Právní předpis byl sestaven k datu 26.07.1977.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.07.1977.
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII
130
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 4. října 1978
x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx
Xxx 14. xxxxx 1975 xxxx x Xxx Xxxxx otevřena x xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxxx Úmluva xxxxxxxxx x New Xxxxx xxx 5. xxxxx 1976.
Xxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x ratifikační listina xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dne 26. xxxxxxxx 1977.
Úmluva xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VIII xxxx 15. xxxx 1976 a xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dnem 26. xxxxxxxx 1977.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx x. x.
ÚMLUVA
o registraci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxx celého xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxx,
xx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výzkumu x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxxxxx Měsíce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostoru, a xxxxxxxx xx xx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx do kosmického xxxxxxxx zapsán,
připomínajíce xxx,
xx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, předtím xxx jim xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx x xxxxx xxx nalezen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx,
xx Xxxxxx x mezinárodní odpovědnosti xx xxxxx způsobené xxxxxxxxxx objekty xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kosmickými xxxxxxx,
xxxxxxxxxx
x xxxxxxx se Smlouvou o zásadách činnosti států při výzkumu a využívání kosmického prostoru včetně Měsíce a jiných nebeských těles xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx kosmických xxxxxxx vypuštěných do xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypouštějícími xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxx,
xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxx x xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx ústřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxx,
xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxx registrace xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx identifikaci a xxxxxxx x používání x xxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxxxx výzkum x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek X
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxx" znamená:
1) xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
2) xxxx, x xxxxx území xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vypuštěn;
b) xxxxx "xxxxxxxx objekt" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx;
x) xxxxx "stát xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx je kosmický xxxxxx zapsán podle článku II.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx oběžnou xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxx xx, xxxxxxxxxxxx vypouštějící xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx jej xxxxxx xx příslušného xxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o xxxxxxxx takovéhoto xxxxxxxxx.
2. Xxxxx se xx xxxxxxxxx kosmického xxxxxxx xxxxxx dva xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx ustanovení xxxxxx XXXX Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx však xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. O xxxxxx každého rejstříku x x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
Článek XXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx povede Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku IV.
2. Všechny xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx plně x xxxxx xxxxxxxxx.
Článek XX
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx údaje o xxxxxx kosmickém xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx vypouštějícího xxxxx xxxx xxxxx;
x) vhodný xxxxxxxxx znak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx, xxxxxx:
1) xxxx xxxxx,
2) xxxxxx xxxxx,
3) xxxxxx,
4) xxxxxxx;
x) obecná xxxxxx kosmického xxxxxxx.
2. Xxxx registrace xxxx xxx xx času xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx rozsahu x jakmile xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx objektech, x xxxxx dříve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, ale xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx oběžnou dráhu xxxxx Země xxxx xx ní poznávací xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku IV, xxxx. 1 x) xxxx xxxxx, zpraví xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o této xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxx informace o xxxxx xxxxxxxxx objektu xxxxx článku IV. X xxxxxxx případě zapíše xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxx do Xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
X případě, xx použití xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx neumožní xxxxxxxxx xxxxx identifikovat xxxxxxxx objekt, xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx vyvolává nebezpečí xxxx může xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx největším xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx, x xxxxx xxx identifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx x rozumných xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx x takovou xxxxx, předá x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx týká.
Xxxxxx VII
1. Odkazy xx xxxxx obsažené x xxxx Xxxxxx xxxxx článků VII xx XII xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost, xxxxxxxx organizace xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x závazky xxxxxxxxxx x této Úmluvě x jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxx xxxx stranami xxxx Úmluvy x Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx států při xxxxxxx a využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Xxxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx této Úmluvy, xxxxx xxxxxxx vhodné xxxxx xxx xx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Xxxx Xxxxxx xx otevřena x podpisu všem xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx platnosti, xxxx k xx xxxxxxxx přistoupit.
2. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Ratifikační xxxxxxx x listiny x přístupu xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xxxxxx platnosti xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx páté ratifikační xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pro státy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx poté, xx xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx tajemník xxxx ihned xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx každého xxxxxxx, xxxx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x této Úmluvě, x datu xxxxxx xxxxxx platnosti x x jiných xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx stát, xxxxx je xxxxxxx xxxx Úmluvy, může xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Změny xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxx změny přijme, xx xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxx xxx xxxx, co xxxx Xxxxxx xxxxxx platnosti, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy zařazena xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx kdykoliv xxxx, xx Xxxxxx xxxx x platnosti xx xxx xxx, se xx xxxxxx jedné xxxxxxx států, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, svolá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XX
Xxxxx xxxx, xxxxx xx stranou xxxx Úmluvy, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx rok poté, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Tato výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx ode xxx xxxxxxxx tohoto oznámení.
Článek XXX
Xxxx Úmluva, xxxxx anglické, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělské xxxxx xxxx xxxxxx autentické, xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxx Yorku xxx 14. xxxxx 1975.
Xxxxxx předpis x. 130/1978 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.7.1977.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.