Plné znění - 54/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a ministrem vědy a vysokého školství Polské republiky o spolupráci v oblasti vysokoškolského vzdělávání

54/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

54

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 3. xxxxx 2017 xxx xx Xxxxxxx podepsán Xxxxxxxx mezi Ministerstvem xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x ministrem vědy x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 14 xxxx. 1 dne 2. xxxx 2017.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx školství Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání

Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x vysokého školství Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní strany")

se x souladu s článkem 15 xxxx. 2 Xxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Polské republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x vědy, xxxxxxxxx x Praze xxx 30. září 2003,

x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxxxx takto:

Článek 1

Smluvní xxxxxx xx budou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x systému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysokých škol x dalších xxxxxxxxxx xxxxxx xx vysokých xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx strany xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx x kongresech, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx xx vysokoškolského vzdělávání, xxxxx xx xxxxx xxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státech xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx veřejných xxxxxxxx xxxxxxx v Polské xxxxxxxxx, jež xxxxxxx xx působnosti ministra xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x výuku xxxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působení:

a) specializovaných xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx a literatury xx Univerzitě Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx univerzitě a xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Olomouci,

b) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) českého xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx univerzitě xx Varšavě, Jagellonské xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxx univerzitě v Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Opolí x Xxxxxxxxxx Adama Xxxxxxxxxxx x Poznani.

3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu výuky xxxxxxx jazyka xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Polské xxxxxxxxx a polského xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice xxx těch, které xxxx xxxxxxx x xxxx. 2.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x celkovém xxxxxx xxxxxx xx 30 xxxxxx. Délka xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být od 1 xx 5 xxxxxx.

Článek 7

1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx do působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxx podpory studia xxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx 12 stipendií k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jazyka xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx školami x Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx pořádání xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxx xxxxxxxxx" x Xxxxxx republice xxxxxxx česká xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx soutěže.

Článek 8

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bakalářských, xxxxxxxxxxxxx x doktorských xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx vysokých školách x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obdrží xx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx studijních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx školách x Xxxxxx republice x xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, x celkovém xxxxxxx 120 xxxxxx xxxxx, x čehož 40 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vyhrazeno xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Délka každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx 2 xx 10 měsíců.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx studentům xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Polské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zodpovědného za xxxxxx školství, xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výzkumných xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx školách x Xxxxx republice x xxxxxxxx rozsahu 120 xxxxxx xxxxx, x xxxxx 40 stipendijních xxxxxx je vyhrazeno xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx polských xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx 2 xx 10 xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 6, 7 x 8 tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx vysílající smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxx v příslušném xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx každého xxxx, xxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx přesné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2 týdny xxxx zahájením pobytu.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxx účastníkům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě článku 7 xxxxxx protokolu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx kurzu x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pořádané x xxxxx kurzu.

2. Česká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx kandidátům xxxxxxxx xx Polské xxxxxxxxx xx základě článku 7 xxxxxx protokolu xxxxxxxx výdaje za xxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxx pobytu x Xxxxxx republice x xxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x době úhrady xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článků 6 x 8 tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx studijního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx osobám xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pobytům xx základě článků 6 x 8 tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx úplatu xx xxxxxxxxxxxxxxx kolejích x xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx menzách xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx občané státu xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 6 a 8 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx republice a xxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx škole x Xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

Veškeré xxxxxxxx x výměny osob x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx protokolu xxxxx uskutečňovány x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx datu xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxxxx xxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxx období xxxxxxxx, xxxx jeho platnost xxxxxxxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xx smluvních stran xxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx xxxxxxx straně.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xxx vliv xx dokončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx platnosti, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxx dne 3. xxxxx 2017 ve xxxx původních vyhotoveních x českém, xxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce. X xxxxxxx rozdílností xx výkladu xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx xxxxxxxxx.

XxXx. Xxxxx Xxxxxx

xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxx republice

za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxx

xxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx republiky

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 54/2017 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 6.10.2017 a xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31.12.2020.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.