Právní předpis byl sestaven k datu 09.10.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.10.2010.
82
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí,
kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x. 62/2010 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx Evropské xxxxxx x práci osádek xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (AETR)
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx ve xxxxx 29. xx 31. xxxxx 2008 byly x Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx skupiny xxx silniční dopravu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)1), xxxx xxxxxxx x dodatků xxxx xxxxxxx.
Xxxxx vstoupily v xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 21 odst. 6 Xxxxxx xxx 20. xxxx 2010 x xxxxx xxxx vstoupily x platnost x xxx Xxxxxx republiku.
Anglické xxxxx změn Dohody x xxxxxx překlad xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.
1) Xxxxxxxx dohoda o xxxxx osádek vozidel x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) z x. 1970 xx xxxxx xxxx a xxxxxxx vypracovaných Pracovní xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx v xxxxxx 1980, 1990, 1993, 2003 a 2005 xxxx vyhlášena xxx č. 62/2010 Sb. m. s.
Xxxxx Evropské dohody x xxxxx osádek xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx dopravě (XXXX), xxxx přílohy x xxxxxxx xxxx přílohy
Část xxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x práci xxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx (AETR)
Článek 1
(Xxxxxxxx)
Xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx v xxxxxx 1 následovně:
"f) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx za přípustnou xxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;"
"x) "xxxxxxxx xx silnici" znamená xxxxxx xxxxx prováděnou xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxx pozemních xxxxxxxxxxxx prázdným xxxx xxxxxxx xxxxxxxx používaným xxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;"
"x) "řidič" xxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxxxxxxx xxxx nepobírající xxxx, xxxxx řídí xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxx;"
"x) "xxxxxxxxx" znamená xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx řidič xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx;".
Xxxxxx následující xxxx definice do xxxxxx 1:
"n) "bezpečnostní xxxxxxxxx" znamená xxxx, xxxxx níž xxxxx xxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxx a která xx xxxxxxx výhradně x xxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx může xxxxx volně xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx zahrnuje "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx xxxx odpočinku":
- "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 11 xxxxx. Xxxx běžnou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxx nepřerušená xxxx x xxxxxx xxxxxxx 3 xxxxx a xxxxx nepřerušená doba x xxxxxx xxxxxxx 9 xxxxx;
- "xxxxxxxx xxxxx xxxx odpočinku" xxxxxxx xxxx odpočinku x xxxxxx xxxxxxx 9 xxxxx, ale xxxxxx xxx 11 xxxxx;
x) "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx týdenní xxxx, během xxx xxxx xxxxx volně xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x která xxxxxxxx "xxxxxx týdenní xxxx odpočinku" x "xxxxxxxxx týdenní xxxx xxxxxxxxx":
- "běžná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nejméně 45 xxxxx;
- "zkrácená xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx odpočinku xxxxxx xxx 45 xxxxx, xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 6 Xxxxxx xxxxxxxx xx nejméně 24 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxx xxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx jakékoliv xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx odvětví xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x dobu nevěnovanou xxxxxx strávenou xx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx nebo xx vlaku;
r) "xxxx xxxxxx" xxxxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x této Dohodě;
s) "xxxxx xxxx řízení" xxxxxxx celkovou xxxx xxxxxx mezi skončením xxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx denní xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x týdenní xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx během xxxxxxx týdne;
u) "řízení" xxxxxxx celkovou xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx okamžiku, xxx začne xxxxxx xxxxx xxxx odpočinku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx nebo přerušované;
v) "xxxxxx x xxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxx xxxx řízení xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx odpočinku x xxxxxxx dobou xxxxxxxxx xx vozidle xxxxxxxx nejméně dva xxxxxx, xxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řidiče xxxx řidičů xxxxxxx, xx zbývající xxxx xxxx xxxxxxx xx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx skupinu xxxx xxx právní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxxxxxxxxxx xxxx podléhající xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zabývající se xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx vlastní xxxxxxx."
