Plné znění - 1/2018 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn Akt Světové poštovní unie, přijatých v Dauhá dne 11.10.2012

1/2018 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn

GENERÁLNÍ ŘÁD SVĚTOVÉ POŠTOVNÍ UNIE

HLAVA I - Organizace, kompetence a činnost Kongresu, Administrativní rady, Rady poštovního provozu a Poradního výboru

Oddíl 1 - Kongres

Organizace a svolávání kongresů a mimořádných kongresů Článek 101

Právo hlasovat na kongresu Článek 102

Funkce kongresu Článek 103

Jednací řád kongresu Článek 104

Pozorovatelé v orgánech Unie Článek 105

Oddíl 2 - Administrativní rada

Složení a činnost Administrativní rady Článek 106

Kompetence Administrativní rady Článek 107

Organizace zasedání Administrativní rady Článek 108

Pozorovatelé Článek 109

Náhrada cestovních výloh Článek 110

Informace o činnosti Administrativní rady Článek 111

Oddíl 3 - Rada poštovního provozu

Složení a činnost Rady poštovního provozu Článek 112

Kompetence Rady poštovního provozu Článek 113

Organizace zasedání Rady poštovního provozu Článek 114

Pozorovatelé Článek 115

Náhrada cestovních výloh Článek 116

Informace o činnosti Rady poštovního provozu Článek 117

Oddíl 4 - Poradní výbor

Role Poradního výboru Článek 118

Složení Poradního výboru Článek 119

Přístup k Poradnímu výboru Článek 120

Kompetence Poradního výboru Článek 121

Organizace Poradního výboru Článek 122

Zástupci Poradního výboru na kongresu, v Administrativní radě a v Radě poštovního provozu Článek 123

Pozorovatelé v Poradním výboru Článek 124

Informace o činnosti Poradního výboru Článek 125

HLAVA II - Mezinárodní úřad

Oddíl 1 - Volba a kompetence generálního ředitele a náměstka generálního ředitele

Volba generálního ředitele a náměstka generálního ředitele Článek 126

Kompetence generálního ředitele Článek 127

Kompetence náměstka generálního ředitele Článek 128

Oddíl 2 - Sekretariát orgánů Unie a Poradního výboru

Obecné údaje Článek 129

Příprava a distribuce dokumentů orgánů Unie Článek 130

Seznam členských zemí Článek 131

Informace. Dobrozdání. Žádosti o vysvětlení a změnu Akt. Ankety. Zprostředkování při vyrovnávání účtů Článek 132

Technická spolupráce Článek 133

Tiskopisy dodávané Mezinárodním úřadem Článek 134

Akta užších unií a zvláštní ujednání Článek 135

Časopis Unie Článek 136

Výroční zpráva o činnosti Unie Článek 137

HLAVA III - Předkládání, projednávání návrhů, oznamování přijatých rozhodnutí a nabytí účinnosti Řádů a dalších přijatých rozhodnutí

Postup při předkládání návrhů kongresu Článek 138

Postup při předkládání návrhů na změnu Úmluvy a Ujednání mezi dvěma kongresy Článek 139

Projednávání návrhů na změnu Úmluvy a Ujednání mezi dvěma kongresy Článek 140

Postup při předkládání návrhů týkajících se přípravy nových Řádů Radě poštovního provozu s ohledem na rozhodnutí přijatá kongresem Článek 141

Změna Řádů Radou poštovního provozu Článek 142

Oznamování rozhodnutí přijatých mezi dvěma kongresy Článek 143

Nabytí účinnosti Řádů a dalších rozhodnutí přijatých mezi dvěma kongresy Článek 144

HLAVA IV - Finance

Stanovení výdajů Unie Článek 145

Úhrada příspěvků členských zemí Článek 146

Nedostatek finančních prostředků Článek 147

Dohled nad vedením účtů a účetnictví Článek 148

Automatické sankce Článek 149

Příspěvkové třídy Článek 150

Placení za dodávky od Mezinárodního úřadu Článek 151

Organizování podpůrných orgánů financovaných uživateli Článek 152

HLAVA V - Rozhodčí řízení

Postup při rozhodčím řízení Článek 153

HLAVA VI - Používání jazyků v Unii

Pracovní jazyky Mezinárodního úřadu Článek 154

Jazyky používané pro dokumentaci, pro ústní jednání a pro služební korespondenci Článek 155

HLAVA VII - Závěrečná ustanovení

Podmínky schvalování návrhů týkajících se Generálního řádu Článek 156

Návrhy týkající se dohod s Organizací spojených národů Článek 157

Změna, nabytí účinnosti a doba platnosti Generálního řádu Článek 158

JEDNACÍ ŘÁD KONGRESŮ

Všeobecná ustanovení Článek 1

Delegace Článek 2

Plné moci delegátů Článek 3

Zasedací pořádek Článek 4

Pozorovatelé a pozorovatelé ad hoc Článek 5

Předsednictví a místopředsednictví kongresu a komisí Článek 6

Předsednictvo kongresu Článek 7

Členové komisí Článek 8

Pracovní skupiny Článek 9

Sekretariát kongresu a komisí Článek 10

Jednací jazyky Článek 11

Jazyky, v nichž jsou pořizovány dokumenty kongresu Článek 12

Návrhy Článek 13

Projednávání návrhů na kongresu a v komisích Článek 14

Diskuse Článek 15

Pořádkové návrhy a procedurální návrhy Článek 16

Kvorum Článek 17

Zásada a postup při hlasování Článek 18

Podmínky pro schvalování návrhů Článek 19

Volba členů Administrativní rady a Rady poštovního provozu Článek 20

Volba generálního ředitele a náměstka generálního ředitele Mezinárodního úřadu Článek 21

Zprávy Článek 22

Odvolání proti rozhodnutím přijatým komisemi a kongresem Článek 23

Schvalování návrhů rozhodnutí kongresem (Akta, rezoluce, atd.) Článek 24

Přidělování studií Administrativní radě a Radě poštovního provozu Článek 25

Výhrady k Aktům Článek 26

Podpis Akt Článek 27

Změny Řádu Článek 28

UJEDNÁNÍ O POŠTOVNÍCH PENĚŽNÍCH SLUŽBÁCH

PRVNÍ ČÁST - Společné zásady platné pro poštovní peněžní služby

HLAVA I - Všeobecná ustanovení

Předmět Ujednání Článek 1

Definice Článek 2

Určení provozovatele Článek 3

Kompetence členských zemí Článek 4

Provozní kompetence Článek 5

Vlastnictví finančních prostředků poštovních peněžních služeb Článek 6

Boj proti praní špinavých peněz, financování terorismu a finanční kriminalitě Článek 7

Důvěrnost a využívání osobních údajů Článek 8

Technologická neutralita Článek 9

HLAVA II - Všeobecné zásady a kvalita služby

Všeobecné zásady Článek 10

Kvalita služby Článek 11

HLAVA III - Zásady vzájemné výměny elektronických údajů

Interoperabilita Článek 12

Zajištění bezpečnosti elektronických výměn Článek 13

Sledování a vyhledávání ("track and trace") Článek 14

DRUHÁ ČÁST - Pravidla pro poštovní peněžní služby

HLAVA I - Zpracování poštovních platebních příkazů

Podávání, zapisování a předávání poštovních platebních příkazů Článek 15

Kontrola a uvolnění peněžních prostředků Článek 16

Maximální částka Článek 17

Náhrada (vrácení peněžní částky) Článek 18

HLAVA II - Reklamace a odpovědnost

Reklamace Článek 19

Odpovědnost určených provozovatelů vůči uživatelům Článek 20

Povinnosti a odpovědnost určených provozovatelů mezi sebou navzájem Článek 21

Zproštění odpovědnosti určených provozovatelů Článek 22

Výhrady týkající se odpovědnosti Článek 23

HLAVA III - Finanční vztahy

Účtovací a finanční pravidla Článek 24

Vyrovnávání účtů a clearing Článek 25

TŘETÍ ČÁST - Přechodná a závěrečná ustanovení

Výhrady předložené během kongresu Článek 26

Závěrečná ustanovení Článek 27

Nabytí účinnosti a doba platnosti Ujednání o poštovních peněžních službách Článek 28

SVĚTOVÁ POŠTOVNÍ ÚMLUVA

PRVNÍ ČÁST - Společná pravidla pro mezinárodní poštovní službu

JEDINÁ HLAVA - Všeobecná ustanovení

Definice Článek 1

Označení subjektu nebo subjektů pověřených plněním povinností vyplývajících z přístupu k Úmluvě Článek 2

Univerzální poštovní služba Článek 3

Svoboda průvozu Článek 4

Vlastnictví poštovních zásilek. Vrácení. Změna nebo oprava adresy. Dosílka. Vracení zásilek, které nelze dodat, odesílateli Článek 5

Sazby Článek 6

Osvobození od poštovních sazeb Článek 7

Poštovní známky Článek 8

Poštovní bezpečnost Článek 9

Trvale udržitelný rozvoj Článek 10

Přestupky Článek 11

Zpracování osobních údajů Článek 12

DRUHÁ ČÁST - Pravidla pro listovní zásilky a poštovní balíky

HLAVA 1 - Poskytování služeb

Základní služby Článek 13

Klasifikace listovních zásilek podle jejich formátu Článek 14

Doplňkové služby Článek 15

Služba zásilek EMS a integrovaná logistika Článek 16

Elektronické poštovní služby Článek 17

Nepřípustné zásilky. Zákazy Článek 18

Reklamace Článek 19

Celní kontrola. Clo a jiné poplatky Článek 20

Výměna přímých závěrů s vojenskými jednotkami Článek 21

Normy a cíle týkající se kvality služby Článek 22

HLAVA 2 - Odpovědnost

Odpovědnost určených provozovatelů. Náhrady Článek 23

Zánik odpovědnosti členských zemí a určených provozovatelů Článek 24

Odpovědnost odesílatele Článek 25

Výplata náhrady Článek 26

Případné vrácení náhrady odesílatelem nebo adresátem Článek 27

HLAVA 3 - Zvláštní ustanovení pro listovní zásilky

Podávání listovních zásilek v zahraničí Článek 28

TŘETÍ ČÁST - Odměny

HLAVA 1 - Zvláštní ustanovení pro listovní zásilky

Terminální výdaje. Všeobecná ustanovení Článek 29

Terminální výdaje. Ustanovení vztahující se na toky zásilek mezi určenými provozovateli zemí v cílovém systému Článek 30

Terminální výdaje. Ustanovení vztahující se na toky zásilek pro určené provozovatele zemí v přechodném systému, od nich a mezi nimi navzájem Článek 31

Fond pro zlepšování kvality služby Článek 32

Průvozní výdaje Článek 33

HLAVA 2 - Jiná ustanovení

Základní sazby a ustanovení týkající se výdajů na leteckou přepravu Článek 34

Pozemní a námořní balíkové podíly Článek 35

Pravomoc Rady poštovního provozu stanovit výdaje a podíly Článek 36

Zvláštní ustanovení pro vyrovnávání účtů a platby za mezinárodní poštovní výměny Článek 37

ČTVRTÁ ČÁST - Závěrečná ustanovení

Podmínky schvalování návrhů týkajících se Úmluvy a Řádů Článek 38

Výhrady předložené během kongresu Článek 39

Nabytí účinnosti a doba platnosti Úmluvy Článek 40

Závěrečný protokol Světové poštovní úmluvy

Vlastnictví poštovních zásilek. Vrácení. Změna nebo oprava adresy Článek I

Sazby Článek II

Výjimka z osvobození od poštovních sazeb pro slepecké zásilky Článek III

Poštovní známky Článek IV

Základní služby Článek V

Oznámení o dodání (dodejka) Článek VI

Zákazy (listovní zásilky) Článek VII

Zákazy (poštovní balíky) Článek VIII

Věci podléhající clu Článek IX

Reklamace Článek X

Sazba za předložení celnímu úřadu Článek XI

Podávání listovních zásilek v zahraničí Článek XII

Základní sazby a ustanovení týkající se výdajů na leteckou přepravu Článek XIII

Výjimečné příchodní pozemní podíly Článek XIV

Zvláštní sazby Článek XV

Pravomoc Rady poštovního provozu stanovit výdaje a podíly Článek XVI

INFORMACE

1

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxx 2012 byly x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxx Světové poštovní xxxx: Generálního řádu Světové poštovní unie, Světové poštovní úmluvy x Ujednání o poštovních peněžních službách.

Se změnami Xxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České republiky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, depozitáře Xxx, xxx 20. xxxxx 2017.

Xxxxx Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2014. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2017.

Xxxxxxxxx řád Světové xxxxxxxx unie, xxxxxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxx 2012, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x platnost Generální řád Světové poštovní unie, přijatý x Xxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2004¹⁾.

Ujednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přijaté v Xxxxx xxx 11. xxxxx 2012, xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxx Světovou poštovní úmluvu a Ujednání o poštovních peněžních službách, xxxxxxx x Xxxxxx xxx 12. xxxxx 2008²⁾.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxx x jejich xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXX SVĚTOVÉ XXXXXXXX UNIE

(přepracovaný a xxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxx 2012)

Xxxxxxxxxxxx k xxxxxx 22.2 Xxxxxx Xxxxxxx poštovní xxxx, xxxxxxxx xx Vídni xxx 10. července 1964, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zplnomocněnci xxxx xxxxxxxxx xxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx x x výhradou xxxxxx 25.4 xxxxxxx Xxxxxx x tomto Generálním xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Unie.

XXXXX X

Xxxxxxxxxx, kompetence x činnost Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxx xxxxxxxxxx provozu a Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxxxx 101

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxx (Ústava xx. 14, 15)

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí se xxxxxxxx xx kongresu xxxxxxxxxx xxxxx roky xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxx je xx xxxxxxxx zastupována jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Podle potřeby xx může dát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx země. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx pouze jednu xxxxx xxxxxxxx xxxx.

3. X xxxxxx xxxxx xxxxxxx určí zemi, x xxx se xxxx konat příští xxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, je Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx oprávněna, xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx s xxxxxxxx zemí.

4. Xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx konečné datum x xxxxxx místo xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pozvání xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxx. Xxxx pozvání xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, prostřednictvím jiné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx sejít, xxxx by xxx xxxx zvoucí vláda, xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xx souhlasem Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke svolání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x sídelní xxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx vykonává Xxxxxxxxxxx xxxx funkci zvoucí xxxxx.

6. Místo zasedání xxxxxxxxxxx kongresu xxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx svolání xxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xx 5 x článek 102.

Xxxxxx 102

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx

1. Každá xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 149.

Xxxxxx 103

Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxx xxxxxxxxxx provozu kongres:

1.1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx poslání x xxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxx článku;

1.2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx návrhy na xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Ujednání xxxxxxxxxxx členskými zeměmi x Radami xxxxx xxxxxx 29 Xxxxxx x článku 138 Xxxxxxxxxxx xxxx;

1.3 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxx;

1.4 xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx;

1.5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článků 111, 117 x 125 Generálního xxxx;

1.6 přijímá strategii Xxxx;

1.7 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výdajů Unie x xxxxxxx x xx. 21 Xxxxxx;

1.8 xxxx členské xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx rady x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

1.9 xxxx generálního xxxxxxxx a náměstka xxxxxxxxxxx ředitele Mezinárodního xxxxx

1.10 rezolucí xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx podporuje xxxxxx xxxxxxxxx x čínštině, xxxxxxx, portugalštině a xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.

Xxxxxx 104

Jednací xxx xxxxxxxx (Ústava xx. 14)

1. K xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx používá xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Jednacím xxxxx.

Článek 105

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx

1. Dále xxxxxxx subjekty xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zasedáních xxxxxx xxxxxxxx, Administrativní rady x Xxxx poštovního xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxxx:

1.1 xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

1.2 xxxx xxxx;

1.3 xxxxxxx Poradního výboru;

1.4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxx pozorovatelé xx xxxxxxx rezoluce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx subjekty, xxxx-xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 107.1.12, jsou xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakožto pozorovatelé xx xxx:

2.1 specializované xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.2 jakýkoli xxxxxxxxxxx orgán, jakákoli xxxxxxxx nebo podnik, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx Administrativní rada x Xxxx poštovního xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ad xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je-li xx x xxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 106

Xxxxxxx a činnost Xxxxxxxxxxxxxxx rady (Ústava xx. 17)

1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx dvěma xx xxxx jdoucími xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx se tato xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, stává xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, k níž xxxx xxxx náleží, xxxxxxx xxxxx xxxxx x Radě, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 3. X xxxxx xxxxxxx zvolí Xxxxxxxxxxxxxxx rada xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx skupiny, do xxxxx patří xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Ostatních xxxxxxxx členů Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx voleno xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx kongresu; žádná xxxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx následujícími xxxxxxxx.

