Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2019.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.05.2019.
Sdělení o přijetí Mezinárodní úmluvy o ochraně rostlin, přijaté v Římě dne 6.12.1951, revidované na 20. zasedání konference FAO v listopadu 1979 a na 29. zasedání konference FAO v listopadu 1997
16/2019 Sb. m. s.
Sdělení o přijetí Mezinárodní úmluvy
Účel dohody a odpovědnost za její plnění Článek I
Používání termínů Článek II
Vztah k jiným mezinárodním dohodám Článek III
Všeobecná ustanovení týkající se organizačních opatření pro národní ochranu rostlin Článek IV
Fytosanitární certifikace Článek V
Regulované škodlivé organismy Článek VI
Požadavky v souvislosti s dovozem Článek VII
Mezinárodní spolupráce Článek VIII
Regionální organizace ochrany rostlin Článek IX
Standardy Článek X
Komise pro fytosanitární opatření Článek XI
Sekretariát Článek XII
Řešení sporů Článek XIII
Nahrazení předcházejících smluv Článek XIV
Územní platnost Článek XV
Doplňující dohody Článek XVI
Ratifikace a přistoupení Článek XVII
Nesmluvní strany Článek XVIII
Jazyky Článek XIX
Technická pomoc Článek XX
Změny Článek XXI
Vstup v platnost Článek XXII
Vypovězení Úmluvy Článek XXIII
Příloha - Vzorové rostlinolékařské osvědčení
16
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx na 29. xxxxxxxx konference Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx 1997, byl přijat Xxxxxxxxxx xxxx Mezinárodní xxxxxx o ochraně xxxxxxx, přijaté x Xxxx xxx 6. xxxxxxxx 1951 x xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx v listopadu 1979.
Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, dne 4. xxxxx 2001.
Xxxxxxxxxx Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku XXI xxx 2. xxxxx 2005 a xxxxx xxxx vstoupila x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx republiku.
Anglické xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXX ROSTLIN
(Nový xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx jejím 29. xxxxxxxx - xxxxxxxx 1997)
XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx,
- uznávajíce xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxx ochraně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxxxx organismy x při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šíření škodlivých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- uznávajíce, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx odborně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx diskriminace, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx,
- xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k těmto xxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fytosanitárních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx standardů xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx,
- xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásady, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx zdraví rostlin, xxxx x zvířat x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, a
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené jako xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Dohody o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
XXXXXX I
Účel xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx plnění
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx prevenci šíření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx vhodných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zavazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxx Úmluvě x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XVI.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx požadavků xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xx to xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Rozdělení xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Kde xx to xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx též xx xxxxxxxxxx místa, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx organismus, předmět xxxx materiál, který xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx šířit, xxxxxxx xxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK II
Používání xxxxxxx
1. Xxx účely xxxx Xxxxxx xxxx následující xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx:
"Xxxxxx se slabým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" - xxxxxx, ať xxx celá země, xxxx xxxx, několik xxxx xxxx celek xxxx xxxxxx část, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxx určitého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, a x xxx se xxxxxxxxx xxxxxx dozor x xxxxxxxx xxxx eradikační xxxxxxxx.
"Xxxxxx" - Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
"Xxxxxxxx oblast" - xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx významné xxxxxx.
"Xxxxxxxx" - xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx organismu x xxxxxxxx budoucnosti v xxxxx xx xxxx xxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxx fytosanitární opatření" - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxx standardy" - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku X xxxx. 1. x 2.
"Xxxxxxxxxx" - vstup škodlivého xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx usídlení.
"Škodlivý xxxxxxxxxx" - xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, živočicha xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx rostliny nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organismu" - xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiných vědeckých x xxxxxxxxxxxx důkazů xxx stanovení, zda xx škodlivý xxxxxxxxxx xxx být xxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" - jakákoliv xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx postup, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx" - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (včetně xxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx introdukce x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" - živé xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx včetně xxxxx xxxxxxxx x pěstování x xxxxxxxxx plazmy.
"Karanténní xxxxxxxx xxxxxxxxxx" - xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, který se x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx úředně xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" - standardy xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxx" - jakákoliv rostlina, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx němž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx mohou rozšiřovat, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x mezinárodní xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodlivý xxxxxxxxxx" - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organismus, xxxxx xxxxxxxxxx na rostlinách xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zamýšlené použití xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadem, x xxxxx xx xxxxx na území xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" - karanténní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" - xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XII.
