Plné znění - 141/1980 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

INFORMACE

141

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 14. xxxxx 1980

x Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 1975 (x. 142)

Xxx 23. xxxxxx 1975 xxxx xx 60. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x poradenství xxx volbu povolání x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 1975 (č. 142). X Xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Federální xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou xxxx xxxxxxx dne 6. xxxxxx 1979 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx. Xxxxx svého článku 7 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 6. března 1980.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

ÚMLUVA

o xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů, 1975 (č. 142)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce xx Xxxxxx x xxx se xxxxx xxx 4. června 1975 na svém xxxxxxxxx zasedání,

rozhodnuvši xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx formu mezinárodní xxxxxx,

xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1975 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluva x rozvoji lidských xxxxxx, 1975:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx x bude rozvíjet xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a programy xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, úzce xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Tato xxxxxxxx x xxxxxxxx mají xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

3. Tato xxxxxxxx x programy xx xxxx provádět metodami xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx.

4. Xxxx politika x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xx, xxx jednotlivec byl x xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxxx a sociální xxxxxxxxx.

5. Xxxx politika x programy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x bez jakékoli xxxxxxxxxxxx rozvíjet a xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx a x souladu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xx xxxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x vzájemně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, technického x xxxxxxxxx xxxxxxxx, poradenství xxx volbu výchovy x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx taková xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ni.

Článek 3

1. Každý xxxxxxx xxxx postupně xxxxxxx své soustavy xxxxxxxxxxx xxx volbu xxxxxxxx, xxxxxx soustavných xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pokud xxxxx xx nejširší poradenství xxx xxxxxxx děti, xxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Takové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx týkat xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x s xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pracovní činnosti x xxxxxxx odvětvích xxxxxxxxxxx, sociální x xxxxxxxx aktivity x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všeobecnou xxxxxxxxx x kolektivních smlouvách x o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; tato xxxxxxxxx se bude xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxx soustavy xxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx jejich život xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, a xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x s xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi.

Článek 6

Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx úmluva xxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxx od xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx ratifikace.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx dni, kdy xxxx xxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ji vypovědět xxxxx tohoto článku xxxxx roku následujícího xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx Xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Generální xxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zápis xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx, generální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx konferenci xxxxxx o provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx revidující xxxxx xxxx částečně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výpověď této xxxxxx xxx ohledu xx ustanovení článku 8, x to x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) od xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx úmluva přestane xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Tato xxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, které xx ratifikovaly x xxxxx neratifikovaly xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 141/1980 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.3.1980.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.