4. Každý xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx rady určí xxxxx xxxxxxxx, který xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxx poštovnictví. Xxxxxxx Administrativní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx rady xxxx neplacené. Xxxxxx xx xxxxxxx této Xxxx xxxx Unie.

Článek 107

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

1. Administrativní rada xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1.1 xxxxxxxx na veškerou xxxxxxx Unie x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx poštovnictví x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx. x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

1.2 podporovat, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x xxxxx mezinárodní xxxxxxxxx spolupráce;

1.3 projednávat xxxxx čtyřletého xxxxx xxxxxxxx Světové poštovní xxxx (SPU) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dát xx konečnou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx plánu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx se xxxx xxx případně xxxxxxxx s výsledky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Čtyřletý xxxx xxxxxxxx SPU, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i ročních xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

1.4 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roční Xxxxxxx x rozpočet x xxxx Unie, přičemž xxxxx v xxxxx xxxxxxxx podobu xxxxx xxxxxxxx SPU, uvedeného x článku 107.1.3;

1.5 xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 145.3 xx 5;

1.6 xxxxxxxxx, je-li o xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx příspěvkové xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 150.6;

1.7 povolovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

1.8 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx vyplývají ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

1.9 xxxxxxxxxx o navazování xxxxx s členskými xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx svých funkcí;

1.10 xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx smyslu článku 105.1;

1.11 xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxx x ostatními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx těchto vztahů x x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx;

1.12 xxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, mezinárodní organizace, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ad xxx k účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx, xxxxxxxx xx xx x zájmu Xxxx nebo ku xxxxxxxxx pracím xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx, xxx xxxxxxxx potřebná xxxxxxx;

1.13 xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x článku 101.3;

1.14 určit xx vhodné době x po xxxxxxxxxx x Xxxxx poštovního xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x stanovit jejich xxxxxxxxxx;

1.15 stanovit xx xxxxxxxxxx s Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxx, xxxxx xx xxxxx:

1.15.1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

1.15.2 xxx členy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

1.16 xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx;

1.17 x xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x schvalovat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx;

1.18 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxx provozu xxxx členských zemí xxxxxxxx xxxxxxxxx, legislativního x xxxxxxxx rázu xxxxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxxxxxxxxxx radě xxxxxxxx, xxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx kongresy;

1.19 xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx kongresu, xxxx xxxxxxxx zemím x xxxxxxx x článkem 140;

1.20 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx poštovního xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 113.1.6;

1.21 xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx strategie xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

1.22 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Poradního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

1.23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

1.24 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x činnosti Xxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem x xxxxxxxxx k nim xxxxxxx xxxxxxxxxx;

1.25 stanovit, xxxxxxx e-li xx xx xxxxxx, xxxxxx, x xxxx xxxx Xxxx poštovního xxxxxxx xxxxxxxxx xxx studiu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx finanční xxxxxx (xxxxx, terminální xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx poštovních xxxxxxx x xxxxxxxx listovních xxxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxxxx sledovat studie x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx návrhy Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

1.26 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx doby, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

1.27 projednávat xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx Xxxx předkládá;

1.28 schvalovat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx s Xxxxx xxxxxxxxxx provozu, o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx jde o xxxxxxxxx strategie Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kongresem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

1.29 xxxxxxxx xxxxx xxx organizační uspořádání Xxxxxxxxx výboru a xxxxxxxxxx xxxx organizační xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 122;

1.30 stanovit kritéria xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx odmítat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx kritérií x současně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

1.31 stanovit xxxxxxxx xxx Unie;

1.32 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx;

1.33 stanovit pravidla xxx zvláštní fond;

1.34 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

1.35 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx;

1.36 stanovit xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

1.37 stanovit xxx xxxxxxxxxx fondu;

1.38 ve xxxxxx článku 152 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx uživateli.

Xxxxxx 108

Xxxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxxxxxx rady

1. Xx xxxx xxxxxxxxxxx zasedání, xxxxx svolává x xxxxxxxx xxxxxxxx kongresu, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx svými členy xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx jednací xxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx svolává její xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxx jednou xxxxx x xxxxx Xxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx komisí Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx tvoří xxxxxx xxxxx. Xxxxx výbor xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Jménem Xxxxxxxxxxxxxxx rady schvaluje xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx všechny xxxxxxx xxxxx, které xx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x procesu strategického xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zastupuje xxxxx orgán xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx otázky vztahující xx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Předseda Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Administrativní xxxx, xxxx-xx na xxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

Článek 109

Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx

1.1 Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pozorovatele.

1.2 Členské xxxx Xxxx, které xxxxxx členy Rady, xxxxx i pozorovatelé x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx v článku 105 xx mohou xxxxxxxx plenárních xxxxxxxx x zasedání xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx rady xxx xxxxx hlasovat.

2. Zásady

2.1 X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx rada xxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxxx x pozorovatelů xx hoc. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2.2 Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spolupracovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a efektivitu xxx xxxxx. Jestliže xx k xxxx xxxxxx znalosti nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x projektových xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx hoc xx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx.

2.3 Za výjimečných xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x pozorovatelé ad xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx nebo z xxxx části nebo xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx omezení může xxx xxxxxxx případ xx případu kterýmkoli x dotčených xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx případy xx xxxxxx Administrativní xxxx x Radě xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx Administrativní xxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxx, xx vhodných xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx poštovního xxxxxxx.

Xxxxxx 110

Xxxxxxx cestovních xxxxx

1. Cestovní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se zúčastní xxxxxxxx xxxxxx orgánu, xxxx x xxxx xxxx členské xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx každé x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx nejméně rozvinuté xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx nárok, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx úhradu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1. třídy xx železnici, xxxx xx úhradu cestovních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředkem s xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx vyšší xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, pracovních skupinách xxxx xxxxxx jejích xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx mimo kongres x zasedání Xxxx.

Článek 111

Xxxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

1. Xx xxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx a xxxxx Poradního výboru x xxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kongresu xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxxx x členům Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx 3

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 112

Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx poštovního xxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx čtyřiceti xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxx x období xxxx dvěma xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx Xxxx poštovního xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx míst xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x šestnáct xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx každém kongresu.

3. Xxxxx člen Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zástupce, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x Aktech Xxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Náklady xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hradí Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odměnu.

Xxxxxx 113

Kompetence Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1.1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

1.2 xxxxxxx x výhradou xxxxxxxxx Administrativní xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx považuje xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx poštovní služby x xxxx xxxxxxxxxxx;

1.3 xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx x členskými xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxx;

1.4 přijímat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dosáhli x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x poštovním službám;

1.5 xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx radou xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx technické spolupráce xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

1.6 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx člen Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx či xxxxxx provozovatel;

1.7 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zprávy, xxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru, x x xxxxxx, xxxxx xx Xxxx poštovního xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxx kongresu;

1.8 určovat xxx členy, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx;

1.9 xxxxx studium xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ekonomických x problémů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx zemí Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (sazby, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, základní sazba xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podíly xx xxxxxxxx balíky x xxxxxxxx listovních xxxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx x nim xxxxxxxxx x posudky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx vztahu x xxx xxxxxxxx;

1.10 předkládat Xxxxxxxxxxxxxxx radě xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

1.11 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx výcviku, x xxx mají xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx provozovatelé, xxxxx x nové x rozvojové xxxx;

1.12 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx poštovních xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx zemích x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x prostředcích zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zemích;

1.13 revidovat Xxxx Xxxx ve xxxxx šesti měsíců xx skončení xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Řády xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx; pokud jde x základní záměry x xxxxxxxx, zůstává x xxxx případech Xxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx;

1.14 zpracovávat xxxxxx, xxxxx xxxxx předloženy xx schválení buď xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx podle článku 140; xxxxxxxx xx tyto xxxxxx týkají xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxx kompetence, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Administrativní xxxxx;

1.15 xxxxxxxxxxx na xxxxxx kterékoli členské xxxx xxxxxxxx návrh, xxxxx tato členská xxxx xxxxx Mezinárodnímu xxxxx podle článku 139, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x danému xxxxxx xxxx tím, xxx xxx předloží xx xxxxxxxxx členským xxxxx;

1.16 xxxxxxxxxxx, je-li xx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Administrativní xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx členskými xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx praxe xx xxxx, než x tom rozhodne xxxxxxx;

1.17 vypracovávat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx doporučení xxxxx x oblasti xxxxxxxxx, xxxxxxxx x x dalších xxxxxxx xxx působnosti, kde xx nezbytný xxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které již xxxxx xxxxxxxxx;

1.18 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 152;

1.19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 114

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx provozu

1. Xx svém prvním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předseda xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx jednací xxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Unie. Xxxxx x místo zasedání xxxx předseda xx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x místopředsedové xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx výbor připravuje x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx provozu x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mu Xxxx rozhodla xxxxxx, xxxx xxxxxxx potřeba xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánování.

4. Xx xxxxxxx strategie Unie xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x realizaci strategií. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx omezený xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxx, xx xxxxxxxxxx revidován x xxxxxxxxxx na xxxxxx skutečnostech x xxxxxxxxxx.

5. Předseda Poradního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx program xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Poradní xxxxx.

Článek 115

Pozorovatelé

1. Pozorovatelé

1.1 Xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

1.2 Členské xxxx Xxxx, které xxxxxx členy Rady, xxxxx i pozorovatelé x pozorovatelé xx xxx uvedení v xxxxxx 105 xx xxxxx účastnit plenárních xxxxxxxx x zasedání xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxx xxxxxxxx.

2. Zásady

2.1 X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxx počet zúčastněných xxxxxxxxxxxx x pozorovatelů xx xxx. Xxxx xxxxxx omezit jejich xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2.2 Pozorovatelům x xxxxxxxxxxxxx ad xxx může xxx xx základě xxxxxx xxxxxxx umožněno xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx respektování xxxxxxxx, xxxxx může Xxxx xxxxxxxx, xxx zajistila xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xx k xxxx xxxxxx znalosti nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx týmů. Xxxxx pozorovatelů a xxxxxxxxxxxx ad xxx xx zajišťována xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx.

2.3 Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx Poradního výboru x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx omezeno xxxxxx xxxxx dostávat xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxx případ xx xxxxxxx kterýmkoli x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx případy se xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx radě x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxx x otázky xxxxxxxxxx zájmu xxxxxx xxxxxx. Jestliže to xxxxxxxx za nezbytné, xxxx Administrativní xxxx xxxxxxxx omezení prověřit, xx vhodných případech xx poradě x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 116

Xxxxxxx cestovních xxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx považovaných xx xxxxxxxxxxxx xxxxx seznamů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nárok, x xxxxxxxx zasedání během xxxxxxxx, na xxxxxx xxxx xxx zpáteční xxxxxxx v ekonomické xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1. třídy xx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx vyšší xxx cena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 117

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xx xxxxxx xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x členy Xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Rada xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx radu xxxxx xxxxxx x xxx činnosti.

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kongres xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 152, x zasílá xx xxxxxxxx zemím, jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx 4

Poradní xxxxx

Xxxxxx 118

Xxxx Xxxxxxxxx výboru

1. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx zastupovat xxxxx xxxxxxxxxx sektoru x xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dialog xxxx zainteresovanými xxxxxxxx.

Xxxxxx 119

Xxxxxxx Poradního xxxxxx

1. Poradní výbor xx skládá x:

1.1 xxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx doručovacích xxxxxx, organizací xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx organizací sdružujících xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k naplnění xxxxxxx a cílů Xxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx zaregistrovány, musejí xxx zaregistrovány x xxxxxxx xxxx Unie;

1.2 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx členy;

1.3 xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vybraných mezi xxxxxx xxxxx.

2. Náklady xx činnost Poradního xxxxxx xx dělí xxxx Xxxx x xxxxx Výboru způsobem xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 120

Xxxxxxx x Xxxxxxxxx výboru

1. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Administrativní radou x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x Poradnímu xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 107.1.30.

2. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zástupce.

Článek 121

Xxxxxxxxxx Poradního xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1.1 xxxxxxxxxxx dokumenty a xxxxxxxxx zprávy Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx Poradního xxxxxx x pozorovatelé xx hoc vyloučeni xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx určité dokumenty, xxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxxx zasedání xxxx xxxxxxxxx vyžaduje; rozhodnutí x xxxxxxxxx omezení xxxx být přijato xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dotčených xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx případy xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxxxxx xx jedná x xxxxxx zvláštního zájmu xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

1.2 xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Poradního xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

1.3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sektoru poštovních xxxxxx a předkládat xxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

1.4 xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména předkládáním xxxxx a doporučení x xx xxxxxx xxxx Rad xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

1.5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x u xxxxxx, xxxxx zajímají Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx jejího posouzení x komentáře.

Xxxxxx 122

Organizace Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx výbor xx obnovuje xx xxxxxx kongresu xxxxx xxxxx stanoveného Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru, x xxxxx xxxxxxx xx přistoupí x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx výbor xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednací xxx xx xxxxxxxx na xxxxxx zásady Xxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxx Administrativní xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxx poštovního xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x sídle Xxxx x xxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx a xxxxx xxxxxx každého xxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxxx Poradního výboru xx dohodě s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Rady poštovního xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

Xxxxxx 123

Zástupci Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, x Administrativní xxxx x x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx x orgány Unie xxxx Poradní výbor xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Administrativní xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxx komisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva.

2. Xxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 105. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 109.2.2 x 115.2.2.

3. Předseda Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxx xx zasedáních Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx otázky zajímající xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 124

Xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxx xxxxxxx xxxx Unie, xxxxx x pozorovatelé x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx v článku 105 se mohou xxxxxxxx xxxxxxxx komisí Xxxxxxxxx výboru, xxx xxxxx hlasovat.

2. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx výbor xxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx. Xxxx rovněž xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x pozorovatelé xx hoc vyloučeni xx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxx. Xxxxxx může být xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zasedání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x takovémto omezení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx. Jednotlivé xxxxxxx xx oznámí Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxx x xxxxxx zvláštního xxxxx xxxxxx orgánu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Radou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 125

Xxxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru

1. Xx každém xxxxxxxx Xxxxxxx výbor informuje Xxxxxxxxxxxxxxx radu x Xxxx poštovního xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxx zasláním xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, jakož x svých xxxxxxxxxx x názorů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxx činnosti x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx zahrnuta x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytované xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxx provozovatelům a xxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem 111.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexní zprávu x xxx xxxxxxxx x xxxxxx ji xxxxxxxx zemím x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxxxxxxx úřad

Oddíl 1

Xxxxx a kompetence xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 126

Xxxxx xxxxxxxxxxx ředitele x xxxxxxxx generálního xxxxxxxx

1. Generální ředitel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx voleni xxxxxxxxx xx období xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; minimální xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx mohou xxx pouze jednou. Xxxxx nerozhodne xxxxxxx xxxxx, datum xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxxx xx 1. leden roku xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx sedm xxxxxx xxxx xxxxxxxxx kongresu xxxxx generální ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, x xxx xx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxx, zda mají xxxxxxxxx ředitel nebo xxxxxxxx generálního ředitele, xxxxx jsou xx xxxxxx, zájem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí Mezinárodní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx kongresu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxx potřebnou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx první xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx generálního xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx generálního xxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxx xx xxxx místo x xx xxxxxx x xxxx úřední xxxx kandidát xx xxxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx již xxxxxx xxxxxxxxxx předešlým xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx považován za xxxxxxxxx na místo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ředitele x xxxxxxxx generálního ředitele, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx rada xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx generálního xxxxxxxx xx období xx příštího kongresu. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2.

5. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxx, xxxxxx Administrativní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho z xxxxxxxx xxxxxxxx X 2 x Mezinárodním xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 127

Kompetence xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, spravuje x xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx zákonným xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:

2.1 generální xxxxxxx xx xxxxxxxx přiřazovat xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx G 1 xx X 2 x jmenovat a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;

2.2 xxx xxxxxxxxx xx hodností X 1 xx X 2 xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxx xx kterých xxxxxxxxxx xxxx odbornou xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx spravedlivému zeměpisnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Místa xxxxxxxx D 2 xxxxxx být x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx regionů, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel a xxxxxxxx generálního xxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxx xxxx xxx xx zajištění výkonnosti Xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikaci, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;

2.3 xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X 2, X 1 a X 5 xxxxxx xxx zpravidla příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx;

2.4 xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 2.3 nemusí xxxxxxxxx xxx povyšování pracovníka Xxxxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxxxxx X 2, X 1 a X 5;

2.5 k xxxxxxxxxx xx spravedlivé xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx přihlíží xx xx ocenění xxxxxxxxxx;

2.6 xxxxxxxxx xxxxxxx informuje xxxxxx xxxxx Administrativní xxxx x jmenováních x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx P 4 xx D 2.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

3.1 xxxxxxxxxx xxxxxx depozitáře Xxx Unie x xxxxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx Unie, stejně xxxx xxxxxxxxxx x xx;

3.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vládám xxxxx xxxxxxxxx xxxx;

3.3 xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxx a jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx vyhotovených xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.4 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a xx xxxxxx době xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx a xxxxx xxx;

3.5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxx Xxxx x xx, které mu xxxxxxxxx Akta;

3.6 přijímat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány Xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3.7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx poštovního xxxxxxx;

3.8 xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x jednacím xxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx;

3.9 připravovat xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3.10 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx strategie Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude předkládána xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie;

3.12 sloužit xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi:

3.12.1 SPU x xxxxxx uniemi;

3.12.2 XXX x Organizací xxxxxxxxx národů;

3.12.3 XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx zájem;

3.12.4 XXX a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

3.13 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů Unie x z xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto Xxxx xxxxxxx xx:

3.13.1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prací xxxxxx Unie;

3.13.2 zpracování, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx;

3.13.3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx;

3.14 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů Xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, s možností xxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 128

Kompetence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx mu odpovědný.

2. Xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx generálního xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 126.3.

Oddíl 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x Poradního xxxxxx

Xxxxxx 129

Xxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xx zajišťován Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 130

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentů xxxxxx Xxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx webových stránkách Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zasedání. Xxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dokumentu xx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určeného k xxxxxx xxxxx.

Článek 131

Xxxxxx členských xxxx (Xxxxxx xx. 2)

1. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí Xxxx, x xxxx xx u xxxxx xxxx uvedena její xxxxxxxxxxx třída, zeměpisná xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x Aktům Unie.

Xxxxxx 132

Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx Akt. Xxxxxx. Zprostředkování xxx xxxxxxxxxxx xxxx

(Xxxxxx xx. 20, Generální xxx xx. 139, 140, 143)

1. Xxxxxxxxxxx úřad xx xxxxxx x xxxxxxxxx Administrativní xxxx, Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x členským xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby jim xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx služebním xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zveřejňoval x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx zajímají xxxx mezinárodního poštovnictví; xxx xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxxxx xx žádosti o xxxxxxxxxx a změnu Xxx Xxxx x, xxxxxx, xxx prováděl xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx práce, xxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx mu xxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxx.

3. Na žádost xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxx xxxxxxx ankety, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx určených xxxxxxxxxxxxx xx určitou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx místo při xxxxxxxxxxx xxxx všeho xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxx zajistí xxxxxxxxx x bezpečnost obchodních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Akt xxxx rozhodnutí Unie.

Článek 133

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx čl. 1)

1. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxx mezinárodní technické xxxxxxxxxx rozvíjel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx formách.

Xxxxxx 134

Tiskopisy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem (Xxxxxx xx. 20)

1. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx zařídil xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxx členské xxxx xxxx jejich xxxxxx provozovatele, xxxxx x to požádají.

Xxxxxx 135

Akta xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx (Ústava čl. 8)

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, neexistují-li, xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxx xxxxxx unií x zvláštních ujednání xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx 8 Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx xx xx, aby Xxxx xxxxxx unií x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výhodné xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx každou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx provozovatele x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx unií a xxxxxxxxxx ujednání.

Xxxxxx 136

Xxxxxxx Xxxx

1. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx časopis x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x španělském.

Xxxxxx 137

Výroční xxxxxx x xxxxxxxx Unie

(Ústava xx. 20, Xxxxxxxxx xxx xx. 107.1.24)

1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx Unie, xxxxx xx po schválení xxxxxxx výborem Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zasílána členským xxxxx x xxxxxx xxxxxxx provozovatelům, xxxxx xxxxx a Organizaci xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX XXX

Xxxxxxxxxxx, projednávání xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Řádů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 138

Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx xx. 29)

1. Pro xxxxxxxxxxx návrhů všeho xxxxx členskými xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 5, xxxxxxxxxxx xxxxxx:

1.1 xxxxxxx jsou xxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx;

1.2 žádný návrh xxxxxxxx povahy xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

1.3 xxxxxx na věcné xxxxx, xxxxx dojdou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx měsíci xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxxx alespoň dvěma xxxxxxxxx zeměmi;

1.4 xxxxxx xx xxxxx změny, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx datem xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx podporovány xxxxxxx xxxx členskými xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx již xxxxxxxxx;

1.5 xxxxxxxx prohlášení xxxx dojít Xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxx návrhy, xxxxx xx týkají.

2. Xxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dojít Xxxxxxxxxxxxx úřadu nejpozději xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx, xxxxx dojdou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x úvahu xxx tehdy, jestliže x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx-xx dodrženy xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Každý návrh xxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxx xxx x obsahovat xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Rovněž xxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx značné xxxxxx xxx Unii, xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxx možno stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členské xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x Mezinárodní úřad xx xxxxxxxx pod xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "R". Xxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx, ale xxxxx názoru Xxxxxxxxxxxxx xxxxx se týkají xxx xxxxxxxx úpravy, xx xxxxxxxx x xxxxxxx poznámkou; Xxxxxxxxxxx xxxx sestaví seznam xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxxxx v odstavcích 1 a 4 xx xxxxxxxxxx na xxxxxx týkající se Xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k návrhům xxx xxxxxxx.

Článek 139

Postup xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx

1. Xxx xxx xxxx x xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx x Úmluvě xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxx dalšími xxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx x xxx Mezinárodní xxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Mezinárodního úřadu.

Xxxxxx 140

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x Ujednání xxxx xxxxx kongresy

1. Xxx xxxxx návrh xxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu, zašle xxx xxxxx všem xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zaslání svých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx dvouměsíční xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxx, které xxxxxx, x xxxxx každou xxxxxxxx zemi, která xx xxxxxxxxx právo, x hlasování pro xxxx proti xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx za xx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedené xxxxx xx xxxxxxxx xx data oběžníků Xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx-xx xx xxxxx některého xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 141

Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx úmluvy a Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx navrhovaných změn Xxxxxx nebo Xxxxxxxx x poštovních peněžních xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx, xx kterým xx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx dalších členských xxxx. Takové xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx členským zemím xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx kongresem.

3. Jiné xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Radou xxxxxxxxxx provozu xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nejméně xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

4. Návrhy týkající xx xxxx Xxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, musejí dojít Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxxx Xxxx poštovního xxxxxxx. Tyto návrhy xxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 142

Změna Xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx provozu

1. Xxxxxx xx změnu Xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx provozu.

2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxx xxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx uzná xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 143

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxx

(Xxxxxx xx. 29, Xxxxxxxxx xxx xx. 139, 140, 142)

1. Xxxxx x Úmluvě, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k těmto Xxxxx xx potvrzují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Změny xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Řádech x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Totéž xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x článku 38.3.2 Xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 144

Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx Akt Xxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxx účinnosti nejdříve xxx xxxxxx xx xxxxxx oznámení.

HLAVA IV

Finance

Článek 145

Xxxxxxxxx xxxxxx Unie (Xxxxxx xx. 21)

1. X xxxxxxxx ustanovení odstavců 2 xx 6 xxxxxxx xxxxx výdaje xx xxxxxxx orgánů Xxxx x letech 2013-2016 xxxxxxxxx 37 235 000 xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (přemístění xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, náklady xx xxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.) nesmějí xxxxxxxxx xxxxx 2 900 000 švýcarských xxxxxx.

3. Administrativní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx přídavků, schváleným Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx.

4. Administrativní xxxx xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxx xxx personálních v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

5. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 může Xxxxxxxxxxxxxxx rada, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx souhlas x xxxxxxxxxx stanovených xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx budovy Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x 125 000 švýcarských xxxxxx ročně.

6. Xxxxx-xx xx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 nedostatečnými xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxx limity xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx většiny xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Každá xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx rozbor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žádost.

Xxxxxx 146

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1. Země, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx jsou xxxxxxx za xxxxx Xxxx, xxxxx i xxxx, xxxxx x Xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xx celý xxx, x jehož xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx platí xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Administrativní xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx období, jehož xx xxxxxxxx xxxx. Xx tomto termínu xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Unie, x xx 6 % xxxxx počínaje xxxxxxx měsícem.

3. Xxxxxxxx xxxx nedoplatky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx této země xx předchozí xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx radou. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskou xxxx, xxxxxx dlužníky/věřiteli x Xxxx.

4. Xxxxxxx xxxx, které x xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nevyrovnaných xxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyrovnání nedoplatků xxxxxxxxx příspěvků xxxxx xxxx xxx deset xxx.

6. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskou xxxx xx xxxxx xxxx od xxxxx xxxxxxxx úroků, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx nezaplacené xxxxx.

7. X rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osvobozena od xxxxx nebo části xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx let.

8. Xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 3 xx 7 se analogicky xxxxxxxx na náklady xx překlady fakturované Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skupin.

Článek 147

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. X xxxxx Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx fond x xxxxx xxxxx nedostatku xxxxxxxxxx prostředků. Xxxx xxxx xx stanovena Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx je dotován x první xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Může xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx členských zemí.

2. Xxx xxxxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxxx prostředků Xxxx xxxxxxxx xxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx Unii krátkodobě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou.

Článek 148

Xxxxxx nad xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx

1. Xxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vedení xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 149

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx členská xxxx, xxxxx xxxxxx provést xxxxxxxxxx uvedené v článku 146.3 a xxxxx xxxxxxxx xxxx splácení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem xxxxx článku 146.4, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx rady x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx volitelná do xxxxxx dvou rad.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx z xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx plně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dlužných Xxxx včetně xxxxx xxxx xxxxxxxx souhlasí x xxx, že xx podřídí xxxxx xxxxxxxx svých nevyrovnaných xxxx.

Xxxxxx 150

Xxxxxxxxxxx třídy

(Ústava xx. 21, Xxxxxxxxx xxx xx. 131, 145, 146, 147 x 148)

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx:

xxxxx	50 xxxxxxxx;
xxxxx	45 xxxxxxxx;
xxxxx	40 xxxxxxxx;
xxxxx	35 xxxxxxxx;
xxxxx	30 jednotek;
třída	25 xxxxxxxx;
xxxxx	20 xxxxxxxx;
xxxxx	15 xxxxxxxx;
xxxxx	10 jednotek;
třída	5 xxxxxxxx;
xxxxx	3 jednotky;
třída	1 xxxxxxxx;
xxxxx	0,5 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozvinuté země xxxxxxxxxxx Organizací xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx země xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x odstavci 1 xxxx každá členská xxxx xxxxx své xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek, xxx xx příspěvková xxxxx, xx xxxxx xxxxxx, x průběhu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx kongresy. Xxxx změna xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx země automaticky xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx vyššího xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvyšuje xxxxxx.

3. Xxxxxxx země xxxx xxxxxxxx do xxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Unie xxxxx postupu uvedeného x xxxxxx 21.4 Xxxxxx.

4. Xxxxxxx země xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxx bude xxxxxxx Mezinárodnímu úřadu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vydává k xxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx sekretariátu Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx kongresem. Xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx třídu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x více xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6. Xx mimořádných xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx, xxxx však xx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k dočasné xxxxx příspěvkové xxxxx x xxxxx stupeň xxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxx, jestliže tato xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx příspěvek podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x dočasné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx x 1 jednotkou, xx xxxxx x 0,5 xxxxxxxx.

7. Xxxxxxx změna xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx stanoveného xxxxxx xx příslušná země xxxxxxxxxxx zařazena do xxx původní třídy.

8. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 a 5 xxxxxxx xxx přeřazení xx vyšší xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 151

Xxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx (Generální xxx xx. 134)

1. Dodávky, xxxxx xxxxxx členským xxxxx x jejich xxxxxxx provozovatelům xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, kdy Mezinárodní xxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx ode xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 152

Organizování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx schválení Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx může Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx organizovaly xxxxxxxx, obchodní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 18 Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x řádného xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxx Xxxx poštovního xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx o základním xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx základní pravidla x xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jakožto mezivládní xxxxxxxxxx řídí, x xxxxxxxx xxx ke xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx rámec obsahuje xxxxxxxxxxx xxxxx:

2.1 mandát;

2.2 xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánu;

2.3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vnitřní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx poštovní xxxx;

2.4 xxxxxx xxxxxxxxx x zastupování;

2.5 xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, poplatky xxxxxxx x xxxxxxxx xxx.);

2.6 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Radou poštovního xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxx xxxxxxxx, xxxxxx předkládá xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx, kterými by xxxx podpůrné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtu. Xxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxx.

5. Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx spravuje xxxxxxxxxxx podpůrných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx schvaluje Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nabírané pro xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podpůrných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx článkem se xx jejich vytvoření xxxx xx vědomí xxxxxxxx.

XXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 153

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (Ústava xx. 32)

1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx každá xxxxxxx xxxx druhou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx sporu x xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx se spor xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx technické povahy, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provozovatele, aby xxxxxx x xxxxxxx x dále stanoveným xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Dotčená xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx označováni xxxx "účastníci xxxxxxxxxx xxxxxx".

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx tři xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx určit xxx rozhodčí, každá xxxxxx si x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 vybere xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nemají ve xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x/xxxx určených provozovatelů, xxxxxxxxx xx xxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xx určení třech xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx účastníky x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

6. Jestliže xxx o xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx země, xxxxx xxxx účastníky xxxxxx xxxxxxxx.

7. Účastníci xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx dohodnout, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nemusí nutně xxxxxxxx x některé xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx provozovatele.

8. Xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx) xx xxxxx xxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, vyzve Xxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx o xx xxxxxxx, členskou xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx z xxxx xxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx ho x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

9. Účastníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčím xxxx rozhodčími. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx písemně Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxx, co xxxxxxxxx dospěli k xxxx dohodě. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od rozhodčího xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodovat v xxxx xxxx.

10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sporu xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx rozhodčím.

11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx hlasů x xxxxxx xx Mezinárodnímu xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxx zaslání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

12. Rozhodčí xxxxxx xx xxxxxxx x Mezinárodnímu xxxxx xx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

13. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxx rozhodčích je xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx němu xxxxxxx.

14. Xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx provedou rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx zahájit xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx provozovatele, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx za zajištění, xx určený xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí rozhodčího xxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX VI

Používání jazyků x Xxxx

Xxxxxx 154

Xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodního úřadu

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx 155

Jazyky používané xxx xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx používají xxxxxx xxxxxxxxxxx, anglický, xxxxxxx x španělský. Xxxxxxxxx se rovněž xxxxxx čínský, německý, xxxxxxxxxxx x ruský x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx je omezena xx nejdůležitější základní xxxxxxxxxxx. Jiné xxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxx pod podmínkou, xx xxxxxxx země, xxxxx o ně xxxxxx, xxxxx všechny xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxx členské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxx xxx úředního xxxxx xxxxxxxxx skupinu.

3. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx jazykových skupin xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kanceláří xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Dokumentace xxxxxxxx přímo Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x různých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx určenými xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x mezi tímto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx něž xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Náklady xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxx, které xxxxxxxxx x aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxx xxxxxxxx skupina, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Členské xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx neoficiálních dokumentů xxxxxxxx příspěvek, xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxx pracovní jazyk Xxxxxxxxxxxxx úřadu. Xxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentů xxxx Unie. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, portugalštině x xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxx členy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xx zúčastněné členské xxxx xx xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx rozhodnutí Mezinárodnímu xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx nesmí překročit xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx země x změnu xx xxxxxx jazyka.

9. Pro xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx povolují xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, španělský, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx tlumočnického systému - x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxx, xxxxxxx volba xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

10. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 9 xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

11. Delegace, xxxxx xxxxxxxxx xxxx jazyky, xxxxxxx xxxxxxxxxx tlumočení xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 buď xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x témže odstavci, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

12. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx mezi členské xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Unie.

13. Členské xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx používán xxx xxxxxxxx korespondenci x xxxxxx vzájemných stycích. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx jazyk xxxxxxxxxxx.

XXXXX VII

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 156

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx

1. Návrhy předložené xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx k xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx nabudou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských zemí xxxxxxxxxxxx xx kongresu x xxxxxxxx právo xxxxxxxx. Při hlasování xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxx třetiny xxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxx právo xxxxxxxx.

Článek 157

Xxxxxx týkající xx xxxxx x Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (Xxxxxx čl. 9)

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 156 xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx poštovní unií x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx ustanovení.

Xxxxxx 158

Změna, xxxxxx xxxxxxxxx a doba xxxxxxxxx Generálního xxxx

Xxxxx xxxxxxx kongresem xxxx xxxxxxx dodatkového protokolu x x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxx kongresu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

Xxxxx Generální xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2014 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zemí xxxxx Xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx uloženo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Světové poštovní xxxx.

 

Xxxx x Dohá xxx 11. října 2012

JEDNACÍ XXX KONGRESŮ

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxx ustanovení

Tento Xxxxxxx xxx (dále xxx "Řád") xx xxxxxx xx základě Xxx Unie x xx xxx podřízen. Xxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx x ustanovením Xxx jsou směrodatná Xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxx "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxx skupina xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x účasti xx xxxxxxxx. Delegace xx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x popřípadě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jednoho xxxx několika xxxxxxxx x xxxxxxxx jednoho xxxx několika xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxx, xxxxxxxxx atd.).

2. Xxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx 14.2 Xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 3 xxxxxx Řádu.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx právo zúčastnit xx xxxxxxxx, ale x xxxxxx nemají xxxxxxxxx právo. Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zmocněni, xxx hlasovali xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komise.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxx xxxxxxxx

1. Plné xxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vlády xxxx ministrem zahraničních xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx správné a xxxxxxxx formě. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxx (xxxxxxxxxxxxx) musejí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, podpis "xx xxxxxxxxxx", xxxxxxxxxxx podpis). Xxxxx-xx xxxx upřesnění, xx xxxxxx považován xx xxxxxx x xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx. Plné xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se jednání x hlasovat. Xxxxxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx plné xxxx xxx upřesnění xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, pokud x xxxxx xxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxx moci xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx k xxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vybaveni xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx moci xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx vládou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prací xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx u těch, xxxxxxx xxxx moci xxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro ověřování xxxxxx mocí, v xxx xx uvedeno, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx do xxxx, kdy xxxxx x nápravě. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x před xxxxxxxxxx xxxxxx Akt.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx kongresu delegací xxxx členské země (xxxxxxxx), musejí xxx xxxxxxx formu xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

5. Xxxx xxxx x xxxxxxxx zaslané xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se přijímají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx, xxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mocí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx zastupovat xxxxxxxx xxxx členské xxxx xx podmínky, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx. Xxxxx delegace xxxx xxxx xxxxxxxxxx kromě xxx xxxx xxxxx xxxxx další zemi.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx nejsou účastníky xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajícího se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx hlasovat.

Xxxxxx 4

Zasedací xxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx Administrativní rady xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx jméno xxxx, xxxxx xxxxxx xxx zasedáních xxxxxxxx x komisí xxxxx x čele xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx ad xxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 105.1 Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx k xxxxxx xx plenárních xxxxxxxxxx a zasedáních xxxxxx kongresu.

2. Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x článku 105.2 Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxx x jeho xxxxxx, xxxxxxxx xx xx x xxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Pozorovatelé x xxxxxxxxxxxx xx hoc xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx souhlasem xxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záležitosti xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxx pozorovatelů a xxxxxxxxxxxx ad hoc x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxxx co xxxxx nejdříve. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xx případu xxxxxxxxxx x dotčených xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx je xxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx kongresu x xxxxxx

1. Na xxxx xxxxxx plenárním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kongresu x xxx xxxxxxx xx xxxxx Administrativní xxxx xxxxxxxxx členských xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx komisí. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a ukončují xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx diskuse, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x návrzích x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x výhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx případně xxxxxx těchto xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx dbají xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zasedání.

4. Xxxxx delegace xx xxxx odvolat xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo komise xx xxxxxxx ustanovení Xxxx nebo xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Nemůže-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx komisí xxxxx pro její xxxxxxxxx jeden x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxxx kongresu

1. Xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kongresu. Xxxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kongresu, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx x aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx průběh. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx každého plenárního xxxxxxxx a při xxxxxxxxxx prací xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, která xx vztahují k xxxxxxxxx kongresu.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 10. 1, xx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxx kongresu.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx země xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jsou x xxxx práva xxxxx komisí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, Generálního řádu x Úmluvy.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx fakultativních ujednání, xxxx x xxxx xxxxx xxxxx komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx komise nebo xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na ujednání, xxxxxxx jsou účastníky.

3. Xxxxxxxx, které nejsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxx xxx přítomny na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx hlasovacího xxxxx.

Xxxxxx 9

Pracovní xxxxxxx

Xxxxxxx x každá komise xxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxxx kongresu x komisí

1. Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx sekretář x zástupce generálního xxxxxxxxx xxxx přítomni xx zasedáních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se účastní xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komisí xxxx xx tam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx.

3. Práce sekretariátu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx kongresu x xxxxxx zajišťují xxxxxxxxxx Mezinárodního úřadu xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx úředníci Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x komisí. Xxxxxxxx předsedovi xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxxx

1. X xxxxxxxx odstavce 2 je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jazyk xxxxxxxxxxx, anglický, španělský x xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx francouzském xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. V xxxxx ohledu má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxx xxxxxxx simultánního xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení nese Xxxx.

5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx službu xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx používající xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx příspěvkům na xxxxxx Unie.

Xxxxxx 12

Xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx návrhů rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx sekretariát xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx překladatelských xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx též xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Návrhy

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx kongresu se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. V období xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx návrh xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx změně xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Za pozměňovací xxxxx xx xxxxxxx xxxxx návrh xx xxxxx, který, aniž xxxxx podstatu návrhu, xxxxxxxx zrušení, doplnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx revizi části xxxxxx návrhu. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx návrh, je-li xxxxxxxxxxxx xx smyslem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx otázce xxxxxxxx nebo xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx předloženy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve francouzském xxxxxx xx 12 xxxxx xxx xxx xxxxx dnem, xxx xxxxx projednávány, tak, xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x diskuse na xxxxxxxx nebo x xxxxxx. X takovém xxxxxxx musí autor, xx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx svůj xxxx xxxxxxx xx francouzském xxxxxx, xxxx, x xxxxxxx problémů, v xxxxxxxxx jiném xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx předseda xxxxx přečte nebo xxx xx xxxxxxx.

6. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx cíl změnu xxxxx Xxx (návrhy xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.), jestliže xxxx xxxxxx vyplývají x prací xxxxxxxx.

7. Xxxxx návrh xxxx xxxxxxxxxxx návrh musí xxxxxxxxx konečné znění xxxxx, který xx xxx zařazen xx Xxx Unie, samozřejmě x výhradou xxxxxxxxx xxxxxxxx komisí.

Článek 14

Xxxxxxxxxxxx návrhů xx xxxxxxxx x x xxxxxxxx

1. Návrhy xxxxxxxx xxxxxx (za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "X") xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxx redakční xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx), xxxx, xx-xx Mezinárodní xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povaze, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx potvrdily jejich xxxxxx jako čistě xxxxxxxx (seznam xxxxxxxx xxxxxx je sestavován xxxxxx pro příslušné xxxxxx). Xxxx-xx však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx projednávány xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx poté, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx komise xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Návrhy, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "X", xxxxx jsou podle xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx přímo komisím, xxxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xx věcné xxxxx. Tyto komise xxx zahájení svých xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x těchto xxxxxx xxxxx přiděleny xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Mezinárodní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx.

2. Xx-xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx několik xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; x zásadě se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nejvíce odchyluje xx xxxxxxxxxx textu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Lze-li xxxxx xxxxxxxx xx několik xxxxx, může xxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx odděleně.

4. Každý xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx kongresu xxxx x komisi xxxx zpět, xxxx xxx xxxxx předložen xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx, xxx-xx xxxxxxx původního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx pozměňovací návrh, xxxxx byl přijat xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx návrhu. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pozměňovací xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xx nejvíce xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx základního xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx textu.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xx postupuje x xxxxx, xx-xx x xxxxxxx návrhu xxxxxx xxxx pozměňovacích xxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx komisí xx xxxxxx zasedání xxxxxx xxxxxxxxx písemných xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Diskuse

1. Delegáti xx xxxxx xxxxxx xxxxx teprve xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx beze xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plně xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, pokud xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx-xx většina xxxxxxxxxx x hlasujících xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx minut. Xxxxxxxx xx právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx také xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx většiny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přihlášených xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Když xx xxxxxx vyčerpán, xxxxxxxx xxxxxxx za skončenou x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxxx většiny xxxxxxxxxx x hlasujících xxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxx x téže xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; autor xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx svůj návrh xxxxx a vystoupit xxxxxxx, požádá-li x xx, aby xxxxx xxxx skutečnosti xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx delegací, x xx xxx, xxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx o xx.

5. Xx souhlasem xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx; xxxx omezení xxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx návrhy x procedurální xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx dokonce x xx skončení xxxxxxx, xxxx kterákoli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx požaduje:

- xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx;

- xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx;

- xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx návrh xx přednost xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx x odstavci 3.

2. Xxxxxxxx okamžitě xxxx xxxxxxxxxx upřesnění xxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xx vhodné xx xxxx pořádkového xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k hlasování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx otázce xxxxxxxx procedurální návrh x cílem xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx zasedání;

b) ukončení xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx otázce;

d) xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx návrhy xxxx přednost ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kromě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

4. O xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, ale ihned xx o nich xxxxxxx.

5. Xxxxxxx-xx některá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx x xxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nemůže xx xxxx vystoupení xxxxxxx x podstatě xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Autor procedurálního xxxxxx jej může xxxx xxxx xxxxx xxxx tím, než x xxx xxxx xxxxxxxxx, x každý xxxxxx návrh, xxxxx xxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x majících xxxxxxxxx xxxxx.

2. Při hlasování x změně Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx členských xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx hlasovací xxxxx.

4. Xxxxxxxx delegace, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx prohlásí, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nepovažují xxx určování kvora xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením. Xxxxxxxxx xx provádí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx, požádá-li x xx některá xxxxxxxx x je-li xxxx xxxxxx podporována xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Při xxxxxxxxx způsobu xx xxxxxxx takto:

a) xxxxxxxxx xxxx: zavdá-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx některé delegace xxxxxxxxx ihned x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx: xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; vyvolávání xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx, seznam xxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx uvede x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx hlasováním: xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx delegací; x xxxxx xxxxxxx předseda xxxx xxx skrutátory, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastoupení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxx takto:

a) nezaznamenané xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx jmenovité xxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx x to xxxxxxx xxxxxxxx a xx-xx tento xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících delegací;

c) xxxxx xxxxxxxxx: nahrazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy.

6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx přerušit, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx jde x xxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xx způsobu, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xx hlasování xxxx xxxxxxxx umožnit xxxxxxxxx, xxx xxx hlasování xxxxxxxxxx.

Článek 19

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Aby xxxxx být xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxx xx xxxxx Akt xxxxxxxxx:

x) xxx-xx x Xxxxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) jde-li x Generální řád: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zastoupených xx xxxxxxxx, které xxxx právo xxxxxxxx;

x) xxx-xx x Úmluvu: xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxx;

x) jde-li o ujednání: většinou přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Procedurální xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx členských zemí, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Stejný xxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí, xxx se xxxxxxxx xxxxx Akt, ledaže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přítomných x hlasujících xxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxxx odstavce 5 xx xxxxxxx "xxxxxxxx x hlasující členské xxxx" xxxxxxxx členské xxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx "xxx" nebo "xxxxx", xxxxxxx xx, xxx xx hlasování xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx potřebných xxx dosažení většiny x úvahu, xxxxxx xxxx xx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx prázdné xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxx rovnosti hlasů xx návrh xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

5. Pokud xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x prázdných nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasujících (xxx, xxxxx, xxxxxxx xx), xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx otázky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx neplatné xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx v úvahu.

Xxxxxx 20

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx-xx xxxxxxx zemí xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo Rady xxxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxx hlasů, xxxxxxxx xxxx xxxx předseda xxxxx.

Xxxxxx 21

Volba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x náměstka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx

1. Volby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx hlasováním xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxx zasedáních v xxxxx xxx. Je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx většinu xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Hlasování xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, dokud určitý xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.

2. Za "xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxx xx, xxxxx hlasují xxx některého z xxxxx xxxxxxxxxx kandidátů; xx, které se xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx počítání hlasů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx polovinu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx se xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, při kterém xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx lístky xxxxxxx xxx brány x xxxxx.

4. Kandidát, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxxx xxxxx se přikročí x prvnímu, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx spravedlivě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx. Losování xxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x náměstka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx hlasů.

Článek 22

Xxxxxx

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průběh xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Jednání xxxxxxxx xxxxxx jsou předmětem xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podobě xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení, xxx učinil, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx francouzský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čtyř xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx sekretariátu, který x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranou x xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx.

5. S xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxxxx zpravidla xx xxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx u zpráv xxxxxx. Zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xx kongresu xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx delegáti xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx čtyřiceti xxx xx odeslání xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxxx xx zprávách x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 5.

Xxxxxx 23

Odvolání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kongresem

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx proti návrhům (Xxx, rezolucí xxx.), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx. Odvolání musí xxx oznámeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx byl návrh xxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx projedná xx následujícím plenárním xxxxxxxx.

2. Návrh, který xxx přijat nebo xxxxxxxx kongresem, xxxx xxx týmž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx odvolání xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x hlasujících členů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx týká xxxxx xxxxxx předkládaných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx, že jedna x táž otázka xxxx xxx předmětem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Akta, xxxxxxxx, xxx.)

1. Xxxxx xxxxx Akt xxxxxxxxxx xxxxxxxx komisí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx hlasování x xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx hlasování xxxxx xxxxxxxxxx článku 19.1.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v definitivních Xxxxxx xxxxx chyby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx návrhů Xxx, číslování článků x xxxxxxxx, jakož x odvolávek.

3. Návrhy xxxxxx rozhodnutí než xxxx, která xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx redakční xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx poštovního xxxxxxx

Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxx x článcích 106, 107, 112 a 113 Xxxxxxxxxxx řádu.

Článek 26

Xxxxxxx k Xxxxx

1. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodního xxxxx (xxxxxx týkající xx Závěrečného xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx zemím xxxx xxxxxxxx Závěrečného protokolu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx výhrad x xxxxxx xx členským xxxxx.

3. K výhradám x Xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx sekretariátem, xxx xxxxxxxxxxx xxx kongres xxxxxxxxxx.

Článek 27

Xxxxxx Xxx

Xxxx xxxxxxxxxxx schválená kongresem xx předkládají k xxxxxxx zplnomocněncům.

Článek 28

Změny Xxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx oprávněn, xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx mohly xxx xxxxxxx, musejí xxx návrhy xx xxxxx tohoto Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxxxx členských xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx právo xxxxxxxx.

XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx k xxxxxx 22.4 Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx ve Xxxxx xxx 10. července 1964, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx 25.4 xxxxxxx Ústavy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, které xx x xxxxxxx xx zásadami Xxxxxx, x zavedení xxxxxxxx x dostupné xxxxxxxx xxxxxxx služby uzpůsobené xx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určených xxxxxxxxxxxxx.

PRVNÍ ČÁST

Společné xxxxxx xxxxxx pro poštovní xxxxxxx služby

HLAVA I

Všeobecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx Xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zajištění xxxx, xxx xx jejím xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxx:

1.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx částku v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx provozovatele x xxxxxx x xxxxxxxxx celé částky xxx xxxxxxxx srážky x hotovosti xxxxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx - xxxxxxxx): xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx účtu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx částky xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.3 Převodová xxxxxxxx (xxxxxxxx - xxxx): xxxxxxxxxx složí xxxxxxx částku x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx srážky xx xxxx adresáta.

1.4 Poštovní xxxxxx: xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx svého xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx ekvivalentní xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xx účet xxxxxxxx xxxxxx vyplácejícím xxxxxxx provozovatelem;

1.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx zásilky xx dobírku xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx, aby xxxx částka xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásilky na xxxxxxx xxxx odesílateli xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx vyplacena;

1.6 Urgentní xxxxxxxx: xxxxxxxxxx předá xxxxxxxx platební příkaz x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x požádá x jeho xxxxxxxx xx třiceti xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx první žádosti, xxx jakékoli srážky, xx xxxxxxxxxx místě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx (x xxxxxxx xx seznamem xxxx přístupu ke xxxxxx xxxx xxxxxx).

2. Xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxx.

Xxxxxx 2

Definice

1. Xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx mu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx provozovatele xxxx xxxx uvedených x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx styk se xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxx špinavých peněz x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyplácejícímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k ulehčení xxxxxxx x hotovostí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb vyplácejícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxx převod peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx prostředky xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx účasti xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nezákonný xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jakékoli xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxxx xxxxxxxxx peněz xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pocházejí, xxxxxxxxx trestnímu stíhání xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx oddělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x určeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxx, než x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx: x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zúčtovací xxxxx zpracovává xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyrovnávací xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx nepravidelností xxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx: systém xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx počet xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx: určení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx těchto zůstatků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx věřitelem.

7. Xxxxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx jediném účtu.

8. Xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozovateli x xxxxx xxxxxx dvoustranných xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

9. Xxxxxxx činnost: xxxxxxxx xxxx účasti na xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxxxx xxxxx: xxxxxx xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jako záruka xxxxxx mezi určenými xxxxxxxxxxxxx.

11. Xxxxxxx: fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poukázky nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.

12. Xxxxx xxxx: zprostředkovatelská xxxx xxxxxxxxx x případech xxxxxxxxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxx xxxx xxx xxxxx clearingu/vyrovnávání xxxx.