Xxxxxx 2
(Xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx:
"1. Xxxx Xxxxxx platí xx území každé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx prováděnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx jedná, xxxxxxxxxx jinak, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx mezinárodní silniční xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx pro přepravu xxxxxxx, xxxxxxx maximální xxxxxxxxx hmotnost včetně xxxxxxx xxxx návěsu xxxxxxxxxxxx 3,5 xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx konstrukce x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx devíti xxxx xxxxxx řidiče x xxxx x xxxxxx xxxxx určena;
c) xxxxxxx používanými pro xxxxxxxx cestujících x xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 xx;
x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx dovolená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 kilometrů x hodině;
e) xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx, xxx civilní obrany, xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx xxxxx x xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx používaných při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx akcích;
g) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx lékařské účely;
h) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx xx 100 xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) vozidly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkouškách pro xxxxx vývoje, opravy xxxx údržby, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která ještě xxxxxx uvedena xx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 7,5 xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx používají, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x používají xx x neobchodní xxxxxxxx cestujících nebo xxxxxxx."
Xxxxxx 3
(Xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx:
"2.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx registrovaného xx státě, který xxxx smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx denních xxxxxxxxxxx listů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx období xx xxxxxxxx vstupu xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Dohody.
b) Xxxxx člen osádky xxxxxx pro xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tykající xx xxxx pracovních xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx grafických xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx."
Xxxxxx 6
(Xxxx xxxxxx)
Xxxxxx xxxxxx 6 následovně:
"1. Denní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 9 hodin. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx být prodloužena xx xx 10 xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx definovaná x xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxxx přesáhnout 56 xxxxx.
3. Xxxxxxx doba xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 xxxxx za xxxxxx xxxx po xxxx následujících týdnů.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx x nesmluvních xxxxx této Xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxx práci" xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx. x) x rovněž xxxx xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx Dohoda, x zaznamená xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", definovanou x xxxxxx 12 xxxx. 3 xxxx. x) Přílohy této Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx' xxxxx xx xxxxxxxxx list, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 7
(Bezpečnostní xxxxxxxxx)
Xxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 1 až 3 xxxxxxxxxx:
"1. Xx xxxxxxx x půl hodinách xxxxxx xxxx xxx xxxxx nepřerušenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 45 xxxxx, pokud xx xxxxxxxx doba xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 1 písm. x) xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nejméně 15 xxxxx, po xxx následuje xxxxxxxxx x xxxxx nejméně 30 xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, aby xxxx x xxxxxxx x odstavcem 1.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx řízení strávená xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, na xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx "xxxxx xxxxx" definovanou x xxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
(Doba odpočinku)
Změnit xxxxxx 8 xxxxxxxxxx:
"1. Xxxxx xxxx dodržovat xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx. o) x x)
2. X xxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxx xxxx odpočinku x xxxxxxx xxxxxx 24 xxxxx xxxxxxx 9 hodin, xxx xxxxxx xxx 11 xxxxx, považuje xx xxxxxxx denní xxxx xxxxxxxxx xx zkrácenou.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxx podílející se xx xxxxxxx s xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx denní xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 9 xxxxx xx každé období 30 hodin xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku.
5. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smí xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odpočinku.
6.
a) Ve xxxxxxxxxxx xxxx po xxxx následujících týdnech xxxx xxx řidič xxxxxxx:
x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx
xx) jednu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x délce xxxxxxx 24 hodin. Zkrácení xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vcelku xxxx koncem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx týdnu.
Týdenní xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx týdenní doby xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx od xxxxxxxx 6 xxxx. x) xxxx řidič xxxxxxxxxxxx jednorázovou mezinárodní xxxxxxxx cestujících xxxxx xxx linkovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx o 12 xx xxxx xxxxxxxx 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx týdenní xxxx odpočinku xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) přeprava xxxx xxxxxxx 24 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zahájena, a
ii) xx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x. xxx' 2 běžné xxxxxxx doby xxxxxxxxx,
x. xxxx xxxxx běžnou xxxxxxx dobu odpočinku x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 24 xxxxx. Zkrácení xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dobou xxxxxxxxx vybranou vcelku xxxx koncem třetího xxxxx následujícího po xxxxxxxx doby, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x
xxx) xxxxx roky xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx digitální xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Dodatku 1X Xxxxxxx, x
xx) v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x časovém xxxxx mezi 22:00 x 6:00, musí xx 1. xxxxx 2014 být xxxxxxx xxxxxxxxxxx x více xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxx xx tři xxxxxx.
