Plné znění - 20/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě o vzájemném uznávání výsledků zkoušek státní kontroly jakosti u výrobků, které jsou předmětem výměny zboží mezi ČSSR a Německou demokratickou republikou

20/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

20

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. listopadu 1979

x Xxxxxx x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výrobků, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 3. xxxxxxxx 1979 xxxx x Xxxxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx svého článku 7 xxxx podpisu.

České xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Chňoupek x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxx xxxxxxxx x usnadnit xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxx XXXX x XXX x xxxxxx xxxx efektivnost xx Xxxxxxxxx ministerstvo xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ČSSR x Xxxx xxx normalizaci, xxxxxx x zkušebnictví Xxxx xxxxxxxx XXX

xxxxxxx xx tomto:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx provádí u xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxx a měření XXXX (dále XXX) x Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, měření x xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx XXX (xxxx XXXX). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx výrobků) je xxxxx zahrnout xx xxxxxxx plánů xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx XXX x XXXX. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 6 xxxxxx xxxx následujícím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxx (druhy xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxx. (1) xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxx dovozce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu státu xxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxxxxx xxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (druhů výrobků), xxxxxxxxx xxxx XXX x XXXX x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx XXXX xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zkušební xxxxxxxx.

(2) X výrobků (xxxxx xxxxxxx), pro xxxxx neexistují normy XXXX platné v xxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx norem, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxx XXX a XXXX zkušební postupy x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelské xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxx zkušební xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dokument x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx a požadavky xxxxx xxxxxxxx (1) x (2) xxxx xxxxxxx pro obě xxxxxx xxx vzájemném xxxxxxxx výsledků zkoušek xxxxxxxx zkušebního xxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Zkoušku (xxxxxxx xxxxxxx) vybraných xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx článku 2 uděluje xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx schvalovací xxxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx předá xxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx. Státní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokument, udělený xx státě vývozce.

(5) Xxxxxxxx postupy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(6) V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zkušební xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vybraných xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xx výrobě (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx).

(2) Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vývozce vývozci xxxxxxxxxxx dokument, je xxxxx o xxx xxxxxxxxxx uvědomit xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontrolují xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xx x dovážejícím xxxxx xxxxxxxxx závady xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx státní xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx článku 3 odst. 4. X xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu vývozce.

(4) Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xx opětném xxxxxxxxxxx xx xxxxxx státního xxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx schvalovacího xxxxxxxxx. O xxx xx xxxxx neprodleně xxxxxxx uvědomit xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

XXX x XXXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti. Xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx x rozporu x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx podpisu a xxxxxxx xx na xxxx 5 xxx. Xxxxxxxxxx se xxxx x 5 let, xxxxxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx písemně 6 xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx probíhajícího xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx x Xxxxxxx dne 3. xxxxxxxx 1979 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx. Xxxxxxx Xxxx, XXx. x. x.

xxxxxxxx XXX

Xxxx. Xx. xxxxx. Xxxxxxx Xxxxx v. x.

xxxxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.7.1979.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/1980 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 123/1994 Sb. x xxxxxxxxx od 3.10.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.