13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx: xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obsahující tyto xxxxxxxxxx:

- zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

- xxxxxxx xxxxxxxxx x účelu xxxxxxxxxx xxxxxxx;

- xxxxxxxx poštovních xxxxxxxxxx xxxxxxx;

- ověření xxxxxxxxxxx informací týkajících xx xxxxxxxxx;

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

14. Elektronická xxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx předávaná elektronickou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx druhému, vztahující xx k xxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozovateli, xxxx xxxx generována xxxxxxxxxxx jejich informačním xxxxxxxx, x ukazují xxxxx stavu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

15. Xxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx odesílatele nebo xxxxxxxx.

16. Poštovní xxxxx: xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx clearingový xxxxxx.

17. Elektronická xxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx - EDI): xxxxxx dat týkajících xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx.

18. Xxxxxxxxxx: fyzická xx právnická osoba, xxxxx xxxx určenému xxxxxxxxxxxxx příkaz x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Akty Unie.

19. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: pojem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

20. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x účtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx bankovním xxxxxxxx, xxxxx odesílatel xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operátorovi xxxx kterémukoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx výplaty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Ujednáním x xxxx Xxxxx.

21. Xxxxxxxxx xxxxxxxx - provozní xxxxxx používaný x xxxxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx dodání xxxxxxx xx xxxxxxx.

22. Xxxx vystavení: xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx.

23. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx: určený xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx poštovní xxxxxxxx příkaz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Akty Xxxx.

24. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu x xxxx xxxxxx x xxxxxxx s Xxxx Xxxx.

25. Xxxx xxxxxxxxx: xxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx.

26. Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx může xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příkaz.

27. Xxxxxx: xxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyplácejícímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

28. Odvolatelnost: xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxxx platební xxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxx) xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxx platnosti, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

29. Riziko protistrany: xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

30. Riziko xxxxxxxxx: riziko, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.

31. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx určeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x podezřelých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx.

32. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ("xxxxx xxx xxxxx"): systém xxxxxxxxxx sledovat cestu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

33. Xxxx: xxxxxx uhrazená odesílatelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx peněžní xxxxxx.

34. Podezřelá xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xx opakovaný xxxxxxxx platební příkaz xxxx xxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu, xxxxxxx x trestným xxxxx praní špinavých xxxxx xx financování xxxxxxxxx.

35. Xxxxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Ujednáním.

Xxxxxx 3

Xxxxxx provozovatele

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx název x adresu xxxxxxxx xxxxxx odpovědného xx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dále xxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x xxxxxx provozovatele/provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a x xxxxxx povinností vyplývajících x Xxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx. X období mezi xxxxxxxx musejí být xxxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x oficiálně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Kompetence xxxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx země xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx provozovatelům xx xxxxxxx Xxx Unie.

2. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx země xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx - účastníky xxxxxx Xxxxxxxx:

2.1 x xxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx až xx xxxxxx xxxxxxxx;

2.2 x xxxxxxxxxx přijatých xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Provozní kompetence

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxxxxx x uživatelům.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx, jako xxxx. provozní xxxxxx, xxxxxx likvidity x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy.

3. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxx x xxxxxxxx provozovateli xxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx odepsaná x xxxx x xxxxxxxxx poštovního xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na adresátův xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, dokud není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx připsána xx xxxxxxxxx účet, x výjimkou případu xxxxxxxxxxx poukázek.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx x provedení dobírkové xxxxxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Platební xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx kriminalitě

1. Určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx peněz, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zákony x předpisy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxx boje xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, financování xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v Xxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobních údajů x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a s Xxxxx.

2. Osobní údaje xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněny x xxxxxx získání.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx x využívání xxxxxx osobních údajů x o xxxxx, x němuž xxxx xxxxxxxxxxxxx.

5. Údaje xxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx.

6. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kvality xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejméně jednou xxxxx poštovní xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poštovních xxxxx.

Xxxxxx 9

Technologická xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxx potřebných xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x tomto Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx technologické xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx poštovních xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx peněžní částky xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx technologie xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx peněžní xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technologií.

XXXXX XX

Xxxxxxxxx zásady x xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

1.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich sítě (xxxx) a/nebo prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx co xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxx uživatelé xxxx xxxxxxx k poštovním xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních či xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx provozovatelem.

2. Oddělení xxxxxxxxx prostředků

2.1 Peněžní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x toky, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména od xxxxxx vlastních prostředků.

2.2 Xxxxxxxxxxx xxxx týkající xx odměňování mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx od vyrovnávání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Měna vystavení x výplatní xxxx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxx

3.1 Xxxxxx poštovního platebního xxxxxxx se xxxxxxxxx x vyplácí x xxxx xxxx určení xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx

4.1 Xxxxxxxxx poštovních xxxxxxxxxx xxxxxxx elektronickou xxxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx smyslu, že xxxxxxxxxxx určený provozovatel xxxxxx xxxxxxxxxx existenci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určený provozovatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být zajištěna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx systém xxxxxxx xxxxxxxx provozovateli.

5. Xxxxxxxxx poštovních platebních xxxxxxx

5.1 Poštovní xxxxxxxx xxxxxxx předávané xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

5.2 X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplácejícím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

5.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určeným provozovatelem. Xxxxxxx xx xx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určeného provozovatele, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx účtu, xxxx xxxxxxxxxxxxx určenému xxxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxx

6.1 Cenu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxx vystavující určený xxxxxxxxxxxx.

6.2 Cena xxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxx na kteroukoli xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odesílatelem.

7. Xxxxxxxxxx xx xxxxx

7.1 Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby xx mohou xxxxxxxxx xx poštovní xxxxxxx xxxxxx xxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Odměna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

8.1 Xxxxxxxxxxx určený xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vystavujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx určenými xxxxxxxxxxxxx

9.1 Xxxxxxxxx vyrovnávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplacených xxxxxxxxxx nebo připsaných xx xxxx xxxx x tíži xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx frekvence xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Vyrovnávání xxxxxxxxxx vyplacených adresátům xxxx připsaných na xxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxxxx.

10. Povinnost informovat xxxxxxxxx

10.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zveřejňované x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx kurzy x xxxxxxx směny, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

10.2 Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x normy xxxxxxx služby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx elektronickou cestou.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx musejí x poštovních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx aplikovat minimální xxxxx xxxxx x xxxxx kvality xxxxxx.

XXXXX III

Zásady xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxxxxxx

1. Xxxx

1.1 X xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx (XXX) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jiný systém xxxxxxxxxxx interoperabilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x tímto Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Určení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx řádné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx dat musí xxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

3. Určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Sledování x xxxxxxxxxxx ("track and xxxxx")

1. Xxxxxxx používané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu a xxxx xxxxxxxx odesílatelem xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx adresátovi xxxx připsána na xxxx účet, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

DRUHÁ XXXX

Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

XXXXX X

Xxxxxxxxxx poštovních xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx, zapisování a xxxxxxxxx poštovních xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x Řádu.

2. Dobu xxxxxxxxx poštovních platebních xxxxxxx xxxxx prodloužit. Xx xxxxxxxxx v Xxxx.

Článek 16

Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx správnosti jím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provede xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxx x hotovosti. X xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx - xxxx) xxxx x převodu xx xxxxxx připíše xx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx určenými provozovateli.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx částka

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Světové xxxxxxxx xxxx maximální xxxxxx xxx odeslání x xxxxxxx, stanovené xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů.

Xxxxxx 18

Náhrada (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)

1. Xxxxxx xxxxxxx

1.1 Náhrada x xxxxx poštovních peněžních xxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx rovná xxxxxx vplacené xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx peněžní službu.

1.2 X dobírkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxx šesti xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx oprávněni xxxxxxx xx xxxxxxxxx sazbu xx reklamaci poštovních xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.1 X výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx určený xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x přepážky xxxx xxxxxxxx x účtu xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx, xxx:

1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx

1.1.2 xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx; xxxx

1.1.3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx připsáním na xxxx účet.

1.2 V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vystavující xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xx částky xxxxxxx x přepážky xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx chyby.

2. Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx stanoveny x Xxxx.

Článek 22

Zproštění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

1.1 x případě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;

1.2 xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx mocí, xxxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

1.3 jestliže xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nedbalostí xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx poštovního xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně skutečnosti, xx xxxxxxxxx peníze xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxx účel;

1.4 v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

1.5 pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

1.6 xxxxxxxx uživatel neuplatnil xxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x tomto Xxxxxxxx;

1.7 jestliže uplynula xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxxx xx xx poštovní xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx

1. Ustanovení xxxxxxxx se odpovědnosti xxxxxxx v článcích 20 xx 22 xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody.

XXXXX XXX

Xxxxxxxx vztahy

Článek 24

Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v Xxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx

2.1 Vyplácející xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyhotovuje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx částek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx peněžní xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx zálohy a xx xxxxx základě xx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx

3.1 V xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozovateli xxxxx vystavující xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx počátkem xxxxxxxxxxx xxxxxx zálohu. V xxxxxxx, že zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxx jeden xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx.

4. Koncentrovaný xxxx

4.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx koncentrovaný xxxx xxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx neuskutečněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazů odesílatelům.

4.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx výhradně xxx xxxxxxx adresátům.

5. Záruční xxxxx

5.1 X souladu x podmínkami xxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx záručního xxxxxx.

Xxxxxx 25

Vyrovnávání účtů x xxxxxxxx

1. Centralizované xxxxxxxxxxx xxxx

1.1 Xxxx xxxx určenými provozovateli xx mohou vyrovnávat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zúčtovací xxxxx, v xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx x Xxxx. Vyrovnávání xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx vyrovnávání xxxx

2.1 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx zůstatku hlavního xxxx

2.1.1 Určení xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx obvykle vyrovnávají xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2.2 Xxxxxxxxx xxxx

2.2.1 Vedou-li xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx prostřednictvím xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.2.2 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.3 Xxxxxxxxx xxxx

2.3.1 Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx země xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozovateli.

XXXXX ČÁST

Přechodná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 26

Výhrady xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx xxxxx, xx jakákoli xxxxxxx xxxx, xxxxx stanoviska xxxxxxx členské země xxxxxxxxx, xx pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx řádně xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x článkům xxxxxx Ujednání se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednom x xxxxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx změně xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx reciprocity xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx členskými xxxxxx.

6. Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx zařazeny xx xxxx Závěrečného xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx ustanovení

1. Xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx upraveno xxxxx Ujednáním, xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 Xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Ujednání x xxxx Xxxx.

3.1 Aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx kongresu a xxxxxxxxxx xx k xxxxxx Ujednání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx členských xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx musí xxx přítomna nejméně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zastoupených xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx právo.

3.2 Xxx xxxxx xxxxx účinnosti, xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xx k Xxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxx mají hlasovací xxxxx a xxxxx xxxx signatáři xxxxxx Xxxxxxxx nebo x xxxx přistoupili.

3.3 Aby xxxxx nabýt xxxxxxxxx, xxxxxx návrhy xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x tomuto Xxxxxxxx xxxxxx:

3.3.1 xxx třetiny xxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Ujednání x xxxx hlasovací xxxxx, xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxx ustanovení;

3.3.2 xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, že se xxxxxxxxx zúčastnila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx x změny xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx;

3.3.3 xxxxxxx xxxxx, jde-li x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

3.4 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3.3.1 xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx předpisy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx doplněním, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx uvádějící, xx xxxxxx toto doplnění xxxxxxxx, x xx xx lhůtě xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxx xxxxxxxxx x doba xxxxxxxxx Xxxxxxxx x poštovních xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 2014 a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxx příštího kongresu.

Na xxxxx xxxx podepsali xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx toto Ujednání x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxx odevzdán xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Světové xxxxxxxx xxxx.

&xxxx;

Xxxx v Dohá xxx 11. xxxxx 2012

XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 22.3 Xxxxxx Světové poštovní xxxx, sjednané xx Xxxxx dne 10. xxxxxxxx 1964, stanovili xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx členských zemí Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x výhradou xxxxxx 25.4 xxxxxxx Xxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx poštovní xxxxxx.

XXXXX ČÁST

Společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

XXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

1. Xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx úmluvy xxxx níže xxxxxxx xxxxxx definovány xxxxx:

1.1 xxxxx: xxxxxxx přepravovaná xxxxx podmínek Xxxxxx x Řádu xxxxxxxxxx xxxxxx;

1.2 přímý závěr: xxxxx xxxx soubor xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx zaplombovaných, x xxxxxxx poštovních xxxxxxx;

1.3 xxxxxx směrované xxxxxx: xxxxxxx došlé x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx (pytle);

1.4 xxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

1.5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: zásilky xxxxx x vyměňovací xxxxx, které však xxxx určeny xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx členské xxxx;

1.6 xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx atd.);

1.7 xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx) v souvislosti x xxxxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

1.8 terminální xxxxxx: xxxxxx dlužná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odesílající xxxx xxxxxxxx provozovateli xxxx xxxxxx xxxx úhrada xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx listovních xxxxxxx v xxxx xxxxxx;

1.9 xxxxxx provozovatel: xxxxxxxx vládní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx oficiálně xxxxxx členskou xxxx x provozování xxxxxxxxxx xxxxxx x k xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxx Xxxx xx jejím xxxxx;

1.10 xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxx zásilek;

1.11 příchodní xxxxxxx xxxxx: xxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx určenému xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx;

1.12 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zemi (xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jiná xxxxxx xx kombinace obojího) x souvislosti x xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přes xxxx území;

1.13 xxxxxxx xxxxx: xxxxxx xxxxxx xx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (určený xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx) podílejícím xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1.14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx kvalitních základních xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx ceny;

1.15 xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx zásilek xxxxxxxxxxxxxxx jiné země, xxxxxxxx jejich xxxxx xxxx hmotnost nejsou xxxxxxx x vytvoření xxxxxxx závěru xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx povinností vyplývajících x xxxxxxxx x Xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dále xxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxx Xxxx xx xxxx území. X xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámeny Xxxxxxxxxxxxx xxxxx co nejdříve.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1. X xxxxx xxxxxxx pojetí jednotného xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx členské xxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx službu, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x každém xxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx.

2. X dosažení xxxxxx xxxx stanoví členské xxxx x rámci xxx xxxxxxxx legislativy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx na xxxxxxx a dostupnost xxx, x xxxxxxxxxxxx xxx k potřebám xxxxxxxxxxxx, tak ke xxxx vnitrostátním xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx dbají xx to, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx univerzální xxxxxxxx xxxxxx dodržovali xxxxxxx xxxxxx x normy xxxxxxx.

4. Xxxxxxx země xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxx svobody xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 Xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx její xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závěry x xxxxxxxx zásilky v xxxxxxxxx průvozu, které xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx.

2. Xxxxxxx země, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přes xxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx psaní, xxxxxxxxx x slepecké xxxxxxx. Vztahuje se xx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se řídí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx balíků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xx xxxxx xxxx účastnících xx xxxx xxxxxx.

4. Svoboda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zaručena xx xxxxx xxxxx Unie. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cestou.

5. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx členská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx průvozu, xxxx xxxxxxx členské xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vrácení. Změna xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx

1. Každá xxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx článku 18.2.1.1 xxxx 18.3 podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx x její xxxxxxx xxxx x xxxxx xx opravu xxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Řádech.

3. Xxxxxxx země xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx adresy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxx v Řádech.

Článek 6

Xxxxx

1. Xxxxx xx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jsou stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx nákladů xx poskytování xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx země xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoví x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx pokrývají xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx adresáta za xxxxxxxxxxx, xx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je tato xxxxxxxx xxxxxx provozována.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x Aktech xxxx orientační, musejí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sazby používané xx vnitrostátním xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (druh, množství, xxxx xxxxxxxxxx xxx.).

4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx provozovatelé xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx překročit xxxxxxxx orientační xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxx x xxxxxxxx 3 může xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx určenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx snížené xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x balíky podané xx xxxxx členské xxxx. Xxxxxxx země xxxx xxxxxx určení xxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zákazníkům xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Od xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxx.

7. Xxxx-xx x Aktech xxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx

1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxxxx od úhrady xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Nicméně Xxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxx od xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x listovních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, určenými xxxxxxxxxxxxx x užšími xxxxxx. Kromě toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x balíky xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxx, členským xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx se x poštovní xxxxxx x xxxx osvobozeny xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Členská země xxxxxx nebo její xxxxxx provozovatel však xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příplatky.

2. Váleční xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby

2.1 Ode xxxxx xxxxxxxxxx sazeb x výjimkou leteckých xxxxxxxxx jsou osvobozeny xxxxxxxx zásilky, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx x Řádech Úmluvy x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zemi xxxx postaveny na xxxxx válečným zajatcům xxxx xxxxxxx, pokud xxx x aplikaci xxxxxxxxxxx ustanovení.

2.2 Ustanovení xxxxxxx v xxxxxxxx 2.1 platí také xxx listovní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx poštovních peněžních xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 1949 o xxxxxxx civilních osob x době xxxxx, xxxx xxxx odesílané xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Úmluvy x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx peněžních službách.

2.3 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx x poštovních xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zásilky, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx peněžních služeb xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2.1 a 2.2, xxxxx odesílají nebo xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxx prostředníci.

