Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.05.2019.
Sdělení o přijetí Mezinárodní úmluvy o ochraně rostlin, přijaté v Římě dne 6.12.1951, revidované na 20. zasedání konference FAO v listopadu 1979 a na 29. zasedání konference FAO v listopadu 1997
16/2019 Sb. m. s.
Sdělení o přijetí Mezinárodní úmluvy
Účel dohody a odpovědnost za její plnění Článek I
Používání termínů Článek II
Vztah k jiným mezinárodním dohodám Článek III
Všeobecná ustanovení týkající se organizačních opatření pro národní ochranu rostlin Článek IV
Fytosanitární certifikace Článek V
Regulované škodlivé organismy Článek VI
Požadavky v souvislosti s dovozem Článek VII
Mezinárodní spolupráce Článek VIII
Regionální organizace ochrany rostlin Článek IX
Standardy Článek X
Komise pro fytosanitární opatření Článek XI
Sekretariát Článek XII
Řešení sporů Článek XIII
Nahrazení předcházejících smluv Článek XIV
Územní platnost Článek XV
Doplňující dohody Článek XVI
Ratifikace a přistoupení Článek XVII
Nesmluvní strany Článek XVIII
Jazyky Článek XIX
Technická pomoc Článek XX
Změny Článek XXI
Vstup v platnost Článek XXII
Vypovězení Úmluvy Článek XXIII
Příloha - Vzorové rostlinolékařské osvědčení
16
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xx 29. xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx x listopadu 1997, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v Xxxx xxx 6. xxxxxxxx 1951 x xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx 1979.
Xxxxxxx o přijetí xxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x výživu, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 4. xxxxx 2001.
Xxxxxxxxxx Úmluva xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku XXI xxx 2. xxxxx 2005 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Českou republiku.
Anglické xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXXXXX XXXXXX O XXXXXXX XXXXXXX
(Xxxx xxxxxxxxxx xxxx schválený xxxxxxxxxx XXX xx jejím 29. xxxxxxxx - xxxxxxxx 1997)
PREAMBULE
Smluvní xxxxxx,
- uznávajíce xxxxxxxxxx mezinárodní spolupráce xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organismy x xxx prevenci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- uznávajíce, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx by být xxxxxxxxx tak, aby xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx, zejména x mezinárodním obchodu,
- xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxx,
- přejíce xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vypracování xxxxxxxxxxxxx standardů xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxx schválené xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx a xxxxxx x ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a
- respektujíce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Uruguayského xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx, xxxxxx Dohody o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
XXXXXX X
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxx plnění
1. X xxxxx zajistit xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx prevenci xxxxxx x introdukce škodlivých xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x podpoře xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle ustanovení článku XVI.
2. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx přejímá xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx členské organizace XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, obaly, xxxxxxxx prostředky, kontejnery, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, předmět xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx škodlivé xxxxxxxxx rostlin xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxx, xxx se xxxxx x mezinárodní xxxxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx mají následující xxxxxxx níže uvedený xxxxxx:
"Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx škodlivého organismu" - oblast, xx xxx xxxx země, xxxx země, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx jejich xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxx určitého škodlivého xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, a x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxx" - Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku XI.
"Xxxxxxxx xxxxxx" - xxxxxx, kde jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož přítomnost x oblasti xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx významné ztráty.
"Usídlení" - přetrvání (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx budoucnosti v xxxxx xx jeho xxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxx fytosanitární xxxxxxxx" - fytosanitární xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku X xxxx. 1. a 2.
"Introdukce" - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxx usídlení.
"Škodlivý xxxxxxxxxx" - xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx choroby, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" - xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vědeckých x ekonomických xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x pro stanovení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx němu xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx šíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx" - xxxxxxxxxxxx materiál xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxxxxxx riziko introdukce x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" - xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x zárodečné plazmy.
