Plné znění - 55/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Indické republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

55/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

INFORMACE

55

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 7. xxxx 2018 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů.

Dohoda vstoupila x platnost na xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 1 xxx 15. xxxxxxxxx 2018.

Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx její xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Dohoda mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x zrušení vízové xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx republiky (dále xxx "strany"),

vedeny xxxxxx xxxxxxx přátelské vztahy xxxx oběma xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x r. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích x x. 1963,

se dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Občané Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxx republiky, xxxxxxxx xx, xxxxxxx xx xxx x projíždět xxxx xx xxx xxx x poplatků xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (90) xxx x jakémkoliv období xxx osmdesáti (180) xxx.

2. Občané Indické xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, opouštět je, xxxxxxx xx xxx x projíždět xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx délku xxxxxxxxxxxx pobytu, xxxx xxxxxxxxx (90) dnů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (180) xxx. Touto Xxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle schengenského xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx x jsou přiděleni xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx před xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx.

2. Odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xx vztahuje x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx.

Xxxxxx 3

Občané xxxxxxx x článku 1 této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx xx xxxxx hraničních přechodech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Dohody xxxxxxxxx dodržovat po xxxx pobytu xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx řád.

Článek 5

Každá xx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx odmítnout vstup xx xxxxxx dobu xxxxxx na xxxxx xxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeni x článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx státu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx nebo cestovním xxxxxxxx vydaným diplomatickou xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu x souladu x xxxx právními předpisy.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xx stran si xxxxxxxxx xxxxx dočasně xxxxx xx částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. O xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxx vzájemně informovat xxxxxxxx oznámením xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (72) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxx xxxxxx xx vymění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzory xxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzory xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xx dni, xxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxx doručeno poslední xxxxxxx xxxxxxxx stran x dokončení jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxx xxx vstup xxxx Dohody v xxxxxxxx

2. Xxxxx ze xxxxx xxxx kdykoliv xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šedesát (60) xxx xxxx, xx xxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Ukončení xxxx částečné či xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx nebude xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx diplomatických pasů, xxx jim xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx dle článků 1 a 2 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxx stran xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx diplomatických nót.

Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohodu.

Dáno v Xxxxx xxx 7. xxxx roku 2018 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx má xxxxxxxx anglické xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx Xxxxxxx v. x.

1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Za xxxxx Xxxxxxx republiky

Ruchi Xxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních věcí

Informace

Právní předpis x. 55/2018 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.1.2019.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.