Plné znění - 61/2015 Sb. m. s.

Sdělení  o sjednání Dohody o Visegrádském patentovém institutu

61/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Zřízení Visegrádského patentového institutu Článek 1

Vymezení pojmů Článek 2

Visegrádský patentový institut Článek 3

Právní postavení VPI Článek 4

Sídlo Článek 5

Výsady a imunity Článek 6

Odpovědnost Článek 7

Činnosti VPI Článek 8

Sekretariát a ředitel VPI Článek 9

Jmenování ředitele Článek 10

Správní rada Článek 11

Pravomoc správní rady v určitých záležitostech Článek 12

Rozhodnutí správní rady a hlasování Článek 13

Finanční ustanovení Článek 14

Prováděcí předpisy Článek 15

Ratifikace Článek 16

Přístup k Dohodě Článek 17

Vstup v platnost Článek 18

Počáteční příspěvek Článek 19

Jmenování VPI Článek 20

Výhrady Článek 21

Změny Dohody Článek 22

Vypovězení, ukončení a pozastavení Dohody Článek 23

Spory Článek 24

Jazyk a depozitář Dohody Článek 25

Předání a oznámení Článek 26

INFORMACE

61

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 2015 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Visegrádském xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 1. xxxxx 2015.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 1 xxx 13. xxxxxxxx 2015 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx republiku.

Anglické znění Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Maďarska, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvy o patentové spolupráci xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1970,

přejíce xx xxxxxxxx inovaci x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx¹,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx investorům a xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva a xxxxx x že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx,

xxxxxxx xx, xxx xxxxxx úřady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx patentového systému xx střední x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x efektivní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a za xxx účelem usnadnit xxxxxx přístup x xxxxxxx zřízenému xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvy o udělování evropských patentů (Evropská patentová úmluva) xxxxxxxx x Xxxxxxxx dne 5. října 1973, xxxxxx Protokolu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx zároveň xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx právní nástroje xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx zřídit xxxxxxxxxx organizaci x xxxxxxx s článkem 16 x článkem 32 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poté, xx Shromáždění xxxxxxx xxxxxx mezi touto xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví (WIPO), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průzkum x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx Visegrádského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxxxxx patentový xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxx

(1) Xxx účely této Xxxxxx:

(x) xxxxxxxx "VPI" xx rozumí Visegrádský xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(xx) xxxxxx "xxxxxxx úřad" se xxxxxx ústřední úřad xxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

(xxx) xxxxxxxx "XXX" xx rozumí Smlouva o patentové spolupráci xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1970, xxxxxxx 28. xxxx 1979, 3. xxxxx 1984 x 3. xxxxx 2001, x Prováděcí xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx,

(xx) xxxxxxxx "XXX" xx xxxxxx Úmluva o udělování evropských patentů (Evropská patentová úmluva) uzavřená x Xxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1973 xx xxxxx xxxx revidujícího xxxxxx 63 XXX xx 17. xxxxxxxx 1991 x xxxx xxxxxxxxxxxx XXX x 29. xxxxxxxxx 2000,

(x) xxxxxxxx "XXXX" xx xxxxxx Xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

(xx) xxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxx Mezinárodní xxxx XXXX.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xx týkají xxxxxxxx XXX, xxxxxxxx výrazy xxxxxxxx xxxxxxxx PCT, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) XXX je xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) XXX xxxx xxxxxxx rada a xxxxxxxx sekretariát xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx úkolem XXX xx xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průzkum ve xxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx, xx VPI xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx x působením XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů ve xxxxxx k národním xxxxxxxx a patentům, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxxxx XXX

(1) XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx způsobilost xxxxxxxxx právnickým osobám x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx či se xxx xxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) XXX xxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 5

Sídlo

(1) Sídlo XXX xx x Xxxxxxxxx.

(2) XXX xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvních státech, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx smluvního státu, xxxxx si na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) XXX xxxxxx xxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx x xxxxxxx

(1) VPI, xxxx xxxxxxx x příjmy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx VPI xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx oficiálních xxxxxxx XXX, x jejichž xxxx jsou xxxxxxxx xxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx XXX.

(3) Xx xxxx xx xxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxx.

(4) Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2.

Xxxxxx 7

Odpovědnost

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x nařízením (XX) x. 593/2008 (Xxx X), xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx případ xxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX za škodu, xxxxxx způsobí VPI xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx obchodní věc xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 864/2007 (Xxx XX), se xxxx právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx škoda.

