Plné znění - 82/2010 Sb. m. s.

82

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí,

kterým xx xxxx x xxxxxxxx sdělení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 62/2010 Xx. m. x. x xxxxxxxxx xxxxxxx změn x xxxxxxx Evropské xxxxxx x práci osádek xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx 29. až 31. xxxxx 2008 byly x Ženevě xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx vozidel v xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx (XXXX)¹⁾, xxxx přílohy x xxxxxxx této xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 21 odst. 6 Xxxxxx xxx 20. xxxx 2010 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

¹⁾ Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx (AETR) x x. 1970 ve xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxx 1980, 1990, 1993, 2003 a 2005 xxxx xxxxxxxxx pod č. 62/2010 Sb. m. s.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v mezinárodní xxxxxxxx dopravě (XXXX), xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x práci osádek xxxxxxx v mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

Xxxxxx 1

(Xxxxxxxx)

Xxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxxxx:

"x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost" xxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;"

"x) "xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prázdným xxxx xxxxxxx vozidlem používaným xxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;"

"x) "xxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx řídí xxxxxxx, třeba xxx xxxxxxx dobu, nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxx;"

"x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dobu, během xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx časem;".

Přidat následující xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 1:

"x) "bezpečnostní xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx níž xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx dobu, xxxxx níž může xxxxx xxxxx nakládat xx xxxx xxxxx x která zahrnuje "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx":

- "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x trvání xxxxxxx 11 hodin. Xxxx xxxxxx dobu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx úsecích, z xxxxx xxxxx xxxx xxx nepřerušená xxxx x xxxxxx xxxxxxx 3 hodin a xxxxx xxxxxxxxxxx doba x trvání xxxxxxx 9 hodin;

- "xxxxxxxx xxxxx doba odpočinku" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 9 hodin, xxx xxxxxx xxx 11 xxxxx;

x) "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" znamená xxxxxxx xxxx, během xxx xxxx řidič xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x která xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx":

- "běžná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" znamená xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx 45 xxxxx;

- "xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku" znamená xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 45 xxxxx, xxxxx xxx být xx podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 6 Xxxxxx xxxxxxxx xx nejméně 24 po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činnosti vyjma xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x rámci xxxx xxxx odvětví xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dobu čekání x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx strávenou ve xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx;

x) "xxxx xxxxxx" znamená xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx automaticky xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ručně xxxxx xxxxxxxx uvedených x této Xxxxxx;

x) "xxxxx doba xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxx dobou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx doba xxxxxx" xxxxxxx celkovou xxxx řízení během xxxxxxx xxxxx;

x) "řízení" xxxxxxx celkovou dobu xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx době xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx začne xxxxxx xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxx s xxxx xxxxxx" znamená xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dobou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx je xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx;

x) "xxxxxxxx" znamená fyzickou xxxxx, xxxxxxxxxx osobu, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ziskovou či xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx po silnici, xx xxx cizí xxxxxxx xx úplatu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 2

(Xxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 2 následovně:

"1. Xxxx Xxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxx xx jedná, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) vozidly xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx návěsu xxxxxxxxxxxx 3,5 xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx konstrukce x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx devíti xxxx xxxxxx xxxxxx x jsou k xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících x xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 xx;

x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 xxxxxxxxx x xxxxxx;

x) vozidly, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx veřejného pořádku xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxx jim xxxxxxxxx xxxxx a xx-xx pod xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, používanými za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx záchranných akcích;

g) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx lékařské xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx xx 100 xx xx xxxxx obvyklého xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx uvedena do xxxxxxx;

x) vozidly, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 7,5 xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx k neobchodní xxxxxxxx xxxxxxx;

x) obchodními xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 3

(Xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxx dopravě prováděné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 3 odstavec 2 xxxxxxxxxx:

"2.

x) Každá smluvní xxxxxx xxx x xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členem xxxxxx xxx xxxxxx xx okamžiku xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx této Xxxxxx.

x) Xxxxx člen xxxxxx xxxxxx pro tyto xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pracovních xxxxxxxx x dob xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx grafických symbolů xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 Xxxxxxx x této Dohodě."

Článek 6

(Xxxx xxxxxx)

Xxxxxx článek 6 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. s) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 9 hodin. Xxxxxxx xxxxxxx xx týden xxxx xxx prodloužena xx na 10 xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 písm. x) této Xxxxxx xxxxx přesáhnout 56 xxxxx.

