Plné znění - 82/2010 Sb. m. s.

82

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx mění x xxxxxxxx sdělení Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx x. 62/2010 Xx. m. x. o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (AETR)

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx 29. xx 31. xxxxx 2008 xxxx x Ženevě xx xxxxxxxx Pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)¹⁾, xxxx přílohy x xxxxxxx této xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 21 xxxx. 6 Xxxxxx xxx 20. xxxx 2010 x xxxxx dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Českou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx změn Xxxxxx x xxxxxx překlad xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.

¹⁾ Xxxxxxxx dohoda x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx (XXXX) z x. 1970 xx xxxxx xxxx x xxxxxxx vypracovaných Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxx 1980, 1990, 1993, 2003 x 2005 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 62/2010 Sb. m. s.

Xxxxx Xxxxxxxx dohody x práci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (AETR), xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

Xxxxxx 1

(Xxxxxxxx)

Xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx:

"x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx registrováno;"

"g) "xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx cestu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nákladu;"

"j) "řidič" xxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxxxxxxx xxxx nepobírající xxxx, která xxxx xxxxxxx, xxxxx jen xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxx;"

"x) "odpočinek" znamená xxxxxxxxxxxx dobu, xxxxx xxx xxxx řidič xxxxx xxxxxxxx se xxxx časem;".

Přidat následující xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 1:

"x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" znamená xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx dobu, xxxxx níž xxxx xxxxx volně nakládat xx svým xxxxx x xxxxx zahrnuje "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx xxxx odpočinku":

- "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x trvání xxxxxxx 11 hodin. Xxxx xxxxxx dobu xxxxxxxxx lze případně xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx první xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x trvání xxxxxxx 3 hodin x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x trvání xxxxxxx 9 xxxxx;

- "xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 9 xxxxx, xxx xxxxxx než 11 xxxxx;

x) "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx níž xxxx řidič xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx týdenní xxxx xxxxxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx":

- "xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx odpočinku v xxxxxx nejméně 45 xxxxx;

- "zkrácená xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 45 xxxxx, xxxxx smí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 6 Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx 24 xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "jiná xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx jakékoliv xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx zaměstnavatele, x rámci xxxx xxxx odvětví dopravy. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx nevěnovanou xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx jízdě, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx;

x) "xxxx xxxxxx" znamená xxxx xxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx podmínek uvedených x této Dohodě;

s) "xxxxx xxxx řízení" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx skončením xxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx a začátkem xxxxxxxxxxx denní doby xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxx odpočinku x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) "týdenní xxxx xxxxxx" xxxxxxx celkovou xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) "řízení" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx řidič začne xxxxx xx době xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přestávku. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxx x více xxxxxx" xxxxxxx stav, xxx xxxx během xxxx řízení xxxx xxxxx po sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dobami xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x týdenní xxxxx xxxxxxxxx xx vozidle xxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxx, xxx xx xxxxxx. Během první xxxxxx provozu x xxxx řidiči xxxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxx xxxx řidičů xxxxxxx, xx xxxxxxxxx době xxxx povinná je;

w) "xxxxxxxx" znamená fyzickou xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ziskovou či xxxxxxxxxx, nebo veřejnoprávní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x právní xxxxxxxxxxxxx zabývající se xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx vlastní xxxxxxx."

Xxxxxx 2

(Oblast působnosti)

Změnit xxxxxx 2 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxx Xxxxxx platí xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx registrovaným na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo na xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx jinak, tato Xxxxxx xx nevztahuje xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx pro přepravu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5 tuny;

b) xxxxxxx určenými xxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vhodná xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx řidiče x xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxx této xxxxx xxxxxxxxxxx 50 xx;

x) xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx dovolená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 kilometrů x hodině;

e) xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxx odpovědných za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx se přeprava x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xx-xx xxx jejich xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx humanitární xxxxxx, používanými xx xxxxxxxxxxx okolností nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx používanými xxx lékařské účely;

h) xxxxxxxxxxx havarijními vozidly, xxxxxxx-xx x xxxxxx xx 100 km xx místa xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla;

i) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxx přestavěnými xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;

x) vozidly, xxxxxxx xxxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 7,5 tuny x xxxxx xx xxxxxxxxx x neobchodní xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x používají xx x neobchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 3

(Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 3 odstavec 2 xxxxxxxxxx:

"2.

x) Xxxxx smluvní xxxxxx smí v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx státě, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyplněných xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx okamžiku xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovujícího Xxxxxxx této Xxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pracovních xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 Xxxxxxx x této Xxxxxx."

Xxxxxx 6

(Xxxx xxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 6 následovně:

"1. Xxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 9 xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx 10 xxxxx.

