Právní předpis byl sestaven k datu 24.08.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.08.2010.
66
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxxx 2010 byl v Xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x opravách Xxxxxxx mezi Belgickým xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republikou Německo, Xxxxxx republikou, Španělským xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx republikou, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Finskou xxxxxxxxxx, Švédským xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx) x Xxxxxx xxxxxxxxxx, Estonskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Litevskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Malta, Polskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Kyperské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (dále xxx "Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx"), xxxxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 16. xxxxx 20031), xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x opravě xx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x Athénách xxx 16. dubna 2003, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.
Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxx v Xxxx xxx 29. xxxxxx 2004, xxx xxxxxxxx xxx č. 72/2004 Sb. m. s.
Xxxxx xxxxxxxx x opravách Xxxxxxx o přistoupení x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x Xxxx xxx 22. xxxxx 2007, xxx xxxxxxxx xxx č. 26/2007 Sb. m. s.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x Xxxx xxx 30. xxxxx 2008, byl vyhlášen xxx č. 64/2009 Sb. m. s.
XXXXX O OPRAVĚ
XXXXXXX
XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXX KRÁLOVSTVÍM, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX, ŠPANĚLSKÝM XXXXXXXXXXX, FRANCOUZSKOU XXXXXXXXXX, XXXXXX, XXXXXXXX REPUBLIKOU, XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXX, ŠVÉDSKÝM XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX KRÁLOVSTVÍM VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX (ČLENSKÝMI STÁTY XXXXXXXX XXXX)
X
XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX REPUBLIKOU, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, LITEVSKOU XXXXXXXXXX, MAĎARSKOU XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX MALTA, POLSKOU XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXX, LOTYŠSKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXX, REPUBLIKY XXXXX, XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX
xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 2003
(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie X 236 ze xxx 23. září 2003)
(Zvláštní xxxxxx Xx. xxxx. v xxxxxxx, zvláštní číslo xx dne 23. xxxx 2003)
Xxxx xxxxxx byla provedena xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 8. xxxxxx 2010, uloženým x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku)
a) Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx (1957)
Xxxxxxxxxx | Xxxxx: | Má xxx: |
xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx, xxxxx konzultuje Xxxxx xxx vědu x xxxxxxxx, přijme xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. | Xxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Komise, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vzdělání Xxxxxxxxxxxx. |
čl. 7 xxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x sociální výbor x obecných xxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu a xxxxx Společenství. | Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x sociální výbor x xxxxxxxx zásadách xxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx | 1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx může Komise x rámci Společného xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx odborníků, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, zpracování xxxxxxxxx xxxxx, jaderného xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. | 1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx x rámci Společného xxxxxxxxx jaderného výzkumu xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odborníků, xxxxxxx x xxxxxxxxx vyhledávání xxx, xxxxxx jaderných xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, zpracování ozářených xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x využití xxxxxxxxxxxx. |
čl. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. | Xxxxxx xxxxxxx podrobnosti xxxxxx xxxxxxxxxx. |
čl. 12 první xxxxxxxxxxx | Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, osoby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx chráněné právní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxx vynálezu, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx využívat xxxxxxxx, xxx jsou předmětem xxxxxxx. | Na xxxxxxx xxxxxxx podané Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx prozatímně chráněná xxxxxxxxx práva, na xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx účinně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx. |
xx. 12 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxxxxxxx chráněné xxxxxx xxxxxx, na užitné xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx. | Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx na patenty, xx prozatímně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxx nebo xx přihlášky xxxxxxxx, xx-xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí, xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
xx. 12 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta | Xxxx xxxxxxxx se týkají xxxxxxx přiměřené xxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxx třetím xxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. | Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx považovat xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
čl. 13 první pododstavec | Xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxx, osobám a xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 12, xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo mu xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx. | Xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxx, osobám x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx 12, xxxxxx Společenstvím, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výzkumných xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
