Plné znění - 50/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Íránské islámské republiky o letecké dopravě

50/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Preambule

Definice Článek 1

Udělování práv Článek 2

Určení a provozní oprávnění Článek 3

Odvolání a pozastavení Článek 4

Uplatňování zákonů a předpisů Článek 5

Zastoupení leteckého podniku Článek 6

Převod příjmů Článek 7

Výjimky z cel a dalších daní Článek 8

Letištní zařízení a poplatky Článek 9

Kapacitní regulace a schvalování letových řádů Článek 10

Uznávání osvědčení a licencí Článek 11

Letecké tarify Článek 12

Ochrana letectví Článek 13

Bezpečnost letectví Článek 14

Dodání statistických údajů Článek 15

Konzultace, úprava a změna Článek 16

Řešení sporů Článek 17

Ukončení platnosti Článek 18

Soulad s mnohostrannými dohodami nebo úmluvami Článek 19

Registrace Článek 20

Vstup v platnost Článek 21

Příloha - Seznam linek

INFORMACE

50

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxx 2003 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 21 xxx 13. července 2015.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, jež xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx islámské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

PREAMBULE

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x vláda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsouce xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, otevřené x xxxxxxx v Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944 (16/09/1323), xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx",

x xxxxx ustanovit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

xx dohodly xxxxx:

XXXXXX 1

DEFINICE

Pro xxxxx xxxx xxxxxx:

x. xxxxx "Úmluva" znamená Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx otevřenou k xxxxxxx x Xxxxxxx xxx sedmého xxxxxxxx 1944 (16/09/1323) x xxxxxxxx její změny xxxxxxx xxxxx článku 94 xxxx Úmluvy a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx strany x přílohy Úmluvy x xxxxxx změny xxxxxxx xxxxx článků 90 xxxxxxxxx x platnost xxx xxx xxxxxx.

x. xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx osobu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstvem a x xxxxxxx íránské xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jinou xxxxx xxxx xxxxx oprávněný xxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx organizací.

c. xxxxx "xxxxxx letecký xxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x schváleny xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx.

x. xxxxx "xxxxxxxx" xx xxxxxx x xxxxxxx znamená xxxxxxxx xxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxx "kapacita" xx xxxxxx x "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používaného při xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx frekvencí xxxxxxxxxxxxx xxxxx letadlem x xxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxxx.

x. xxxxx "xxxxx" xx vztahu k xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pevninu a xxxxx plochy pod xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx nimi.

f. xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx" mají význam, xxxxx je xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 96 Úmluvy.

g. xxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby x xxxxxxx služby xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro přepravu xxxxx.

x. výraz "Příloha" xxxxxxx Přílohu x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx provedené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dohodu, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx zmíněnou Přílohu.

XXXXXX 2

XXXXXXXXX XXXX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx;

x. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany;

b. xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze k xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx;

x. xxxxxxxx x vykládat xx xxxxx xxxxxxx států x místech xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx pocházející x xxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx v Příloze.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxx xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx, xxxxx také xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) (x) x (x) xxxxxx článku.

3. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx této xxxxx xxxxxxx strany.

4. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, provoz xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 3

XXXXXX X XXXXXXXX OPRÁVNĚNÍ

1. Každá xxxxxxx xxxxxx má xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxx leteckých xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx.

2. Po obdržení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci (1), xxxxxxxxx letecký úřad xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx obvykle xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx každé xxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, x nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx stanovených x článku 2 xxxx xxxxxx x každém případě, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náleží druhé xxxxxxx straně xxxx xxxxx xxxxxxx.

5. Jakmile xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxx, může zahájit xxxxxx dohodnutých služeb xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxxxx článků 10 x 12 xxxx xxxxxx xx xxxxxx pro xxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 4

ODVOLÁNÍ X XXXXXXXXXXX

1. Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozastavit xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uložit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

x. xxx xxxx uspokojivě xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx kontrola leteckého xxxxxxx patří xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx občanům; xxxx

x. x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, která xxxxxx tato práva; xxxx

x. x xxxxxxx, xx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxxx nepostupuje x souladu s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx podmínek uvedených x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

ČLÁNEK 5

UPLATŇOVÁNÍ XXXXXX X XXXXXXXX

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vztahující xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx letadla xxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx uplatňovat na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx určující xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, posádky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásilek x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx poštovní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx strany během xxxxxx xx xxxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

XXXXXX 6

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxx letecký xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyslat x xxxxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, technický x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předpisům xxxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxx platných na xxxxxxxxxx xxxxx, budou xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx podporu letecké xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 7

PŘEVOD XXXXXX

1. Xx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxx úřadu první xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx této xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxx prodávat své xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých zprostředkovatelů, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx svobodně xxxxxxxx xxxx přepravu x místní měně xxxx x xxxxxxxx xxxxx směnitelné měně, xxxxxx devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx xx daném xxxxx.

2. Xxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad místními xxxxxx xxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx a převod xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx transakce, xxxxxxxx x den xxxxxxx. X případě, xx xxxxxxxxxxxx tržní xxxxxxxx kurz xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a převod xxxx uskutečněn xxx xxxxxxx xxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx kurzu, xxxxxxxx x xxx převodu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx při těchto xxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohodou, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dohoda.

XXXXXX 8

XXXXXXX X XXX A DALŠÍCH XXXX

1. Xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany provozující xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiál, náhradní xxxx, xxxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxx provoz xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx budou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x území xxxxx xxxxxxx strany na xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobozena xx cel, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx celostátních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x kdyby xxxxxx zásoby byly xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx územím xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx technický xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x zásoby xxxxxxxx xx území xxxxx smluvní strany xxxxx smluvní stranou xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx smluvní strany xxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x dávek.

3. Xxxxxxx xxxxx, mazadla, další xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, obvyklé xxxxxxxx a zásoby xxxxx xx palubu xxxxxxx určeného leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x používané xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobozeny xx xxx, daní, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx x místních poplatků x xxxxx.

4. Obvyklé xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx jako materiály x zásoby xxxxxxx xx xxxxxx letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx budou znovu xxxxxxxx, nebo x xxxx bude xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx a zboží xxxxx xxxxxxxxxx od xxx x jiných xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx nacházejí x xxxxxx xxxxxxxx.

6. Xx xxxxxxx reciprocity xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx cel a/nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, letecké nákladní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x letové xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx výlučné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 9

LETIŠTNÍ XXXXXXXX X POPLATKY

1. Každá xxxxxxx strana poskytne xxxxx xxxx více xxxxxx xx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tratích x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a meteorologická xxxxxxxx x další xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx schválených xxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx letišť, xxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx traťových služeb x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ukládané xx xxxxxxx takových xxxxxx x xxxxxxxx jejímu xxxxxxxxx dopravci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 10

KAPACITNÍ XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX

1. Xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx užívat xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, aby xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxx zajišťují xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx linkách.

3. Xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozumně očekávaným xxxxxxxxxx na dopravu xxxxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxxxx zásilek xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckého podniku x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (1), (2) x (3) tohoto xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx dopravních požadavků xxxx územími xxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxx linek přiložených x xxxx xxxxxx x xxxxxx druhé xxxxxxx strany.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx frekvencí xxxxxx x typu xxxxxxx užívaného určeným xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx po řádných xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx nimi xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx (1), (2) x (3) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx určena x xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx.

6. X případě, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (5) xxxxx xxxxxxxx dohodou xxxx leteckými úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx takové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zůstanou xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx zahájením xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx včetně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx letadla x xxxxx xxxxxxxxx. Totéž xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx případech xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx změněno za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx žádat x xxxxxxxx u xxxxxxxxx úřadu druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx provedením xxxxxxxx xxxx.

XXXXXX 11

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxxxxx o xxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxx x kvalifikaci x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran a xxxxx mající xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx linek x xxxxxx sjednaných x xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx kterých taková xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx vydány xxxx xxxxxxxxx platnými jsou xxxxxx nebo přísnější xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx nad územím xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx vydané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 12

XXXXXXX XXXXXX

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dohodnuté xxxxxx xxxxx stanoveny v xxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx významným xxxxxxxxx xxxxxx nákladů xx provoz, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx stran budou xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx diskriminující, nepřiměřeně xxxxxx xxxx omezující xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xxxx uměle nízké xxxxxxxx k xxxxx xxxx nepřímé xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dumping.

3. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (1) tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx pravidel:

a. xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx aparátem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rezoluce pokud xx týče dohodnutých xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx tarifní xxxxxxxx;

x. xxx oba určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx není tarifní xxxxxxxx uvedená xxx xxxxxxxx (x) xxxx, xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx tarifech, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxx schválené x xxxxxxx x xxxxxxx (x) a (x) xxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx třicet (30) dní xxxx xxxxxxxxx datem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být změněn xx souhlasu xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x. x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx podniky smluvních xxxxx nedosáhnou shody x xxxxxxxxxxx tarifů, xxxx kde smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (15) xxx x xxxxxxx (30) denního xxxxxx uvedeného v xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxx letecký xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x jakýmkoli tarifem xxxxxxxxxx xxxx určenými xxxxxxxxx dopravci smluvních xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx (x) xxxx (x) tohoto xxxxxx, letecké xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x uplatňovaných tarifů. Xxxxxxx xxxxxxxxx bude, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx schváleným xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky x průběhu xxxx xxxxxxxxx patnácti (15) xxxxxxx období.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxx.

