Plné znění - 42/2015 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí Osmého dodatkového protokolu k Ústavě světové poštovní unie, Prvního dodatkového protokolu ke Generálnímu řádu Světové poštovní unie, Světové poštovní úmluvě a Ujednání o poštovních peněžních službách

42/2015 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí dodatkových protokolů

Osmý dodatkový protokol k Ústavě Světové poštovní unie

Definice Článek I

Výjimečné styky Článek II

Užší unie. Zvláštní ujednání Článek III

Přístup nebo přijetí do Unie. Postup Článek IV

Akta Unie Článek V

Podpis, ověření, ratifikace a jiné způsoby schválení Akt Unie Článek VI

Předkládání návrhů Článek VII

Rozhodčí řízení Článek VIII

Přístup k Dodatkovému protokolu a k ostatním Aktům Unie Článek IX

Nabytí účinnosti a doba platnosti Dodatkového protokolu k Ústavě Světové poštovní unie Článek X

První dodatkový protokol ke Generálnímu řádu Světové poštovní unie

Funkce kongresu Článek I

Složení, činnost a zasedání Administrativní rady Článek II

Informace o činnosti Administrativní rady Článek III

Složení, činnost a zasedání Rady poštovního provozu Článek IV

Informace o činnosti Rady poštovního provozu Článek V

Složení, činnost a zasedání Poradního výboru Článek VI

Informace o činnosti Poradního výboru Článek VII

Jazyky používané pro dokumentaci, pro ústní jednání a pro služební korespondenci Článek VIII

Funkce generálního ředitele Článek IX

Sekretariát orgánů Unie Článek X

Informace. Dobrozdání. Žádosti o výklad a změnu Akt. Ankety. Zprostředkování při vyrovnávání účtů Článek XI

Tiskopisy dodávané Mezinárodním úřadem Článek XII

Akta užších unií a zvláštní ujednání Článek XIII

Dvouletá zpráva o činnosti Unie Článek XIV

Postup při předkládání návrhů kongresu Článek XV

Postup při předkládání návrhů týkajících se přípravy nových řádů Radě poštovního provozu s ohledem na rozhodnutí přijatá kongresem Článek XVI

Postup při předkládání návrhů mezi dvěma kongresy Článek XVII

Projednávání návrhů mezi dvěma kongresy Článek XVIII

Oznamování rozhodnutí přijatých mezi dvěma kongresy Článek XIX

Stanovení a úhrada výdajů Unie Článek XX

Příspěvkové třídy Článek XXI

Placení za dodávky od Mezinárodního úřadu Článek XXII

Postup při rozhodčím řízení Článek Článek XXIII

Změna, nabytí účinnosti a doba platnosti Generálního řádu Článek XXIV

Přístup k Dodatkovému protokolu Článek XXV

Nabytí účinnosti a doba platnosti Dodatkového protokolu ke Generálnímu řádu Článek XXVI

Světová poštovní úmluva

První část - Společná pravidla pro mezinárodní poštovní službu

Jediná hlava - Všeobecná ustanovení

Definice Článek 1

Označení subjektu nebo subjektů pověřených plněním povinností vyplývajících z přístupu k Úmluvě Článek 2

Univerzální poštovní služba Článek 3

Svoboda průvozu Článek 4

Vlastnictví poštovních zásilek. Vrácení. Změna nebo oprava adresy na žádost odesíla-tele. Dosílka. Vracení zásilek, které nelze dodat, odesílateli Článek 5

Sazby Článek 6

Osvobození od poštovních sazeb Článek 7

Poštovní známky Článek 8

Poštovní bezpečnost Článek 9

Trvale udržitelný rozvoj Článek 10

Přestupky Článek 11

Druhá část - Pravidla pro listovní zásilky a poštovní balíky

Hlava 1 - Poskytování služeb

Základní služby Článek 12

Doplňkové služby Článek 13

Elektronická pošta, služba zásilek EMS, integrovaná logistika a nové služby Článek 14

Nepřípustné zásilky. Zákazy Článek 15

Přípustné radioaktivní materiály a infekční látky Článek 16

Reklamace Článek 17

Celní kontrola. Clo a jiné poplatky Článek 18

Výměna přímých závěrů s vojenskými jednotkami Článek 19

Normy a cíle týkající se kvality služby Článek 20

Hlava 2 - Odpovědnost

Odpovědnost určených provozovatelů. Náhrady Článek 21

Zánik odpovědnosti členských zemí a určených provozovatelů Článek 22

Odpovědnost odesílatele Článek 23

Výplata náhrady Článek 24

Případné vrácení náhrady odesílatelem nebo adresátem Článek 25

Hlava 3 - Zvláštní ustanovení pro listovní zásilky

Podávání listovních zásilek v zahraničí Článek 26

Třetí část - Odměna

Hlava 1 - Zvláštní ustanovení pro listovní zásilky

Terminální výdaje. Všeobecná ustanovení Článek 27

Terminální výdaje. Ustanovení vztahující se na toky zásilek mezi určenými provozo-vateli zemí v cílovém systému Článek 28

Terminální výdaje. Ustanovení vztahující se na toky zásilek pro určené provozovatele zemí v přechodném systému, od nich a mezi nimi navzájem Článek 29

Fond kvality služby Článek 30

Průvozní výdaje Článek 31

Hlava 2 - Jiná ustanovení

Základní sazby a ustanovení týkající se výdajů na leteckou přepravu Článek 32

Pozemní a námořní balíkové podíly Článek 33

Pravomoc Rady poštovního provozu stanovit výdaje a podíly Článek 34

Čtvrtá část - Závěrečná ustanovení

Podmínky schvalování návrhů týkajících se Úmluvy a Řádů Článek 35

Výhrady předložené během kongresu Článek 36

Nabytí účinnosti a doba platnosti Úmluvy Článek 37

Závěrečný protokol Světové poštovní úmluvy

Vlastnictví poštovních zásilek. Vrácení. Změna nebo oprava adresy Článek I

Sazby Článek II

Výjimka z osvobození od poštovních sazeb pro slepecké zásilky Článek III

Základní služby Článek IV

Oznámení o dodání (dodejka) Článek V

Služba odpovědních zásilek v mezinárodním styku (CCRI - IBRS) Článek VI

Zákazy (listovní zásilky) Článek VII

Zákazy (poštovní balíky) Článek VIII

Přípustné radioaktivní materiály a infekční látky Článek IX

Věci podléhající clu Článek X

Reklamace Článek XI

Sazba za předložení celnímu úřadu Článek XII

Podávání listovních zásilek v zahraničí Článek XIII

Výjimečné příchodní pozemní podíly Článek XVI

Zvláštní sazby  Článek XV

Ujednání o poštovních peněžních službách

První část - Společné zásady platné pro poštovní peněžní služby

Hlava I - Obecná ustanovení

Předmět Ujednání Článek 1

Definice Článek 2

Určení provozovatele Článek 3

Kompetence členských zemí Článek 4

Provozní kompetence Článek 5

Vlastnictví finančních prostředků poštovních peněžních služeb Článek 6

Boj proti praní špinavých peněz, financování terorismu a finanční kriminalitě Článek 7

Zachování důvěrnosti Článek 8

Technologická neutralita Článek 9

Hlava II - Obecné zásady a kvalita služby

Obecné zásady Článek 10

Kvalita služby Článek 11

Hlava III - Zásady vzájemné výměny elektronických údajů

Součinnost Článek 12

Zajištění bezpečnosti elektronických výměn Článek 13

Sledování a vyhledávání ("track and trace") Článek 14

Druhá část - Pravidla pro poštovní peněžní služby

Hlava I - Zpracování poštovních platebních příkazů

Podávání, zapisování a předávání poštovních platebních příkazů Článek 15

Kontrola a uvolnění peněžních prostředků Článek 16

Maximální částka Článek 17

Náhrada Článek 18

Hlava II - Reklamace a odpovědnost

Reklamace Článek 19

Odpovědnost určených provozovatelů vůči uživatelům Článek 20

Povinnosti a odpovědnost určených provozovatelů mezi sebou navzájem Článek 21

Zproštění odpovědnosti určených provozovatelů Článek 22

Výhrady týkající se odpovědnosti Článek 23

Hlava III - Finanční vztahy

Účtovací a finanční pravidla Článek 24

Vyrovnávání účtů a clearing Článek 25

Třetí část- Přechodná a závěrečná ustanovení

Výhrady předložené během kongresu Článek 26

Závěrečná ustanovení Článek 27

Nabytí účinnosti a doba platnosti Ujednání o poštovních peněžních službách Článek 28

INFORMACE

42

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 12. xxxxx 2008 byla x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx:

Osmý dodatkový protokol k Ústavě světové poštovní unie,

První dodatkový protokol ke Generálnímu řádu Světové poštovní unie,

Světová poštovní úmluva a

Ujednání o poštovních peněžních službách.

S Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxx Xxx, xxx 3. xxxxx 2015.

Xxx xxxxxxxxxx Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení:

"Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx službami Xxxxxxx xxxxxxxx organizace."

Akta vstoupila x platnost xxx 1. xxxxx 2010. Xxx Českou republiku xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 16 Xxxxxxxx xxxxxx x smluvním xxxxx¹⁾ dne 3. xxxxx 2015.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx dne 12. xxxxx 2008 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službách, xxxxxxx v Bukurešti xxx 5. xxxxx 2004²⁾.

Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

OSMÝ XXXXXXXXX XXXXXXXX X ÚSTAVĚ XXXXXXX XXXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxxxxx k xxxxxx 30 odst. 2 Xxxxxx Světové xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx Xxxxx xxx 10. xxxxxxxx 1964, xxxxxxx zplnomocněnci xxxx xxxxxxxxx zemí Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx shromáždění xx Kongresu x Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx změny xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx I

(změněný xxxxxx 1 xxx)

Xxxxxxxx

1. Xxx xxxxx Xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx definovány xxxxx:

1.1. Poštovní služba: xxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx rozsah xx xxxxx orgány Xxxx. Xxxxxxx úkolem xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenských x xxxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2. Xxxxxxx xxxx: xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxx.

1.3. Jednotné xxxxxxxx xxxxx ((xxxxx x xxxxx poštovní xxxxx): xxxxxxxxx pro smluvní xxxxxx Akt Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx svobody xxxxxxx x bez xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.4. Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx, xxxxx které xx zprostředkující xxxxxxx xxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx x průvozu xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, x zacházet x těmito xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xx xxxxxxxxx vnitřního xxxxx.

1.5. Listovní xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.

1.6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: poštovní xxxxxxxx xxxx xxxxxx upravené Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo služeb.

1.7. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx nebo nevládní xxxxxxx oficiálně xxxxxxxxx xxxxxxxx zemí pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxx Unie xx xxxxx území.

1.8. Výhrada: xxxxxxx xx ustanovení x výjimce, xxxxxx xxxx xxxxxxx země xxxxxxxx xxxx upravit xxxxxx xxxxxxxx ustanovení Xxx, xxxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zemi. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx Xxxx tak, jak xxxx definovány x xxxxxxxxx x xxxxxx 1 Xxxxxx. Xxxx xxx řádně odůvodněna x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

(xxxxxxx xxxxxx 4)

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx země, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nezahrnutými xx Xxxx, jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx XXX

(xxxxxxx xxxxxx 8)

Xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mohou, pokud xxxx xxxxxxx zákonodárství xxxxxx členských xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx x sjednávat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx s podmínkou, xx při tom xxxxxxx zaváděna xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx než ustanovení xxxxxxxx v Aktech, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxxx rady, xxxxx x xx Xxxx xxxxxxxxxx provozu.

3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx kongresy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx užších xxxx.

Článek XX

(xxxxxxx xxxxxx 11)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Unie. Postup

1. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxx za xxxxxxxx xxxx Unie.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xx Xxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxx Aktům Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vláda xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxx xx xxxxxx názor členských xxxx xx xxxxxx x přijetí.

4. Xxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx člena, xx-xx její žádost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx. O xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx neodpověděly xx lhůtě xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, se xx za xx, xx xx zdržely xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx nebo xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx dnem tohoto xxxxxxxx.

Článek X

(xxxxxxx xxxxxx 22)

Xxxx Xxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavy x xxxxxxx Unie. Xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx výhrad.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx úmluva, Řád xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx platné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x ustanovení týkající xx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx členské xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x Xxxxxx x xxxxxx Řádů.

4. Xxxxxxxx Xxxx x jejich Xxxx upravují, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jen xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx členské xxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x Ujednání x xxxxxx Xxxx.

5. Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx stanoveny Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx závěrečné xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3, 4 x 5, xxxxxxxx xxxxxxx x těmto Xxxxx.

Článek VI

(změněný xxxxxx 25)

Xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx Unie

1. Xxxx Unie přijatá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Řády xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sekretářem Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx co xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxxx Akt Unie xxxx ústavními předpisy xxxxx xxxxxxxxxxx země.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatní Xxxx, xxxxx podepsala, xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx Akta méně xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

(xxxxxxx xxxxxx 29)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx země xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx kongresy, xxxxxx xxxxxxxx se Xxx Xxxx, x nimž xxxx země xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxxx týkající xx Xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx poštovního xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx být Mezinárodním xxxxxx zaslány xxxx xxxxxxxx zemím x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Článek VIII

(změněný Xxxxxx 32)

Xxxxxxxx xxxxxx

X případě xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve výkladu Xxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx členskou zemi x xxxxxxxxx těchto Xxx, je xxxxxx xxxxxx řešena xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxx k Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x ostatním Xxxxx Xxxx

1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxxxxxxx kongresem, ale xxxxxxxxxxx je, mají x xxx přistoupit xx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx případů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx. Xxx oznamuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Článek X

Xxxxxx účinnosti x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2010 x zůstane v xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxx.