3. Xxxxxxx doba xxxxxx xxxxx přesáhnout 90 xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx týdnů.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx x nesmluvních xxxxx xxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx. q) x xxxxxx dobu xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx Dohoda, x zaznamená dobu "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx' xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx zadá xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxx 7

(Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxxx:

"1. Po čtyřech x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxx 45 xxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx doba odpočinku.

2. Xxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x délce nejméně 15 minut, xx xxx následuje přestávka x xxxxx xxxxxxx 30 xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, aby xxxx x souladu x xxxxxxxxx 1.

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxx xxxxx, na xxxxxxxx xxxx xx xxxxx nepovažuje za "xxxxx xxxxx" xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 8

(Xxxx odpočinku)

Změnit xxxxxx 8 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx odpočinku xxxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx. o) x x)

2. X xxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxx doba xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 24 xxxxx xxxxxxx 9 hodin, xxx xxxxxx xxx 11 xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 musí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx provozu x xxxx řidiči xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x trvání xxxxxxx 9 hodin xx xxxxx xxxxxx 30 xxxxx od xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx doby odpočinku.

4. Xxxxx xxxx odpočinku xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx.

5. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx řidič nanejvýš xxx zkrácené xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6.

x) Ve xxxxxxxxxxx dvou xx xxxx následujících týdnech xxxx mít xxxxx xxxxxxx:

x) dvě běžné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx

xx) jednu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jednu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dobou xxxxxxxxx vybranou vcelku xxxx xxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx týdnu.

Týdenní xxxx xxxxxxxxx xxxx začít xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxx. x) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednorázovou mezinárodní xxxxxxxx cestujících xxxxx xxx linkovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx x 12 xx xxxx xxxxxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx následujících xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 24 xx xxxx jdoucích xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx není xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zahájena, x

xx) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:

x. xxx' 2 xxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku,

b. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x délce xxxxxxx 24 hodin. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vcelku xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x

xxx) xxxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx 1X Xxxxxxx, a

iv) x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x časovém xxxxx mezi 22:00 x 6:00, xxxx xx 1. lednu 2014 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx doba xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx xx xxx hodiny.

c) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxx. a) xxxx řidiči xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x xxxxx nejméně 45 hodin. Xxxx xxxx lze xxxxxxx xx na 24 xxxxx (zkrácená xxxxxxx xxxx odpočinku). Každé xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vybranou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx týdne xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxx odpočinku.

7. Každá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx bezprostředně xxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 9 xxxxx.

8. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li vozidlo xxx xxxxxxx řidiče xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx být připojena xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx týdnů, xxxxx xxxxxx x xxxxx."

Xxxxxx xxxx xxxxxx 8x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8x

(Xxxxxxxx xx xxxxxx 8)

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxx být xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, přerušena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) část xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx ní;

b) xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx odpočinku xxxx xxx co xxxxxxxxx x nesmí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxx před xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx), přičemž xx této doby xxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx lehátko.

2. Xxxxxxxx doba, kterou xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxx xx nenachází x xxxxx xxxxxxxx bydliště xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx základnu, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx odpočinku nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx řidič nenachází xx xxxxxxxx xxxx xx vlaku x xxxx xxxxxxx k xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx doba, xxxxxx řidič stráví xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxx od xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx a které xx nenachází v xxxxx řidičova bydliště xxx x provozovně xxxxxxxxxxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx "xxxx xxxxx"."

Xxxxxx 9

(Xxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx:

"... Řidič xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx výtisku x xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx plánu nejpozději xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxx 11

(Xxxxxxxx prováděná xxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx členy xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody."

Vložit xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxx:

"...xxxx xxxxxxxxxx x porušování xxxx Xxxxxx."

Xx xxxxxx 11 xxxxxx dva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znění:

"4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx jeho řidiči, x xx i xxxxx, pokud x xxxxxx xxxxxxxx došlo xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx nesmluvní xxxxxx.

Xxxx je xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx odpovědného xx porušení, xx xxxxxxx xxxxx.