x) Xxxxxxxx od odstavce 6 xxxx. a) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provozu x xxxx řidiči čerpat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dobu odpočinku x xxxxx nejméně 45 xxxxx. Xxxx xxxx lze xxxxxxx xx na 24 xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku). Xxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxxxx vybranou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx týdne xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx šesti 24xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx bezprostředně xxxxxxxxx xx jinou dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9 xxxxx.
8. Pokud xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx odpočinku xxxx zkrácenou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Týdenní xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx dvou xxxxx, xxxx xxx připojena xx kterémukoli x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x oběma."
Vložit xxxx článek 8x xxxxxxxxxxxxx znění:
"Článek 8x
(Xxxxxxxx xx xxxxxx 8)
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 8 může být xxxxx xxxxx doba xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, přerušena xxxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
a) část xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx po xx;
x) xxxx xxxx xxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxx (vyložení), xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx denní xxxx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx lehátko.
2. Xxxxxxxx doba, xxxxxx xxxxx stráví xx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xxx se ujme xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx a xxxxx xx nenachází x xxxxx řidičova xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx obvyklou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx odpočinku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx xx trajektu xxxx xx vlaku a xxxx xxxxxxx k xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx doba, xxxxxx řidič stráví xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx působnosti xxxx Xxxxxx, k xxxxxxx nebo xx xxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x které xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bydliště xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx započítává xxxx "xxxx xxxxx"."
Xxxxxx 9
(Odchylky)
Změnit xxxxxxxx xxxx článku 9 následovně:
"... Řidič xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxxxx."
Xxxxxx 11
(Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx:
"1. Dopravce xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx."
Xxxxxx xx xxxxxx 11 odstavce 3 xxxxxxxxxxx xxxxx:
"...xxxx xxxxxxxxxx x porušování xxxx Dohody."
Do xxxxxx 11 xxxxxx xxx xxxxxxxx následujícího znění:
"4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx řidiči, x xx i xxxxx, pokud k xxxxxx porušení došlo xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx nesmluvní xxxxxx.
Xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx odpovědného xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, speditéři, organizátoři xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zprostředkovávající zaměstnání xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx."
Xxxxxx 12
(Opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx)
Xxxxxx x xxxxxx 12 písmena x) xx c) xxxxxxxxxx:
"x) Příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx :
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxx vozidel, xx xxx xx vztahuje xxxx Dohoda. Po 1. xxxxx 2010 xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na 2 % x xx 1. xxxxx 2012 xxxxxxx xx 3 %;
xx) nejméně 15 % xx xxxxx kontrolovaných pracovních xxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 25 % v provozovnách xxxxxxxx. Po 1. xxxxx 2010 xxxx xxx xxxxxxx 30 % ze všech xxxxxxxxxxxxxx pracovních xxx xxxxxxxxxxxx xx silnici x xxxxxxx 50 % x provozovnách xxxxxxxx.
x) Silniční xxxxxxxx xxxx zahrnovat:
i) xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, bezpečnostní xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx a/nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x/xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx je to xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.
Tyto xxxxxxxx xxxx xxx prováděny xxx jakékoliv diskriminace xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx cesty xxxx xxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bodů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolám x x xxxxxxx s xx. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx dále xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx doby xxxxxxxxx a doby xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xx) čtrnáctidenní xxxxxxx xxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 6;
iv) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listů a/nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx."
Xx xxxxxx 12 vložit nové xxxxxxxx 6 xx 8 xxxxxxxxxxxxx znění:
"6.
a) Xxxxxxx xxxxxx oprávní xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řidiči xx porušení této Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, a xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xx nesmluvní strany.
b) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxx dopravci xx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx, x xx xxx dosud xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx došlo xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx strany.