Xx důkaz toho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx x stejnou xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxx jedno jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx každé xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx unie.

 

Dáno v Xxxxxx xxx 12. xxxxx 2008

XXXXX XXXXXXXXX PROTOKOL XX XXXXXXXXXXX ŘÁDU XXXXXXX POŠTOVNÍ XXXX

Xxxxxxxxxxxx x článku 22 xxxx. 2 Ústavy Xxxxxxx poštovní xxxx, xxxxxxxx ve Xxxxx xxx 10. července 1964, xxxxxxx zplnomocněnci xxxx xxxxxxxxx zemí Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x Ženevě xxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxx článku 25 xxxx. 4 xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek X

(xxxx xxxxxx 101xxx)

Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx kongres:

1.1 stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Ústavy x xxxxx xxxxxx xxxxxx;

1.2 xxxxx potřeby, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx změny Xxxxxx, Generálního řádu, Xxxxxxx xxxxxxxx úmluvy x Ujednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zeměmi x Xxxxxx xxxxx xxxxxx 29 Xxxxxx a xxxxxx 122 Xxxxxxxxxxx xxxx;

1.3 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxx;

1.4 xxxxxxx svůj Jednací xxx x xxxx xxxxxxx;

1.5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Administrativní xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx provozu x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 103, 105 x 107 Xxxxxxxxxxx xxxx;

1.6 přijímá xxxxxxxxx Xxxx;

1.7 stanoví xxxxxxxxx částku výdajů Xxxx x xxxxxxx x xx. 21 Xxxxxx;

1.8 xxxx xxxxxxx xxxx xx Administrativní xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

1.9 volí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu

1.10 rezolucí xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx podporuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, portugalštině x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgán Xxxx projednává další xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.

Xxxxxx XX

(xxxxxxx xx. 102)

Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

(Xxxxxx xx. 17)

1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx kongresy.

2. Xxxxxxxxxxxxx náleží x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xx tato xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx členem Rady, x xxxxx zeměpisná xxxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx další místo x Xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 3. X xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx voleno xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělení. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx obnovuje xx xxxxxx kongresu; žádná xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx sobě jdoucími xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zástupce, který xxxx xxx kompetentní x xxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx členů Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxx xxxx Rady nese Xxxx.

6. Administrativní xxxx xx následující xxxxxxxxxx:

6.1 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx kongresu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx regulační politice xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x ke xxxxxxxxxx;

6.2 x rámci xxxxx xxxxxxxxxx projednávat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx považuje xx xxxxxxxxx pro zachování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštovních xxxxxx x xxxxxx modernizaci;

6.3 xxxxxxxxxx, koordinovat a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

6.4 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x roční xxxx Xxxx;

6.5 dávat xxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx, x překročení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 128 xxxx. 3 až 5;

6.6 xxxxxxxx finanční řád Xxxxxxx poštovní unie;

6.7 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx;

6.8 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx speciální xxxx;

6.9 stanovit pravidla xxx fond xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

6.10 xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx fond;

6.11 xxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu;

6.12 xxxxxxxxx, xx-xx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx třídy xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 130 xxxx. 6;

6.13 povolovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupin;

6.14 xxxxxxxx xxxxxxxxxx statut x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

6.15 xxxxxxxx nebo xxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx limitu xxxxxx;

6.16 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

6.17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Unie a x finančním xxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodním úřadem x xxxx. k xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

6.18 xxxxxxxxxx x navazování xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxx zajištění xxxxxx svých xxxxxx;

6.19 xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x navázání xxxxx x organizacemi, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x schvalovat xxxxxx Mezinárodního úřadu x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx mezinárodními organizacemi, xxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxx xx xxxxxx, x způsobu těchto xxxxx x x xxxxxxxxxx z nich xxxxxxxxxxxxx; určit xx xxxxxx době, xx xxxxxxxxxx s Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx sekretářem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x kompetentní xxxxx, xxxxx mají xxx pozvány x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx komisí, jestliže xx xx v xxxxx Unie xxxx xx prospěchu pracím xxxxxxxx x pověřit xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx rozeslal xxxxxxxx xxxxxxx;

6.20 xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx za xxxxxx, xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx poštovního provozu xxx xxxxxx otázek, xxxxx xxxx závažné xxxxxxxx dopady (xxxxx, xxxxxxxxxx výdaje, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx listovních xxxxxxx x xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

6.21 xxxxxxxx xx xxxxxx kongresu, Xxxx poštovního provozu xxxx členských xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx studie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zeměmi x xxxxxx xxxx kongresy;

6.22 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx členským xxxxx xxxxx xxxxxx 125;

6.23 xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx poštovního provozu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxx, než o xxxx rozhodne kongres;

6.24 xxxxxxxxxxx roční xxxxxx Xxxx poštovního provozu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tato Xxxx xxxxxxxxx;

6.25 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x projednání Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 104 xxxx. 9.16;

6.26 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx zasedat xxxxxx kongres v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 101 xxxx. 4;

6.27 xxxxx xx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxx poštovního xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx kompetence;

6.28 xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Radou xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx kongresem xxxxxxx země, xxxxx xx mohly:

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x místopředsedů xxxxxx, s přihlédnutím x pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

- xxx xxxxx užších komisí xxxxxxxx;

6.29 projednávat x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x Radou poštovního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kongresu;

6.30 schvalovat xxxxxxxxx zprávu, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxxx členských zemí xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kongresem, xxx xxxxxxxxxx následujícímu xxxxxxxx;

6.31 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx organizační xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 106;

6.32 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x schvalovat nebo xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx byly mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

6.33 určovat xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx členy Xxxxxxxxx xxxxxx;

6.34 xxxxxxxx x projednávat zprávy x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

7. Na xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx čtyři xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

8. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v sídle Xxxx.

9. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx rady xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx připravuje a xxxx práce xxxxxxx xxxxxxxx Administrativní xxxx. Xxxxxx Administrativní xxxx xxxxxxxxx roční zprávu x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úkoly, xxxxx xx xx Administrativní xxxx rozhodla xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

10. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x členských xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxx zasedání, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx letenky v xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxx po železnici, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nákladů jakýmkoli xxxxx xxxxxxxxx prostředkem x podmínkou, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx třídě. Stejné xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx člena x jejích komisích, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx orgánech, xxxxxxxx se scházejí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Rady.

11. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxx orgán xx zasedáních Administrativní xxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx.

12. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru zastupuje xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Administrativní xxxx, xxxxxxxx program zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx;

13. Xxx xxxx xxxxxxxxx potřebná návaznost xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx.

14. Xxxxxxx xxxx, kde xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

15. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxx xx svá xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx asociace xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxx může rovněž xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxxx xx otázkách xxxxxxxxxx na pořad xxxxxx xxxxxxx.

16. Xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xx následující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plenárních xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

16.1 xxxxxxx Xxxx poštovního xxxxxxx;

16.2 členové Xxxxxxxxx xxxxxx;

16.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx Administrativní rady;

16.4 xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx.

17. Z xxxxxxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

18. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podílí xx xxxx činnosti. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxx stanovit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx zajišťována xxx dodatečných xxxxxxx xxx Xxxx.

19. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zasedání nebo x xxxx části. Xxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být omezeno, xxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx může být xxxxxxx případ od xxxxxxx jakýmkoli dotčeným xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Radě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx jedná x xxxxxx zvláštního xxxxx xxxxxx xxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x Radou xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek III

(změněný xxxxxx 103)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx rady

1. Po xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx provozovatele, užší xxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxx činnosti zejména xxxxxxxx podrobné zprávy, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx zemím, jejich xxxxxxx provozovatelům x xxxxxx Poradního xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek IV

(změněný článek 104)

Xxxxxxx, činnost a xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxxxx xx. 18)

1. Xxxx xxxxxxxxxx provozu xx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x období xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx provozu xxxx xxxxxx kongresem xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dvacet xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxx. Xxxxxxx xxxxx třetina xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx člen Xxxx xxxxxxxxxx provozu určí xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x Xxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx poštovního xxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx nedostávají xxxxxx xxxxxx. Náklady xx cestu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jež se xxxxxxx Xxxx poštovního xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxx. Nicméně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zemí považovaných xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx právo, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx buď xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1. xxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xx tato xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx zpáteční xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxx xxxx svými xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx komisí.

6. Xxxx poštovního xxxxxxx xx stanoví xxxx xxxxxxx xxx.

7. Rada xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx. Xxxxx x místo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dohodě s xxxxxxxxx Administrativní xxxx x xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx každého zasedání Xxxx xxxxxxxxxx provozu x plní všechny xxxxx, které xx xx Rada rozhodla xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx vznikla x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánování.

9. Xxxx poštovního provozu xx následující kompetence:

9.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemí Xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxxx výdaje, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx leteckou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek x xxxxxx), vypracovávat k xxx informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxxx x xxx přijmout;

9.2 xxxxxxxxx Xxxx Unie xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx skončení xxxxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Rada poštovního xxxxxxx uvedené Xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx zasedáních; xxxxx xxx x základní xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x obou xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnicím Xxxxxxxxxxxxxxx rady;

9.3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx x zlepšení xxxxxxxxxxxxx poštovních služeb;

9.4 xxxxxxx x výhradou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx považuje za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x její xxxxxxxxxxx;

9.5 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx členským xxxxx xxxxx xxxxxx 125; xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx radou xx požadováno, xxxxxxxx xx tyto návrhy xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx;

9.6 xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxx jakýkoli xxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxx zašle Xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 124, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx před tím, xxx xxx předloží xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

9.7 xxxxxxxxxxx, xx-xx xx nutné x xx xxxxxxxxx schválení Xxxxxxxxxxxxxxx radou x xx xxxxxxxxxx xx xxxxx členskými xxxxxx, xxxxxxx předpisu xxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

9.8 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxx, xxxxxxxx i z xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx jednotný postup; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přistupovat xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx;

9.9 předkládat Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

9.10 schvalovat xx xxxxx roční xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx poštovního xxxxxxx;

9.11 xxxxxxxxxx x navázání xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nutných x xxxxxx xxxxx xxxxxx;

9.12 xxxxxxxx problematiku xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jakož x nové x xxxxxxxxx země;

9.13 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x pokroku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx výcviku vztahujících xx x poštovním xxxxxxx;

9.14 xxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx doporučení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poštovních služeb x xxxxxx xxxxxx;

9.15 xxxxx po xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx technické spolupráce xx všemi xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxxx určenými provozovateli, xxxxxxx pak s xxxxxx x rozvojovými xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

9.16 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx provozu, Administrativní xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

9.17 přijímat a xxxxxxxxxxx zprávy, xxxxx x doporučení Poradního xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkají, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Poradního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

9.18 určovat xxx xxxxx, kteří xxxxx členy Poradního xxxxxx.

10. Xx základě xxxxxxxxx Světové poštovní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie, připraví Xxxx poštovního xxxxxxx xx xxxx prvním xxxxxxxx xx kongresu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx základní xxxxxxx, zahrnující xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx témata xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx nových skutečnostech x xxxxxxxxxx.

11. Xxx xxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx orgánů, xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

12. Xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xx plenárních xxxxxxxx x zasedání xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva:

12.1 xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx rady;

12.2 xxxxxxx Poradního xxxxxx;

12.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x činnost Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

12.4 xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx.

13. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Může xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vystupovat x xxxxxxx diskuse.

14. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx účastní xxxx xxxxxxxx. Pozorovatelům xxxx xxx xx xxxxxxx jejich žádosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx zajistila xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx své xxxxx. Xxxxxxxx xx x tomu xxxxxx xxxxxxxx nebo zkušenosti xxxxxxxxx, mohou být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx zajišťována xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx.

15. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx pozorovatelé xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxx. Xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx vyžaduje; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxx oznámeny Administrativní xxxx x Radě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx s Xxxxx xxxxxxxxxx provozu následně xxxxxxx xxxxxxxx.

16. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx výbor.

17. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx hlasovacího xxxxx:

17.1 xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx zapojit do xxxxx xxxxx;

17.2 xxxxxx xxxxxxxx zemi, která xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

17.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx kterými xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx V

(změněný xxxxxx 105)

Xxxxxxxxx o činnosti Xxxx poštovního provozu

1. Xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx provozovatele, xxxx xxxx x xxxxx Poradního výboru x xxx xxxxxxxx xxxxxxx zasláním xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx rezolucí a xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx.

3. Xxxx poštovního xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx souhrnnou zprávu x své činnosti x zasílá ji xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx kongresu.

Xxxxxx VI

(změněný xxxxxx 106)

Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx šíři x poskytovat xxxxx xxx xxxxxxxxx dialog xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Skládá se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dodavatelů xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxx jednotlivce x xxxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx Unie. Xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx stanoven xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx radou a xxxxxxxxxxxxx v souladu x článkem 102.6.31.

2. Xxxxx člen Výboru xxxx xxxxx vlastního xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxx Poradního xxxxxx xx dělí mezi Xxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx náhradu xxxx xxxxxxxxxx.

5. Poradní výbor xx obnovuje po xxxxxx kongresu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Administrativní xxxxx. Xxxxxxxx Administrativní xxxx předsedá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Poradního xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vnitřní xxxxxxxxxx x stanoví xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx obecné xxxxxx Xxxx x x xxxxxxxx schválení Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x Radou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxx výbor xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. X xxxxxx xx zasedání xxxxxx x xxxxx Xxxx x době xxxxxxxx Administrativní xxxx x Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx. Datum x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx poštovního xxxxxxx x s xxxxxxxxxx ředitelem Mezinárodního xxxxx;

8. Výbor xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

8.1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx rady x Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx dostávat xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tématu jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx; různé xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx radě a Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx rada, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx s Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx prověřit;

8.2 xxxx xxxxxx a diskutovat x otázkách xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx;

8.3 projednávat xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

8.4 přispívat x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxxxx svého názoru;

8.5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výhradou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxx Administrativní xxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx.

10. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx Xxxx xxxx Poradní xxxxx určit xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx komisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx hlasovacího práva.

11. Xxxxxxxx o to xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx komisí Xxxxxxxxxxxxxxx rady a Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 102.16 a 104.12. Mohou xx xxxxxx zúčastnit xxxxx xxxxxxxxxxx týmů a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx 102.18 x 104.14. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zúčastnit xxxxxxxx xxxx pozorovatelé xxx xxxxxxxxxxx práva.

12. Xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xx následující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru bez xxxxxxxxxxx práva:

12.1 xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx provozu;

12.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajímající xx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx;

12.3 xxxx xxxx;

12.3 ostatní xxxxxxx Xxxx.

13. Z logistických xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx omezit xxxxx xxxxxxxxxxxx pozorovatelů. Může xxxxxx xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.

14. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx pozorovatelé vyloučeni xx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx dokumenty xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zasedání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; rozhodnutí xxxxxxxx xx takovéhoto xxxxxxx xxxx být xxxxxxx případ xx xxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Administrativní xxxx a Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x odpovídajících xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx poštovního xxxxxxx, následně xxxxxxx xxxxxxxx.

15. Xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx generálního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru.

Článek VIl

(změněný xxxxxx 107)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xx xxxxxx zasedání Poradní xxxxx xxxxxxxxx Administrativní xxxx a Radu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxx xx svých xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx o své xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx provozu. Xxxx zpráva xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 103 Xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx výbor xxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxx činnosti x zasílá xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XXXX

(xxxxxxx xxxxxx 110)

Xxxxxx používané xxx xxxxxxxxxxx, pro ústní xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxx jazyky xxxxxxx, xxxxxx, portugalský x xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx jazycích je xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci. Xxxx jazyky xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxxxx, nesou xxxxxxx náklady.

2. Členská xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jazykovou skupinu.

3. Xxxxxxxxxxx je vydávána Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx buď xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx, xxxxxxxx sjednaným x Mezinárodním xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx je prováděna xxxxxxxxxx.

4. Dokumentace xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx požadovaných jazycích.

5. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx úřadem x xxxx tímto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx všech jazycích, xxx xxx má Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Náklady na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 5, nese xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxx jazyk požádala. Xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx za překlad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx jednotku xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx používající druhý xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx dokumentů nese Xxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v němčině, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx kongresu.

7. Náklady, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx mezi členy xxxx xxxxxxx xxxxxx x jejich členským xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx země xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxxx xxxx vyhoví xx lhůtě, xxxxx xxxxx překročit xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxx xx výběru xxxxxx.

9. Xxx xxxxx xxxxxxx xx zasedáních xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx něj -, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx uvážení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního úřadu x zúčastněnými xxxxxxxxx xxxxxx.

10. Pro xxxxx xxxxxxx x zasedání xxxxxxx x xxxxxxxx 9 xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

11. Xxxxxxxx, které používají xxxxxx jazyků, zajišťují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x odstavci 9 xxx xxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxx odstavci, pokud xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxx, xxxx pomocí zvláštních xxxxxxxxxx.

12. Náklady xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx technického xxxxxxxx xxxx nese Unie.

13. Xxxxxxx země a/nebo xxxxxx xxxxxx provozovatelé xx xxxxx xxxxxxxxx xx jazyku, který xx být používán xxx xxxxxxxx korespondenci x xxxxxx vzájemných xxxxxxx. Není-li xxxxxx xxxxxx, používá se xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx IX

(změněný xxxxxx 112)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx organizuje, xxxxxxxx a řídí Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx přiřazovat xxxxxxxx místa x xxxxxxxxx X 1 xx D 2 x xxxxxxxx a xxxxxxxxx zaměstnance xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx hodností X 1 xx X 2 xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zeměpisnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jazyků. Místa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnosti X 2 musí xxx v mezích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x jiných xxxxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxxxx generální xxxxxxx a náměstek xxxxxxxxxxx ředitele, přičemž xx v prvé xxxx xxx xx xxxxxxxxx výkonnosti Mezinárodního xxxxx. V xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikaci, může xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx nových zaměstnanců xxxxxxxx rovněž k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx místa hodností X 2, D 1 x P 5 xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx princip xxxxxx aplikovat při xxxxxxxxxx pracovníka Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx X 2, X 1 x X 5. Mimo xx xx k požadavkům xx spravedlivé xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jmenování xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx radu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx hodností X 4 xx D 2.

2. Generální ředitel xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2.1 xxxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx Xxx Xxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přijetí xx Xxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxx x xx;

2.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kongresem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;

2.3 xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Rády xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2.4 xxxxxxxxxxx xxxxx ročního xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx a xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxx Xxxx x xxxxx xxx;

2.5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxx Xxxx a xx, které mu xxxxxxx Xxxx;

2.6 přijímat xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx určených orgány Xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx radě xxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2.8 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Radě xxxxxxxxxx provozu návrhy xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2.9 připravovat xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xx základě pokynů xxxxxxxx Radami xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.10 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Administrativní xxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx předchozím xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

2.12 sloužit xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi:

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx;

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů;

- Xxxxxxxx poštovní xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx činnosti xx Xxxx xxxxx;

- Xxxxxxx poštovní unií x mezinárodními orgány, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx kterými xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx pracím;

2.13 vykonávat xxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxx xx zřetelem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Řádu zejména xx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx;

- xxxxxxxxxx, xxxxxx x distribuci xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx;

- xxxxxxxxx sekretariátu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie;

2.14 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxx se xxxxxxx xxx hlasovacího xxxxx, x možností dát xx zastupovat.

Xxxxxx X

(xxxxxxx článek 114)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie

(Ústava xx. 14, 15, 17, 18)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx něj xxxxxxxxx xxxxxxx. Úřad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx, aniž xxxx xxxxx orgánu, spolupracují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uniím a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx.

Článek XX

(xxxxxxx xxxxxx 116)

Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx. Žádosti x výklad a xxxxx Xxx. Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(Xxxxxx xx. 20, Xxxxxxxxx xxx čl. 124,125,126)

1. Mezinárodní úřad xx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zemím x jejich určeným xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx služebním xxxxxxx.

2. Xxxxxxx je xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, publikoval a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx poštovnictví; xxx xx žádost xxxxxxxxxxxx stran podával xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x výklad x změnu Akt Xxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxxx studie x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedená Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx byly svěřeny x zájmu Xxxx.

3. Xx xxxxxx členských xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jejich určených xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ankety xxxx xxxxxx hlasování x není xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxx zúčtovací místo xxx vyrovnávání xxxx xxxxx xxxxx týkajících xx poštovních služeb.

Článek XXX

(xxxxxxx článek 118)

Xxxxxxxxx dodávané Mezinárodním xxxxxx

(Xxxxxx čl. 20)

Mezinárodní xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo jejich xxxxxx provozovatele, xxxxx x xx xxxxxxxx.

Článek XXXX

(xxxxxxx xxxxxx 119)

Xxxx xxxxxx unií x xxxxxxxx xxxxxxxx

(Xxxxxx xx. 8)

1. Xxxxx xxxxxx unií nebo xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx povinny xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx vyhotovení Xxx xxxxxx unií x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 8 Xxxxxx.

2. Mezinárodní xxxx dohlíží na xx, xxx Xxxx xxxxxx unií a xxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxxxx xxxx výhodné podmínky xxx veřejnost, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Administrativní radě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zjištěnou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XIV

(změněný článek 121)

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx

(Xxxxxx čl. 20, Generální xxx xx. 102 .6.17)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, která je xx schválení Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, užším xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx XV

(změněný článek 122)

Xxxxxx xxx předkládání xxxxxx xxxxxxxx

(Xxxxxx čl. 29)

1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zeměmi kongresu xxxxx, x výhradou xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 2 a 5, xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx jsou xxxxxx, xxxxx dojdou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx kongres;

b) xxxxx návrh redakční xxxxxx se xxxxxxxx x období xxxxx xxxxxx před stanoveným xxxxx kongresu;

c) xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx přijmou xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvěma členskými xxxxxx;

x) návrhy xx xxxxx změny, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x období mezi xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zeměmi; xxxxxxx xxxxx návrhy xx xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx stejné lhůtě xxxx návrhy, jichž xx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx Generálního xxxx xxxxxx dojít Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nejméně šest xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxx; xxxxxx, které xxxxxx později, xxxxx xxxx xxxxxxxxx kongresu, xxxxx xxx vzaty x úvahu xxx xxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x jsou-li dodrženy xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx jen xxxxx xxx a xxxxxxxxx xxx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx Unii, xxxx xxx xxxxxxx o xxxx finanční dopad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x konzultaci x Xxxxxxxxxxxx úřadem xxx, xxx bylo xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

4. Návrhy xxxxxxxx xxxxxx opatří xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx poznámkou "Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx" a Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pod xxxxxx, xx nímž xxxxxxxxx xxxxxxx "R". Návrhy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Mezinárodního úřadu xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Postup předepsaný x odstavcích 1 x 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx již xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

(xxxxxxx xxxxxx 123)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx poštovního provozu x xxxxxxx na xxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxxx poštovní xxxxxx a Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx navrhovaných xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x návrhy pro xxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahují. Mohou xxx xxxxxxxxxx jedinou xxxxxxxx zemí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx být zaslány xxxx xxxxxxxx zemím xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx šesti xxxxxx xx kongresu, xxxx xxx zaslány Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dva xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx týkající xx xxxx xxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Takové xxxxxx xxxx být zaslány xxxx xxxxxxxx zemím x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek XXXX

(xxxxxxx xxxxxx 124)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi dvěma xxxxxxxx (Ústava čl. 29, Xxxxxxxxx xxx xx. 116)

1. Xxx xxx xxxx x xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx x Xxxxxx nebo k xxxxxxxxx podávaný xxxxxxxx xxxxxxxx zemí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx nevyřizují, xxxxxxxx-xx k nim Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxxxx podpůrná prohlášení.

2. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx týkající xx Xxxx nepotřebují xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx jejich xxxxxxxxxxxx.

Článek XXXXX

(xxxxxxx xxxxxx 125)

Xxxxxxxxxxxx návrhů xxxx xxxxx kongresy

(Ústava čl. 29, Generální xxx xx. 116, 124)

1. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se Úmluvy, xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx postup: xxxxxxxx xxxxxxx země zašle xxxxx Mezinárodnímu xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx členským xxxxx x xxxxxxxxxxx. Ty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x přezkoumání xxxxxx x xxxxxxxxxx zaslání xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pozměňovací xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxx dvouměsíční xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx připomínky, které xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, k hlasování xxx, nebo proti xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx neoznámily své xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, že xx zdržely xxxxxxxxx. Xxxxxxx lhůty xx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx-xx xx xxxxx některého xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zúčastnit xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ujednání.

Xxxxxx XXX

(xxxxxxx xxxxxx 126)

Xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxx (Xxxxxx čl. 29, Xxxxxxxxx řád xx. 124, 125)

1. Xxxxx x Úmluvě, xxxxxxxxxx x závěrečných protokolech x xxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx vládám členských xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Totéž xxxxx xxx výklady xxxxxxx x xxxxxx 36.3.2 Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

(xxxxxxx článek 128)

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxx (Ústava xx. 22)

1. Xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 xx 6, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx částky xxx xxx 2009 x xxxxxxxxxxx xxxx:

37&xxxx;000&xxxx;000 švýcarských xxxxxx pro xxxx 2009 x 2010, 37&xxxx;235&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx 2011 x 2012.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxx 2012 xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2012 xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na technické xxxxxxxx pro simultánní xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.) xxxxxxx xxxxxxxxx limit 2&xxxx;900&xxxx;000 xxxxxxxxxxx franků.

3. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx-xx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx stupnic, penzijních xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Organizací xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx x Ženevě.

4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

5. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Administrativní xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx naléhavosti xxxxxxxxx xxxxxxx, dát souhlas x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx oprav xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx však xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 125&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Ukáží-li xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 nedostatečnými xxx xxxxxxxxx xxxxxxx chodu Xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zemí Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ospravedlňujících xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx k Unii xxxx xxxx xxxxxxx xx členy Xxxx, xxxxx x xxxx, xxxxx x Xxxx xxxxxxxx, xxxx zaplatit xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx podkladě xxxxxxxx stanoveného Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx příspěvky xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvního xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xx xxxxxxxx xxxx. Xx tomto termínu xx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx prospěch Unie, x xx 6 % xxxxx počínaje xxxxxxx xxxxxxx.

9. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dlužené Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx rovny xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx členská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jiným členským xxxxx xxxx jejich xxxx způsoby stanovenými Xxxxxxxxxxxxxxx radou. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskou xxxx, xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx x Unií.

10. Xxxxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx uzavřít plán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

11. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx případů, nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinných xxxxxxxxx xxxxx více xxx 10 xxx.

12. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskou zemi xx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx vyrovnala xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

13. X rámci xxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxx schváleného Administrativní xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od všech xxxx xxxxx akumulovaných xxxx xxxxxxxxxxxx úroků; xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx splácení v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx.

14. X xxxxx xxxxx nedostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx zřizován xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx stanovena Administrativní xxxxx. Xxxxx xxxx xx dotován x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

15. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytne vláda Xxxxxxxxx konfederace xxxxxxxxxx xxxxxxxx zálohy xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx vláda xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kongresem.

16. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 9 xx 13 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxx xxxxxxxx zemím xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

(xxxxxxx článek 130)

Xxxxxxxxxxx xxxxx

(Xxxxxx xx. 21, Xxxxxxxxx xxx xx. 115, 128)

1. Xxxxxxx země přispívají xx xxxxx výdajů Xxxx podle příspěvkové xxxxx, xx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx:

xxxxx 50 jednotek;

třída 45 xxxxxxxx;

xxxxx 40 xxxxxxxx;

xxxxx 35 jednotek;

třída 30 xxxxxxxx;

xxxxx 25 xxxxxxxx;

xxxxx 20 xxxxxxxx;

xxxxx 15 jednotek;

třída 10 xxxxxxxx;

xxxxx 5 xxxxxxxx;

xxxxx 3 xxxxxxxx;

xxxxx 1 xxxxxxxx;

xxxxx 0,5 xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxx xxxx xxxx určené Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Mimo xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx členská země xxxxx xxx volby xxxxxx xxxxx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx náleží, x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx oznámena xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vrátí xx svému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v placení xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vyšších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výdaje.

3. Členské xxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo přijetí xx Unie xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 odst. 4 Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx o xxxxx xxxx zaslána Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x těmto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovisko. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx sekretariátu Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx změnit xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx třídě, xx xxxxx xxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx najednou xxxxxxx příspěvkové xxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxx.

6. Za xxxxxxxxxxx okolností, jako xxxx přírodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx programy xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx dát xxxxxxx x dočasné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx jedenkrát xxxx xxxxx kongresy, xxxxxxxx tato země xxxxxxx, že nemůže xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx změně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx x 1 xxxxxxxxx, na třídu x 0,5 jednotky.

7. Xxxxxxx změna xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx povolena xx xxxxxx xxxxxxx xxxx let xxxx xx příštího xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do své xxxxxxx xxxxx.

8. Xx xxxxxx od xxxxxxxx 4 x 5 xxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek XXII

(změněný xxxxxx 131)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(Xxxxxxxxx xxx čl. 118)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx x nejkratší xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, kdy Xxxxxxxxxxx xxxx zaslal xxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 5 % ročně xx xxxxxxxx Xxxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx lhůta.

Článek XXXXX

(xxxxxxx xxxxxx 132)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx

(Xxxxxx xx. 32)

1. X xxxxxxx sporu, xxxxx má xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx si xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx sporu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxx xx xxxxx xxxxx zájem. Xxxxx-xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx xx jedinou xxxxxxxx xxxx;

2. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx x xx požádán, členskou xxxx, která je x xxxxxxxx, aby xxxxxx rozhodčího, nebo xxx z xxxx xxxxxx xxxx xxx.

3. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx určení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hlasů.

5. Xxx rovnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx nemá xxxxx zájem xx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxx o xxxx xxxxx, určí Mezinárodní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx z členských xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Jde-li x spornou xxxxxx xxxxxxxx xx některého x xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx určenými xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxxxx 1 až 6.

Článek XXXX

(xxxxxxx článek 135)

Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x doba platnosti Xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx přijaté xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxx Akta xxxxxxx xxxxx kongresem.

Tento Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2006 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

Článek XXV

Přístup x Xxxxxxxxxxx protokolu

Členské xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxx kdykoliv xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, které se xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx. Xxx oznamuje xxxxxx xxxxxxx vládám xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxxxxxx x doba xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu ke Xxxxxxxxxxx řádu

Tento Xxxxxxxxx xxx nabude xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 2010 a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxx zplnomocněnci xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Dodatkový protokol, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx účinnost x xxxxxxx platnost, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx textu Generálního xxxx, x xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxx je uloženo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Jeho xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx straně Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

&xxxx;

Xxxx v Ženevě xxx 12. xxxxx 2008

XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx x článku 22 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx unie, xxxxxxxx ve Vídni xxx 10. xxxxxxxx 1964, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx 25 xxxx. 4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX ČÁST

Společná xxxxxxxx xxx mezinárodní poštovní xxxxxx

XXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

1. Xxx účely Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

1.1 xxxxx: zásilka xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Úmluvy x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

1.2 xxxxx závěr: xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo zaplombovaných, x xxxxxxx poštovních xxxxxxx;

1.3 chybně xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jaká xx uvedena na xxxxxxxx (xxxxx);

1.4 xxxxxx xxxxxxxxx zásilky: zásilky xxxxx x vyměňovací xxxxx, xxxxx xxxx xxxx určeny pro xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx členské zemi;

1.5 xxxxxxxx zásilka: xxxxxx xxxxxx označující xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx zásilka, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx atd.);

1.6 xxxxxxxx xxxxxx: odměna za xxxxxx xxxxxxxxxx dopravcem x xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx) x souvislosti x pozemním, xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx průvozem xxxxxx;

1.7 xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx došlých xxxxxxxxxx xxxxxxx v zemi xxxxxx;

1.8 xxxxxx provozovatel: xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x provozování xxxxxxxxxx xxxxxx x k xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxx Xxxx na xxxxx xxxxx;

1.9 xxxxxxx: zásilka xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

1.10 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: xxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozovatelem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx;

1.11 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: xxxxxx xxxxxx za služby xxxxxxxxxx dopravcem x xxxxxxxx xxxx (určený xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx kombinace obojího) x souvislosti x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přes xxxx xxxxx;

1.12 xxxxxxx xxxxx: xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx (xxxxxx provozovatel, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obojího) xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1.13 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služba: trvalé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx území xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx;

1.14 xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx subjektu xxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x přístupu k Xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xx dohled nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dále xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kongresu xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx název x adresu provozovatele xxxx provozovatelů oficiálně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb a xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x Xxx Xxxx xx xxxx území. X období xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vládních orgánů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámí Xxxxxxxxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Univerzální poštovní xxxxxx

1. S xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x každém místě xxxxxx xxxxx x xx dostupné ceny.

2. X dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxx x rámci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jinými obvyklými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx, s xxxxxxxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx podmínkám.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poštovní xxxxxx xxxxxxxxxx nabídku xxxxxx x normy xxxxxxx.

4. Xxxxxxx země xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služba xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx průvozu

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 Xxxxxx. Xxxxxxx xxx každou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby její xxxxxx provozovatelé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pro své xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx platí rovněž xxx xxxxxx směrované xxxxxxx a závěry.

2. Xxxxxxx země, xxxxx xx xxxxxxxxx výměny xxxxx xxxxxxxxxxxx infekční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přes xxx xxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxx listovní xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx x slepecké xxxxxxx. Vztahuje xx xx i xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx oběhu v xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx účastnících xx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx území Xxxx. Xxxxxxx země, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, však nemusejí xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ostatní členské xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx členskou zemí.

Článek 5

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx. Xxxxx xxxx oprava xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx. Xxxxxxx zásilek, xxxxx nelze xxxxx, xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dodána xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx případu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx x v případě xxxxxxxx článku 15.2.1.1 xxxx 15.3 xxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx či xxxxxx xxxxxx. Sazby x xxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxx x Řádech.

3. Xxxxxxx země xxxxxxx, xxx xxxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx adresát xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx zásilky, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxx x další xxxxxxxx jsou stanoveny x Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Sazby

1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx služby xxxx stanoveny členskými xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx provozovateli podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx se xxxxxxxx vyjádřenými v Xxxxxx x v xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx určený xxxxxxxxxxxx stanoví v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy sazby xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek a xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx místa bydliště xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zásilek xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x Xxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx stejné xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx typu (xxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx atd.).

4. Členské xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx překročit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x Xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxx xxx, xx připustí xxxxxxx sazby xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxx členské země. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvýhodněné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx objemy xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Od zákazníků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxx.

7. Xxxx-xx x Xxxxxx uvedeno xxxxx, xxxxxxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vybral.

Článek 7

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sazeb

1. Zásada

1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sazeb xxxxxxx xxxxxxxxxx od úhrady xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Úmluvou. Xxxxxxx Xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx od úhrady xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x užšími xxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x balíky xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx SPU xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx x jsou xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx provozovatel xxxx xxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Váleční xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby

2.1 Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a zásilky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx válečným xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x Ujednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službách. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx neutrální zemi xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení.

2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.1 xxxxx xxxx xxx listovní zásilky, xxxxxxxx balíky x xxxxxxx poštovních xxxxxxxxx xxxxxx pocházející x xxxxxx xxxx, adresované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 1949 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x době xxxxx, xxxx jimi xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Řádech Xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx peněžních službách.

2.3 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službách xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x zásilky xxxxxxxxxx peněžních xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x odstavcích 2.1 a 2.2, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx buď xxxxx xxxx xxxx prostředníci.

2.4 Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx do hmotnosti 5 xx. Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx 10 xx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx, x u xxxxxx, xxxxx jsou adresovány xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx zajatců ("hommes xx confiance") x xxxxxx xxxxxxxx.

2.5 Xxx xxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxx provozovateli xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx válečných xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přepravu u xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx

3.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx osvobozeny xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx známky

1. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx pro známky, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxx a Xxxx.

2. Xxxxxxxx známky:

2.1 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx oběhu xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx členské xxxx xxxx xxxxx, v xxxxxxx x Xxxx Xxxx;

2.2 jsou projevem xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx skutečné xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásilkách x souladu x Xxxx Xxxx;

2.3 xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx xx území vydání, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.4 xxxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx zemi nebo xx xxxxx vydání.

3. Xxxxxxxx známky xxxxxxxx:

3.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx1;

3.2 nominální xxxxxxx, xxxxxxxxxx:

3.2.1 zpravidla x xxxxxx měně členské xxxx nebo území xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxxx;

3.2.2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;

4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx známkách xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Pařížské xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Náměty a xxxxxx xxxxxxxxxx známek:

5.1 xxxxxx být v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx Ústavy Xxxx x x rozhodnutími xxxxxxxxx orgány Xxxx;

5.2 xxxxxx být xxxx xxxxxxx s kulturní xxxxxxxxx xxxxxxx země xxxx xxxxx nebo xxxxxx přispívat x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx;

5.3 x xxxxxxx známek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx x příslušné xxxx nebo území xxxxxx xxxxx;

5.4 nesmějí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx zemi;

5.5 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx členskou xxxx xx území.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, otisky xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx tiskařského xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx razítkování xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxx být používány xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx země nebo xxxxx.

Xxxxxx 9

Poštovní xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx provozovatelé xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poštovního xxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx, xxx udržely x xxxxxxxx důvěru veřejnosti x xxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxx x spolehlivé xxxxxxx x průvozu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Trvale udržitelný xxxxxx

1. Xxxxxxx země x/xxxx xxxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přijmout x realizovat xx xxxxx xxxxxxxx poštovního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxx xx činnost x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x problematice xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx

1. Poštovní xxxxxxx

1.1 Členské země xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činům a x xxxxxxxx xxxxxxx x potrestání xxxxxx xxxxxxxxx:

1.1.1 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i látek xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

1.1.2 vkládání předmětů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx zásilek.

2. Xxxxxxxx xxxxxx x prostředky xxxxxxxxxx

2.1 Členské xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených touto Xxxxxxx, xxxx.:

2.1.1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxx xxxx stažených x oběhu;

2.1.2 xxxxxxxxxx xxxxx;

2.1.3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx;

2.1.4 xxxxxxxxxxxxx odpovědek.

2.2 Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kterýkoli x dále xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx nezákonného obohacení xxxx sama xxxx xxxxx xxxxxx. Trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx:

2.2.1 xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jakékoli xxxxxxxxx či trestné xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx neoprávněnou xxxxxxx;

2.2.2 xxxxxxxxx, uvedení xx xxxxx, xxxxxxx na xxx, rozesílání, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx falšovaných, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.2.3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx již byly xxxxxxx;

2.2.4 jakékoli xxxxxx x spáchání xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx

3.1 Xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx se žádný xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx vztahu x xxxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní či xxxxxxxxxx; xxxx ustanovení xxxxxxxxx žádné zákonné xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX ČÁST

Pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

XXXXX 1

Poskytování xxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx země musejí xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přijímali, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx zásilky jsou:

2.1. xxxxxxxxx a neprioritní xxxxxxx xx 2 xx;

2.2.xxxxx, dopisnice, xxxxxxxxx x xxxxxxx do 2 kg;

2.3 slepecké xxxxxxx do 7 xx;

2.4 zvláštní pytle xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx" (xxxxx M) xx 30 kg.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx dělí xxxxx xxxxx rychlosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou uvedeny x xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxx vztahují xx určité druhy xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx specifikovaných x Xxxx listovních xxxxxxx.

5. X xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxxx země xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x dodávali xxxxxxxx balíky do 20 kg buďto xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jakýmkoli xxxxx způsobem, který xx pro xxxxxx xxxxxxxxx výhodnější.

6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 20 xx xx xxxxxxxxx vztahují xx xxxxxx xxxxx balíků xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx určený xxxxxxxxxxxx nezajišťuje přepravu xxxxxx, může zařídit, xxx ustanovení Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx omezit xx balíky pocházející x xxxx xxxx xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnostmi.

8. Xxxxxxxxx od ustanovení xxxxxxxx 5 nejsou xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2001 xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx služby

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinných xxxxxxxxxxx služeb:

1.1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxxxx;

1.2 xxxxxx doporučených xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx, kde xxxxxxxxxx xxxxxx prioritních nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek;

1.3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx listovních xxxxxxx xx zahraničí.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx místa xxxxxx, xxx existuje xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx určenými xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

3.1 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx cenou x xxxxxxxxxx zásilek x xxxxxx;

3.2 službu xxxxxxxxx zásilek x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.3 xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x listovních xxxxxxx x xxxxxx;

3.4 xxxxxx xxxxxxxx zásilek x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx;

3.5 službu xxxxxx xx vlastních xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx cenných xxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.6 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez sazeb x xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

3.7. xxxxxx křehkých x xxxxxxxxxxx balíků;

3.8 xxxxxx konsignace u xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx určených xx xxxxxxxxx.

4. Xxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jak xxxxxxx, tak nepovinné xxxxxx:

4.1 služba xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX - 1XXX), xxxxx xx x xxxxxxxx nepovinná; xxxxxxx členské xxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxx těchto xxxxxxx;

4.2 xxxxxx mezinárodních odpovědek, xxxxx xxx vyměnit xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

4.3 dodejka u xxxxxxxxxxxx a ověřených xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx cenou; všechny xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zahraničí; xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx u xxxxxxx do zahraničí xx však xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx služeb x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxxxx.

6. Xxxxx xx xx xxxx uvedené xxxxx xxxxxx vybírají xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oprávněni xxxxxxx xxxxxx sazby x xxxxxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx:

6.1 dodání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 500 xxxxx;

6.2 xxxxxx listovních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

6.3 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

6.4 xxxxxxxx v xxxxx bydliště xxxxxxxxxxx;

6.5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásilky xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

6.6 poste xxxxxxxx;

6.7 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 500 x x xx xxxxxx;

6.8 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

6.9 xxxxxxxxxxx pro xxxxxx vyšší moci.

Xxxxxx 14

Elektronická xxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxx určení xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx službách xxxxxxxxx x Xxxxxx:

1.1 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx poštovní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxx provozovatelé xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabídkou xxxxxxxxxxxx elektronické xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazu x xxxxxxxx x xxxxxx a bezpečného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.2 xxxxxx xxxxxxx XXX, což xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určená pro xxxxxxxxx a zboží xxxxxxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxxxxxx poštovní službu xxxxxxxxxxxx fyzickými xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Mnohostranné xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

1.3 integrovaná xxxxxxxxx, což xx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníků x xxxxxxx logistiky x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzické přepravě xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx;

1.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx certifikační xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx čase přesvědčivý xxxxx x uskutečnění xxxxxxxxxxxx události, jejímiž xxxxxxxxx xx jedna xxxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx země xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx není xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určený xxxxxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 15

Nepřípustné zásilky. Xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvou x Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx úmyslem xxxx x úmyslem xxxxxxx xx zaplacení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxx xx zákazů xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx.

1.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxx xxxxxxx

2.1 Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx:

2.1.1 xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, definované Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Board), xxxx xxxx nezákonné drogy (xxxxxxxxx), které xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

2.1.2 xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;

2.1.3 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

2.1.4 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx x xxxx xxxxxx zakázán;

2.1.5 xxxxxxxx, xxxxx mohou svou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zásilky, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx majetek xxxxx xxxxx;

2.1.6 písemnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x osobní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které x xxxx xxxxx.

3. Výbušné, xxxxxxx xxxx radioaktivní xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx

3.1 Je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.2 Xx xxxxxxxx vkládat xx xxxxx druhů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx neaktivních xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxx.

3.3 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

3.3.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasílané v xxxxxxxxxx zásilkách x xxxxxxxxxx balících, xxxxxxx x článku 16.1;

3.3.2 infekční xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x článku 16.2. 

4. Xxxx xxxxxxx

4.1 Xx xxxxxxxx vkládat xx xxxxx xxxxx zásilek xxxx xxxxxxx.

4.2 Výjimečně xx dovoleno zasílat x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx:

4.2.1 xxxxx, pijavice a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

4.2.2 xxxxxxxxxxx a hubitele xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

4.2.3 mouchy xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (octomilky) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyměňované xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.3 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx:

4.3.1 živá xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zásilkách je xxxxxxxx poštovními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxx

5.1 Xx poštovních balíků xx zakázáno xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

5.1.1 xxxxxxxxxxxxx vyměňovanou mezi xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které x xxxx bydlí, x xxxxxxxx archivních xxxxxxxxx.

6. Xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx

6.1 Xx xxxxxxxx xxxxxxx mince, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx cenné papíry xx doručitele, cestovní xxxx, xxxxxxx, zlato xxxx stříbro, xxxxxxxxxx xx nezpracované, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx:

6.1.1 do xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxx xxxx;

6.1.1.1 xxxxx xx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx zemí xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxx předměty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.1.2 xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx zemí původu x xxxxxx xxxxxxxx;

6.1.3 xx balíků xxx xxxxx xxxx vyměňovaných xxxx xxxxx zeměmi, xxxxx xxxxxxxx cenné xxxxxx;

6.1.3.1 každá členská xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx může navíc xxxxxxx vkládání xxxxxxx xxxxx xx balíků x xxxxxx xxxxx xxxx bez udané xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xx její území xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxx.

7. Xxxxxxxxx x slepecké xxxxxxx

7.1. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx:

7.1.1 xxxxxxx xxx opatřeny žádnou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

7.1.2 nesmějí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani formy xxxxxxxxxx, oražené xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx představující xxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxx vložena xxxxxxxxx, obálka xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásilky xxxx xxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxx určení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

8. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx přijatými xxxxxxxxx

8.1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilkami xx xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2.1.1, 2.1.2, 3.1 x 3.2 xxxx nejsou v xxxxxx případě xxxxxxxxx xx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. X případě, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2.1.1, 3.1 x 3.2, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx průvozní země.

Xxxxxx 16

Přípustné radioaktivní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dovoleny v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx styku xxxx členskými zeměmi, xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx podmínek:

1.1 radioaktivní xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

1.2 xxxx-xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vybírá se xx xx xxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xx xxxxx a xxxxxxxxx;

1.3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestou, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx zaplacení příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

1.4 radioaktivní xxxxxxxxx smějí xxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Infekční xxxxx x výjimkou xxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxx xxx lidi (XX xxxxx 2814) x xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx (UN číslo 2900) jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zásilkách x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx následujících xxxxxxxx:

2.1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X (UN číslo 3373) xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx odesílateli, určenými xxxxxx příslušnými xxxxx. Xxxx nebezpečné zboží xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO).

2.2 Xxxxxxxx látky xxxxxxxxx X (XX xxxxx 3373) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zabaleny x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedenými x Xxxx listovních xxxxxxx x v Xxxx xxxxxxxxxx balíků. Xx tyto zásilky xx xxxxxx sazba xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.

2.3 Vyňaté xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx zvířatům) se xxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx podány xxxx poštovní zásilky xx předpokladu, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Doporučení XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).

2.4 Xxxxxx vzorky xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx nebo xxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x v Xxxx xxxxxxxxxx balíků. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx sazba xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxx vybírat příplatek xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.5 Xxxxxxxxx infekčních xxxxx a vyňatých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxx) xx xxxx pouze xxxxxxxxx zemí, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxxxx styku xxxx pouze x xxxxxx xxxxx.

2.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxx vzorky xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx nebo xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx

1. Každý xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx balíků x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx ověřených xxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx. Reklamace xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx prioritní zásilky, xxxx xxxxxxx XXX xxxx elektronicky. Lhůta xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x určenými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozovateli.

2. Xxxxxxxxx xx přijímají za xxxxxxxx stanovených v Xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odeslání xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx předkládat zásilky x celní kontrole xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx orientační výše xx xxxxxxxxx x Xxxxxx. Tato sazba xx xxxxxx pouze xx předložení xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx projednání těch xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jiným poplatkem xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zajišťovat xxxxx xxxxxxxxxxxx zásilek jménem xxxxx xxxxxxxxx, mohou xx zákazníků vybírat xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx činnost. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx cla. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx okolností xx odesílatelů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x veškeré xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Výměna přímých xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx leteckých xxxxxx xxxxxx xxxx:

1.1 xxxx poštami xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx daných x xxxxxxxxx Organizaci xxxxxxxxx xxxxxx;

1.2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

1.3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx země x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx oddílů, válečných xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

1.4 xxxx velícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx, válečných xxxxxxxx xxxx vojenských xxxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx zásilky obsažené x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům vojenských xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx plavidel xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxx odesílány, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx osobami xxxxxxxx. Xxxxxx x zasílací xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx dala xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, nebo které xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx členské xxxx, xxxxx dala xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelům xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx závěry, terminálních xxxxxx a výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ze zahraničí.

2. Xxxx xxxxx x xxxx, ke kterým xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Členské xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zveřejňují "xxx-xx-xxx" (xx xxxxxx xx xx dodání) xxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x balíky x xxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx.

4. Členské xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aplikaci xxxxx pro kvalitu xxxxxx.

XXXXX 2

Odpovědnost

Článek 21

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.1 X xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x článku 22 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx:

1.1.1 xxxxxx, poškození nebo xxxxxx xxxxxx doporučených xxxxxxx, obyčejných balíků x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

1.1.2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

1.1.3 vrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx cenou x xxxxxxxxxx balíků, xx xxxxx není xxxxxx xxxxx vrácení.

1.2 Xx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx 1.1.1 x 1.1.2, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1.3 Ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx stanoveny xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.4. Jestliže xx xxxxxx xxxx xxxxx zničení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zásilky x udanou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x neposkytuje se xx xx náhrada, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx vrácení xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxx.

1.5 Výše náhrady, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx částky xxxxxxxxx x Řádu xxxxxxxxxx zásilek x x Řádu poštovních xxxxxx.

1.6 X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů jsou xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx pochybení - xxxxxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x x Xxxxxx.

2. Doporučené xxxxxxx

2.1 X xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx úbytku obsahu xxxxxxxxxx zásilky má xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx Řádem listovních xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx částka xxxxxxxxx x Řádu listovních xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxx a xxxxxx pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů.

2.2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x zásadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx

3.1 V xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ověřené xxxxxxx xx odesílatel xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zásilky.

4. Xxxxxxxx xxxxxx

4.1 X xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zničení xxxx úplného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx nižší xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx balíků, mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x dostat xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

4.2 X případě xxxxxxxxxx poškození xxxx xxxxxxxxxx úbytku obsahu xxxxxxxxxx balíku má xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v zásadě xxxxxxxxxxxx skutečné xxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx používat xxxxxx xx xxxxx stanovenou Xxxxx poštovních xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx

5.1 X xxxxxxx ztráty, xxxxxxx zničení xxxx xxxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx odesílatel xxxxx xx xxxxxxx x zásadě xxxxxxxxxxxx xxxxxx udané xxxx x XXX.

5.2 X xxxxxxx částečného xxxxxxxxx xxxx částečného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx skutečné xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsahu. Xxxxxxx však xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx částku udané xxxx v XXX.

6. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cenné xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odesílatel xxxxx xxxxx xx xxxxxxx sazeb zaplacených xxx xxxxxx xxxxxxx.

7. X případě xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx vrácení xxxxx xxxxxxxxxxx xxx podání xxxxxxx x zemi xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx balíku xx země xxxxxx.

8. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2, 4 x 5 xx xxxxxxx vypočte xxxxx běžné tržní xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx druhu x místě x xxxx podání v xxxxxxxx xx XXX. Xxxx-xx xxxxx cena xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx úplný xxxxxx xxxxxx doporučené zásilky, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zásilky, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvůli špatnému xxxxx, pokud xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx službě x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

10. Odchylkou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 4 x 5 má adresát xxxxx xx náhradu xx xxxxxxxx doporučené xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxx cenou x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.

11. Určený xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx možnost xxxxxxxx odesílatelům xx xxx zemi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zásilky a xxxxxx bez udané xxxx pod xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2.1 x 4.1. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x odstavcích 2.1 x 4.1 však xxxxxxxxx x xxxxxxxxx:

11.1 x xxxxxxx postihu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

11.2 xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxx práv xx prospěch xxxxxxxx xxxx naopak.

12. X xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a podmínek xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody.

Xxxxxx 22

Xxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx zemí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1. Určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zásilky, xxxxxx a zásilky x xxxxxx cenou, xxxxx dodali za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx druhu. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

1.1 jsou-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx buď xxxx dodáním, xxxx xxx xxxxxx zásilky;

1.2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx úbytkem xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

1.3 pokud, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx doporučená xxxxxxx xxxxxx xx domovní xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že zásilku xxxxxxxxx;

1.4 xxxxx - xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx odesílatel xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx dodal, že xxxxxxx xxxxx; musí xxxxxx xxxxxxxx, že x poškození xxxx xxxxxx obsahu xxxxxxx xx xxxxxx. Výraz "xxxxxxxxxx" xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx země x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

2.1 x xxxxxxx xxxxx moci, x výhradou článku 13.6.9;

2.2 xxxxxxx-xx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prokázána jiným xxxxxxxx;

2.3 xxxx-xx škoda xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odesílatele nebo xxxxxxx x povahy xxxxxxxxxx xxxxxx;

2.4 jde-li x zásilky, které xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x článku 15;

2.5 x případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx členské xxxx xxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

2.6 xxx-xx x xxxxxxx s udanou xxxxx, jejichž xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx částkou než xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

2.7 xxxxxxxx odesílatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx měsíců xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx dni podání xxxxxxx;

2.8 xxx-xx x xxxxxx válečných xxxxxxx x civilních internovaných xxxx;

2.9 xxxxxxxx-xx podezření, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x podvodným úmyslem, xxx xxxxxx odškodnění.

3. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx vyhotovené x xxxxxxxx formě xxx za rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Odpovědnost xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx zásilky xx xxxxxxxxx za xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zasílacích xxxxxxxx.

2. X případě xxxxx způsobené xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx zásilky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti.

4. Naproti xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx k chybě xxxx nedbalosti ze xxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxx dopravců xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Výplata xxxxxxx

1. X výhradou xxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zaplacené xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Odesílatel xx xxxx vzdát svých xxxx xx náhradu xx xxxxxxxx adresáta. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Odesílatel nebo xxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxxx náhrady xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Případné xxxxxxx xxxxxxx odesílatelem xxxx xxxxxxxxx

1. Jestliže se xx xxxxxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx x udanou xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx předtím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxx, xxxx má xxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, že odmítne xxxx neodpoví xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx stejným xxxxxxxx x adresáta, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx odmítnou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určeného xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů, xxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx-xx xx x xxxxxxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx náhrady, xxxx xxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

XXXXX 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx listovních xxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx provozovatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx adresátům xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx tamějších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx bez rozdílu xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx připravené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx přepravené xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx.