2.4 Xxxxxx xx přijímají xxxx osvobozené od xxxxx xx xxxxxxxxx 5 kg. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 10 kg x balíků, jejichž xxxxx je nedělitelný, x u xxxxxx, xxxxx jsou adresovány xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxx xx xxxxxxxxx") k xxxxxx xxxxxxxx.

2.5 Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podíly xx xxxxxxxx xxxxxx x xx balíky xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob s xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx balíků.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx

3.1 Všechny xxxxxxxx xxxxxxx, odeslané xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx organizací xxxx odeslané nevidomé xxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxxxxxx určeného xxxxxxxxxxxxx.

3.2 X tomto xxxxxx:

3.2.1 xxxxxx "xxxxxxxx osoba" xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx ve xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx postižená xxxx xxxxx xxxxxxxx definici Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

3.2.2 xxxxx "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sloužící xxxxxxxxx osobám nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3.2.3 slepecké zásilky xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx audio xxxxxxxx) x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyrobené xxxx xxxxxxxxxx, xxx pomáhaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx slepotou, tak xxx xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx známky

1. Xxxxx "xxxxxxxx známka" xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx článku a Xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx:

2.1 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx x Xxxx Xxxx;

2.2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a představují xxxxx uhrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx skutečné xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxx Xxxx;

2.3 xxx xxxxxxx jako výplatné xxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx vydání, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.4 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

3.1 xxxxxxxx xxxxx členské xxxx xxxx území xxxxxx;¹

3.2 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx:

3.2.1 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx členské xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx symbol;

3.2.2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx chráněny xx xxxxxx Pařížské xxxxxx xx ochranu průmyslového xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

5.1 xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Ústavy Unie x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány Unie;

5.2 xxxxxx xxx úzce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx území nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx;

5.3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo událostí, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx zemi xxxx xxxxx, musejí xxx k příslušné xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxx;

5.4 nesmějí xxx politický charakter x musejí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx urážlivému xxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxx xxxx zemi;

5.5 xxxxxx xxx xxxxx význam xxx členskou zemi xx xxxxx.

6. Poštovní xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx jiné xxxxxxx xxxxx xxxx razítkování xxxxxxxxxxxx Aktům Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx země xxxx xxxxx.

7. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx zpracování xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

^{1 Xxxxxxx xx udělena Xxxxx Británii xxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.}

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x realizují na xxxxx úrovních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx, xxx udržely x posílily důvěru xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx princip splnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x poštovních zásilkách xxxxxxxxxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx (zejména xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx identifikaci), přijatých Xxxxxxxxxxxxxxx radou x Xxxxx poštovního provozu, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx SPU xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx provozovateli.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx být xxxxxxxxxxx bez narušení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx ke specifičnosti xxxxxxxx xxxx. Bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx země x/xxxx xxxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx poštovního provozu xxxxxxx strategii xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx sociální, ekonomické x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx povědomí o xxxxxxxxxxxx trvale udržitelného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx

1. Poštovní xxxxxxx

1.1 Xxxxxxx xxxx xx zavazují, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činům x x soudnímu xxxxxxx x potrestání xxxxxx xxxxxxxxx:

1.1.1 vkládání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx poštovních xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

1.1.2 xxxxxxxx xxxxxxxx pedofilního charakteru xxxx dětské xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

2.1 Členské xxxx xx xxxxxxxx, xx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxx x potrestání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx výplatného xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x to:

2.1.1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx nebo stažených x oběhu;

2.1.2 xxxxxxxxxx xxxxx;

2.1.3 otisků xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

2.1.4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2 Xxx účely této Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se prostředků xxxxxxxxxx rozumí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nezákonného obohacení xxxx xxxx xxxx xxxxx strany. Xxxxxxx xxxx následující xxxx:

2.2.1 xxxxxxxxx, napodobování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

2.2.2 xxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, napodobených xxxx padělaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.2.3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx poštovní xxxxx xxxxxxxxxx výplatních xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx;

2.2.4 jakékoli xxxxxx x spáchání těchto xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx

3.1 Co xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx vztahu x xxxx, zda xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx; xxxx ustanovení xxxxxxxxx žádné zákonné xx dohodnuté xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Zpracování osobních xxxxx

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

2. Xxxxxx údaje xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zajistí důvěrnost x bezpečnost osobních xxxxx uživatelů x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zákazníky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x účelu, x xxxxx jsou shromažďovány.

DRUHÁ XXXX

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

XXXXX 1

Poskytování xxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx musejí xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přijímali, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx listovní xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx zásilky jsou:

2.1 xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 2 xx;

2.2 psaní, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx 2 kg;

2.3 xxxxxxxx xxxxxxx do 7 xx;

2.4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx noviny, xxxxxxxxx, knihy a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx stejného xxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxx "tiskovinové xxxxx" (xxxxx X) xx 30 xx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx buďto podle xxxxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx určité xxxxx xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxxx specifikovaných x Xxxx listovních xxxxxxx.

5. S xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 20 xx xxxxx xxxxx ustanovení Xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx vypravovaných xx zahraničí a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 20 xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx balíků, xxxx xxxxxxx, xxx ustanovení Xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi. Zároveň xxxx xxxx službu xxxxxx xx balíky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx obsluhovaných těmito xxxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx členské země, xxxxx nebyly xxxx 1. lednem 2001 xxxxxxxxx Ujednání o xxxxxxxxxx balících, xxxxxxx xxxxxxxxxx službu xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

Klasifikace listovních xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

1. X rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 13.3 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx formátu, x xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx (P), xxxxx xxxxxxx formátu (X), nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (E). Xxxxxxx rozměrů x xxxxxxxxx xxxx specifikovány x Xxxx listovních xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx následujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

1.1 službu xxxxxxxxxxxx zásilek u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek do xxxxxxxxx;

1.2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx následující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx určenými xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx poskytování těchto xxxxxx dohodli:

2.1 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx x balíků;

2.2 xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x listovních xxxxxxx x balíků;

2.3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x listovních zásilek x balíků;

2.4 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx listovních xxxxxxx;

2.5 xxxxxx zásilek xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

2.6 službu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

2.7 xxxxxx konsignace u xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx určených xx xxxxxxxxx;

2.8 službu xxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx xx vrácení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) s xxxx svolením.

3. Xxx xxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxx xxxx jak xxxxxxx, tak nepovinné xxxxxx:

3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx ("xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" - dále XXXX), xxxxx xx x podstatě xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jsou však xxxxxxx xxxxxxxxxx "zpáteční" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

3.2 xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx, xxxxx lze vyměnit xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx;

3.3 xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx listovních xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x udanou xxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jejich určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodejky x xxxxxxx ze xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x Řádech.

5. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátním xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx u mezinárodních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx:

5.1 xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxx 500 xxxxx;

5.2 xxxxxx listovních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

5.3 podání xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

5.4 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

5.5 vyzvednutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přepážek;

5.6 xxxxx xxxxxxxx;

5.7 xxxxxx xx listovní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 500 x a xx balíky;

5.8 xxxxxx xxxxxx x reakci xx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

5.9 xxxxxxxxxxx pro xxxxxx vyšší xxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxx, xx xx xxxxx podílet na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx:

1.1 služba xxxxxxx EMS, xxx xx expresní poštovní xxxxxx určená xxx xxxxxxxxx a zboží xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzickými prostředky; xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod;

1.2 integrovaná xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx logistiky x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravě xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx po xx následující.

Xxxxxx 17

Elektronické xxxxxxxx xxxxxx

1. Členské xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx podílet xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx:

1.1 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zpráv x informací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

1.2 xxxxxxxxxxxx elektronická xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důkaz x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kanálem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

1.3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx certifikační xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem a xx stanoveném xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx události, xxxxxxx účastníky xx xxxxx nebo xxxx xxxxx;

1.4 xxxxxxxxxxxx poštovní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx ověřeného xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx

1. Xxxxxxxxx ustanovení

1.1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Zásilky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx.

1.2 Výjimky xx xxxxxx uvedených x xxxxx článku xxxx stanoveny x Xxxxxx.

1.3 Xxxxxxx členské xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zahrnutí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zásilek

2.1 Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx zásilek xxxx xxxxxxx předměty:

2.1.1 xxxxxx a psychotropní xxxxx, definované Mezinárodní xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx (International Xxxxxxxxx Xxxxxxx Board), xxxx xxxx xxxxxxxxx drogy, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx zakázány;

2.1.2 xxxxxx xxxx nemravné xxxxxxxx;

2.1.3 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

2.1.4 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dovoz xxxx xxxx je x xxxx xxxxxx xxxxxxx;

2.1.5 xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx poškodit xxxxxxx zásilky, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx;

2.1.6 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x osobní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxx xxx odesílatelem x adresátem xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx bydlí.

3. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečné xxxxx

3.1 Je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx výbušné, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x radioaktivní materiály.

3.2 Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx neaktivní xxxxxxxxx x xxxxxxxx materiál, xxxxxx xxxxxxxxxxx granátů, xxxxx a podobných xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx repliky.

3.3 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebezpečné xxxxx, které je xxxxxxxxxxxxx x Řádech xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx

4.1 Je xxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4.2 Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx listovních zásilkách xxx cenných:

4.2.1 xxxxx, xxxxxxxx x housenky xxxxxx xxxxxxxxxx;

4.2.2 xxxxxxxxxxx x hubitele xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx hmyzu x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx uznanými xxxxxx;

4.2.3 xxxxxx čeledi Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx biomedicínský xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.3 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx:

4.3.1 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx povolena xxxxxxxxxx předpisy a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

5.1 Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zakázáno vkládat xxxx xxxxxxx předměty:

5.1.1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které x nimi bydlí, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxx xxxxxxxx

6.1 Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx papíry xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, zlato xxxx xxxxxxx, zpracované xx xxxxxxxxxxxx, drahokamy, xxxxxx x xxxx xxxxx předměty:

6.1.1 xx xxxxxxxxxx zásilek xxx xxxxx ceny;

6.1.1.1 xxxxx xx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x určení xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx doporučené xxxxxxx;

6.1.2 xx xxxxxx bez xxxxx xxxx, ledaže xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

6.1.3 xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx dovolují xxxxx xxxxxx;

6.1.3.1 každá členská xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx území či xx xxxx území xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx území x otevřeném xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx takovýchto xxxxxxx xxxx omezit.

7. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

7.1 Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx opatřeny žádnou xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx korespondenci;

7.2 xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nějakou xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, obálka xxxx xxxxx x vytištěnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásilky xxxx xxxx xxxxxxxx x zemi podání xxxx xxxxxx původní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxx zpět.

8. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

8.1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx přijatými xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2.1.1, 2.1.2, 3.1 x 3.2 xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx adresátům xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx jsou při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zmíněné v xxxxxxxxxx 2.1.1, 3.1 x 3.2, zachází xx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx průvozní xxxx.

Článek 19

Reklamace

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx poštou xxxx xxxxxxxxxx prioritní xxxxxxx, xxxx zásilky EMS xxxx elektronicky. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx vztahů mezi xxxxxxxxxxxxx x určenými xxxxxxxxxxxxx a nezahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených v Xxxxxx.

3. Vyřizování reklamací xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx xxxxxxxx. Xxx x jiné xxxxxxxx

1. Určení provozovatelé xxxx původu x xxxx určení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilky x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx těchto xxxx.

2. Zásilky xxxxxxxxxxx x celní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx stanovena x Xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xx xxxxx projednání těch xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx poplatkem xxxxx charakteru.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zajišťovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxx zákazníky, ať xx jménem xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx země určení, xxxxx od zákazníků xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx sazbou xxxxx xxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx od xxx. Xxxxxxxxx musejí být xxxxxx řádně xxxxxxxxxxx x požadované xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásilek xxx x veškeré xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx přímých xxxxxx x vojenskými xxxxxxxxxx

1. Xxxxx listovní xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pozemních, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiných zemí:

1.1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx důstojníky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx;

1.2 mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto vojenských xxxxxxxx;

1.3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx země x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx země xxxxxxxxxxxx v zahraničí;

1.4 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, válečných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx zásilky xxxxxxxx x závěrech uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx být adresovány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx plavidel xxxx letadel, pro xxx jsou xxxxxx xxxxxx, xxxx z xxxxx xxxx odesílány, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx osobami odeslány. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx té xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx válečná xxxxxxxx xxxx vojenská xxxxxxx, xxxxxxxxx vůči zúčastněným xxxxxxx provozovatelům xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx x xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zveřejňují xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx ze zahraničí.

2. Xxxx xxxxx a xxxx, ke xxxxxx xx xxxxxxxx doba xxxxxxx nutná xxx xxxxx xxxxxxxxxx, nesmějí xxx méně xxxxxxx xxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Členské země xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx "end-to-end" (xx xxxxxx xx xx xxxxxx) pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x balíky x xxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx určení xxxxxxxxxxxxx vyhodnocují xxxxxxxx xxxxx kvality xxxxxx.

XXXXX 2

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Náhrady

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.1 S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 24 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídají xx:

1.1.1 ztrátu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásilek, xxxxxxxxxx xxxxxx x zásilek x udanou xxxxx;

1.1.2 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásilek, xxxxxxx x udanou xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

1.2 Xx xxxx xxxxxxx než ty, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1.1.1 x 1.1.2, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx neodpovídají.

1.3 Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvou, nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxx xx ztráta xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx balíku nebo xxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxx x neposkytuje xx xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx vrácení xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx cenu.

1.5 Xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x v Řádu xxxxxxxxxx xxxxxx.

1.6 V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx náhrady xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, ušlému zisku xxxx xxxxxxx újmě.

1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Určení provozovatelé xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx - dokonce xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx x x Xxxxxx.

2. Doporučené zásilky

2.1 X xxxxxxx ztráty, xxxxxxx zničení nebo xxxxxxx úbytku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Požaduje-li xxxxxxxxxx xxxxx náhradu, xxx xx částka stanovená x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určených provozovatelů.

2.2 X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu x zásadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx škody xxxxxxxxx poškozením xxxx xxxxxxx obsahu.

3. Obyčejné xxxxxx

3.1 V xxxxxxx xxxxxx, úplného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Řádem xxxxxxxxxx balíků. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx náhradu, xxx xx částka xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3.2 X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nárok na xxxxxxx x zásadě xxxxxxxxxxxx skutečné xxxx xxxxx xxxxxxx poškozením xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx používat xxxxxx xx xxxxx stanovenou Xxxxx xxxxxxxxxx balíků, xxx xxxxxx na xxxxxxxx balíku.

4. Zásilky x udanou cenou

4.1 X případě ztráty, xxxxxxx zničení xxxx xxxxxxx úbytku xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx odesílatel xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x DTS.

4.2 X xxxxxxx částečného xxxxxxxxx xxxx částečného xxxxxx xxxxxx zásilky s xxxxxx xxxxx má xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsahu. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxx xxxx x XXX.

5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

6. X případě xxxxxxx xxxxxx xxx udání xxxxxx xxxx nedodání xx odesílatel nárok xx vrácení sazeb xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx v zemi xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx země xxxxxx.

7. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxx vypočte xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x místě a xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx XXX. Xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxx, vypočte xx xxxxxxx podle obvyklé xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx základě.

8. Poskytuje-li xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx zničení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx s xxxxxx xxxxx, má xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx adresát xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx zaplacených xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sazby za xxxxxx cenu. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, obyčejných xxxxxxxx xxxx zásilkách s xxxxxx cenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx špatnému xxxxx, pokud xxx xxxxx špatný xxxx xxxxxxx xxxxxxxx službě x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxx xxxxx na náhradu xx doporučenou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, ať x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx odesílatel xxxxxxx xxxxxx svých xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zřeknutí xxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy odesílatel x xxxxxxx jsou xxxxx x táž xxxxx.

10. Xxxxxx provozovatel xxxxxx má možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx náhrady xxxxxxxxx jejími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy pro xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx bez xxxxx xxxx xxx podmínkou, xx nebudou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2.1 x 3.1. Xxxxx xxxxx xxx určeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Částky xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2.1 x 3.1 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx:

10.1 x případě postihu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

10.2 xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

11. X xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx lhůt a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx druhu. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

1.1 xxxx-xx poškození nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx před dodáním, xxxx při dodání xxxxxxx;

1.2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx odesílatel xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx obsahu, že xx přijímá x xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

1.3 xxxxx, xxxxxxxx-xx xx vnitrostátní xxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx schránky a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

1.4 xxxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x udanou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx; xxxx přitom xxxxxxxx, xx x poškození xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx" je xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

2. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

2.1 x xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx článku 15.5.9;

2.2 xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vysvětlení, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, a nebyla-li xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

2.3 xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx chybou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

2.4 xxx-xx x zásilky, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x článku 18;

2.5 x případě xxxxxxxx xxxxx předpisů xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx země xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

2.6 xxx-xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx udána xxxxx částkou, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

2.7 jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx zásilky;

2.8 jde-li x balíky válečných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

2.9 existuje-li xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, aby získal xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx celní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, která učinily xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx zásilek xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 25

Odpovědnost xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx jakoukoli škodu xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx zásilkách x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odpovědný xx xxxxxx poškozenou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx zásilky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx zasílací xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx určených xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx převzetí.