Výjimečně, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx smluvní či xxxxxxxxx straně, podléhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotčenými xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx by bylo xxxxx zrušit xxxxxxxx xxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 6 písm. b), x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxx.
7. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx-xx sankci xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x tom xxxxxx xxxxxxxx řádný xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, přidružených odesílatelů, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx turistických xxxxxxx, hlavních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zaměstnání xxxxxxx."
Xxxxxx xxxx články 12a, 13x x 22x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 12x
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formuláře)
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx budou v Xxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx použity x xxxxx budou xx xxxxx účelem do Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22b.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx 3 xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx dodržován xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx číslování, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxx zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx začínající x jiné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. Za tímto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx údajů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Tyto xxxxxxxxx xxxx být uznávány xxx xxxxx silničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13x
(Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx. 12, xxxx. 7 xxxx. x) x xxxx. 7 xxxx. b) Xxxxxxx této Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22x
(Xxxxxx pro změnu Xxxxxxx 3)
1. Xxxxxxx 3 Xxxxxxx této Xxxxxx xxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxx xx zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx 3 xxxxx xx. 12x xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx formuláře xx předkládá x xxxxxxx Xxxxxxxx skupině xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise. Xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx změnách x xxxxxxx xxxxx xxxx informaci Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx schválený xxxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx od xxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx."
Xxxx xxxxx
Xxxxx přílohu Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)
Xxxxxx 11
Nahradit xxxxxx 11 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx následujícím zněním:
"2.
a) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx se xxxxx xx. 12, odst. 1, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nejméně xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx vydá xxxx xxxxxxxx řidičům xx žádost xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxx výtisky. Xxxxxxxxx xxxxx, výtisky a xxxxxxx údaje musí xxx předloženy xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolora.
b) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Dodatku 1X xxxx Xxxxxxx x xx xxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx, aby
i) xx xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx smluvní strana, x xxx se xxxxxxxxx xxxxx stahovaly xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx provedeny,
ii) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxx uchovávány xx xxxx nejméně 12 xxxxxx po jejich xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx údaje dostupné x provozovny dopravce, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx pojem "stahování" xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x kapitole X, xxxx x) Xxxxxxx 1X."
Xxxxxx 12
X článku 12 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx:
- Xx xxxxxxx xxxxx druhého a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
- X xxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx "xxxxxxxxxxx".
Xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx následovně:
"2.
a) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx listy nebo xxxxx řidiče xxxxx xxx, kdy xxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vozidlo. Xxxxxxxxx xxxx nebo karta xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pracovní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx záznamový list xxxx xxxxx řidiče xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx delší, xxx xxx kterou xxxx xxxxxx.
Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1X xxxxxxxx xxxx než xxxxx řidič, xxxxx x řidičů zajistí, xxx byla jeho xxxxx vložena do xxxxxxxxx otvoru x xxxxxxxxxx.
x) Jestliže x xxxxxxxx xxxxx vzdálení xx xx vozidla xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení zabudované xx xxxxxxx, xxxx xxx časové xxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 druhé xxxxxxx xxxx. b), c) x d):
i) zaznamenány xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx záznamem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx vybaveno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Dodatkem 1, xxxx
xx) zadány xx xxxxx řidiče xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxx 1X.
x) Xxxxxxx-xx xx xx vozidle xxxx xxx jeden xxxxx, xxxx řidiči xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxxx xxxxxxx xxxx. x), c) x x) níže byly xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, který x xxxxx dobu xxxxxxxx řídil."
Změnit článek 12 xxxxxxxx 7 xxxxxxx x) x x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
"7.
x) Xxxx-xx řidič xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1, musí xxx schopen xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx x běžného xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxxx xxxxxx, je-li xxxxx xxxxxxxxx, x
xxx) xxxxx provedený xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x běžném xxxxx x x xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx dnech, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13a xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x) x xxx) běžný xxx x xxxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx xxx.
x) Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Dodatkem 1X, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kontrolora xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx držitelem,
ii) xxxxx xxxxxxxxx záznam nebo xxxxxx pořízený v xxxxxx týdnu x x xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx dnech, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx,
xxx) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z období xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx x .