(3) Xxxxxx x pravomocí xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx vznikla xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3 xxxxx bez ohledu xx plnění úkolů XXX svěřených xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vůči XXX x xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx řídí podmínkami, xxxxx xxxxxxx správní xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx XXX

(1)

(x) X výhradou článku 20 xxxxxx VPI xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x orgán xxx xxxxxxxxxxx předběžný xxxxxxx xx xxxxxx XXX, v xxxxxxx x dohodou xxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem x XXX, xx vztahu x přihláškám podaným x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx u přijímacího xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a XXX xxxx xxxxxxxx, xx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahu k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přijímacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu XXX nebo přijímacího xxxxx, xxxxx xxxx xxx další smluvní xxxx PCT, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určil VPI xxx tento xxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx XXX dodržovat xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx vyplývají x Xxxxxx x udělování xxxxxxxxxx xxxxxxx (Evropská xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx Xxxxxxxxx x centralizaci xxxxxxxxxx patentového xxxxxxx x xxxx zavedení.

(3) X xxxxxxx rozporu xxxx ustanoveními XXX x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(4) Činnosti XXX xxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x dalšími xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 3, xxxxxxxxx jménem XXX xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxxx.

(5) Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxx 4, mezi xxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a relevantní, xxx xxxx rozdělení xxxxx xxxxxxxx.

(6) Národní xxxxx obdrží x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které provádějí xxxxx xxxxxxxx 4.

Xxxxxx 9

Sekretariát x xxxxxxx XXX

(1) Xxxxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxxx činností VPI. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rovněž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx správní xxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx vede xxxxxxx, který xxxxxxxx xx činnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(3) Xx xxxxx xxxxxx má xxxxxxx především následující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxx veškeré potřebné xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úkolů XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správních pokynů,

(ii) xxxx xxxxxxx radě xxxxxxxxxx návrhy na xxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,

(xxx) xxxxxxxxxx x realizuje xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx,

(xx) xxxxx rok xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(4) Ředitel xxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(5) Národní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů v xxxxxxxxx xxxxxxx a x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx ani xx ukončení pracovního xxxxxx nesdělí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Jmenování ředitele

(1) Xxxxxxxx VPI xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx určitou, xxxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxx. Xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x možných následných xxxxxxxxx a všechny xxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Správní xxxx

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx správní rady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx z xxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxx jednací xxx.

Xxxxxx 12

Pravomoc správní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx schvalovat x xxxxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(xx) xxxxxxxx xxx,

(xxx) xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

(xx) x xxxx jednací xxx.

(2) Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ředitele XXX xxxxxxxxxxx x (xx základě souhlasu xxxxxxx xxxx) uzavíráním xxxxx se státy x xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxx XXX.

(3) Správní xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x hlasování

(1) Xxxxxxx rada xx xxxx snažit xxxxxxxxxx xx xxxxxxx konsensu. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x příslušné xxxxxxxxxxx xx rozhodne xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx hlasovat ve xxxxxxx radě mají xxx smluvní státy. Xxxxx xxxxxxx stát xx jeden xxxx x hlasuje xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) X případě xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx učinit xx xxxxxxx čl. 3 xxxx. 3, čl. 5 xxxx. 2, čl. 7 xxxx. 4, čl. 8 xxxx. 5, čl. 12 xxxx. 1, čl. 12 xxxx. 2 x čl. 14 xxxx. 4, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx rada xxxx xxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx rozhodnutí xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.

(5) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

Článek 14

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx XXX musí xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řádu. X případě xxxxxxx xxx rozpočet změnit xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx XXX xxxx xxxxx x xxxx vlastních xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx finančních příspěvků xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxx, xxxxxxx xxxx určí xxxxxxx rada x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx prostředky XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx zdroje x xxxx, xxxxxxxx-xx xx v úvahu, xxxxxxx XXX.

(3) VPI xxxx vybírat xxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkol xx xxxxxx prováděný xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výši xxxxxxxx x způsoby xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx je nastavena xx takové xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx příjmy z xxxx xxxx dostatečné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(4) (x) Xxxxx xxxx VPI není xxxxxxx zajistit vyrovnaný xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx smluvní xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxx xxxxx zajištěny další xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx deficitu xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx tento deficit xxxx převeden xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že příspěvky xxxxxxxx xxxxx pododstavce x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxxx xxx nestanoví xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx 1. xxxxx x xxxxx 31. prosince.