"Karanténní xxxxxxxx xxxxxxxxxx" - xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hospodářským významem xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, který se x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo již xxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxx rozšířen x xx úředně xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" - xxxxxxxxx xxxxxxxx regionální organizací xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxx členy xxxx xxxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx předmět" - xxxxxxxxx rostlina, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kontejner, xxxxxx xxxx jakýkoliv xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na němž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx rozšiřovat, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nutné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx nekaranténní škodlivý xxxxxxxxxx" - nekaranténní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx rostlinách xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zamýšlené použití xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx škodlivý xxxxxxxxxx" - karanténní škodlivý xxxxxxxxxx xxxx regulovaný xxxxxxxxxxxx škodlivý xxxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" - tajemník Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XII.
"Xxxxxxx xxxxxxxxxx" - zdůvodněný xx xxxxxxx závěrů xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx je xx xxxxxxxxxx, xxxxxx srovnatelného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx domácích xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx smluvních xxxxx.
XXXXXX III
Vztah x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nejsou dotčena xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx schopností xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovědné xxxxxxx za:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných regulovaných xxxxxxxx;
x) soustavnou kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, zahradách, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rostlin x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxx x šíření x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku VIII xxxx. 1 xxxx. x);
x) xxxxxxxx zásilek rostlin x xxxxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxxx přepravě x xxx, xxx xx to xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) dezinfekci xxxx xxxxxxxxxx zásilek xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx regulovaných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí, xxxxxxxxxx a udržování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx oblastmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) školení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx schopností, aby xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx x prostředků x prevenci xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x
x) xxxxx xxxxx funkcí, potřebných x realizaci ustanovení xxxx Úmluvy.
4. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany rostlin x popis xxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx strana xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx rostlin.
ČLÁNEK X
Xxxxxxxxxxxxx certifikace
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx produkty x jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx byly x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odpovídajícím xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx opatření xxx xxxxxxxx rostlinolékařských osvědčení x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx ustanoveními:
a) Kontroly x xxxx související xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx prováděny xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx dohledem. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxx jejím xxxxxx x xxx její xxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx v Příloze x této Úmluvě. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyplňována a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx příslušné mezinárodní xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení.
3. Xxxxx ze smluvních xxxxx xx xxxxxxxx, xx nebude xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dovážené na xxxx území, byly xxxxxxxx rostlinolékařskými osvědčeními, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Příloze xxxx Úmluvy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na dodatková xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxxxxx škodlivé xxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx organismy x xxxxxxxxxx nekaranténní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx použitá xxx xxxxxx xxxxxxxx organismy, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, a
b) xxxx xxxxxxx na xx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx odborně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX VII
Požadavky x xxxxxxxxxxx s dovozem
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodlivých organismů xx svá území, xxxx mít xxxxxxx xxxxxx svrchovanou pravomoc xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx proto:
a) xxxxxxxx x přijmout xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x ošetření;
b) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle písm. x); nebo xxxxxx xxxxxxx z území xxxxxxx strany;
c) zakázat xxxx xxxxxx přesun xxxxxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx xx xxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx omezit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ochranu a xxxxxx xxxxxxxxx fytosanitárního xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, každá xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pravidly:
a) Xxxxxxx strany ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx odborně xxxxxxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, okamžitě xx xxxxxx přijetí, xxxx xxxxxxxx stranám, x nichž se xxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxx opatřeními xxxxx xxxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx kterékoliv xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx požadavků, xxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxx některá xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx přes xxxxxx xxxxxxx místa, xxxxx xxxx xxxxxxx tak, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jíž je xxxx smluvní strana xxxxxx, xxxx jiným xxxxxxxx stranám, x xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx omezení xxxxxxxxx míst xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opatřeny xxxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčeními, xxxx xxx xxxx podrobeny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx kontrola xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x dovozu, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zkáze.