5. Dopravci, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx."

Xxxxxx 12

(Xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxx x) až x) xxxxxxxxxx:

"x) Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, aby :

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxxx dnů xxxxxx vozidel, na xxx se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xx 1. xxxxx 2010 xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 % x xx 1. xxxxx 2012 nejméně xx 3 %;

ii) nejméně 15 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx silnici x xxxxxxx 25 % x provozovnách xxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2010 xxxx xxx xxxxxxx 30 % xx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 50 % v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx kontroly xxxx zahrnovat:

i) xxxxx x týdenní xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx odpočinku;

ii) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x/xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx je to xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxx fungování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, ať xx xxxxxxxxx xx nerezidentů, x bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx x provozovnách xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolám x x souladu x xx. 11 odst. 2 Přílohy dále xxxxxxxxx:

x) týdenní xxxx xxxxxxxxx x doby xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xx) čtrnáctidenní xxxxxxx dob xxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 6;

iv) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listů x/xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx organizaci pracovní xxxx řidičů."

Do xxxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xx 8 následujícího xxxxx:

"6.

x) Xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx, a xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx k tomuto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx nesmluvní xxxxxx.

x) Xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx sankcí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xx xxx xxxxx nebyla xxxxxxx sankce, x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx usazený x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx sankcí xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x silniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx prošetří, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx počínaje xxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 6 písm. b), x xx na xxxxxxx ochoty všech xxxxxxxxx stran xxx xxxxxx.

7. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx xxxxxx xx xxxxxx porušení, musí x xxx řidiči xxxxxxxx řádný xxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xx strany xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx odesílatelů, xxxxxxxxx, organizátorů turistických xxxxxxx, hlavních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zaměstnání řidičům."

Vložit xxxx xxxxxx 12x, 13x x 22x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 12x

(Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formuláře)

1. Xxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx této Dohody xxxxxxx xxxxxxx jednotné xxxxxxxxx, které xxxxx xxx v případě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx budou xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx 3. Xxxx formuláře xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22x.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx 3 nejsou x xxxxxx případě xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxx dodržován xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx položek.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx zajištění xxxxxxx s vnitrostátními xx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx tyto xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné informace xxxxx xxx za xxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxx dopravu xxxxxxxxxx x xxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeny xx formuláři xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx silničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx Dohody.

Článek 13x

(Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx čl. 12, xxxx. 7 xxxx. x) x xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx této novelizace.

Článek 22x

(Xxxxxx xxx změnu Xxxxxxx 3)

1. Xxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx měnit x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx 3 podle xx. 12x xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxx existujícího xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx Pracovní skupině xxx silniční xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx přijatý, je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran této Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx změnách x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx textu.

3. Xxxxx xxxxx schválený xxxx xxx používat xx uplynutí 3 xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx sdělena smluvním xxxxxxx xxxx Dohody."

Část xxxxx

Xxxxx přílohu Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční dopravě (XXXX)

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx článek 11 odstavec 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zněním:

"2.

a) Xxxxxxxx xxxxxxxx záznamové xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xx. 12, odst. 1, v chronologickém xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx nejméně jeden xxx po xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx dotyčných řidičů xxx vydá xxxxxx xxxxx. Dopravce xxxx xxxx dotyčným xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx výtisky. Xxxxxxxxx xxxxx, výtisky x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx předloženy xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx 1X xxxx Xxxxxxx x xx něž se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx, aby

i) se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x karty xxxxxx, jak to xxxxxxx xxxxxxx strana, x aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxx stažené x xxxxxxxx vozidla x x xxxxx xxxxxx xxxx uchovávány xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x provozovny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "stahování" xxxxxxxx v souladu x definicí xxxxxxxx x xxxxxxxx X, xxxx x) Xxxxxxx 1X."

Xxxxxx 12

X xxxxxx 12 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx:

- Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx pododstavce xx xxxx pouze francouzského xxxxx.

- X xxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" slovem "příslušnému".

Změnit xxxxxx 12 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

"2.

x) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, kdy xxxx, xx okamžiku, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx. Záznamový xxxx xxxx karta xxxxxx nesmí být xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx list xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx dobu delší, xxx xxx kterou xxxx určeny.

Je-li xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Dodatkem 1B xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

x) Jestliže v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xx vozidla, xxxx xxx xxxxxx úseky xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx xxxx. b), x) x x):

x) xxxxxxxxxxx xx záznamovém xxxxx xxxxx, automatickým záznamem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxxxxxx listu, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1, xxxx

xx) zadány na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, je-li vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1B.

c) Xxxxxxx-xx xx ve xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, mění xxxxxx xxxxxxxxx listy xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxx odrážce xxxx. x), x) a x) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx."

