Plné znění - 53/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Rámcové smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o přeshraniční spolupráci v oblasti zdravotnické záchranné služby

53/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Rámcové smlouvy

Rámcová smlouva

Vymezení pojmů Článek 1

Účel Článek 2

Oblast působnosti Článek 3

Ujednání o přeshraniční spolupráci Článek 4

Členové výjezdové skupiny Článek 5

Překračování státních hranic Článek 6

Zvláštní postavení dopravních prostředků zdravotnické záchranné služby Článek 7

Vybavení výjezdové skupiny Článek 8

Používání letadel pro zdravotnickou záchrannou službu Článek 9

Ochrana osobních údajů Článek 10

Úhrada nákladů Článek 11

Odpovědnost a náhrada škody Článek 12

Společná komise Článek 13

Vztah k jiným mezinárodním smlouvám Článek 14

Závěrečná ustanovení Článek 15

INFORMACE

53

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 4. xxxxx 2013 xxxx x Plzni xxxxxxxxx Xxxxxxx smlouva xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxx služby.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 15 xxxx. 2 xxx 18. xxxxxxxx 2014.

České znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Rámcová xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

x

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxx xxx "xxxxxxx strany"

uvědomujíce xx xxxxxxxxxx pohyb xxxx xxxx oběma xxxxx x s vědomím xxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšování xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x příhraničním xxxxx,

xxxxxx rozhodnuty xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx regionální xxxxxx,

xx xxxxx zjednodušit xxxxxxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x práva Xxxxxxxx xxxx,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx pojmů

Pro xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxx se rozumí:

1. "xxxxxxxxxxxxx záchrannou xxxxxxx" - xxxxxxxxx xxxxxx, x jejímž xxxxx xx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přednemocniční xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxxxx neodkladnou xxxx" - neodkladná xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx zdravotním xxxxx, xxxxx vede xxxx může xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x úmrtí, x která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxxx, xxxxx x během xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx střediskem;

3. "přepravou xxxxxxxxx" - převoz xxxxxxxx, xxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající zdravotní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby;

4. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" - xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

5. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx kvalifikaci pro xxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxx xxxxxx podle právních xxxxxxxx smluvních stran, x další xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xx zajišťování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby;

6. "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" - xxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx pokynu k xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tísňového xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operačního xxxxxx zásahu, které x nepřetržitém provozu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

8. "místem xxxxxx" - xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx x xxxx dostanou xxxxxxx xxxxxxxxx skupiny.

Xxxxxx 2

Účel

Tato Rámcová xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x příhraničním xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxx.

Xxxxxx 3

Oblast xxxxxxxxxx

(1) Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx území:

- v Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx, Ústecký xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxx kraj,

- xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx a Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Rámcové xxxxxxx xx uzavírají xxxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxx.

(2) V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní strany xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- x Xxxxx xxxxxxxxx Liberecký xxxx, Xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxx kraj, Plzeňský xxxx x Xxxxxxxxx xxxx,

- xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxx xxxx Svobodného xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx zdravotnickou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx s komunálními xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x se Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této Rámcové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx operačním střediskem xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx místo xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zejména x těchto xxxxxxxxx:

1. xxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2. provádění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany;

3. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

4. určení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení podle článku 1 xxxx 2.; xxxxx xx zdravotní xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx pacient, xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxx bydliště xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxx xxxxxxx strany;

5. xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdravotnického zařízení x xxx jeho xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

6. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxx Xxxxxxx xxxxxxx;

7. vyúčtování x xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 11 této Xxxxxxx xxxxxxx;

8. rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx článku 12 xxxx Xxxxxxx smlouvy;

9. postupy xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx zdravotnickými operačními xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxxxxxx operačními xxxxxxxxx x výjezdovými xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navzájem;

10. xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx, xx během xxxxxx výjezdové xxxxxxx xxxxx x úmrtí xxxxxxxx.

Článek 5

Členové výjezdové xxxxxxx

(1) Xxxxxxx výjezdové xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záchranné xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx považováni xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx x jsou xxxxxxxxxx xx povinného xxxxxxxx x profesních komorách xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx výjezdové xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx x xxxxx Rámcovou xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výjezdové skupiny xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx stejné xxxxxxxx-xxxxxx postavení jako xxxxxxx výjezdové skupiny xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x jednají x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx výjezdová xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupy pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx

(1) Xxxxx, xxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx povinnosti xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx doklad, xxxxx x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Pokud xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, z xxxxxxx území xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx byla xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx.

(3) V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxx unie, a xxxxx xxxx stanovena xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx dopravní prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx státní hranice xxxxx xx těchto xxxxxxx. K překročení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx použita x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby

(1) Vozidla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx přednosti jízdy xxxx vozidla zdravotnické xxxxxxxxx služby xxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxxx s xxxxxxxx silničního xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby jsou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle této Xxxxxxx xxxxxxx oprávněny xxxxxxxx xx území xxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xx xxxxx zpoplatněné xxxxxxx komunikace.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, řidičské xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx způsobilosti pilotů xxxxxxxxx x vůdců xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(1) Vybavení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx výjezdové xxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx smlouvy, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx vybavení xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhá xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Používání letadel xxx xxxxxxxxxxxxx záchrannou xxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxx výjezdové xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxx xxx poskytnutí Xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Medical Service - XXXX) xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxx provádění xxxxxx výjezdové xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx přelétat xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx i x xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x ploch xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx osobních xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Rámcové xxxxxxx xx prováděna xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Úhrada xxxxxxx

(1) Xxxxxxxx úhrady xxxxxxx xxxxxxxxx při provádění xxxx Rámcové xxxxxxx xxxxx stanovena x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxx Xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx právem Xxxxxxxx xxxx.

Článek 12

Odpovědnost a xxxxxxx xxxxx

(1) Úprava xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx unie a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xx škody xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx členy xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx Xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxx xx Společná xxxxxx složená ze xxxxxxxx obou smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx shody xxxxx sporné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx x způsob xxxxxxxxx Společné komise xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zmocní xxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxx x jednáním x statutu Xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

Xxxxx x xxxxx mezinárodním xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Smlouvy mezi Českou republikou a Spolkovou republikou Německo o vzájemné pomoci při katastrofách a velkých haváriích, xxxxxxxxx xxx 19. xxxx 2000 x Berlíně.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxx Xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formu. Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx postupu xxxxxxxxx x odstavci 2.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spolupráci podle článku 4 xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ukončením xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

Dáno x Xxxxx dne 4.4.2013 ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxx xxxxxxxxx

xxx. XXXx. Xxxx Xxxxx, XXx., x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Německo

Daniel Xxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx v. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 53/2014 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.10.2014.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.