xxxxxx 14 | Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx poznatků xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Společenství x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx poznatkům. | Xxxxxx usiluje xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx patenty, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxx vzory nebo xxxxxxxxx vynálezů vztahujících xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx pododstavec | x) Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx podnikům, jimž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxx 48, xx xxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx, které se xxxxx týkají jaderného xxxxxxx, x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. | x) Xxxxxxxxxxxx xxxx společným xxxxxxxx, xxxx xx xxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 48, xx patenty, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx vzory, xxxxx xx přímo xxxxxx xxxxxxxxx výzkumu, x rozsahu, x xxxx je xxxxxxx xxxxxxx nutné x xxxxxxxxxxx jejich vlastního xxxxxxx nebo nezbytné x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
xx. 17 xxxx. 1 písm. x) první xxxxxxxxxxx xxxxxx | x) osobám xxxx xxxxxxxx, které x xx požádaly Xxxxxx, k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: | x) osobám xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx patentová xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx-xx splněny všechny xxxxxxxxxxx podmínky: |
xx. 17 xxxx. 3 | 3. Xxxxxxx licence xx xxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxx právo xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx mezi držitelem xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x užitného xxxxx x držitelem xxxxxxx. | 3. Xxxxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xx plnou xxxxxx, jejíž výše xxxx dohodnuta xxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. |
xx. 17 odst. 4 | 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxx průmyslového vlastnictví. | 4. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxxx vlastnictví. |
xxxxxx 19 | Pokud Xxxxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxxxxx licence v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, oznámí to xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo přihlašovateli xxxxxxxx a ve xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x rozsah xxxxxxx. | Xxxxx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxxxxx licence x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx, prozatímně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx uvede xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x rozsah xxxxxxx. |
čl. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx | 1. Nedojde-li x dohodě o xxxx úhrady mezi xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx, prozatímně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. | 1. Xxxxxxx-xx x xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx či užitnému xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uzavřít rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru. |
čl. 24 xxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxx | 2. Xxxxxx předběžně zařadí xx odpovídajících stupňů xxxxxxx stanovených nařízením x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx poznatky, xxxxxxx xxxxxxxxxx ... | 2. Xxxxxx xxxxxxxxx zařadí xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ty xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ... |
xx. 25 odst. 1 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx | Komise x xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. | Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stupně xxxxxxx požadovaného státem xxxxxx xxxxxxx. |
xx. 25 odst. 2 xxxxx pododstavec | Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostech xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. | Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx podléhají opatřením, xxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxxxx vyplývají ze xxxxxx utajení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sdělení. |
xx. 26 odst. 1 první xxxxxxxxxxx | 1. Xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx vzoru xxxx přihlášky xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxx 24 x 25, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. | 1. Xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxx vzoru xxxx xxxxxxxxx užitného vzoru, xxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením článků 24 x 25, xxxxxxx členské xxxxx, xxxxx žádají o xxxxxxx, xxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. |
čl. 26 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx | Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k utajení xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. | Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
xx. 27 první xxxxxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx který vyvolal xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství. | Xxxxxxx xxxxx utrpěné přihlašovatelem x důsledku utajení x xxxxxx obrany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx který xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podání xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. |
xx. 35 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxx má právo xxxxxxxx do těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provoz x účinnost. | Xxxxxx xx xxxxx přístupu x těmto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx prověřovat xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
xx. 47 xxxxx xxxxxxxxxxx | X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se Xxxx usnáší xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x každém xxxxxx Xxxxxx. | V xxxxxxx souhlasného xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxx uvedeném x xxxxxxxxxx pododstavci xx Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Komise. |
xx. 52 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x závislosti na xxx, k xxxxxx xxxxx ... | Agentura xxxxx diskriminovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, x xxxxxx xxxxx ... |
xx. 53 první xxxxxxxxxxx | Xxxxxxxx podléhá dozoru Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, má xxxxx veta proti xxxxx rozhodnutím x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. | Agentura xxxxxxx xxxxxx Komise, která xx xxxxxx xxxxxxxx, xx právo xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx náměstka. |
xx. 60 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxxxx Agentury, xxxxx xxxxxxx schválení Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrovnání xxxxxxx x xxxxxxxx. | Xxxxxxxx Agentury, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrovnání xxxxxxx a xxxxxxxx. |
xx. 72 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx | Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásob. | Xxxxxx xxxx případně rozhodnout x xxxxxxxxx nouzových xxxxx. |