Xxxxxx 26

Xxxxxxx náhrady

1. X výhradou práva xxxxxxx vůči odpovědnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vrátit zaplacené xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx buďto xxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Odesílatel xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xx náhradu xx xxxxxxxx adresáta. Xxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zmocnit x xxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxxx, dovolují-li to xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx

1. Jestliže se xx vyplacení náhrady xxxxx doporučená zásilka, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx obsahu, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx odesílatel nebo xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx náhrady. Xxxxxxx xx dotázán, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx neodpoví xxxxx xxxxxxxxxx lhůty, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x adresáta, případně xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx na odpověď xxxxxxxx xxxxxx lhůta.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zásilku xxxxxxx nebo neodpovědí xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1, xxxxx se zásilka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů, xxxxx nesli xxxxx.

3. Xxxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x udanou xxxxx, xx hodnota xxxxxx xxxxxx je xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx náhrady, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx adresát xxxxxx xxxxxx této xxxxxxx proti předání xxxxxxx, xxxx xx xx bylo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

XXXXX 3

Xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 28

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx provozovatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na území xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx x cílem využít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tarifních xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxx rozdílu jak xx listovní xxxxxxx xxxxxxxxxx v sídelní xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx přepravené xxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxxxx zásilky vyhotovené x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxx požadovat xx xxxxxxxxxxx x - xxxxx není uveden - od určeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zaplacení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx odesílatel, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxxxx určení xxxxxxx buďto vrátit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx nárok xx úhradu xxxxxxx xx zpáteční xxxxxxxx, xxxx x nimi xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dodávat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx podat ve xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxx xx které xxxxx, xxxxxxxx je částka xxxxxxxxxxxx výdajů, kterou xx xxxxxx, xxxxx xxx částka, kterou xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podány x sídelní xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx právo xxxxxxxxx xx určeného xxxxxxxxxxxxx podání odměnu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx překročit xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článků 30.5 až 30.9, 30.10 xx 30.11 xxxx 31.8, podle xxxxxxx. Xxxxx ve xxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx určení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zásilky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podání, přičemž xx nárok xx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxx může xxxxxxxx podle svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

TŘETÍ ČÁST

Odměny

HLAVA 1

Zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxx výdaje. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx provozovatel, xxxxx dostává xx xxxxxx určeného provozovatele xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx od odesílajícího xxxxxxxx provozovatele xxxxxx xx xxxxxx výdajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilkami.

2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx sestavených xxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx X 77/2012 xxx, xxx xx xxxxxxx níže:

2.1 země x xxxxx, které xxxx součástí cílového xxxxxxx xxxx x. 2010;

2.2 xxxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x. 2010 x 2012;

2.3 xxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxxx cílového xxxxxxx xx r. 2014 (xxxx xxxx x xxxxxxx systému);

2.4 xxxx x území, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přihlížejícímu ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx

4.1 X xxxxxx xxxxx určený xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx před r. 2010, xxxxxxxxxx ostatním xxxxxxx provozovatelům veškeré xxxxxx a xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxxx svým zákazníkům xx xxxxxxxxxxxxx styku. Xx xx určeném xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístupu.

4.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx byly v xxxxxxx systému před x. 2010, zpřístupní xxxxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxxx xxxx, které byly x xxxxxxx xxxxxxx xxxx r. 2010, xxxxxx x xxxxxxxx, x xx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx svým zákazníkům xx xxxxxxxxxxxxx styku.

4.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se připojily x cílovému xxxxxxx xx r. 2010, xx však mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx styku na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dvou xxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx vybrat xx xxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxx způsobem a xxxxxxxxxxx vnitrostátní podmínky xxxx určeným xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí, které xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx x. 2010, požádají xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx byly v xxxxxxx systému před x. 2010, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vnitrostátním xxxxx, xxxxxx zpřístupnit xxxx xxxxxxx provozovatelům xxxxxx a xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4.4 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x přechodném xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nabízené xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zpřístupnit omezenému xxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dvou xxx. Po uplynutí xxxx xxxx si xxxxxx vybrat xx xxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx zpřístupnění podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo pokračovat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxx provozovatelům.

5. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx kvality xxxxxx v zemi xxxxxx. Rada poštovního xxxxxxx xx proto xxxxxxxxx xxxxxxx příplatky x xxxxxx xxxxxxx x článcích 30 x 31 x xxxxx xxxxxxxxx x účasti x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx určené xxxxxxxxxxxxx, kteří plní xxx cíle xxxxxxx. Xxxx poštovního xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxxx kvality, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx minimální xxxxxx xxxxxxx x článcích 30 x 31.

6. Xxxxx xxxxxx provozovatel xx xxxx zcela xxxx částečně zříci xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.

7. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx než 5 xxxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx terminálních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vážící 5 xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx pytle xxxx xxxxxxxxxxx:

7.1 pro x. 2014: 0,815 XXX za xxxxxxxx;

7.2 xxx r. 2015: 0,838 XXX xx xxxxxxxx;

7.3 xxx x. 2016: 0,861 XXX xx kilogram;

7.4 xxx x. 2017: 0,885 XXX za xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xx xxxx 0,617 XXX xx xxxxxxx xxx x. 2014,0,634 XXX xx xxxxxxx xxx r. 2015, 0,652 DTS xx xxxxxxx pro x. 2016 x 0,670 XXX za xxxxxxx pro r. 2017. Cenné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1,234 DTS xx xxxxxxx xxx x. 2014, 1,269 XXX za xxxxxxx xxx x. 2015, 1,305 DTS xx xxxxxxx xxx r. 2016 x 1,342 XXX xx xxxxxxx xxx x. 2017. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zvýšit xxxxxx u těchto x xxxxxx doplňkových xxxxxx, jestliže poskytnuté xxxxxx zahrnují navíc xxxxxx prvky, xxxxx xxxx specifikovány x Xxxx listovních xxxxxxx.

9. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xx doporučené x cenné zásilky xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx identifikátorem s xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx technické normě XXX S10, x xxxxxxx 0,5 XXX xx zásilku.

10. Xxx xxxxx xxxxxxx terminálních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hromadně xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ve stejném xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxx xx xxxxxxxx podávané zásilky xx určena ustanoveními článků 30 x 31.

11. Xxxxx určený provozovatel xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx používat xxxx systémy xxxxxxxxxx.

12. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neprioritní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx 10% xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

13. Ustanovení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prohlásí, že xx xxxxx připojit x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx x Řádu xxxxxxxxxx zásilek. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx každého nového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bez uplatnění xxxxxxxxxxx opatření.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxx výdaje. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx xxxx určenými xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx podávaných zásilek x xxxxxxxx tiskovinových xxxxx a xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx určení. Sazby xxxxxx pro prioritní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, se xxxxxxx jako základ xxx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx systému se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx klasifikaci xxxxxxx xxxxx xxxxxx formátu, xxx xx xxxxxxx x ustanoveních článku 14 Xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx formátu xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xx zásilky XXXX xx platí xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xx zásilku x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 70 % xxxxx za 20xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (X) x xx 175gramovou listovní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (X), xxx DPH x xxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx, statistické x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx oddělených xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7. Sazby xxxxxx xxx toky xxxx xxxxxx x xxxxxxx systému nepovedou x daném xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x terminálních xxxxxx xx listovní zásilku x hmotnosti 81,8 xxxxx o xxxx xxx 13 % x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rokem.

8. Sazby xxxxxx pro toky xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx před x. 2010 nesmějí xxxxxxxxx:

8.1 pro r. 2014: 0,294 XXX xx xxxxxxx x 2,294 XXX xx xxxxxxxx;

8.2 xxx r. 2015: 0,303 XXX xx zásilku x 2,363 XXX xx xxxxxxxx;

8.3 xxx x. 2016: 0,312 DTS xx xxxxxxx x 2,434 DTS xx xxxxxxxx;

8.4 xxx x. 2017: 0,321 XXX xx xxxxxxx x 2,507 DTS xx xxxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxx xxx toky xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x. 2010 nesmějí xxx xxxxx než:

9.1 xxx x. 2014: 0,203 XXX xx xxxxxxx x 1,591 DTS xx xxxxxxxx;

9.2 xxx x. 2015: 0,209 XXX xx xxxxxxx x 1,636 DTS xx kilogram;

9.3 xxx x. 2016: 0,215 XXX xx xxxxxxx x 1,682 XXX xx xxxxxxxx;

9.4 pro x. 2017: 0,221 XXX xx xxxxxxx x 1,729 DTS xx xxxxxxxx.

10. Xxxxx xxxxxx pro toky xxxx zeměmi v xxxxxxx xxxxxxx xx x. 2010 x 2012 a xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx v cílovém xxxxxxx xxxx x. 2010 xxxxxxx xxxxxxxxx:

10.1 xxx x. 2014: 0,209 XXX xx xxxxxxx x 1,641 XXX xx xxxxxxxx;

10.2 xxx r. 2015: 0,222 XXX xx xxxxxxx x 1,739 XXX xx kilogram;

10.3 xxx x. 2016: 0,235 DTS xx xxxxxxx x 1,843 XXX za kilogram;

10.4 xxx x. 2017: 0,249 XXX xx xxxxxxx x 1,954 XXX xx xxxxxxxx.

11. Xxxxx xxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx r. 2010 x 2012 x xxxx xxxxxx xxxxxx x zeměmi x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x. 2010 nesmějí xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx 9.1 xx 9.4.

12. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx xx a z xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek takové, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 9.1 xx 9.4.

13. X xxxx nižších xxx 75 xxx ročně xxxx xxxxxx, xxxxx xx připojily x xxxxxxxx xxxxxxx v x. 2010 nebo xxxxxxx, jakož i xxxx xxxxxx xxxxxx x zeměmi, xxxxx xxxx x cílovém xxxxxxx xxxx x. 2010, se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx převedou na xxxxxxxx sazbu xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 12,23 zásilek xx xxxxxxxx.

14. Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx zásilky xxxxxx xx xxxx x cílovém xxxxxxx xxxx x. 2010 xx xxxxxxx použitím xxxxx za zásilku x xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 5 xx 9.

15. Xxxxxx xx hromadně xxxxxxxx xxxxxxx určené xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx r. 2010 x 2012 xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x kilogram uvedených x xxxxxxxxxx 5, 10 x 11.

16. X xxxxxx xxxxxx xxxxx uplatnit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dvoustranné xxxxxx.

Článek 31

Xxxxxxxxxx výdaje. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx xxx určené xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, od xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx systému), xx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podávaných xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xx základě xxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx zásilek.

3. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx do x x nových xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx:

3.1 xxx r. 2014: 0,203 DTS xx xxxxxxx a 1,591 XXX xx kilogram;

3.2 xxx r. 2015: 0,209 XXX xx xxxxxxx a 1,636 XXX xx kilogram;

3.3 xxx x. 2016: 0,215 XXX xx xxxxxxx a 1,682 XXX za kilogram;

3.4 xxx r. 2017: 0,221 XXX za xxxxxxx x 1,729 XXX xx xxxxxxxx.

4. X xxxx xxxxxxx xxx 75 xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx za xxxxxxx x sazba xx xxxxxxxx převedou xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx počtu 12,23 xxxxxxx xx xxxxxxxx, x výjimkou xxxx 2014, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx platná pro x. 2013. Sazby xxxx následující:

4.1 pro x. 2014: 4,162 XXX za xxxxxxxx;

4.2 xxx x. 2015: 4,192 DTS xx xxxxxxxx;

4.3 xxx x. 2016: 4,311 DTS xx kilogram;

4.4 xxx x. 2017: 4,432 XXX za kilogram.

5. X xxxx xxxxxxx xxx 75 xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx sazby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx určený xxxxxxxxxxxx původu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx mechanismu změnu xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxx na xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Řádu xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Země x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx v xxxxxxxx 4 xxxxxx dolů xx vztahu x xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vypravovat xxxxxxx xxxxxxxx podle formátu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxx 3.

8. Xxxxxx xx hromadně xxxxxxxx zásilky určeným xxxxxxxxxxxxxx zemí v xxxxxxx systému se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zásilku x xx kilogram uvedených x článku 30. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxxx xx došlé xxxxxxxx xxxxxxxx zásilky xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.

9. X xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxx x xxxxxxxx případu xxxxxxxxxxx dohody.

Xxxxxx 32

Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1. X výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx splatné všemi xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, klasifikovaným xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 5 ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a k Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby (XXX), xxxxxxx o 20 % xxxxx xxxxxxxxx x článku 31 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX ke zvyšování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 5. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx terminální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx země xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 4 xxxxxxx o 10 % xxxxx uvedených x článku 31 xxx účely xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 4.

3. X výjimkou tiskovinových xxxxx, xxxxxxx CCRI x hromadně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx splatné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kongresem jako xxxx xxxxxxx 2 xxxxx klasifikovaným xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 4 zvyšují x 10 % sazeb xxxxxxxxx x článku 31 xxx účely xxxxxxxxxxx XXX ke xxxxxxxxx kvality služby x zemích skupiny 4.

4. X výjimkou xxxxxxxxxxxxx pytlů, zásilek XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek se xxxxxxxxxx výdaje xxxxxxx xxxxxxxxx zeměmi x xxxxxxx klasifikovanými xxxxxxxxx xxxx xxxx skupiny 1 zemím klasifikovaným xxxxxxxxx xxxx země xxxxxxx 3 xxxxx x x. 2014 x 2015 x 8 % xxxxx xxxxxxxxx x článku 31 a v x. 2016 a 2017 o 6 % xxxxx uvedených x xxxxxx 30.12 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx 3.

5. X výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXXX x hromadně podávaných xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx země xxxxxxx 3 xxxxx x x. 2014 x 2015 x 2 % xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx zvyšování xxxxxxx služby x xxxxxx xxxxxxx 3.

6. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx financování QSF xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v zemích xxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;000 XXX xxxxx xxx xxxxxx xxxx-xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx před x. 2010 úměrně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programů SPU xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx poštovního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v x. 2014 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 33

Průvozní xxxxxx

1. Xx přímé xxxxxx x zásilky x xxxxxxxxx průvozu vyměňované xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx téže xxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx představují odměnu xx služby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, námořní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx chybně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXX 2

Jiná ustanovení

Článek 34

Xxxxxxxx sazby a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx leteckou xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx provozu. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Avšak xxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx přepravu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx formulovanými v Xxxx poštovních xxxxxx.

2. Xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxx za přímé xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zásilky a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, chybně xxxxxxxxx zásilky xxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx zásilek x x Xxxx poštovních xxxxxx.

3. Xxxxx x xx leteckou xxxxxxxx xx xxxx úsek xxxx k xxxx:

3.1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx země xxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx zprostředkovatelských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

3.2 určeného provozovatele, xxxxx předává xxxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxxxxxx, xxx-xx o prioritní xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx zásilek.

4. Stejná xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajišťuje leteckou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, má xxxxx xx úhradu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úseků xxxxxxxxx 300 xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kritérii. Neexistuje-li xxxxxx o bezplatnosti, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx přicházející ze xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx leteckou xxxxxx či nikoli.

6. Xxxx-xx však xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx určení založeny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dodatečná xxxxxx výdajů za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xx xxxxxxxx.

7. Xxx xxxxxxx váženého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxx xxxxx hmotnost xxxxx xxxxxx, u xxxxxxx xx výpočet xxxxxxx terminálních xxxxxx xxxxxxx výslovně na xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxxxxxx určení.

Xxxxxx 35

Pozemní x xxxxxxx balíkové podíly

1. Xx balíky xxxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x základní sazby xx kilogram, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxx.

1.1 X přihlédnutím x xxxx uvedeným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxx x za xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Řádu.

1.2 Podíly xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 1.1 xxxx x tíži xxxxxxxx provozovatele země xxxxxx, xxxxx Řád xxxxxxxxxx xxxxxx nestanoví xxxxxxxx xx této xxxxxx.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxx země.

2. Xx xxxxxx vyměňované xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prostřednictvím pozemních xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx určených xxxxxxxxxxxxx se vybírají xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx podíly xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stupně vzdálenosti.

2.1 Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

2.2 Xxxxxxxx xxxxxxx podíly xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx země xxxxxx, xxxxx Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nestanoví odchylky xx této xxxxxx.

3. Xxxxx určený provozovatel, xxxxx xx xxxxxx xx námořní přepravě xxxxxx, je oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxx podíly. Xxxx xxxxxx xxxx x xxxx určeného xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Řád xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx této zásady.

3.1 Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxx poštovních xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx.