3. Určený xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x - pokud xxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx provozovatele xxxxxx zaplacení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx, xxx určený xxxxxxxxxxxx podání nesvolí x xxxxxxxxx těchto xxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxxxx určení xxxxxxx xxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx nárok xx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx zacházet xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Žádný xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx listovní xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, než ve xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx částka xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx má xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx určeného provozovatele xxxxxx odměnu xxxxxxx xxxxxxxx nákladům, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxx 80 % vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxx rovnocenné xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx podle článků 28.3 xx 28.7 xxxx 29.7, podle xxxxxxx. Xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určený xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částky, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx za zpáteční xxxxxxxx, xxxx s xxxx může zacházet xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XXXX

Xxxxxx

XXXXX 1

Zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 27

Terminální výdaje. Xxxxxxxxx ustanovení

1. S xxxxxxxx výjimek xxxxxxxxxxx x Řádech má xxxxx určený provozovatel, xxxxx dostává xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx odesílajícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx výdajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx seznamů xxxxxxxxxxx xxx tento xxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx C 18/2008 xxx, jak je xxxxxxx níže:

2.1 xxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před x. 2010;

2.2 xxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx systému xx r. 2010 x 2012 (nové xxxx x cílovém xxxxxxx);

2.3 země x xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému.

3. Xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přihlížejícímu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx země na xxxxx přechodného období.

4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přímý xxxxxxx

4.1 X xxxxxx každý xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpřístupní xxxxxxxx určeným provozovatelům xxxxxxx tarify a xxxxxxxx, x to xx xxxxxxxx podmínek, xxxx nabízí svým xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx podmínky přímého xxxxxxxx.

4.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zpřístupní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x podmínky, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nabízejí xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nových xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x podmínky xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxx zákazníkům xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zvolit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nabízené ve xxxxxxxxxxxxx styku xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxxx let. Xx xxxxxxxx této doby xx xxxxxx vybrat xx dvou xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zpřístupnit vnitrostátní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nových xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx určeným provozovatelům xxxxx x podmínky xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nabízejí xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4.4 Xxxxxx provozovatelé xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nezpřístupní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nabízené xx xxxx vnitrostátním xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určených provozovatelů xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx zkušební dobu xxxx let. Xx xxxxxxxx xxxx doby xx xxxxxx vybrat xx xxxx xxxxxxxx: xxxxx ukončit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nabízených xx xxxxxxxxxxxxx styku, xxxx xxxxxxxxxx tímto způsobem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

5. Odměna terminálních xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx určení. Xxxx xxxxxxxxxx provozu je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 28 x 29 x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx kontroly a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx provozu může xxxxxx stanovit penále x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nižší xxx minimální xxxxxx xxxxxxx x článcích 28 x 29.

6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odměny xxxxxxx x odstavci 1.

7. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 0,793 XXX xx kilogram. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nižší xxx 5 xxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx považují xx pytle vážící 5 xxxxxxxxx.

8. Doporučené xxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xx xxxx 0,55 XXX xx xxxxxxx xxx r. 2010 x 2011 a 0,6 XXX xxx x. 2012 a 2013. Xxxxx zásilky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1,1 XXX xx zásilku xxx x. 2010 x 2011 x 1,2 XXX xxx r. 2012 a 2013. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx u těchto x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnují xxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxx určený xxxxxxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neprioritní xxxxxxx při xxxxxxxxx 10% slevy xx xxxxx terminálních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

11. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nepovinně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

12. Xxxxxxxxxx platná xxxx určenými xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx systému, který xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, který prohlásí, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přechodných xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxx výdaje. Xxxxxxxxxx vztahující se xx xxxx xxxxxxx xxxx určenými provozovateli xxxx x xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podávaných xxxxxxx x výjimkou tiskovinových xxxxx x zásilek XXXX xx xxxxxxx xx xxxxxxx použití xxxxx xx zásilku x xx kilogram, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x členské xxxx xxxxxx; tyto xxxxxxx musejí být xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx blíže xxxxxxxxxx x Xxxx listovních xxxxxxx.

2. Xxxxxx za xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Sazby za xxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sazby xx 20gramové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx: 70 % u xxxx x xxxxxxx xxxxxxx před x. 2010 x 100 % u zemí, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx x. 2010 xxxx 2012 (xxxx xxxx cílového systému).

4. X xxxxxx 2009 x 2010 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx studie x xxxxxxxxx na zpracování xxxxxxx zásilek. Xxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 70% xxxxxxx x xxxxxxxx 3, Rada xxxxxxxxxx xxxxxxx zváží xxxxx procentní xxxxx xx 20gramové xxxxxxxxx xxxxx pro r. 2012 x 2013.

5. Xx sazby použité xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xx xxxxxx 50 % XXX nebo xxxx xxxx xxx x. 2010 a 2011 x 100% pro x. 2012 a 2013.

6. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx mezi xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx r. 2010 xxxxxxx xxxxxxxxx:

6.1 xxx x. 2010: 0,253 XXX xx xxxxxxx x 1,980 XXX xx xxxxxxxx;

6.2 xxx r. 2011: 0,263 XXX xx xxxxxxx a 2,059 XXX xx xxxxxxxx;

6.3 xxx x. 2012: 0,274 XXX xx xxxxxxx x 2,141 XXX za kilogram;

6.4 xxx r. 2013: 0,285 DTS xx xxxxxxx x 2,227 XXX za kilogram.

7. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx mezi zeměmi x cílovém systému xxxx x. 2010 xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx x x. 2009 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxx také nesmějí xxx nižší než:

7.1 xxx x. 2010: 0,165 XXX xx xxxxxxx x 1,669 XXX za xxxxxxxx;

7.2 xxx x. 2011: 0,169 XXX xx xxxxxxx x 1,709 XXX xx kilogram;

7.3 xxx x. 2012: 0,173 XXX xx xxxxxxx a 1,750 XXX xx xxxxxxxx;

7.4 xxx x. 2013: 0,177 DTS xx xxxxxxx x 1,792 XXX xx xxxxxxxx.

8. Xxxxx platné xxx xxxx do x x nových xxxx xxxxxxxx systému a xxxx xxxx navzájem xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

8.1 xxx x. 2010: 0,155 DTS xx xxxxxxx x 1,562 XXX xx xxxxxxxx;

8.2 xxx r. 2011: 0,159 XXX xx zásilku x 1,610 DTS za xxxxxxxx;

8.3 xxx r. 2012: 0,164 XXX xx zásilku a 1,648 DTS za xxxxxxxx;

8.4 xxx x. 2013: 0,168 XXX xx zásilku x 1,702 XXX za xxxxxxxx.

9. Xxxxxx xx xxxxxxxx podávané xxxxxxx xx xxxxxxx použitím xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x článku 28 xxxxxxxx 3 xx 7.

10. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx za doporučené xxxx cenné zásilky xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx normě XXX X10 o xxxxxxx 0,5 XXX xx xxxxxxx.

11. K xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 29

Xxxxxxxxxx výdaje. Xxxxxxxxxx vztahující xx xx xxxx zásilek xxx xxxxxx provozovatele xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxx nimi xxxxxxxx

1. Xxx určené xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xx listovní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 2,8 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 2009 při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 14,64 xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx CCRI xx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx pro xxxx xx a z xxxxxx zemí x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx navzájem xxxx následující:

3.1 xxx x. 2010: 0,155 XXX za zásilku x 1,562 DTS xx xxxxxxxx;

3.2 xxx x. 2011: 0,159 XXX xx zásilku x 1,610 XXX xx xxxxxxxx;

3.3 xxx x. 2012: 0,164 XXX xx xxxxxxx x 1,648 XXX xx xxxxxxxx;

3.4 xxx x. 2013: 0,168 XXX za xxxxxxx x 1,702 DTS xx xxxxxxxx.

4. X xxxx xxxxxxx xxx 100 xxx xxxxx xx obě složky xxxxx xx zásilku x sazby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx sazbu xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průměrného počtu 14,64 zásilek xx xxxxxxxx. Sazby xxxx xxxxxxxxxxx:

4.1 xxx x. 2010: 3,831 XXX xx kilogram;

4.2 xxx x. 2011: 3,938 XXX xx kilogram;

4.3 xxx x. 2012: 4,049 XXX xx xxxxxxxx;

4.4 xxx x. 2013: 4,162 DTS xx kilogram.

5. U xxxx xxxxxxx xxx 100 tun ročně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za kilogram xxxxxxx výše, xxxxxxxx xxx určený provozovatel xxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sazby xxxxxx na základě xxxxxxxxxx počtu zásilek xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx počtu. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu se xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Řádu xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dovolávat změny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 4 xxxxxx dolů ve xxxxxx k zemi x xxxxxxxxxx systému, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozovatelům zemí x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx x xx kilogram xxxxxxxxx x článku 28. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x přechodném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podávané xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx odstavce 3.

8. X tomuto článku xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody.

Xxxxxx 30

Fond xxxxxxx xxxxxx

1. S výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výdaje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x územími zemím xxxxxxxxxxxxxx kongresem jako xxxx skupiny 5 xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxx x 20 % xxxxx uvedených v článku 29 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx služby v xxxxxx xxxxxxx 5. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx tiskovinových xxxxx, xxxxxxx CCRI x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členskými zeměmi x územími xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kongresem xxxx xxxx xxxxxxx 4 xxxxxxx o 10 % xxxxx xxxxxxxxx x článku 29 pro xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx zvyšování kvality xxxxxx x zemích xxxxxxx 4.

3. Xx 1. xxxxx 2012 xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pytlů, xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx terminální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kongresem xxxx xxxx xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx skupiny 4 xxxxxxx o 10 % xxxxx xxxxxxxxx x článku 29 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx 4.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zásilek XXXX x xxxxxxxx podávaných xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x územími xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx 1, xxxxx byly x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x. 2010, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 3 xxxxxxx o 8 % xxxxx xxxxxxxxx x článku 29 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx 3.

5. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členskými zeměmi x územími xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx 1, které xx připojí x xxxxxxxx xxxxxxx x x. 2010, zemím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 3 xxxxxxx x 4 % xxxxx xxxxxxxxx x článku 29 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v zemích xxxxxxx 3.

6. Xx 1. ledna 2012 xx x výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxxxx xxxxxx splatné xxxxxxxxx xxxxxx x územími xxxxxxxxxxxxxxx kongresem xxxx xxxx xxxxxxx 2 xxxxx klasifikovaným kongresem xxxx země xxxxxxx 3 xxxxxxx o 4 % xxxxx xxxxxxxxx x článku 29 xxx účely financování XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxx xxxxxxx 3.

7. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zásilek CCRI x hromadně podávaných xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx splatné xxxxxxxxx xxxxxx a územími xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 1 xxxxx klasifikovaným xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 2, které xxxx x. 2010 xxxx xxxxxx 8xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x. 2010 x 2011 x 4 % xxxxx xxxxxxxxx x článku 29 x v x. 2012 x 2013 x 2 % xxxxx uvedených x článku 28.8 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx QSF xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v zemích xxxxxxx 2.

8. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXXX a xxxxxxxx podávaných xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zeměmi x územími klasifikovanými xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 1 zemím xxxxxxxxxxxxxx kongresem xxxx xxxx xxxxxxx 2, xxxxx xxxx x. 2010 měly xxxxxx 1 procentního xxxxxxx, xxxxx x x. 2010 x 2011 x 1 % xxxxx xxxxxxxxx v článku 29 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 2.

9. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x titulu financování XXX xx zvyšování xxxxxxx služby x xxxxxx xxxxxx 2, 3, 4 a 5 jsou podmíněny xxxxxx hranicí 12&xxxx;565 XXX ročně pro xxxxxx zemi-příjemce. Dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účtují xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx cílového xxxxxxx xxxx x. 2010, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programů XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nákladových xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx poštovního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x r. 2010 xxxxxxx pro financování xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo mezi xxxxx poštami xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (služby xxxxx xxxxxx) se platí xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx představují odměnu xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, námořní nebo xxxxxxxx přepravou. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na chybně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

HLAVA 2

Xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 32

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Základní xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx určenými xxxxxxxxxxxxx xx schvalována Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vzorce xxxxxxxxx v Řádu xxxxxxxxxx zásilek.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx směrované xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx odpočtu xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx na leteckou xxxxxxxx za celý xxxx jdou k xxxx:

3.1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx-xx x přímé xxxxxx, xxxxxx případu, xxx xxxx xxxx závěry xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

3.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxx zásilky x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx průvozu včetně xxxxxx směrovaných xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx platí xxx xxxxxxx osvobozené xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů, xxxx-xx přepravovány xxxxxxx.

5. Xxxxx určený xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který zajišťuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styku uvnitř xxx xxxx, má xxxxx na úhradu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx vážený xxxxxx vzdálenosti leteckých xxxxx xxxxxxxxx 300 xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vhodnými xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, musejí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prioritní x xxxxxxx závěry přicházející xx zahraničí, xx xxxx xxxx směrovány xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx.

6. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozovatelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx sazbách, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

7. Xxx výpočtu váženého xxxxxxx vzdálenosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx určení xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x kterých xx xxxxxxx xxxxxxx terminálních xxxxxx založen výslovně xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxxx sazbách xxxxxxxx provozovatele xxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxx x xxxxxxx balíkové xxxxxx

1. Xx xxxxxx vyměňované xxxx dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za balík x xxxxxxxx sazby xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x Xxxx.

1.1 S xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněni xxxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxx x za xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními uvedenými x Xxxx.

1.2 Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 1.1 xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx celé xxxxx xxxxx země.