xx. 75 xxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx | Xxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx x po xxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. | Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx oznámit Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx. |
xx. 75 třetí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx | Xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx územích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX. | Materiály, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podléhají xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx XXX. |
Xxxxxxxx XXX název | XXXXX XXX XXXXXXXXXXX | XXXXXX |
xx. 77 xxxx. b) | b) xxxx dodržována xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxx bezpečností, xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizací. | x) xxxx dodržována xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxx, které xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zemí nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
xx. 81 xxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx | X xxxxxxx nezbytném xxx dozor nad xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx dodržována ustanovení xxxxxx 77, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxx x xx všem xxxxxx a xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x materiály, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. | Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx prokazujícího xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kdykoli xxxxxxx xx xxxxxxx místa x xx xxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx nakládají x xxxxxxxxx, vybavením xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx záruk xx rudy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 77. |
xx. 83 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx | Rozhodnutí Komise xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věc, xxxx xxxxxxxxx výkonu rozhodnutí. | Xxxxxxxxxx Komise přijatá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx povinnost vydat xxx, xxxx vykonatelná. |
xx. 83 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx | Xxxxxxxx xx xxxxxx 157 xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxx xxxx proti rozhodnutí Xxxxxx, kterými xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx | Odchylně xx xxxxxx 157 mají xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komise, xxxxxxx xx ukládají xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, odkladný xxxxxx. |
xx. 83 xxxx. 3 | 3. Xxxxxx xxxx podat xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisům xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. | 3. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx územích. |
xx. 84 první pododstavec | Xxx výkonu dozoru xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx použití xxx, xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxxxx štěpných xxxxxxxxx. | Při uplatňování xxxxx xxxx činěn xxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx materiálů. |
čl. 84 druhý xxxxxxxxxxx | Xxxxxx působnosti, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na dosažení xxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx. | Rozsah x postupy týkající xx xxxxx x xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx stanovených x této kapitole. |
xx. 84 třetí xxxxxxxxxxx | Xxxxx se xxxxxxxxxx na materiály xxxxxx xxx účely xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx nebo xxxxx jsou po xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx umístěny nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. | Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx nebo xxxxx jsou xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
čl. 85 xxxxx xxxx | Xxxxxxxx-xx xx nové xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Radou xx xxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: | Vyžadují-li xx nové xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx záruk stanovené x xxxx kapitole xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Komise x xx konzultaci x Xxxxxxxxx parlamentem: |
xx. 86 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx materiály xxxxxxxxxxxxx xxxx dovezené některým xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dozoru nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx VII. | Xxxxxxxxxx xxxxx Společenství se xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxx štěpné materiály xxxxxxxxxxxxx xxxx dovezené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zárukám xxxxx xxxxxxxx XXX. |
xxxxxx 87 | Členské xxxxx, osoby xxxx xxxxxxx mají xx xxxxxxxx xxxxxx materiály, xxxxx xxxxx přešly xx xxxxxx xxxxxx, xx nejširší xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud se xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Agentuře a xxxxxxx zdraví. | Xxxxxxx xxxxx, osoby nebo xxxxxxx mají xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přešly xx xxxxxx držení, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x právo xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xx xxxxxxxxx z xxxx smlouvy, zejména xxxxx xx týká xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx. |
čl. 89 xxxx. 2 xxxxx xxxx | Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se účtují xxx, xxx nepřinášela Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx. | Kolísání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx materiálů se xxxxxxxxx x účetní xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx. |
čl. 174 xxxx. 1 xxxx. x) | x) xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví. | x) xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zdraví. |
xxxxxxx X oddíl XX xxx 3 xxxx. x) | x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, problémy xxxxxxxx xxxxxx reaktorů x xxxxxxxxxxx experimenty, | x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx akty (1997)
Xxxxxxxxxx | Xxxxx: | Xx xxx: |
xxxx xxxxx xx. 8 bod 6 písm. x) (xxxxx xx. 104 xxxxxxx xxxxxxxxxxx) | b) xx druhém xxxxxxxxxxx xx slova „xx xxxxxx xxxx smlouvy x platnost" nahrazují xxxxx „xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx". | x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx působnosti" xxxxxxxxx slovy „xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx uzavře x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx". |
© Xxxxxxxx společenství, xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.8.2010.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.