3.2 Xxxxxx provozovatelé xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.1 maximálně o 50 %. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxx xxxxxx x podíly

1. Xxxx xxxxxxxxxx provozu xx oprávněna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx splatné určenými xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx:

1.1 xxxxxxxx xxxxxx za zpracování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zprostředkujícími xxxxxx;

1.2 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx leteckou xxxxxxxx vztahující se x xxxxxxxx xxxxxxxx;

1.3 xxxxxxxxx xxxxxxx podíly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

1.4 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx x přepravu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx;

1.5 xxxxxxx xxxxxx xx námořní xxxxxxxx xxxxxx;

1.6 xxxxxxxx xxxxxxx podíly xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx balíky.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se musí xxxxxx x xxxxxxxxxx x reprezentativní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx údaje. Xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx rozhodne, xxxxxx účinnosti dnem xxxxxxx Radou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 37

Xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výměny

1. Xxxxxxxxxxx xxxx týkajících xx operací provedených x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx zásilek, vyrovnávání xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v zemi xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx náhrad xx xxxxxx, úbytek xxxx poškození vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx Xxx Xxxx x xxxxxxx se x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyhotovování žádných xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxx.

XXXXXX ČÁST

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 38

Xxxxxxxx schvalování návrhů xxxxxxxxxx xx Xxxxxx x Xxxx

1. Xxx xxxxx xxxxx účinnosti, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx kongresu x xxxxxxxxxx se x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Při hlasování xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx a majících xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxx účinnosti, xxxxxx xxx návrhy xxxxxxxxxx xx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Řádu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx majících xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxx Xxxxxx x xxxxxx Závěrečnému xxxxxxxxx xxxxxx:

3.1 xxx třetiny xxxxx xx předpokladu, xx se hlasování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právo, xxx-xx x xxxxx;

3.2 xxxxxxx hlasů, xxx-xx x xxxxxx ustanovení.

4. Xxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx x odstavci 3.1 xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxx neslučitelné x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvádějící, xx xxxxxx xxxx xxxxx přijmout, x xx xx lhůtě xxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx této xxxxx.

Článek 39

Xxxxxxx předložené xxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhrada xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx platí, xx xxxxxxxx členská země, xxxxx stanoviska xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názoru xxxxxxx. Výhrady by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, je-li xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx důvody.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Úmluvy se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx písemného xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx schváleny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovanou xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx výhrada xxxx.

5. Xxxxxxx xx xxxxxx uplatňují xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx členskými zeměmi.

6. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jejího Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 40

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

1. Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2014 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxx xxxxxxxx kongresu.

Na důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx členských zemí xxxx Úmluvu v xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx uloženo x xxxxxxxxxxx ředitele Mezinárodního xxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Mezinárodním xxxxxx Xxxxxxx poštovní xxxx.

&xxxx;

Xxxx x Dohá xxx 11. xxxxx 2012

XXXXXXXXX PROTOKOL XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx Světové poštovní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dne xx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodli xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxxxxxx poštovních xxxxxxx. Vrácení. Xxxxx xxxx oprava adresy

1. Xxxxxxxxxx článku 5.1 x 2 se xxxxxxxxxx xx Antiguu x Xxxxxxx, Xxxxxxx (království), Xxxxxxxx, Xxxxxx, Botswanu, Xxxxxx Darussalam, Xxxxxxxx, Xxxxx, Fidži, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Jamajku, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Malajsii, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxx-Xxxxx Xxxxxx, S. Xxxxx x Xxxxx, X. Xxxxx, X. Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Seychely, Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Šalomounovy ostrovy, Xxxxxxxx (Xxxx. xxx.), Xxxxxxxx a Tobago, Xxxxxx, Xxxxxx, Vanuatu x Xxxxxx.

2. Článek 5.1 x 2 se xxxxxx nevztahuje xx Xxxxxx, Xxxx (Xxxxxxxxx xxx.) x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx okamžiku, xxx xxx xxxxxxx informován x příchodu zásilky xx xxxx xxxxxx.

3. Článek 5.1 se xxxxxxxxxx xx Austrálii, Ghanu x Xxxxxxxx.

4. Článek 5.2 xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, Belgii, Irák, Xxxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Myanmar, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Článek 5.2 xx nevztahuje xx Spojené xxxxx xxxxxxxx.

6. Článek 5.2 xx xxxxxxxx na Austrálii xxxxx do té xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxx.

7. Xxxxxxxxx od článku 5.2 xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx (Xxx.), Xxxxxxxx x Venezuela (Bolívarovská xxxxxxxxx) oprávněny xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx požádal o xxxxxx xxxxx projednání, xxxxx xx to x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx.

Xxxxxx II

Sazby

1. Odchylkou xx xxxxxx 6 xxxx Xxxxxxxxx, Kanada x Nový Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx z xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx xxx slepecké xxxxxxx

1. Odchylkou xx článku 7 mohou Xxxxxxxxx, Xx. Xxxxxxx a Xxxxxxxxx x Turecko, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx styku nepovolují xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, vybírat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx sazby x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx se slepeckých xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx od článku 7.3 x v souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx vyhrazuje právo xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx odesílatelem xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx nevidomé. Xxxxxxx, xxxxx nevyhovují xxxxx podmínkám, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xx článku 7 Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxx Zélandu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxx xx článku 7 xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx zásilek xx xxxx xxxxxxxxxxxxx styku xxxxx xxxxxxx x článku 7 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxxx od článku 7 xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx od poštovních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx stanoveném v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx od článku 7 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx od poštovních xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stanoveném x xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xx článku 7 Xxxxxxxxx xxxxxxx x dodání x Xxxxxxxxx xxxx slepecké xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx styku.

9. Odchylkou xx článku 7 mohou Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Rakousko, Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx státy xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx článku 8.7 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx Zéland a Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx opatřené poštovními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stroji xx zpracování xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovateli xxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 13 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozšířením základních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx článku 13.2.4 xx xxxxxxxxxx na Xxxxxx Xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxx hranice xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx hmotnost poštovních xxxxx xx 20 xx.

3. Xxxxxxxxx xx článku 13.2.4 jsou Xxxxxxxxxx x Uzbekistán xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na 20 xx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx)

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx nedodržovat článek 15.3.3, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx)

1. Xxxxxxxx xxx. xxx. xxxxxxxxx a Xxxxxxx nepřijímají z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx šeky, xxxxxxx, zlato xxxx xxxxxxx, zpracované či xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, šperky x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Nejsou xxxxxxx xxxxxxxx dodržovat xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx zásilek, xxxxx xxx o xxxxxx odpovědnost x xxxxxxx poškození nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx o zásilky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx, Xxxx (Xxx. xxx.) x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Hongkong, Xxxx, Nepál, Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx x Vietnam xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx jakékoli xxxxx papíry na xxxxxxxxxx, cestovní šeky, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, zpracované xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, šperky x xxxx cenné xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx právo nepřijímat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předměty xxxxxxx x článku 18.6, xxxxx xx xx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxx pro xxxxx xxxx nepřijímá Xxxxx xxxxxxxxxx zásilky xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx peníze xxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx nepřijímá xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mince, xxxxxxxx, šeky, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxx (Islámská republika) xxxxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx právo xxxxxxxxxx listovní xxxxxxx (xxxxxxxx, doporučené nebo xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx šeky, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, zpracované xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, šperky xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x odmítá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ztráty nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek.

7. Xxxxxxxx si vyhrazují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky (obyčejné, xxxxxxxxxx xxxx cenné) xxxxxxxxxx xxxxx, papírové xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx papíry na xxxxxxxxxx, cestovní xxxx, xxxxxxx, zlato nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásilky obsahující xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx zásilky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Odmítá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x zásilky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

9. Xxxx (Xxx. xxx.) x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx Hongkong xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mince, xxxxxxxx, xxxxxxxx peníze, xxxxxxxx xxxxx papíry na xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx.

10. Lotyšsko x Xxxxxxxxx xx vyhrazují xxxxx xxxxxxxxxx obyčejné, xxxxxxxxxx xxxx cenné xxxxxxx obsahující mince, xxxxxxxx, xxxxx papíry xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx vzhledem x xxxx, xx xx xx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

11. Xxxxxxxx xx vyhrazuje xxxxx nepřijímat obyčejné, xxxxxxxxxx nebo cenné xxxxxxx xxxxxxxxxx mince, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx.

12. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

13. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx obsahující mince, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, cizí xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x odmítá veškerou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx poškození xxxxxxxxxx xxxxxxx.

14. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx listovní xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx) obsahující xxxxx, xxxxxxxx peníze xxxx xxxxxxxx xxxxx papíry xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, platinu, zlato xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx nezpracované, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxx předměty x xxxxxx xxxxxxxx odpovědnost x xxxxxxx ztráty xxxx poškození xxxxxxxxxx xxxxxxx.

15. Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx nepřijímají xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zásilky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx papíry na xxxxxxxxxx, xxxx, drahé xxxx, zpracované či xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, šperky x jiné cenné xxxxxxxx nebo cizí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx takovýchto zásilek.

16. Xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx nepřijímají doporučené xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (šeky) xx xxxxxxxxxx xxxx cizí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

17. Xxx ohledu xx článek 18.3 xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jejím vnitrostátním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxx balení, vztahujícím xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx)

1. Myanmar x Xxxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxxxx cenné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předměty xxxxxxx v článku 18.6.1.3.1 xxxxxxxx k xxxx, xx to xx x xxxxxxx s xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx x Súdán xxxxxxxxxxx z titulu xxxxxxx balíky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx peníze xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx stříbro, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx předměty, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx předměty ze xxxx x podobných xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Brazílie je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mince x xxxxxxxx xxxxxx x oběhu, xxxxx x veškeré xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx to xx x xxxxxxx s xxxxxx vnitrostátními předpisy.

4. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenné balíky xxxxxxxxxx mince x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx vzhledem k xxxx, xx xx xx x rozporu x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.

5. Kromě předmětů xxxxxxxxx v článku 18 Xxxxxxx Arábie dále xxxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxx, xxxxxxxx peníze xxxx jakékoli xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx nezpracované, xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx druhu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisem vystaveným xxxxxxxxxx úředním xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 18 Omán xxxx xxxxxxxxx balíky xxxxxxxxxx:

6.1 xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx provázeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx vystaveným xxxxxxxxxx úředním xxxxxxx;

6.2 xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxx x xxxxxxxx tekutiny;

6.3 xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxx náboženství.

7. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 18 je Xxxx (Xxxxxxxx xxx.) dále xxxxxxxx nepřijímat balíky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cenné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, zlato nebo xxxxxxx, zpracované xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, šperky xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek.

8. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx jakékoli xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx šeky, platinu, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx předměty xx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx.

9. Austrálie xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zlaté xxxx xxxxxxxx pruty xxxx bankovky.

10. Čína (Xxx. xxx.) xxxxxxxxx xxxxxxxx balíky obsahující xxxxx, xxxxxxxx peníze xxxx xxxxxxxx cenné xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Dále xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx zvláštní správní xxxxxxx Hongkong, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mince, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

11. Mongolsko xx xxxxxxxxx xxxxx nepřijímat, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxx obsahující xxxxx, bankovky, xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx obyčejné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, bankovky, xxxxxxxx cenné papíry (xxxx) na doručitele xxxx cizí xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

13. Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Uzbekistán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani cenné xxxxxx obsahující xxxxxxxx x oběhu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx) xx doručitele xxxx xxxx xxxx x xxxxxx veškerou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ztráty xxxx xxxxxxxxx takovýchto xxxxxxx.

14. Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx nepřijímají xxxxxxxx xxx cenné xxxxxx xxxxxxxxxx mince, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo jakékoli xxxxx papíry na xxxxxxxxxx, xxxx, drahé xxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x jiné xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx a odmítají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx takovýchto zásilek.

Článek XX

Xxxx podléhající xxx

1. X odvoláním xx článek 18 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x udanou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx clu.

2. X xxxxxxxxx xx článek 18 xxxxxxxxxxx následující členské xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx obsahující xxxx xxxxxxxxxxx clu: Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Estonsko, Chile, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxx. xxx. xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Nepál, Xxxx, Xxxxx xxxxxxxx, S. Xxxxxx, Salvador, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Uzbekistán x Xxxxxxxxx (Bolívarovská republika).

3. X xxxxxxxxx xx článek 18 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obyčejná xxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxx clu: Xxxxx, Xxxxxxx Xxxx, Džibutsko, Xxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx.).

4. Xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sér, xxxxxxxxxx xxxxx a naléhavě xxxxxxxxxx léků, xxx xx xx obtížné xxxxxxx.

Článek X

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx článku 19.3 xx Xxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxx (Xxxxxxxx xxx.), Kapverdy, Xxxxxxxx xxx. xxx. xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Saúdská Xxxxxx, Xxxxx, Sýrie (Arabská xxx.), Xxxxxxxxxxxx, Ukrajina, Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx území Xxxxxxxxx království x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od svých xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx článku 19.3 xx Xxxxxxxxx, Ázerbájdžán, Litva, Xxxxxxxxx, Rakousko x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sazbu x xxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx reklamace, xx xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx, Egypt, Xxxxx, Xxxx (Xxxxxxxx xxx.), Kapverdy, Xxxxx (Xxx.), Xxxxxxxxxx, Mongolsko, Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx (Xxxxxxx xxx.), Turkmenistán, Xxxxxxxx, Uzbekistán x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx sazbu xx reklamaci xxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xx článku 19.3 xx Xxxxxxxx, Xxxxxx (Xxx.) x Spojené státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od svých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx odstavců 1 xx 3 sazbu xxxxxx druhu aplikují.

Xxxxxx XI

Sazba xx xxxxxxxxxx celnímu úřadu

1. Xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx celnímu xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx článku 20.2 xx Brazílie xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx u xxxxx zásilky podléhající xxxxx kontrole.

3. Xxxxxxxxx xx článku 20.2 si Xxxxx vyhrazuje právo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx (Xxx.) a Xxxxxx si vyhrazují xxxxx vybírat od xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předložení xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vybírat xxxxx xxxxxxxxxxxx nákladům xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx 28.4 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejich službami.

2. Xxxxxxxxx od článku 28.4 xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vybírat od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx umožní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx takovýchto xxxxxxx.

3. Článek 28.4 opravňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přiměřenou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx. Austrálie x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx si xxxxxxxxx právo xxxxxx xxxx platbu xx xxxxxx odpovídající sazbě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zemi určení xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Článek 28.4 opravňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určení xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přiměřenou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxx xxxx platbu na xxxxxx schválené x Xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxx, Xxxxxxxx, Brunej Darussalam, Xxxx (Xxx. xxx.), Xxxxxxx, Xxxxxx, Indie, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxx x Aruba, Xxxxxxxxxx, Xxxx Zéland, X. Lucie, S. Xxxxxxx a Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, zámořská xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxx Xxxxx, Surinam x Xxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x odstavci 4 xx následující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 28 Xxxxxx xx zásilky xxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxx: Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx (Xxxxxxxx xxx.), Xxxxxx, Izrael, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxx, Mauritánie, Xxxxxx, Xxxxxx, Německo, Xxxxxx, Xxxxxxx slonoviny (Xxx.), Xxxxxxxxxxx, Rakousko, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx (Arabská xxx.), Xxxxxxxxx x Xxxx.

6. Xx xxxxxx xxxxxxxx článku 28.4 xx Xxxxxxx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx xx země xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stejné výši, xxxxx by xxxxxxx xx země, kde xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx x xxxxxxxx učiněným x xxxxxx XXX xx Xxxx (Xxx. xxx.) vyhrazuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx platby xx dodání xxxxxxxxxx xxxxxxx podaných x xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx XXX x x Xxxx listovních xxxxxxx xxx hromadně xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XIII

Základní xxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx výdajů xx xxxxxxxx přepravu

1. Odchylkou xx xxxxxxxxxx článku 34 xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxxx xx letecké xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx je uvedeno x Xxxx poštovních xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zahrnujícím xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxx příchodní xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx článku 35 xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 7,50 XXX xx xxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxx sazby

Belgie, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx americké xxxxx xxxxxxx xx letecké xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx než za xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx vybírat xx xxxxxx do 1 xx xxxxx používanou xxx balíky od 1 do 3 xx.

Xxxxxx (Rep.) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestou (X.X.X.) x xxxxxxx 0,20 XXX za xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podíly

1. Xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx článku 36.1.6 xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx aplikovat xxxxxxxx pozemní xxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxx poštovními xxxxxx tak, jak xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx balíků, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zahrnujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody.

Na xxxxx xxxx xxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, který xxxx xxx stejnou účinnost x stejnou platnost, xxxx kdyby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx uloženo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Mezinárodním xxxxxx Xxxxxxx poštovní xxxx.

&xxxx;

Xxxx x Dohá xxx 11. xxxxx 2012

Informace

Právní xxxxxxx č. 1/2018 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.1.2018.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) č. 31/2011 Sb. m. s.

2) č. 42/2015 Sb. m. s.