f) Xxxxxxxxxx smluvní strany xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx x xx vyžádání xxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
x) Xxxxxxx strany xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x výskytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx omezující xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx zabezpečí, že xxx změnách xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nové skutečnosti, xxxxx fytosanitární opatření xxxxxxxxxx změněna xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx potřebná.
i) Smluvní xxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x budou aktualizovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxx používat vědeckých xxxxx, x poskytnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stranám.
j) Xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx schopností xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vypracovávat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx smluvním stranám.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx proniknou, xxxxxxx ekonomické xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx organismům xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx strany xxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx svá xxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvním stranám x zavedení zvláštních xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vědeckého xxxxxxx, vzdělávání nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x podmínkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxx článku, xxxxxx bránit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organismu, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx území, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxxxxxxxx a regionální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx strana.
XXXXXX VIII
Mezinárodní spolupráce
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupracovat x xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Úmluvy, x xxxxx zejména:
a) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, ohnisko výskytu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx okamžité xxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí, x xxxxxxx x postupy, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxx xx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mohou xxxxx xxxxxxx rostlinnou xxxxxxxx a xxx xx xxxxx podniknout xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x biologických informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx informací xxxxxxxxx x plněním této Xxxxxx.
ČLÁNEK IX
Regionální organizace xxxxxxx rostlin
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany rostlin x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx působit xxxx koordinační orgány x příslušných oblastech, xxxxx xx podílet xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dosažení cílů xxxx Xxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxx, budou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx naplňování xxxx xxxx Xxxxxx a xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x s Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Tajemník bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx standardů xxx xxxxxxxxxxxxx opatření x
x) xxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxx prosazování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX X
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxx xxx přijaty Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx této Úmluvy. Xxxx standardy mohou xxx uloženy x Xxxxxx xxx zvážení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxx fytosanitární xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx měřítku.
4. Xxxxxxx strany xx xxxx brát x xxxxx vhodné mezinárodní xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
XXXXXX XI
Komise xxx xxxxxxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx zřízení Xxxxxx xxx fytosanitární xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxx výživu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXX).
2. Xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx stav ochrany xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx x průběžně xxxxxxxx xxxxxxxx institucionální xxxxxxxx x xxxxxxx xxx vypracování a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x schvalovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem XIII,
d) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejích xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) navázat xxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, a
h) xxxxxxxxx xxxx funkce nezbytné xxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x Komisi xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx strany.
4. Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx delegátem, xxxxx xxxx xxx doprovázen xxxxxxxxx a specialisty x xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx zúčastnit xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx hlasovat, s xxxxxxxx zástupce, xxxxx xx řádně pověřen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Smluvní xxxxxx vyvinou veškeré xxxxx úsilí, xxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx otázkách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže bude xxxxxxx snaha dosáhnou xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx dosaženo xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, učiněno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx poslední xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx organizace XXX, xxxxx xx xxxxxxx stranou x xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx smluvními stranami, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, se Xxxxxxxxx x Všeobecnými xxxxxxxx XXX.
7. Xxxxxx xxxx přijímat x xxxxx podle xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, který xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxx xx Stanovami XXX.
8. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zasedání Xxxxxx.
9. Xxxxxxxx zasedání Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxx xx zvolí xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxx dva xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx bude xx xxxxxx xx dobu xxxx let.
XXXXXX XXX
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx a aktivit Xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx funkcí, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx podle xxxx Xxxxxx, a xxxx x xxxx xxxxxxx zprávy Xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx standardy všem xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxx přijetí,
b) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx článku VII xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx mu předají xxxxxxxxx smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xx zakázán xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x článku VII xxxx. 2 xxxx. i), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) informace xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, omezení x xxxxxx uvedených x článku VII odst. 2 xxxx. x) x popisy xxxxxxxx xxxxxxxxx organizací xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku IV xxxx. 4.
5. Tajemník xxxx xxxxxxxxxxxx překlady xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx a mezinárodních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx FAO.