2. Xx xxxxxx vyměňované xxxx dvěma určenými xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pozemních xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx podíly xxxxxxxxx Xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.1 Xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx určení provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

2.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx určeného xxxxxxxxxxxxx xxxx původu, xxxxx Řád xxxxxxxxxx xxxxxx nestanoví odchylky xx této xxxxxx.

3. Xxxxx určený xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx přepravě xxxxxx, xx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx podíly xxxx x tíži xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx země xxxxxx, xxxxx Řád xxxxxxxxxx xxxxxx nestanoví odchylky xx xxxx xxxxxx.

3.1 Xx každé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxx xxxxxxxxxx balíků xxxxxxx podíl xxxxx xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx.

3.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 3.1 xxxxxxxxx o 50 %. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 34

Pravomoc Xxxx xxxxxxxxxx provozu stanovit xxxxxx x xxxxxx

1. Xxxx poštovního provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx:

1.1 průvozní xxxxxx za zpracování x xxxxxxxx listovních xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zprostředkujícími xxxxxx;

1.2 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

1.3 xxxxxxxxx xxxxxxx podíly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

1.4 průvozní pozemní xxxxxx xx zpracování x xxxxxxxx balíků xxxxxxxxxxxxxxx zemí;

1.5 námořní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Každá xxxxxx provedená xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xx musí xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx ekonomické x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, x níž xx rozhodne, xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 35

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se Úmluvy x Xxxx

1. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx kongresu x xxxxxxxxxx xx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných a xxxxxxxxxxx členských xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx xxxx xxx přítomna xxxxxxx polovina členských xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx právo.

2. Aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx mohly xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx kongresy x xxxxxxxxxx xx x xxxx Úmluvě a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

3.1 xxx třetiny xxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právo, xxx-xx x xxxxx;

3.2 xxxxxxx hlasů, jde-li x xxxxxx ustanovení.

4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.1 má xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxx dosud neslučitelné x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx učinit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx oznámení xxxx xxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxx předložené xxxxx kongresu

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x posláním Xxxx.

2. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx členská xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx země nesdílejí, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názoru xxxxxxx. Výhrady by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx pádnými xxxxxx.

3. Xxxxxxx x článkům xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednom x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxx mohly nabýt xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovanou xx xxxxx článku, xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx členskými xxxxxx.

6. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx budou zařazeny xx jejího Závěrečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kongresem.

Xxxxxx 37

Nabytí xxxxxxxxx x xxxx platnosti Xxxxxx

1. Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2010 x zůstane v xxxxxxxxx až xx xxxxxx účinnosti Xxx xxxxxxxx kongresu.

 

Na důkaz xxxx xxxxxxxxx zplnomocněnci xxxx xxxxxxxxx zemí xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx

xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxxx xxxxxxxx unie.

 

Dáno x Xxxxxx xxx 12. xxxxx 2008.

XXXXXXXXX PROTOKOL SVĚTOVÉ XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dnešního dne xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx I

Vlastnictví poštovních xxxxxxx. Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx článku 5.1 x 2 xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxx, Bahrajn (království), Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx Darussalam, Dominiku, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Kuvajt, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Nigérii, Xxxx Xxxxxx, Xxxxx-Xxxxx Xxxxxx, X. Xxxxx x Nevis, X. Xxxxx, X. Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, Seychely, Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Šalomounovy xxxxxxx, Xxxxxxxx (Sjed. xxx.), Xxxxxxxx a Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxx.

2. Článek 5.1 x 2 xx xxxxxx nevztahuje xx Xxxxxx, Irán (Xxxxxxxxx xxx.) a Rakousko, xxxxxxx předpisy nedovolují xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost odesílatele xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx informován x příchodu zásilky xx xxxx xxxxxx.

3. Článek 5.1 se xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxx.

4. Článek 5.2 xx nevztahuje na Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Článek 5.2 xx nevztahuje xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

6. Článek 5.2 xx xxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, pokud je xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx této xxxx.

7. Xxxxxxxxx od článku 5.2 xxxx Xxxxxxxx, Konžská xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Panama (Xxx.), Salvador a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nevracet xxxxxx poté, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Článek XX

Xxxxx

1. Odchylkou xx článku 6 jsou Xxxxxxxxx, Kanada a Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxx xxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx poštovních xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx článku 7 xxxxx Xxxxxxxxx, Xx. Xxxxxxx a Xxxxxxxxx a Turecko, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx styku nepovolují xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, vybírat xxxxxxxx xxxxxx sazeb xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx styku.

2. Xxxxxxxxx xx článku 7 xxxxx Austrálie, Japonsko, Xxxxxx, Německo, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx sazby za xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx slepecké xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx služby

1. Xxxxxxx k xxxxxxxxxxx článku 12 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na poštovní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx článku 12.2.4 xx nevztahují xx Xxxxxx Británii, jejíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukládají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 20 kg.

3. Xxxxxxxxx xx článku 12.2.4 xxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx oprávněny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na 20 xx.

Článek X

Xxxxxxxx x xxxxxx (dodejka)

1. Kanada xx xxxxxxxxx nedodržovat článek 13.4.3, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx pro xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx VI

Služba xxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodním xxxxx (XXXX - XXXX)

1. Xxxxxxxxx xx článku 13.4.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CCRI po xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Článek VIl

Zákazy (xxxxxxxx xxxxxxx)

1. Xxxxxxxx xxx. xxx. xxxxxxxxx x Xxxxxxx nepřijímají x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahující mince, xxxxxxxx xxxxxx, jakékoli xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxx šeky, xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x jiné xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxx xxxxxxxxxx zásilek, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx skleněné nebo xxxxxx xxxxxxxx.

2. Bolívie, Xxxx (Lid. xxx.) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oblasti Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx Arábie, Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx výjimky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx papíry xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, drahokamy, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx nepřijímat xxxxx xxxxxxx obsahující xxxxx předměty xxxxxxx x článku 15.6, xxxxx xx xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zásilky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx nepřijímá xxxxxxxxxx xxxx cenné xxxxxxx xxxxxxxxxx mince, xxxxxxxx, šeky, xxxxxxxx xxxxxx xxxx cizí xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek.

6. Xxxx (Xxxxxxxx rep.) xxxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxx xxxxxxxx odporující zásadám xxxxxxxxxx náboženství.

7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx cenné) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx cenné xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poštovní xxxxxxx xxxxxxxxxx zlaté xxxx xxxxxxxx pruty xxxx bankovky. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx zásilky v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, cenné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

9. Čína (Xxx. xxx.) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na doručitele xxxx xxxxxxxx xxxx.

10. Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx obyčejné, xxxxxxxxxx xxxx cenné xxxxxxx xxxxxxxxxx mince, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x cestovní xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

11. Brazílie xx vyhrazuje právo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mince, xxxxxxxx x oběhu a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

12. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

13. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mince, bankovky, xxxx, poštovní známky, xxxx měnu xxxx xxxxxxxx xxxxx papíry xx doručitele x xxxxxx veškerou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx poškození xxxxxxxxxx xxxxxxx.

14. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásilky (xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, cenné, xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx papíry na xxxxxxxxxx, cestovní xxxx, xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x jiné cenné xxxxxxxx x odmítá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx takovýchto xxxxxxx.

15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučené xxxx cenné zásilky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, šeky, xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, drahokamy, šperky x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x odmítá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek.

16. Xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cenné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, jakékoli xxxxx xxxxxx (xxxx) xx xxxxxxxxxx xxxx cizí xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx VIII

Zákazy (poštovní xxxxxx)

1. Xxxxxxx x Xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 15.6.1.3.1 xxxxxxxx k tomu, xx xx je x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními předpisy.

2. Xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx x titulu xxxxxxx balíky xxxxxxxxxx xxxxx, papírové xxxxxx xxxx xxxxxxxx cenné xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či nezpracované, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx předměty. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx Xxxx poštovních xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nepřijímat xxxxx xxxxxx obsahující xxxxx x xxxxxxxx peníze x oběhu, xxxxx x xxxxxxx cenné xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx x rozporu s xxxxxx vnitrostátními předpisy.

4. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx k xxxx, že xx xx v xxxxxxx x jejími vnitrostátními xxxxxxxx.

5. Kromě předmětů xxxxxxxxx x článku 15 Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx balíky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx peníze xxxx jakékoli cenné xxxxxx xx doručitele, xxxxxxxx šeky, platinu, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx provázeny xxxxxxxxx předpisem vystaveným xxxxxxxxxx úředním xxxxxxx, xxxxxxx určené x xxxxxx ohně, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předměty, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxx náboženství.

6. Xxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 15 Xxxx dále xxxxxxxxx balíky xxxxxxxxxx:

6.1 xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx provázeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx vystaveným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

6.2 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

6.3 xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxx náboženství.

7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 15 xx Írán (Xxxxxxxx xxx.) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8. Filipíny jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, cestovní xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, drahokamy xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx skla x xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

10. Xxxx (Lid. rep.) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mince, papírové xxxxxx nebo jakékoli xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, zlato xxxx xxxxxxx, zpracované xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxx, x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, papírové peníze, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx doručitele xxxx xxxxxxxx xxxx.

11. Mongolsko xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, balíky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na doručitele x xxxxxxxx šeky.

12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx obyčejné xxx xxxxx balíky xxxxxxxxxx xxxxx, bankovky, xxxxxxxx xxxxx papíry (xxxx) na xxxxxxxxxx xxxx cizí xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

13. Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx, Ukrajina x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxx obsahující bankovky x xxxxx, xxxxxxxx xxxxx papíry (xxxx) xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx a xxxxxx veškerou odpovědnost x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

14. Xxxxxxxxxx nepřijímá xxxxxxxx xxx cenné xxxxxx obsahující mince, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx cenné xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx nezpracované, xxxxxxxxx, xxxxxx a jiné xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx měnu a xxxxxx veškerou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ztráty xxxx xxxxxxxxx takovýchto xxxxxxx.

Xxxxxx IX

Přípustné radioaktivní xxxxxxxxx x infekční xxxxx

1. Nehledě x xxxxxxxxxxx článku 16 si Xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxx obsahující jakékoli xxxxxxxxxxxx materiály či xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx X

Věci xxxxxxxxxxx xxx

1. X odvoláním xx článek 15 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členské země xxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx: Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx na článek 15 xxxxxxxxxxx následující členské xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podléhající xxx: Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Estonsko, Chile, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx lid. xxx. xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Nepál, Xxxx, Xxxxx xxxxxxxx, S. Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxx xx článek 15 nepřijímají xxxxxxxxxxx Členské země xxxxxxxx psaní xxxxxxxxxx xxxx podléhající xxx: Xxxxx, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx, Mali, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx slonoviny (Xxx.).

4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zasílání xxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx léků, xxx xx xx xxxxxxx opatřit.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx článku 17.3 xx Xxxxxxxxx, Xxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Gabon, Irán (Xxxxxxxx xxx.), Kapverdy, Xxxxxxxx xxx. xxx. xxxxxxxxx, Kyrgyzstán, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Řecko, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx, Sýrie (Xxxxxxx rep.), Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Uzbekistán, xxxxxxxx xxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxx vyhrazují xxxxx vybírat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx listovních zásilek.

2. Xxxxxxxxx od článku 17.3 xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxx (Islámská xxx.), Xxxxxxxx, Xxxxx (Xxx.), Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Myanmar, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Sýrie (Xxxxxxx xxx.), Turkmenistán, Ukrajina, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Odchylkou xx článku 17.3 xx Xxxxxxxx, Xxxxxx (Xxx.) x Xxxxxxx státy americké xxxxxxxxx právo vybírat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx reklamaci xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx a balíků xxxxxxxx v zemích, xxxxx xx základě xxxxxxxx 1 xx 3 sazbu tohoto xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx za xxxxxxxxxx celnímu úřadu

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx celnímu xxxxx.

2. Xxxxx (Rep.) x Zambie si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxx listovních xxxxxxx v zahraničí

1. Xxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx, Řecko, Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Spojené xxxxx xxxxxxxx xx vyhrazují xxxxx vybírat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 26.4 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx vypraveny xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Odchylkou xx článku 26.4 si Xxxxxx vyhrazuje xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx umožní xxxxxx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Článek 26.4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx určeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odměnu xx dodání listovních xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sazbě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx určení pro xxxxxxx stejného xxxxx.

4. Článek 26.4 xxxxxxxxx určeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx určeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Následující členské xxxx si vyhrazují xxxxx omezit xxxx xxxxxx na limity xxxxxxxxx v Xxxx xxx hromadně xxxxxxxx xxxxxxx: Bahamy, Barbados, Xxxxxx Darussalam, Xxxx (Xxx. xxx.), Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Malajsie, Xxxxx, Nizozemské Xxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, X. Xxxxx, X. Xxxxxxx x Grenadiny, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Británie, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Srí Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx.

5. Xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4 si xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxxxx ustanovení článku 26 Xxxxxx xx zásilky xxxxx x členských xxxx Xxxx: Argentina, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Itálie, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Jordánsko, Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Pobřeží xxxxxxxxx (Xxx.), Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Sýrie (Xxxxxxx xxx.) a Togo.

6. Xx účelem xxxxxxxx článku 26.4 xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžadovat xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx, kde sídlí xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXXX xx Xxxx (Xxx. rep.) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx SPU x x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásilky.

Xxxxxx XIV

Výjimečné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx článku 33 xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výjimečný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 7,50 XXX xx balík.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxxx než xx balíky xxxxxxx.

2. Xxxxxxx je oprávněn xxxxxxx xx xxxxxx xx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx 1 xx 3 xx.

3. Xxxxxx (Xxx.) je xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přepravované x průvozu leteckou xxxxxx (X.X.X.) 0,20 XXX xx xxxxxxxx.