2. Týdenní doba xxxxxx definovaná x xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxx 56 xxxxx.

3. Xxxxxxx doba xxxxxx nesmí přesáhnout 90 xxxxx za xxxxxx xxxx xx xxxx následujících týdnů.

4. Xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této Dohody.

5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxx" dobu xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. x) x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodním účelům, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx záznam xxxxxxx xxx' ručně xx xxxxxxxxx list, xxxxxx nebo zadá xxxxx na záznamovém xxxxxxxx."

Xxxxxx 7

(Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxxx:

"1. Xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx musí mít xxxxx nepřerušenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 45 xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx doba xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nejméně 15 xxxxx, po xxx následuje xxxxxxxxx x xxxxx nejméně 30 minut, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx tak, xxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.

3. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x doba xxxxxxxxxx řízení strávená xx xxxxxxx xxx xxxx jízdě, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx nepovažuje xx "xxxxx práci" xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. q) xxxx Xxxxxx x bude xxxxxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxxx."

Xxxxxx 8

(Doba odpočinku)

Změnit xxxxxx 8 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx definované x článku 1, xxxx. x) x x)

2. V průběhu xxxxxxx 24 hodin xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx dobu xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxx doba xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 24 xxxxx xxxxxxx 9 hodin, xxx xxxxxx xxx 11 xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx denní xxxx xxxxxxxxx xx zkrácenou.

3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 xxxx každý xxxxx podílející xx xx xxxxxxx s xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x trvání xxxxxxx 9 xxxxx xx každé období 30 xxxxx xx xxxxxxxx denní nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx dobu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku.

5. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpočinku xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odpočinku.

6.

a) Ve xxxxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít řidič xxxxxxx:

x) xxx běžné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx

xx) xxxxx běžnou xxxxxxx dobu odpočinku x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vybranou vcelku xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx začít xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 24xxxxxxxxxx časových xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx týdenní doby xxxxxxxxx.

x) Odchylně xx xxxxxxxx 6 xxxx. x) xxxx řidič xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxx xxx linkovou dopravou xxxxxxx týdenní xxxx xxxxxxxxx až o 12 po xxxx xxxxxxxx 24xxxxxxxxxx časových xxxxx následujících po xxxxxxxxx běžné týdenní xxxx odpočinku za xxxxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 24 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x

xx) xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx čerpá:

a. xxx' 2 xxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx,

x. xxxx jednu běžnou xxxxxxx xxxx odpočinku x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx nejméně 24 hodin. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vcelku xxxx koncem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, v xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x

xxx) xxxxx roky xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx zavedl xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Dodatku 1X Xxxxxxx, x

xx) x xxxxxxx, xx řízení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx mezi 22:00 x 6:00, xxxx xx 1. lednu 2014 být xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxx xxxx doba xxxxxx uvedená v xxxxxx 7 xxxxxxxx xx xxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxx. x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provozu x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx běžnou xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x xxxxx nejméně 45 hodin. Xxxx xxxx xxx zkrátit xx xx 24 xxxxx (xxxxxxxx týdenní xxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odpočinku xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx týdne xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nejpozději po xxxxxxxx xxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx týdenní xxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx vybraná xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx bezprostředně xxxxxxxxx xx jinou dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9 xxxxx.

8. Pokud xx xxx řidič xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx dobu odpočinku xxxx xxxxxxxxx týdenní xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx obvyklého odstavení xxxxxxx v zaparkovaném xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxx každého řidiče xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, avšak xxxxxx x xxxxx."

Xxxxxx xxxx xxxxxx 8x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8x

(Xxxxxxxx xx xxxxxx 8)

1. Xxxxxxxx xx článku 8 může xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx řidič xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx odpočinku xxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx xxxx xx vlaku xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xx;

x) xxxx xxxx částmi xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být co xxxxxxxxx x xxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxx (vyložení), přičemž xx této xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx formality.

Během xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x dispozici xxxxx nebo lehátko.

2. Xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx xxxxxx na xxxxx do xxxxx xxxx x xxxxx, xxx xx ujme xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx bydliště xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx má xxxxx obvyklou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx nenachází xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxxx k xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx řidič xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, k xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x které xx nenachází x xxxxx xxxxxxxx bydliště xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kde má xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx započítává xxxx "xxxx xxxxx"."

Xxxxxx 9

(Xxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxxxx větu xxxxxx 9 xxxxxxxxxx:

"... Xxxxx xxxxx povahu a xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listu xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dojetí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxx 11

(Xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem)

Změnit xxxxxx 11 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy x xxxxx xxxxx členy xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx."

Xxxxxx do xxxxxx 11 xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxx:

"...xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx."

Xx xxxxxx 11 xxxxxx dva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"4. Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, kterých xx xxxxxxx jeho xxxxxx, x xx i xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx či nesmluvní xxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx odpovědného xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájezdů, hlavní xxxxxxxxxx, subdodavatelé x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx dohodnuté xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx."