6. Tajemník xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx naplňování xxxx xxxx Xxxxxx.
ČLÁNEK XXXX
Xxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxx, xx xx vyskytne xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany je x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku V x VII xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx území, xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzájemnou konzultaci x xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxx výbor xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. X xxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx každou x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výbor xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx hledání jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx stanovenými Xxxxxx. Xxxxxx předá xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám. Xx xxxxxxxx může být xxxxxx rovněž předložena xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx doporučení xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ze které xxxxxxx xxxxxxx, příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx doplňují x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zabývajících xx xxxxxxxxxx záležitostmi.
ČLÁNEK XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx Xxxxxx ukončuje x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxx proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxxx 1881, xxxxxxxxxx Xxxxxx podepsanou x Xxxxx xxx 15. xxxxx 1889 x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 16. xxxxx 1929.
XXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx přístupu x Úmluvě xxxx x kterékoliv xxxx xxxx poté, předat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, že xx xxxx Xxxxxx rozšiřuje xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx území, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x tato Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Kterákoliv xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx FAO xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předešlého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx nebo ukončení xxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxx poté, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Generální xxxxxxx XXX xxxx informovat xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obdrží x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx dohody
1. Xxxxxxx strany xxxxx, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, uzavřít xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vztahovat xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx organismy, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxx přijetí x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxx této Xxxxxx x xxxx xxx v xxxxxxx xx zásadami x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx x se xxxxxxxx transparentnosti, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
ČLÁNEK XVII
Ratifikace x xxxxxxxxxxx
1. Xxxx Úmluvu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxx 1952 x xxxx xxxxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx FAO, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx Úmluva vstoupí x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku XXII, xxxxx k xx xxxxxxxxxx nesignatářské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx FAO. Přistoupení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx-xx se členská xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x ustanoveními článku II xxxx. 7 Xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v souladu x článkem II odst. 5 Xxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskou xxxxxxxxxx XXX, která xx smluvní stranou xxxx Úmluvy, x xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx Xxxxxx, xx jejíž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x přiměřené xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXX XVIII
Nesmluvní xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx budou doporučovat xxxxx státům xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Úmluvy, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, x budou xxxxxxxxxxx nesmluvním stranám, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.
XXXXXX XXX
Xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx všechny xxxxxx xxxxxx XXX.
2. Xxx x toho, xx xx obsaženo x xxxx Úmluvě, xxxxx xxx vykládáno jako xxxxxxxxx na smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxxxx jejich xxxxx v xxxxx xxxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků XXX:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku IV odst. 4;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bibliografické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle článku VII xxxx. 2 xxxx. x);
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku VII xxxx. 2 písm. x), d), i) x x);
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x stručný xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xx informací poskytovaných xxxxx článku VIII odst. 1 xxxx. x);
x) xxxxxxx x informace x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx i odpovědi xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů;
f) xxxxxxxxx vypracované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Komise.
XXXXXX XX
Technická xxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podporovat ustanovení x xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, x xxxxx zabezpečit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXXXX XXX
Xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx této Úmluvy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
2. Jakékoliv xxxxxxxx změna xxxx Xxxxxx, kterou obdrží xxxxxxxxx xxxxxxx FAO xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx x x případě, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změny xxxx xxxxxx xxxxx povinnost xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svolaným XXX před zasedáním Xxxxxx.
3. Oznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změně xxxx Úmluvy, jiné xxx xxxxx Přílohy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxx v době, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx takováto xxxxxxxx změna vyžaduje xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxxx xx třicátého xxx xx xxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx účely xxxxxx článku se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx FAO nepovažuje xx dodatečný x xxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx.
5. Nicméně xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x to xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx přijetí. Dokumenty x xxxxxxx změn xxxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx strany x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx a x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změn.
6. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčení, uvedených x Příloze xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Schválené změny xxxxx rostlinolékařských osvědčení xxxxxxxxx v Příloze xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost devadesát xxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xx xxxx xx xxxxx než xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx vzorů xxxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx x Příloze xxxx Xxxxxx, bude pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx platná xxxxxx xxxxxxxxx verze xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX XXII
Vstup v xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx nimi v xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx organizaci XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx příslušné ratifikační xxxxxxx nebo listiny x xxxxxxxxxxx.
XXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xx xxxx Úmluvu vypovídá. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxx FAO xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx ........................
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: ..................................................................................
XXXXXX: Xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx ..................................................................
Xxxxx zásilky
Jméno x adresa xxxxxxx: ......................................................................................
Xxxxxxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxx: .................................................................
Xxxxx x xxxxx balení: ..............................................................................................
Xxxxxxxxxxx znaky: ..................................................................................................
Xxxxx xxxxxx: .........................................................................................................
Deklarované přepravní xxxxxxxxxx: ........................................................................
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: ....................................................................................
Název xxxxxxx x deklarované xxxxxxxx: ................................................................
Xxxxxxxxx xxxxx rostlin: ..........................................................................................
Xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxxxxxxx dovážející xxxxxxx xxxxxxx a za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx považovány xx xxxxxxxxx prosté xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (*).
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx: ................... Ošetření: .......................... Xxxxxxxx (xxxxxx látka): ...........................
Xxxxxx a teplota ...................................................................................................................
Xxxxxxxxxxx ........................................................................................................................
Xxxxxxxxxx informace ...........................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Místo xxxxxx ...........................................................................
(Xxxxxxx xxxxxxxxxx) &xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby ........................................
Xxxxx .......................................&xxxx;&xxxx; ............................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (Xxxxxx)
.............................................................................................................................................
Xx základě vydání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ......................... (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) ani xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxx (*).
(*) Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx-xxxxxx
Xxxxx ........................
Xxxxxxxxxx xxxxxxx rostlin: ...................................................... (xx-xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx)
XXXXXX: Xxxxxxxxxx xxxxxxx rostlin ....................................... (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)
X. Xxxxx zásilky
Jméno x adresa xxxxxxx: ......................................................................................
Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příjemce: .................................................................
Xxxxx x xxxxx xxxxxx: ..............................................................................................
Xxxxxxxxxxx xxxxx: ..................................................................................................
Místo xxxxxx: .........................................................................................................
Deklarované xxxxxxxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................
Deklarované xxxxxxx xxxxx: ....................................................................................
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx množství: ................................................................
Xxxxxxxxx název rostlin: ..........................................................................................
Xxxxxxxxxxx, xx výše xxxxxxx rostliny, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ......... xxxx dovezeny do (xx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana) ............ z .............. (xxxxxxx xxxxxx původu) x byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. ................, (*) xxxxx xxxxxxxx&xxxx;◻ xxxxxxx xxxxx&xxxx;◻ xx přiložen/na k tomuto xxxxxxxxx, a xx xxxx xxxxxx ◻ přebalené x&xxxx;xxxxxxxxx ◻&xxxx;(*) xxxxxx&xxxx;◻ xxxxxxx, x xx xx základě původního xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;◻ x xxxxxxxxx kontroly ◻ jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x že během xxxxxxxxxx x .............. (xx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx napadení škodlivými xxxxxxxxx.
(*) Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx: ................... Xxxxxxxx: .......................... Xxxxxxxxx (účinná xxxxx): ...........................
Trvání a xxxxxxx ...................................................................................................................
Xxxxxxxxxxx ........................................................................................................................
Doplňující xxxxxxxxx ...........................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxx ..........................................................................
(Xxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx x příjmení xxxxxxxxx xxxxx .......................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx ........................................ ............................................
(Xxxxxx)
.............................................................................................................................................
Xx základě vydání xxxxxx xxxxxxxxx nevznikají ......................... (název xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádné finanční xxxxxxx (**).
(**) Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 16/2019 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 1.5.2019.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.