XXXXXX 13

OCHRANA XXXXXXXX

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spáchaných xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx 14. xxxx 1963 (23/06/1342), Xxxxxx x xxxxxxxxx protiprávního xxxxxxxx xx letadel, xxxxxxxxx x Haagu 16. xxxxxxxx 1970 (25/09/1349) x Xxxxxx x xxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971 (01/07/1350) a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx.

2. Smluvní strany xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx nezákonného xxxxxxxx xx civilních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť a xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, ve kterém xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxx nebo stálé xxxxx xx xxxxx xxxxxx států, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx států xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx letectví xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx (3) xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, výstup a xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx zajistí, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, příručních xxxxxxxxx, zapsaných xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx x porozuměním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx-xx xx spáchání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx x posádky, xxxxxx xxxx navigačních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pomohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 14

BEZPEČNOST XXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx kdykoli xxxxxxx x konzultace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kterékoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx posádky, letadla x xxxxxx provoz. Xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxx xx třiceti (30) xxx ode xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx těchto konzultacích xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx, xx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x kterékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx minimální úrovni xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxx zjištění x xxxxxxxx považovaná xx xxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 15

XXXXXX STATISTICKÝCH XXXXX

Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx dodá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxxx leteckých xxxxxxx xx x x xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx a předány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxx. Předložení jakýchkoli xxxxxxxxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxxxx leteckým úřadem xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK 16

XXXXXXXXXX, ÚPRAVA X XXXXX

1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx úřadů x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx letecký úřad xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx vyžádané xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxx šedesáti (60) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx úpravu nebo xxxxx ustanovení této xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx záležitosti xx xxxxx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxx obdržení xxxxxxx x xxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx této dohody xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21 xxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), změny x xxxxxxx linek xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx.

XXXXXX 17

ŘEŠENÍ XXXXX

1. X případě jakéhokoli xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx provádění xxxx dohody a xxxx xxxxxxx/xxxxxx xx xx v xxxx xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx postoupit xxxx x poradnímu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (1) x (2) xxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx x pravidly xxxxxx xxxxxxxx o postoupení xxxxx rozhodčímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx soudci, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je předsedající xxxxxx. X případě, xx je spor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxxx soudce x xxxxxxx šedesáti (60) xxx xx xxxx přijetí xxxxxxxx xxxxx k rozhodčímu xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx bude jmenován x xxxxxxx dalších xxxxxxxx (60) xxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxx dvou xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx soudce xxxxxxx xxxxx majícího xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jmenování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxxxxxxx taktéž xxxxxx xxxxxxx uvedený xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx starší xxxx Xxxx, xxxxx xxxx občanem žádné xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odsouhlasených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoví xxxxxx x místo arbitráže.

6. Xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx závazné.

7. Xxxxxxx xx rozhodčí xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soudců xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxx spojené x Xxxxx x xxxxxxxxxxx xx jmenováním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx strany, které xx ho nepodařilo xxxxxxxx xxx je xxxxxxx x odstavci (3) tohoto článku xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx výdajů xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 18

UKONČENÍ PLATNOSTI

Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této dohody. Xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx považována xx xxxxxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vzato zpět xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx čtrnáct (14) xxx poté, kdy xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 19

XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX

Xxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx(x) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedených x článku 16 xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXXX 20

XXXXXXXXXX

Xxxx xxxxxx x její xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK 21

XXXXX X XXXXXXXX

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx strany druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se zákony x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní řádně xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx (21) článek x xxxxx přílohu.

Dáno x Xxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2003, xxxxxxxxxxxx 18. Xxxx 1382 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x anglickém xxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx rozdílnosti xxxxx xx xxxxxxxxxxx anglický xxxx.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxx Xxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX

XXXXXX LINEK

1. Linky, xx kterých mohou xxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxxxx islámské xxxxxxxxx:

2. Xxxxx, xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxx republiky:

XXXXXXXX

1. Xxxxxxxxx místa x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx určených xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx volby určených xxxxxxxxx xxxxxxx vynechána xx kterémkoli xxxx xxxxx letech.

2. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 50/2015 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.10.2015.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.