Xxxxxx 12

(Opatření zajišťující xxxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxx x) až x) xxxxxxxxxx:

"x) Příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx :

x) během xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxxx dnů xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xx 1. lednu 2010 xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx 2 % x xx 1. lednu 2012 nejméně xx 3 %;

xx) xxxxxxx 15 % ze xxxxx kontrolovaných pracovních xxx musí být xxxxxxxxxxxx xx silnici x nejméně 25 % v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po 1. xxxxx 2010 xxxx xxx xxxxxxx 30 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovních dnů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 50 % v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zahrnovat:

i) xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx přestávky x denní x xxxxxxx doby xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxx nacházet xx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxx xxx stejné xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x/xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx je xx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.

Tyto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx nerezidentů, x bez xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxx xxxxx nebo xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolám x x xxxxxxx s xx. 11 odst. 2 Xxxxxxx dále xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xx) čtrnáctidenní xxxxxxx xxx řízení;

iii) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku xxxxx xx. 8 xxxx. 6;

iv) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listů x/xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x výtisků xxxxx organizaci xxxxxxxx xxxx xxxxxx."

Xx xxxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xx 8 xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"6.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx sankcí xxxxxx xx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, a xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, i xxxx x tomuto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xx nesmluvní strany.

b) Xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dopravci xx porušení xxxx Xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx na xxxx xxxxx, x xx xxx dosud xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx x tomuto xxxxxxxx xxxxx na xxxxx jiné xxxxxxx xx nesmluvní xxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxx-xx zjištěno xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx straně, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x silniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx bylo xxxxx zrušit xxxxxxxx xxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx v odst. 6 písm. b), x xx xx xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

7. Zahájí-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx xxxxxx za xxxxxx porušení, musí x tom řidiči xxxxxxxx xxxxx písemný xxxxxx.

8. Smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx existoval xxxxxx přiměřených xxxxxx, xxxxx může zahrnovat xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx odesílatelů, xxxxxxxxx, organizátorů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, hlavních dodavatelů, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zaměstnání xxxxxxx."

Xxxxxx xxxx xxxxxx 12x, 13x x 22b xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 12x

(Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx silničních xxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx použity x xxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx do Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Dodatku 3. Xxxx formuláře budou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 22x.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x Xxxxxxx 3 nejsou x žádném případě xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx stanovený xxxxx, x xx xxxxxxx číslování, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx mohou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx regionálními požadavky xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx informace xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dopravu xxxxxxxxxx x jiné smluvní xxxxxx či třetí xxxx. Xx xxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 13x

(Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx. 12, xxxx. 7 xxxx. x) x xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22x

(Xxxxxx xxx změnu Xxxxxxx 3)

1. Xxxxxxx 3 Přílohy xxxx Xxxxxx xxx měnit x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx 3 xxxxx xx. 12x xxxx Xxxxxx xxxx na xxxxx existujícího formuláře xx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise. Xxxxx xx považován xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x všech xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx takto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx od xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx sdělena smluvním xxxxxxx této Xxxxxx."

Xxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

Xxxxxx 11

Nahradit xxxxxx 11 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

"2.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xx. 12, xxxx. 1, v chronologickém xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vydá xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx dotyčným xxxxxxx xx xxxxxx kopie xxxxxxxxx údajů z xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx na žádost xxxxxxxxxx kontrolora.

b) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx 1B xxxx Xxxxxxx x xx xxx xx xxxxxxxx tato Xxxxxx, xxxxxxx, aby

i) xx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z jednotky xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx strana, x aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx,

xx) veškeré xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x x karty xxxxxx xxxx uchovávány xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravce, xxxxx nebo xxxxxxx.

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx v xxxxxxx x definicí xxxxxxxx x xxxxxxxx X, xxxx x) Dodatku 1X."

Xxxxxx 12

X článku 12 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx:

- Xx uvedená xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

- X xxxxxx pododstavci:

Nahradit xxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx "xxxxxxxxxxx".

Xxxxxx xxxxxx 12 odstavec 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

"2.

x) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx, xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx. Záznamový xxxx xxxx karta xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pracovní xxxx, xxxxx xxxx jejich xxxxxxx jinak povoleno. Xxxxx xxxxxxxxx list xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxx delší, xxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xx-xx xx xxxxxxx vybaveném kontrolním xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1B xxxxxxxx více než xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx otvoru v xxxxxxxxxx.

x) Jestliže v xxxxxxxx svého xxxxxxxx xx od vozidla xxxxxx řidič xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx časové xxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxx odrážce xxxx. b), x) x x):

x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými prostředky xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx listu, je-li xxxxxxx xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxx 1, xxxx

xx) xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zadání xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením x xxxxxxx s Xxxxxxxx 1B.

c) Nachází-li xx xx vozidle xxxx xxx jeden xxxxx, mění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxxx odrážce xxxx. x), c) a x) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx řídil."