(6) Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řádu. Rozpočet x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(7)

(x) Výkaz xxxxxx x výdajů x xxxxxxx VPI ověří xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mimo xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx prodloužit. Xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx posudek.

(b) Xxxxxxx XXX xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtu x xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x pasiva XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx auditorů a xxxxxxx ředitele XXX xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx účtů,

(ii) xxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx poskytnou VPI,

(iii) xxxxxx určení xxxx xxxxxx, xxx obdrží xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 4, x postupu, xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx národním xxxxxx xxxxxxxx,

(xx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx případného xxxxxxxx, xxxxx VPI xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx,

(x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxxxx rozpočet x xxxxx xxxxxxxx výkazy.

Článek 15

Xxxxxxxxx předpisy

(1) Xxxxxxxxx předpisy stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx se:

(i) xxxxxxxxxxx, x souvislosti x nimiž xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkazuje,

(ii) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx postupů,

(iii) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx,

(xx) xxxx poplatků x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx Dohody. Prováděcí xxxxxxxx netvoří xxxxxxxx xxxxxxx Dohody.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vlády Maďarska (xxxx jen "depozitář").

Xxxxxx 17

Xxxxxxx k Xxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx může xx xxxxxxx pozvání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx Dohodě.

(2) Xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxx

(1) Tato Dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxx poté, xx Xxxxx republika, Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Slovenská republika xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx první xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 19

Xxxxxxxxx příspěvek

(1) Xxxx, xx xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxx xxxxxxx x čl. 18 odst. 1 XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxx xxxx smluvní státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Každý xxxx, xxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx počáteční příspěvek xxxx xxxxxxx, xxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 20

Jmenování XXX

XXX xxxxxx Shromáždění Xxxxxxxxxxx xxxx pro patentovou xxxxxxxxxx, xxx jej xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxx průzkum x xxxxxxx x ustanoveními XXX. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx XXX x xxxx souvislosti xxxxx.

Článek 21

Xxxxxxx

Xxxxxxx x xxxx Dohodě nejsou xxxxxxxx.

Článek 22

Xxxxx Xxxxxx

(1) Xxxx Dohodu lze xxxxxx xx základě xxxxxxxx mezi smluvními xxxxx.

(2) Xxxxxx na xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx podat kterýkoliv xxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx radě.

(3) Nestanoví-li xxxxxxxx měnící xxxx Xxxxxx jinak, vstoupí xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x platnost dva xxxxxx poté, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxxxxxx, ukončení x pozastavení Xxxxxx

(1) Xxxxx smluvní xxxx xxxx tuto Dohodu xxxxxxxx vypovědět. Výpověď xxxx být oznámena xxxxxxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xx datu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xxx kdykoliv xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx.

(3) Provádění této Xxxxxx xxx kdykoliv xxxxxxxxxx xx souhlasem xxxxx smluvních států xx xxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx sebou xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Spory

(1) Případný xxxx mezi xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx prováděcích předpisů x který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxx dotčenými xxxxx.

(2) Pokud xx xxxxxx dohody nepodaří xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxx spor xxxxxxxxx správní xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x dotčených xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx x xxxxxxxxx Dohody

Tato xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx uložena x xxxxxxxxxx.

Článek 26

Xxxxxxx a xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx věrné kopie xxxx Xxxxxx x xxxxx xx vládám xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx států.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

(x) o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,

(xx) x xxxx, k xxxxx xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx,

(xxx) o xxxxx výpovědi Dohody xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1 x x xxxx, k xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

 

XX XXXXX TOHO tuto Xxxxxx xxxxxxxxx zmocnění xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx svými xxxxxxx.

XXXXXXXXXX x Xxxxxxxxxx xxx 26. února 2015.

 

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

 

Xx xxxxx Xxxxxx republiky

Alicja Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

 

Xx xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx x. r.

Předseda Úřadu xxxxxxxxx vlastnictví Maďarska

 

Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

X'xxxx Xxxxx x. r.

Předseda Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Informace

Právní předpis x. 61/2015 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 22.12.2015.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1 X xxxxxxx x článkem 17 není xxxxxxxx x této Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxx skupiny. X Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i další xxxx z xxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Visegrádské xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x instituci Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.