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13x této Xxxxxx xxxxxxxx časové xxxxx xxxxxxx x xxxx xx) xxxxx xxx x předchozích 28 xxxxxxxxxxxx xxx."
Xxxxxx 13
Změnit xxxxxx 13 xxxxxxxx 2 Přílohy xxxxxxxxxx:
"2.
x) X době, kdy xx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správně, uvede xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx řidiče x na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx identifikaci (xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx) xxxxxx svého xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxxxxxx xxxx tištěny xxxxxxx.
x) Jestliže je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx:
x) xx začátku xxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx, xxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx řidiče (xxxxx řidiče x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx řidiče), xxxxxx xxxxx podpisu,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx xxxx. x), x) x x);
xx) na xxxxx jízdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zaznamenaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zaznamenat xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx pohotovosti x xxxxxxxxx xx vyhotovení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx x číslo xxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxx jméno a xxxxx xxx xxxxx xxxxxx) xxxxxx svého xxxxxxx."
Xxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě (XXXX)
Xxxxxxx - DODATEK 1
POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX, ZKOUŠKY, XXXXXX X KONTROLU
Uvedené xxxxx xx xxxxxx xxxxx ruského xxxxx.
Xxxxxxx - XXXXXXX 2
SCHVALOVACÍ XXXXXX A OSVĚDČENÍ
Vložit xxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx uvedeného v xxxx X, odstavci 1 "XXXXXXXXXXX ZNAČKA":
Albánie 54
Xxxxxxx 55
Xxxxx Xxxx 56
Xxx Xxxxxx 57
Xxxxxx 59
Xxxxxxxx "Serbia and Xxxxxxxxxx 10":
Xxxxxx 10
Nový - XXXXXXX 3
Vložit xxxx Xxxxxxx 3 xx Xxxxxxx 2 Xxxxxxx následujícího znění:
"VZOROVÉ XXXXXXXXX
X xxxxxxx x xx. 12a této Xxxxxx mohou xxxxxxxx xxx usnadnění silničních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
1. POTVRZENÍ X ČINNOSTECH xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxx vyňaté x působnosti dohody XXXX, jak je xxxxxxx x xx. 2 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx (Xxxxxx xx zadní straně xxxxxxxxx, xxxxx je xx možné)
a) Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx cestou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
x) Znění xxxxxxxxx xxxxx měnit.
c) Xxx xxx xxxxxx, xxxx xxx formulář podepsán xxxx oprávněným zástupcem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Samostatně výdělečně xxxxx xxxxx formulář xxxxxxxx, xxx za xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx. Platný xx xxxxx podepsaný xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx logo xxxxxxxx. Položky 1-5 xxxxx být xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx ovšem xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx národní xx xxxxxxxxxx informace xxxx xxx uvedeny na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxx anglickém xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx uveden xxx anglickým x xxxxxxxxxxxx nadpisem, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vyhotoven x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx položek x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx vzoru).