Změnit článek 12 xxxxxxxx 7 xxxxxxx a) x x) Přílohu xxxxxxxxxx:

"7.

x) Xxxx-xx řidič xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1, musí xxx xxxxxxx kdykoli xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx listy x xxxxxxx xxxxx x listy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xx) xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx držitelem, a

iii) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výtisk xxxxxxxx x xxxxxx týdnu x x předchozích 15 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx vyžadováno xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 13x xxxx Xxxxxx zahrnují časové xxxxx xxxxxxx x xxxxxx i) x xxx) xxxxx xxx x předchozích 28 xxxxxxxxxxxx xxx.

x) Xxxx-xx xxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením v xxxxxxx s Dodatkem 1X, xxxx být xxxxxxx kdykoli na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx řidiče, xxxxxx xx xxxxxxxxx,

xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx dnech, jak xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody,

iii) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxx, během nichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxx x .

Po nabytí xxxxxxxxx xxxxx xx. 13x této Dohody xxxxxxxx xxxxxx úseky xxxxxxx x bodě xx) běžný xxx x xxxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx xxx."

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

"2.

x) X xxxx, xxx xx kontrolní zařízení xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx správně, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx listech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připojit x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx řidiče x xx kterých xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (jméno xxxxxx x xxxxx xxxxx řidičského xxxxxxx xxxx jméno a xxxxx své karty xxxxxx) včetně svého xxxxxxx, xxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx ji řidič xxxx, musí řidič:

i) xx xxxxxxx jízdy xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx, které xxxx, x na xxxxxx xxxxxxxxxx:

- údaje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx řidiče (xxxxx xxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx x číslo své xxxxx řidiče), xxxxxx xxxxx podpisu,

- časové xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx xxxx. x), x) x d);

ii) na xxxxx jízdy xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx práce, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vyhotovení xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, nejsou-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx dokumentu xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx řidičského průkazu xxxx jméno x xxxxx xxx karty xxxxxx) včetně svého xxxxxxx."

Xxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dohody x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)

Xxxxxxx - XXXXXXX 1

POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX, ZKOUŠKY, XXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx ruského xxxxx.

Xxxxxxx - XXXXXXX 2

XXXXXXXXXXX XXXXXX A OSVĚDČENÍ

Vložit xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx I, xxxxxxxx 1 "XXXXXXXXXXX ZNAČKA":

Albánie 54

Xxxxxxx 55

Xxxxx Xxxx 56

Xxx Marino 57

Xxxxxx 59

Xxxxxxxx "Serbia xxx Xxxxxxxxxx 10":

Xxxxxx 10

Xxxx - XXXXXXX 3

Xxxxxx xxxx Xxxxxxx 3 xx Xxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX XXXXXXXXX

X xxxxxxx x xx. 12a této Xxxxxx xxxxx dopravci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx formuláře:

1. POTVRZENÍ X ČINNOSTECH xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxx x důvodu xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dohody XXXX, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 této Xxxxxx.

Xxxxxx x použití (Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx možné)

a) Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxx formuláře xxxxx měnit.

c) Xxx xxx platný, xxxx xxx formulář podepsán xxxx oprávněným xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx i xx řidiče. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Formulář xx xxxxx vytisknout xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Položky 1-5 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nelze nahradit xxxxxxx razítka xxxxxxxx, xxx jej x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx národní xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx položek x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx (xxxxx přiloženého vzoru).

2. (Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx formulář)... "

XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX'/XXXXXXXXXX X' XXXXXXXXXXX X' XXXXXXXXX*

(XXXXXXXXXX (XX) 561/2006 XX XXX AETR**) / (XÈXXXXXXX (XX) 561/2006 XX X'XXXX**)

XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX* (XXXXXXXX (ES) 561/2006 XXXX AETR**)

21. X, xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx X xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx (XX) 561/2006 xx xxx XXXX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx above (Xx, xxxxx, potvrzuji, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 561/2006 xxxx xxxxxx AETR během xxxx xxxxxxxxx xxxxxx).

22. Xxxxx/Xxxxx: ..................................................

Date/Datum: ..................................................

Xxxxxxxxx xx xxx driver/Podpis xxxxxx

* Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx the xxxxxxxxx address /Ce xxxxxxxxxx xxxx êxxx xxxxxx xx version xxxxxxxxxxxx et xx xxxxxxx xxxxxxxxxx à x'xxxxxxx xxxxxxxx (formulář xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx adrese): xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xxx/xxxx.xxxx

** Xxxxxxxx Agreement concerning xxx Work xx Xxxxx xx Vehicles xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Transport /Accord xxxxxxxx relatif au xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx transports internationaux xxx route (Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).