody, xxxxxxx tento xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x první xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx prvnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx doporučení týkající xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxxx článek XVI xxxxxx xxxxxx.

Právní předpis x. 59/1958 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.7.1957.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

68/1963 Xx., x xxxxx xxxxxx XX, xxxxxxxx A/3 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx, schválené xxxxxxxx XX (X)/XXX/92 xx X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní agentury xxx atomovou xxxxxxx xxx 4.10.1961

x xxxxxxxxx xx 31.1.1963

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.