2. (Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx formulář)... "
XXXXXXXXXXX XX ACTIVITIES'/FORMULAIRE X' XXXXXXXXXXX D' XXXXXXXXX*
(XXXXXXXXXX (XX) 561/2006 XX XXX AETR**) / (XÈXXXXXXX (XX) 561/2006 XX X'XXXX**)
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX* (NAŘÍZENÍ (XX) 561/2006 XXXX AETR**)
To xx xxxxxx xx xx xxxxxx xx Xxxxx characters xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx/À xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx en xxxxxxèxxx xxxxxx et à xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx
Xx be xxxx xxxx the xxxxxxxx xxxxxxx device records xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx to xx xxxx/À joindre aux xxxxxxxxxxxxxxx xx x'xxxxxxxx xx contrôle xxx xxxxxxx êxxx xxxxxxxxx
XXXXX XXXXXXXXXXXX CONSTITUTE XX XXXXXXXXXXXX/XXX FAUSSES XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX UNE XXXXXXXXXX
Xxxx xxx xxxxxxxx strojově xxxxxxxx x podepsáno xxxx xxxxxx. Musí xxx uchováváno xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXXXX XXXXXXX JSOU XXXXXXXXX XXXXXXXX PŘEDPISŮ
Part xx xx xxxxxx xx by the xxxxxxxxxxx (Tuto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) 1. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx/Xxxxx xxxxxxxx .......................................................................................................... 2. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxx/Xxxxxx, XXX, xxxx ......................................................................................... | |
Xxxxxxx / Xxxx: | |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx (including xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)/Xxxxxxxxx číslo (xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) .................................. 4. Fax xxxxxx (xxxxxxxxx inteniational xxxxxx/Xxxxxx xxxxx (vč. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) .............................................. 5. E-mail xxxxxxx/X-xxxxxxx adresa: ..................................................................................................................... X, xxx undersigned (Xx, xxxx xxxxxxxxx/x): 6. Xxxx xxx xxxxx xxxx/Xxxxxxxx x jméno .............................................................................................................. 7. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxx u xxxxxxxx .................................................................................................. xxxxxxx that the xxxxxx/xxxxxxxxx, že xxxxx: 8. Xxxx xxx first xxxx/Xxxxxxxx a jméno ............................................................................................................. 9. Date of xxxxx (day/month/year)/Datum narození: (xxx/xxxxx/xxx): ........................................................................ 10. Driving xxxxxxx or identity xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx/Xxxxx řidičského xxxxxxx xxxx číslo občanského xxxxxxx xxxx číslo xxxx ............................................................................................................................. 11. xxx xxx xxxxxxx to work xx xxx undertaking xx (day/month/year)/jenž u xxxxxxxx pracuje xx (xxx/xxxxx/xxx) ........................................................................................................................................... xxx the xxxxxx/x xxxxxx: 12. xxxx (xxxx/xxx/xxxxx/xxxx)/xx (xxxxxx/xxx/xxxxx/xxx): .................................................................................. 13. to (xxxx/xxx/xxxxx/xxxx)/xx (xxxxxx/xxx/xxxxx/xxx): ...................................................................................... 14. □ xxx xx xxxx leave***/měl xxxxx x xxxxxx nemoci 15. □ xxx on xxxxxx xxxxx*** /čerpal xxxxxx dovolenou 16. □ xxx xx xxxxx xx xxxx***/xxx volno xxxx xxxxxx xxxxxxxxx 17. □ xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx scope xx Xxxxxxxxxx (XX) 561/2006 xx the XXXX***/ xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XX) x 561/2006 xxxx dohody XXXX 18. □ xxxxxxxxx other xxxx than xxxxxxx***/xxxxxxxxx xxxxx práci než xxxxxx 19. □ xxx xxxxxxxxx***/xxx xxxxxxxx pohotovost 20. Xxxxx/Xxxxx: ........................................................ Xxxx/Xxxxx: ......................................................... Xxxxxxxxx/Xxxxxx |
21. X, the xxxxxx, confirm that X xxxx xxx xxxx driving x xxxxxxx falling under xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx (EC) 561/2006 xx xxx XXXX xxxxxx xxx period xxxxxxxxx above (Xx, xxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 561/2006 xxxx xxxxxx XXXX během xxxx xxxxxxxxx období).
22. Xxxxx/Xxxxx: ..................................................
Xxxx/Xxxxx: ..................................................
Xxxxxxxxx xx xxx driver/Podpis xxxxxx
* Xxxx xxxx xx available xx xxxxxxxxxx and xxxxxxxxx xxxxxxxx at the xxxxxxxxx xxxxxxx /Ce xxxxxxxxxx peut êxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx à x'xxxxxxx suivante (formulář xx x xxxxxxxxx x elektronické x xxxxxxxxxxxxx podobě na xxxxxxxxxxx adrese): xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xxx/xxxx.xxxx
** Xxxxxxxx Xxxxxxxxx concerning xxx Xxxx xx Xxxxx xx Vehicles xxxxxxx in Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx /Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx équipages xxx xxxxxxxxx effectuant xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx x práci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 82/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.10.2010.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.