Plné znění - 107/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII

INFORMACE

107

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 27. června 1980

x Xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky

Dne 12. xxxxxx 1979 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o ekonomické, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Federální vojenskou xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku XII xxxx 14. xxxxxxxx 1979.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXX

x ekonomické, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Federální xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx, dále xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přátelství, xxxxxxxx x rozšířit xxxxxxxxxxxx, vědeckou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi v xx nejširší možné xxxx,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vyplývající pro xxx xxxxxxx strany x xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx takto:

Xxxxxx X

Xxxxxxx strany xxxxx spolupracovat x xxxxxxxxxx xxxxx druhou, x xxxxx svých xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářský xxxxxx xxxxx zemí.

Článek XX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku I xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. metalurgie, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmysl, xxxxxxxxxxx x kooperaci xx vybraných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, atd.

b) Zřizování x provozování smíšených xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kanceláří.

c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, průzkum x xxxxxxxxx základních xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a technického xxxx-xxx.

x) Xxxxxxxxxxxx studijních xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx oblastí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x) xx x) xxxx.

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxx institucemi obou xxxx.

x) Jakoukoliv další xxxxx spolupráce, která xxxx xxx dohodnuta xxxxx xxxxxxxxx stranami.

Článek XXX

(1) Xxxxxxxxxxx x technická spolupráce x hlavních xxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxx x článku XX, xxxx uskutečňována xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami.

(2) Podniky xxxx smluvních stran xxxx možnost xxxxxxxx xx tendrových řízení xx xxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx dohody.

Xxxxxx XX

X xxxxxxxxx xx článek II xxxxxxxx x), b), x) x d), xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapitálu, xxxxx, úroků x xxxxxxx plateb x xxxxxxx s devizovými xxxxxx platnými x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z xxxx zemí za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx předměty x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx placení xxxx x xxxxxx x dávek xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

(1) Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pověřuje federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Nigerijské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x dalších xxxxxx x xxxxx dohodou xxxxxxxxxxxxx.

(2) Každá xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx kdykoliv xxxxxxx jakýkoliv xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, organizaci xxxx xxxxxxxxxxxx namísto xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, poradců x xxxxxxx osob xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx vojenské xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxx chodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nigerijské xxxxxxxxx, xxxxx x xx vládních institucí, xxxx uskutečňováno x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z pověření xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, kontraktu xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx související x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x bude xxxxxxxxxxx xxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx VII

Každá xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx údaje, které xxxxx xxxx jakýmkoliv xxxxx xxxxxxxx nabude x xxxxxxx provádění xxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zřízena xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, střídavě x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

(2) Xxxxxx xxxx mít zejména xx povinnost:

a) podporovat x koordinovat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx, zaměřené k xxxxxxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx odstranění xxxxxxxx, xxx xxxxx vzniknout xxxxx xxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx IX

Tato dohoda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek X

Xxxxxxx strany xx budou snažit xxxxxxx vzájemnou dohodou xxxxxxx problémy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx nebo xxxxx této dohody xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

(1) Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx po xxxxxx 5 xxx.

(2) Tato xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx jednoho xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 90 xxx xxxx ukončením platnosti Xxxxxx přání Xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platná xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x době xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 12. xxxxxx 1979 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:

A. Barčák x. r.

Za Federální xxxxxxxxx xxxxx Nigerijské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx x. r.

Právní xxxxxxx č. 107/1980 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 14.12.1979.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.