&xxxx;

Xx xxxxx toho sepsali xxxx uvedení xxxxxxxxxxxxx xxxxx Protokol, který xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x stejnou xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které je xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx bude xxxxxxxx každé xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx unie.

 

Dáno x Xxxxxx xxx 12. xxxxx 2008.

XXXXXXXX O XXXXXXXXXX XXXXXXXXX SLUŽBÁCH

Přihlížejíce x článku 22 odst. 4 Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, sjednané xx Xxxxx dne 10. xxxxxxxx 1964, xxxxxxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x s výhradou článku 25 xxxx. 4 xxxxxxx Ústavy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, které xx x souladu xx xxxxxxxx Ústavy, k xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxx xxxxx uživatelů na xxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozovatelů.

PRVNÍ XXXX

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

XXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx Ujednání

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx maximální úsilí x xxxxxxxxx xxxx, xxx na xxxxx xxxxx xxxx poskytována xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxx:

1.1 Poukázka x xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx celé xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx adresátovi.

1.2 Xxxxxxxxx poukázka (xxxxxxxx xxxx - hotovost): xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx částky xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx celé xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x hotovosti xxxxxxxxxx.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (hotovost - xxxx): odesílatel xxxxx peněžní xxxxxx xx místě přístupu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx připsání xxx xxxxxxxx srážky xx účet adresáta.

1.4 Xxxxxxxx převod: xxxxxxxxxx xx příkaz x xxxxxxxx částky xx xxxxx účtu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx x připsání xxxxxxxxxxxx částky xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx příjemce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelem.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx

1. Příslušný xxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx x xxxx xx svěřené zákonem xx xxxxxxxx dohlíží xx činnost určeného xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx navázat styk xx správními xx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx špinavých xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx finanční xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx: částečná xxxxxxxx xxxxxx vystavujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyplácejícímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x hotovostí xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb vyplácejícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Praní xxxxxxxxx peněz: směna xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx prostředky xxxxxxxxx x trestné xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti, xxx xx xxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxx činu; xxxxx xxxxxxxxx peněz xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx aktivity, x xxxxx tyto xxxxxxx peníze pocházejí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx země Unie xxxx třetí xxxx.

4. Xxxxxxxxx prostředků ("ring-fencing"): xxxxxxx oddělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxx, xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx ("clearing xxxxx"): v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx druhému. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx, vyhotovováním periodického xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx: xxxxxx vzájemných xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxxxx subjektu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, zdaje xxxxxxx xxxxxxx dlužníkem xx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx.

8. Spojovací xxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určenými xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dluhy x pohledávky.

9. Trestná xxxxxxx: jakýkoli xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxxxx xxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx papírů xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx určenými xxxxxxxxxxxxx.

11. Xxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx poukázky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

12. Třetí xxxx: zprostředkovatelská měna xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx / xxxxxxxxxxx účtů.

13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinnosti:

- xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxx;

- xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx platebního xxxxxxx;

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

- ověření aktuálnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným orgánům.

14. Xxxxxxxxxxxx data xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx určeným provozovatelem xxxxxxx, vztahující se x provádění xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, změně xx opravě xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx generována xxxxxxxxxxx xxxxxx informačním systémem, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

15. Xxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx odesílatele xxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx použity xxxxx x xxxxx, k xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

16. Xxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxx směrování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém.

17. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx - EDI): xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kompatibilních xx xxxxxxxx Xxxx.

18. Xxxxxxxxxx: xxxxxxx či xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxx Xxxx.

19. Financování xxxxxxxxx: pojem zahrnující xxxxxxxxxxx teroristických činů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

20. Xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx: částky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vystavujícímu určenému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxxx, xxxx jakýmkoli jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, dané odesílatelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx výplaty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx x jeho Xxxxx.

21. Xxxx xxxxxxxxx: xxxx xxxx určení xxxx třetí xxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxxx.

22. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx platební příkazy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxx Xxxx.

23. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx: určený xxxxxxxxxxxx odpovědný za xxxxxxxxx poštovního xxxxxxxxxx xxxxxxx v zemi xxxxxx x souladu x Xxxx Unie.

24. Xxxx xxxxxxxxx: xxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proveden xxxx xxxxxx.

25. Přístupový bod xx xxxxxx: fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx platební xxxxxx.

26. Xxxxxx: xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx určený xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

27. Xxxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platební xxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxx) xx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

28. Xxxxxx protistrany: xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx vedoucí x riziku xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

29. Xxxxxx xxxxxxxxx: riziko, xx xxxxxxxx vyrovnávacího xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xx dočasně xxxxxxxxx xxxxx povinnost x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx lhůtě.

30. Hlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podezřelých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx.

31. Xxxxxxxxx x vyhledávání ("xxxxx xxx trace"): xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poštovního platebního xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx okamžiku, xxx xx xxxxxxx x xxxx xx xxxx jeho xxxxxxxxxx.

32. Xxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx službu.

33. Podezřelá xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, spojené s xxxxxxxx činem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

34. Uživatel: xxxxxxx xx právnická xxxxx, odesílatel nebo xxxxxxx, používající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx měsíců xx konce xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx země xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx název x xxxxxx provozovatele/provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx k provozování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x x plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxx Xxxx xx xxxxxx území. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x oficiálně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx peněžní xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1. Členské xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxx Xxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členská xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání:

2.1 x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxx xxxx xx xx nového xxxxxxxx;

2.2 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx služeb xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx kompetence

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx rizika, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxxxx xxxxxxxxxxx jim xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxx x určenými provozovateli xxxxx své xxxxx.

Xxxxxx 6

Vlastnictví finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x účtu k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účet.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxx částka vyplacena xxxxxxxxxx xxxx připsána xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Boj xxxxx xxxxx xxxxxxxxx peněz, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx praní xxxxxxxxx xxxxx, financování xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx x předpisy xxxxxx xxxxxxxxxx úřadům xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxxxxxx uživatelů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx x oblasti boje xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, financování xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v Xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx důvěrnosti

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s Xxxxx. Ustanovení tohoto xxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xx statistickým xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x centralizovaného xxxxxxxxx xxxx xxxxxx provozovatelé xxxxxxx poskytnout Mezinárodnímu xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Technologická xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx neutrality, xxx znamená, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, proplácení x xxxxxxx x xxx vyřizování xxxxxxxxx, x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se mohou xxxxx xxxxx technologie xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technologií.

XXXXX XX

Xxxxxx xxxxxx x kvalita služby

Článek 10

Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

1.1 Poštovní xxxxxxx služby jsou xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich sítě (xxxx) x/xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné partnerské xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dostupnost xxxxxx služeb co xxxxxxxxxx počtu uživatelů.

1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k poštovním xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků

2.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxxx, xxxx odděleny xx jiných prostředků xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.2 Xxxxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vyrovnávání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxx

3.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x vyplácí v xxxx země xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.1 Xxxxxxxxx poštovních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásadě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx smyslu, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx určený provozovatel xxxxxx popřít xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxxx technickým xxxxxx.

4.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být zajištěna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx systém xxxxxxx xxxxxxxx provozovateli.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxxx

5.1 Xxxxxxxx platební xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

5.2 X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx odesílatelem vystavujícímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vyplacená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

5.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odesílatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxx

6.1 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vystavující xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6.2 Xxxx xxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxx xx kteroukoli xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xx xxxxx

7.1 Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zajatce x xxxxxxx internované osoby xx mohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx určeného xxxxxxxxxxxxx

8.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx od vystavujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazů.

9. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx určenými xxxxxxxxxxxxx

9.1 Frekvence vyrovnávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxx odesílatele xxxx určenými xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx odlišná xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx odměny xxxx xxxxxxxx provozovateli. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx připsaných xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxxxx.

10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

10.1 Uživatelé mají xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zveřejňované x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx kurzy x způsoby xxxxx, xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxx x adresy informačních x reklamačních služeb.

10.2 Xxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx provozovatelé xx xxxxx rozhodnout, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx.

HLAVA III

Zásady xxxxxxxx xxxxxx elektronických údajů

Článek 12

Xxxxxxxxxx

1. Xxxx

1.1 X xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx peněžních služeb xxxx xxxxx určenými xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozovatelé xxxxxx elektronické xxxxxx xxx (XXX) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx systém xxxxxxxxxxx součinnost poštovních xxxxxxxxx služeb x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxxx.

Článek 13

Zajištění bezpečnosti xxxxxxxxxxxxxx výměn

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx fungování xxxxx zařízení.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx musí xxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Sledování a xxxxxxxxxxx ("xxxxx and xxxxx")

1. Xxxxxxx používané xxxxxxxx provozovateli xxxxxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zrušení odesílatelem xx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx vyplacena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, či xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX XXXX

Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

XXXXX X

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxxx

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poštovních platebních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxx.

2. Dobu xxxxxxxxx poštovních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxx x hotovosti. X převodové xxxxxxxx (xxxxxxxx - xxxx) xxxx x převodu xx částka xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků je xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dohodách xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx maximální xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů.

Xxxxxx 18

Náhrada

1. Xxxxxx xxxxxxx

1.1 Náhrada x xxxxx poštovních peněžních xxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxx poštovního platebního xxxxxxx x měně xxxxxxxxxxx xxxx. Výše xxxxxxx xx rovná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odepsané x jeho účtu. X xxxxxxx chyby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx cena xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXX II

Reklamace x xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 19

Reklamace

1. Reklamace xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx měsíců xxx xxx následujícího xx dni přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx sazbu xx reklamaci poštovních xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odepsané x xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xx poštovní xxxxxxxx příkaz xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx jsou xxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxxxxxxxxx v hotovosti xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx.

Xxxxxx 21

Povinnosti x xxxxxxxxxxx určených provozovatelů xxxx sebou xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx x rozsah xxxxxxxxxxxx xxxx stanoveny x Xxxx.

Xxxxxx 22

Zproštění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nejsou odpovědni:

1.1 x xxxxxxx zpoždění xxx provádění xxxxxx;

1.2 xxxxxxx-xx kvůli xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx poštovního xxxxxxxxx příkazu, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

1.3 xxxxxxxx xxxxx byla způsobena xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx poštovního platebního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx příkaz xx xxxxxxx xxxx;

1.4 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

1.5 xxxxx jde x xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob;

1.6 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxx;

1.7 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx poštovní xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

Výhrady týkající xx xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 20 xx 22 nesmějí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

HLAVA XXX

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx x finanční xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.1 Xxxxxx provozovatelé se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx účtů

2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx částek vyplacených xx poštovní peněžní xxxxxx. Měsíční účty xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnují xx xxxxxxxx účtu, který xxxxxxxx xxxxxx x xx jehož xxxxxxx xx xxxxxxx saldo.

3. Xxxxxx

3.1 V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výměnách xxxx určenými xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyplácejícímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zúčtovacího xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zkrátí xxxx xxxxxx na xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx.

4. Koncentrovaný xxxx

4.1 Xxxxx určený xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx peněžní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zúčtování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx neuskutečněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odesílatelům.

4.2 Xxxxxx zaplacené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx koncentrovaný xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx zálohy xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx adresátům.

5. Záruční xxxxx

5.1 X xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxx x Řádu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 25

Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.1 Účty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Řádu. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účtů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Dvoustranné xxxxxxxxxxx účtů

2.1 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx zůstatku xxxxxxxx xxxx

2.1.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zůstatku hlavního xxxx.

2.2 Xxxxxxxxx xxxx

2.2.1 Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, mohou si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx prostřednictvím xx xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z výměn xxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.

2.2.2 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, může xxx spojovací účet xxxxxxx u xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.3 Xxxxxxxxx xxxx

2.3.1 Vyrovnávání se xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxx měně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

TŘETÍ ČÁST

Přechodná a xxxxxxxxx ustanovení

Článek 26

Xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx jakákoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx xxxxx, xx jakákoli členská xxxx, jejíž stanoviska xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx vynasnaží xxxxxxxxxxx xxxxxx většiny. Výhrady xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx Ujednání xx xxxxxxxxxxx kongresu v xxxxxx xxxxxxxxx návrhu x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodního xxxxx v xxxxxxx x příslušnými ustanoveními Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxx mohly xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x výhradám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxxx xx xxxxx článku, xxxxx xx výhrada xxxx.

5. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxx xxxx zařazeny xx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxx kongresem.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xx xxxx, xx xxxx výslovně upraveno xxxxx Ujednáním, xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xx xxxx Ujednání se xxxxxxxxxx xxxxxx 4 Xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxx Xxxxxxxx x xxxx Xxxx.

3.1 Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx se x xxxxxx Xxxxxxxx schváleny xxxxxxxx přítomných a xxxxxxxxxxx členských xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx hlasovací xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto členských xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x majících xxxxxxxxx xxxxx.

3.2 Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx právo x xxxx účastníky Ujednání.

3.3 Xxx xxxxx nabýt xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a vztahující xx k xxxxxx Xxxxxxxx získat:

3.3.1 xxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských zemí, xxxxxxxxx Ujednání x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxx ustanovení;

3.3.2 xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, účastníků Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx;

3.3.3 xxxxxxx xxxxx, jde-li x xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx.

3.4 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3.3.1 má xxxxx xxxxxxx xxxx, jejíž xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, možnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Nabytí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx 1. ledna 2010 a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx nabytí xxxxxxxxx Xxx příštího xxxxxxxx.

 

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxx toto Ujednání x jediném vyhotovení, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu. Xxxx xxxx xxxx odevzdán xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxx v Xxxxxx xxx 12. xxxxx 2008.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 42/2015 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 5.8.2015.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 42/2015 Xx. x. x. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 1/2018 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 27.1.2018.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního předpisu.

1) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1969 xx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 15/1988 Sb.

2) Světová xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx 5. xxxxx 2004 x Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 31/2011 Sb. m. s.

1 Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx Británii xxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx známku.