Xxxxxx xxxxxx 12 odstavec 7 xxxxxxx a) x x) Xxxxxxx následovně:

"7.

a) Xxxx-xx xxxxx vozidlo xxxxxxxx kontrolním zařízením x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1, musí xxx schopen xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) záznamové xxxxx x běžného týdne x listy použité xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx dnech,

ii) xxxxx řidiče, xx-xx xxxxx držitelem, a

iii) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výtisk xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx dnech, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 13x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x) x xxx) xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx xxx.

x) Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Dodatkem 1X, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx řidiče, xxxxxx xx xxxxxxxxx,

xx) ručně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a x předchozích 15 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody,

iii) xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, během nichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s Dodatkem x .

Xx nabytí xxxxxxxxx xxxxx čl. 13x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xx) xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx xxx."

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxxxxx 13 odstavec 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

"2.

x) X době, xxx xx kontrolní zařízení xxxxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připojit x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx řidiče x na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx řidičského průkazu xxxx xxxxx a xxxxx xxx karty xxxxxx) včetně xxxxx xxxxxxx, všechny xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.

x) Jestliže je xxxxx řidiče poškozena, xxxxxxxxx správně, je xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx, xxxx řidič:

i) xx začátku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx, x xx výtisk xxxxxxxxxx:

- xxxxx, xxxxx xxxxxx identifikaci xxxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxx svého řidičského xxxxxxx xxxx xxxxx x číslo xxx xxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxx uvedené x xx. 12 odst. 3 xxxxx odrážce xxxx. x), c) x x);

xx) xx xxxxx jízdy xxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxx úseků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zaznamenat xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx zaznamenány xxxxxxxxxxx, x uvést xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx x číslo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx karty xxxxxx) včetně xxxxx xxxxxxx."

Xxxx třetí

Změny dodatků xxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxx osádek xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě (XXXX)

Xxxxxxx - XXXXXXX 1

XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx ruského znění.

Příloha - XXXXXXX 2

SCHVALOVACÍ XXXXXX X XXXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx I, odstavci 1 "XXXXXXXXXXX XXXXXX":

Xxxxxxx 54

Xxxxxxx 55

Xxxxx Xxxx 56

Xxx Xxxxxx 57

Xxxxxx 59

Xxxxxxxx "Xxxxxx and Xxxxxxxxxx 10":

Xxxxxx 10

Xxxx - XXXXXXX 3

Xxxxxx xxxx Dodatek 3 xx Xxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX XXXXXXXXX

X xxxxxxx x xx. 12a xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx formuláře:

1. XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX xx xxxxxxx, xxx-xx řidič xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x působnosti xxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 této Xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx (Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx možné)

a) Dotčený xxxxxxxx a xxxxx xxxx před xxxxxx xxxxxxx všechna pole xxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx měnit.

c) Xxx xxx platný, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řidič xxxxxxxx xxxxxxxx, jak za xxxxxxxx, xxx i xx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Formulář xx xxxxx vytisknout xx xxxxx xxxxxxxxxx logo xxxxxxxx. Položky 1-5 xxxxx být xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jej x xxxxxxx xxxxx připojit.

e) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v jiném xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx jazyce uveden xxx anglickým x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je původní xxxxxxxx vyhotoven x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxx položek x xxxx xxxxxxxxx zopakovány x xxxxxxxxx jazyce (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).

2. (Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx)... "

ATTESTATION XX XXXXXXXXXX'/XXXXXXXXXX X' XXXXXXXXXXX D' XXXXXXXXX*

(XXXXXXXXXX (XX) 561/2006 XX XXX AETR**) / (XÈXXXXXXX (XX) 561/2006 XX X'XXXX**)

XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX* (XXXXXXXX (XX) 561/2006 XXXX AETR**)

21. X, the xxxxxx, confirm that X xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx falling xxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx (XX) 561/2006 xx xxx XXXX xxxxxx the period xxxxxxxxx xxxxx (Já, xxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 561/2006 xxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxx uvedeného xxxxxx).

22. Xxxxx/Xxxxx: ..................................................

Date/Datum: ..................................................

Xxxxxxxxx xx the xxxxxx/Xxxxxx xxxxxx

* This xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx printable xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx address /Ce xxxxxxxxxx peut êxxx xxxxxx en version xxxxxxxxxxxx xx en xxxxxxx xxxxxxxxxx à x'xxxxxxx suivante (xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx): http://www.unece.org/trans/main/scl/aetr.html

** Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Work xx Xxxxx of Xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx /Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx équipages xxx véhicules xxxxxxxxxx xxx transports xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě).