Plné znění - 50/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Íránské islámské republiky o letecké dopravě

50/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Preambule

Definice Článek 1

Udělování práv Článek 2

Určení a provozní oprávnění Článek 3

Odvolání a pozastavení Článek 4

Uplatňování zákonů a předpisů Článek 5

Zastoupení leteckého podniku Článek 6

Převod příjmů Článek 7

Výjimky z cel a dalších daní Článek 8

Letištní zařízení a poplatky Článek 9

Kapacitní regulace a schvalování letových řádů Článek 10

Uznávání osvědčení a licencí Článek 11

Letecké tarify Článek 12

Ochrana letectví Článek 13

Bezpečnost letectví Článek 14

Dodání statistických údajů Článek 15

Konzultace, úprava a změna Článek 16

Řešení sporů Článek 17

Ukončení platnosti Článek 18

Soulad s mnohostrannými dohodami nebo úmluvami Článek 19

Registrace Článek 20

Vstup v platnost Článek 21

Příloha - Seznam linek

INFORMACE

50

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 9. xxxxxxxx 2003 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 21 dne 13. xxxxxxxx 2015.

Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx islámské xxxxxxxxx x letecké xxxxxxx

XXXXXXXXX

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx íránské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxxxx 1944 (16/09/1323), xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx",

x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxx xxxxxx mezi x xx xxxxxxx xxxxxx států,

se xxxxxxx xxxxx:

ČLÁNEK 1

DEFINICE

Pro xxxxx xxxx dohody:

a. xxxxx "Úmluva" znamená Úmluvu x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx sedmého xxxxxxxx 1944 (16/09/1323) a xxxxxxxx xxxx změny xxxxxxx xxxxx článku 94 xxxx Úmluvy x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx obě xxxxxx x přílohy Xxxxxx x jejich změny xxxxxxx xxxxx článků 90 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx obě xxxxxx.

x. xxxxx "letecké xxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx osobu xxxx xxxxx oprávněný provádět xxxxxxxx funkce vykonávané xxxxxxxx Ministerstvem x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jinou xxxxx xxxx xxxxx oprávněný xxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x. xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx jeden xxxx xxxx leteckých xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx a schváleny xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx.

x. xxxxx "kapacita" xx xxxxxx x xxxxxxx znamená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxxx x xxxxx "xxxxxxxx" xx xxxxxx x "xxxxxxxxxx xxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

x. výraz "území" xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pevninu x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx strany x zahrnuje vzdušný xxxxxxx xxx xxxx.

x. xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx služba", "xxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxx je xxx xx xxxxxxxxx stanoven x článku 96 Xxxxxx.

x. xxxxx "xxxxx" znamená xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx, xxxxx x podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby x pomocné služby xxxxxx odměny x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

x. výraz "Příloha" xxxxxxx Xxxxxxx x xxxx dohodě a xxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Přílohu.

XXXXXX 2

UDĚLOVÁNÍ PRÁV

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx;

x. xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx území xxx xxxxxxx xxxxxx obchodní;

c. xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx linkách xxxxxxxxx x Příloze k xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx cestujících, xxxxx x xxxxx;

x. nakládat x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stanovených x Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, stanovených x Příloze.

2. Letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 3 této xxxxxx, budou xxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx x odstavci (1) (x) a (x) xxxxxx článku.

3. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx nakládat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x poštovní xxxxxxx za xxxxxx xxxx nájemné x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx článku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 3

URČENÍ X XXXXXXXX OPRÁVNĚNÍ

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx určit písemným xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx podniků xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo nahradit xxxxxxxxx určený xxxxxxx xxxxxx.

2. Po xxxxxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx x odstavci (1), xxxxxxxxx letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) a (4) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Letecký úřad xxxxx smluvní strany xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx plnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxx uplatňuje xx provoz mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy.

4. Xxxxxxx xxxx každé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výkon xxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx x xxxxxx případě, xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx není přesvědčena, xx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx a skutečná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxx, xxxx zahájit xxxxxx dohodnutých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článků 10 x 12 xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx.

XXXXXX 4

ODVOLÁNÍ A XXXXXXXXXXX

1. Letecký úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxx pozastavit výkon xxxx stanovených x článku 2 této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx takové xxxxxxxx, které považuje xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx práv:

a. xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx; nebo

b. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx předpisům xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx tato xxxxx; xxxx

x. v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx této dohody.

2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx článku x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx konzultace xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahájena xx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXX 5

XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX

1. Zákony x předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx vstup xxxx výstup xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx na xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Zákony a xxxxxxxx každé smluvní xxxxxx xxxxxxxx vstup, xxxxx x výstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásilek x xxxxxx území, xxxx jsou formality xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, cel, xxxxxxxxxxxx x zdravotních xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, posádku, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx během xxxxxx na území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx kopie xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 6

ZASTOUPENÍ XXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx personál xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodnutých služeb.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx letecké xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx právo zřizovat xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 7

PŘEVOD XXXXXX

1. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx zákony x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx, xxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx osoba xxxx xxxx svobodně xxxxxxxx xxxx přepravu x xxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx letecké xxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx uskutečněn xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx devizového xxxxx xxx xxxx transakce, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. X případě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx uskutečněn xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kurzu, platného x xxx převodu. Xxxxxxxx převod bude xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatkům s xxxxxxxx obvyklých poplatků xxxxxxxxxx bankami xx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 8

VÝJIMKY X XXX X XXXXXXX XXXX

1. Xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany provozující xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pohonných hmot, xxxxxxx, ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, náhradní xxxx, obvyklé xxxxxxxx x xxxxxx ponechané xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, i xxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nad xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx hmoty, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx technický xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, obvyklé xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, inspekčních xxxxxxxx x jiných celostátních x xxxxxxxx poplatků x xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiál, xxxxxxxx díly, xxxxxxx xxxxxxxx x zásoby xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x používané xxx xxxxxxxxxxxxx leteckých službách xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx poplatků x jiných celostátních x xxxxxxxx xxxxxxxx x dávek.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxx xxxx materiály x zásoby xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx souhlasem celního xxxxx této xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx budou xxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxx bude naloženo xxxxx x souladu x celními xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x přímém xxxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxx podrobeni xxxxxxxxxxxx kontrole x xxxxxxxx xxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami. Xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx a xxxxxx xxxxxxxx xx dobu, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

6. Xx xxxxxxx reciprocity xxxxx také xxxxxxxxxx xx cel x/xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx symboly xxxxxxxxx xxxxxxx, takové xxxx xxxxxxxxxxx visačky, xxxxxxxxx xxxxxxx, letecké nákladní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x letové řády xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výlučné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany.

ČLÁNEK 9

LETIŠTNÍ XXXXXXXX X XXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xx svém xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stanovených xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx komunikační, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx řádné a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx takových xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravci vykonávajícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby.

XXXXXX 10

XXXXXXXXX XXXXXXXX X SCHVALOVÁNÍ XXXXXXXX XXXX

1. Xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany, xxx xxxxxxx x nevhodnému xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx provozované xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx stran budou xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx zásilek xxxx xxxxxx smluvní strany xxxxxxxx leteckého podniku x územím druhé xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx zakotvených x xxxxxxxxxx (1), (2) x (3) tohoto xxxxxx, určený letecký xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxx třetích xxxxx uvedených x xxxxxxx linek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx druhé xxxxxxx strany.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxx x typu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxxxx xxxxxx xx dohodnutých xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (1), (2) x (3) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx určena x xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx (5) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx dohody xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určenými leteckými xxxxxxx zůstanou xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxx služeb xx stanovených xxxxxxx, xxxxxx řády včetně xxxx xxxxxx platnosti, xxx xxxxxxx a xxxxx frekvencí. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx změnách. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxx omezení xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxx x xxxxxxxx u xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

XXXXXX 11

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxxxxx o xxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx sjednaných x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx kterých xxxxxx xxxxxxxxx x průkazy xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx normy, xxxxx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx uznat xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx nad xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

XXXXXX 12

XXXXXXX XXXXXX

1. Xxxxxx používané xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx významným xxxxxxxxx včetně nákladů xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, povaze xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx diskriminující, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx nepřímé xxxxxx xx podpoře nebo xxxx xx následek xxxxxx dumping.

3. Tarify xxxxxxx v xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xxxxx ustanoveny xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x. xxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxx členy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx tarifním aparátem x vždy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx týče dohodnutých xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rezolucí;

b. xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx (a) xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx dohodnutých xxxxxx;

x. xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx (a) x (x) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům smluvních xxxxx xxxxxxx třicet (30) dní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx souhlasu xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x. x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx shody x xxxxxxxxxxx tarifů, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podnik k xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (15) dnů x xxxxxxx (30) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (c) tohoto xxxxxx letecký úřad xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx (x) xxxx (x) tohoto xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x uplatňovaných xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx tarif xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx úřady obou xxxxx neznámí xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (15) xxxxxxx období.

4. Tarify xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dokud xxxxxxx stanoveny nové xxxxxx.

XXXXXX 13

XXXXXXX LETECTVÍ

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx chránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx zejména xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx činech spáchaných xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx 14. xxxx 1963 (23/06/1342), Úmluvy x xxxxxxxxx protiprávního zmocnění xx letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970 (25/09/1349) x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané v Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971 (01/07/1350) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxxxx pomoc k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se civilních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť a xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx sídlo obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx jejich xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx letectví.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx (3) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, výstup a xxxxx na xxxxx xxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xx na území xxxxxx státu budou xxxxxx uplatňována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx x porozuměním posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx určité hrozbě.

5. Xxxxx-xx ke spáchání xxxx nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x posádky, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, smluvní xxxxxx xx vzájemně pomohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x přijetím xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x rychlému x xxxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxx xxxx zabránění xxxxxx hrozby.

XXXXXX 14

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx x konzultace xxxxxxxx xx bezpečnostních norem xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, letadla x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx třiceti (30) dnů ode xxx xxxxxxxx.

2. Jestliže xx xxxxxx konzultacích xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x kterékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx alespoň xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v daném xxxxxx Úmluvou, xxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx považovaná xx xxxxxxxx k xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opravná xxxxxxxx.

XXXXXX 15

DODÁNÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxx dmhé smluvní xxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx na x x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Předložení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stranami.

XXXXXX 16

XXXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXX

1. S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úřadů a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx strany může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní strany.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zahájeny x xxxxx xxxxxxxx (60) xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xx xxxxxxxx za nezbytné, xxxxxxx úpravu xxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xx lhůtě šedesáti (60) xxx od xxxx xxxxxxxx žádosti x jednání xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21 této xxxxxx.

5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), změny x xxxxxxx linek xxxxxxxxxx k této xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx.

XXXXXX 17

XXXXXX XXXXX

1. X případě jakéhokoli xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx přílohy/příloh xx xx v xxxx xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx jednáním.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednáním, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spor x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osobě xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyřešení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (1) x (2) výše, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx zaslat xxxxxxxx o postoupení xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X případě, xx xx spor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx šedesáti (60) xxx xx xxxx přijetí xxxxxxxx xxxxx x rozhodčímu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jmenován x xxxxxxx dalších xxxxxxxx (60) xxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxx dvou xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx straně nepodaří xxxxxxxx xxxxx soudce xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepodaří shodnout xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní letectví xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx x xxxxxxx jmenování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx nemůže vykonat xxxxxxx úkol, nebo xx xxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxxxxxx provede xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxx občanem xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx arbitráže.

6. Xxxxxxxxxx rozhodčího soudu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx závazné.

7. Náklady xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvními stranami xxxxxxx dílem. Všechny xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x souvislosti xx jmenováním předsedajícího xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 18

XXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx považována xx xxxxxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx datu xxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxx zpět xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami. X xxxxxxx, xx xxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx považováno xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 19

SOULAD X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX

Xxx xxxxxx x xxxxxxxx mnohostranné xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx(x) budou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedených x článku 16 tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.

XXXXXX 20

REGISTRACE

Tato dohoda x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK 21

VSTUP V XXXXXXXX

Xxxx xxxxxx vstoupí x platnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony x předpisy xxx xxxxx této xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jeden (21) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2003, xxxxxxxxxxxx 18. Xxxx 1382 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x českém, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx rozdílnosti xxxxx xx rozhodující anglický xxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Jiří Xxxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Íránské xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxx Xxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX

XXXXXX XXXXX

1. Xxxxx, xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx(x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxx, xx kterých xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXX

1. Mezilehlá xxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků vynechána xx xxxxxxxxxx nebo xxxxx letech.

2. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Informace

Právní předpis č. 50/2015 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.10.2015.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.