Právní předpis byl sestaven k datu 27.07.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.07.2010.
Sdělení o sjednání Dohody o hospodářské spolupráci mezi vládou ČR a vládou Indické republiky
60/2010 Sb. m. s.
Cíle Článek I
Hospodářská spolupráce Článek II
Instituce Článek III
Závěrečná ustanovení Článek IV
60
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 8. xxxxxx 2010 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx republiky.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku IV xxxx. 1 xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 15. března 1993 x xxxxxxxxx xxx č. 173/1993 Sb.
České xxxxx Xxxxxx x anglické xxxxx, jež xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx jako Xxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přátelskými xxxxx x xxxxxxxxx vztahy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx;
X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx;
S xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy česko-indických xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx,
Xx dohodly xx následujícím:
XXXXXX X
Xxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx státě, xxxxx:
(a) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) podpora x rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxxxxxx;
(c) xxxxxxxxxx xxxxx oboustranných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x investičních příležitostí x každém příslušném xxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x usnadňováním xxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx osobami xxxx států, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x vládních xxxxxxx, x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx, platnými x každém z xxxxxx xxxxx. S xxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
(a) uskutečňovat xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
(x) poznávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a předpisech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x jejich xxxxxxx x o xxxxxxxxx potenciálně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kontaktů a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx veletrzích, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx misích a xxxxxxx podpůrných xxxxxxxxxx;
(x) usnadňovat ve xxxxxxxx a soukromém xxxxxxx xxxxx odborníků, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x technice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávacích, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX XXX
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxx součinnost x xxxxxxxxxx mezi xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Smíšená xxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zasedání Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx republice a x Xxxxx, pokud xxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx oběma Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxx dopisů.
2. X xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místo xxx xxxxxxxxxx x dohled xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
x) v xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx koordinačním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, zastupované náměstkem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx; a
b) x xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxx" xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx zahrnovat xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx nerozhodne xxxxx, xxxxxxxxxxx místa xx předloží xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.
5. Úkoly Xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) rozhovory x xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx;
b) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx podniky xxxx xxxx; x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxx Dohody.
ČLÁNEK XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Dohoda vstoupí x platnost xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx platnosti.
2.
X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx ukončena xxxxxxxx Obchodní dohody mezi Českou republikou a Indickou republikou x 15. března 1993.
3. Na xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu xxxx Xxxxxxxxx stran.
4. Xxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx mít xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx uzavřené x xxxxx xxxxx.
5.
(x) Ustanovení této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxx xxxx stranami, a/nebo x jejich členství x xxxxxxxxxxxxx organizacích.
(x) Xxxx Xxxxxx xxxx prováděna xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
XX XXXXX TOHOTO, níže xxxxxxxxx, xxxxxx náležitě xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 8. xxxxxx 2010 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx, hindském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xx xxxxxxxxxxx anglické xxxxx.
Xx vládu Xxxxx republiky
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx x. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 60/2010 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 27.7.2010.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.