"Odborně xxxxxxxxxx" - xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx využitím xxxxxxxxx xxxxxxx rizika škodlivého xxxxxxxxx, nebo xxx, xxx je xx xxxxxxxxxx, xxxxxx srovnatelného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx domácích xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
XXXXXX XXX
Xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx dohodám
Žádným x xxxxxxxxxx této xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXX IV
Všeobecná ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx smluvních stran xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zásilky xxxxxxx, rostlinných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlin, x xx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxx, v xxxxxxxxxx, školkách, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) x xxxxx rostoucích xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skladech xxxx xxx xxxxxx přepravě, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx hlášení výskytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xx regulaci xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku VIII xxxx. 1 xxxx. x);
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xx prevenci xxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx dezinsekci xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx ohrožených xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx oblastmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x jejich xxxxxxx, záměny x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) školení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx schopností, xxx xxxxxxxxxxx:
x) šíření xxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a k xxxxxx xxxxxxxx,
x) výzkum x xxxxxxx ochrany xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x
x) xxxxx xxxxx funkcí, xxxxxxxxxx x realizaci ustanovení xxxx Xxxxxx.
4. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx x popis xxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx popis xxxxx organizačních opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX V
Fytosanitární certifikace
1. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxxx, xxx vyvážené xxxxxxxx, rostlinné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x certifikačním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx smluvních stran xxxxx opatření xxx xxxxxxxx rostlinolékařských xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx ustanoveními:
a) Xxxxxxxx x xxxx související xxxxx vedoucí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxx nebo xxx xxxxxx dohledem. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osvědčení mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx x odpovídající odbornou xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rostlin xxxxxx jejím xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx úřady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ekvivalenty, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovážející xxxxxxx stranou xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx v Příloze x xxxx Úmluvě. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx údajů xxxxx xxx xx xxxxxxxx neplatnost xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných regulovaných xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx rostlinolékařskými xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Příloze xxxx Úmluvy. Jakékoliv xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx ty, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx.
ČLÁNEK XX
Xxxxxxxxxx škodlivé xxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx karanténní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nekaranténní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx opatření:
a) xxxxxx přísnější xxx xxxxxxxx použitá xxx xxxxxx xxxxxxxx organismy, xxxxx xx vyskytují xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a
b) xxxx xxxxxxx na xx, xx je xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnou smluvní xxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
ČLÁNEK XXX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s dovozem
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svá území, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx, xxxxx rostlin, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxx x xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx x přijmout xxxxxxxxxxxxx opatření týkající xx dovozu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ošetření xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx regulovaných předmětů xxxx jejich zásilek, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. x); xxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx škodlivých organismů xx xxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx omezit xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxx organismů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx území.
2. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx nebudou nezbytná x xxxxxxxx fytosanitárního x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předají xxxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx, xx mohou xxx těmito opatřeními xxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx fytosanitárních požadavků, xxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxx některá ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx přes xxxxxx xxxxxxx xxxxx, budou xxxx zvolena xxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx jej tajemníkovi, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx jiným xxxxxxxx stranám, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přímo xxxxxxx, x xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xx vyžádání. X xxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx produkty xxxx xxxx regulované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx podrobeny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx kontrola xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx rostlin, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětů, xxxxxxxxxxxx x dovozu, xx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx reexportující xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziku x xxxxxxx škodlivého xxxxxxxxx a představují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního pohybu xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx změnách xxxxxxxx x jakmile xxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx změněna xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx regulovaných škodlivých xxxxxxxxx, u xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x poskytnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx x ostatním xxxxxxxx stranám.
j) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x uchovávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x statutu xxxxxxxxxx organismů, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx fytosanitárních xxxxxxxx. Xxxx informace xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx smluvním xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx článku x xxx škodlivé xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx použitá xxxxx xxxxx xxxxxxxxx organismům xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx pro průvoz xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a nezbytná xxx zabránění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, nebude xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvním stranám x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x škodlivých xxxxxxxxx xx xxxxxx vědeckého xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx specifického xxxxxxx, x podmínkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxx článku, xxxxxx bránit xxxxxxxxxx xxxxxxx straně v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx potencionální xxxxxxxx xxx její území, xxxx na základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx strana.
XXXXXX VIII
Mezinárodní xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx rozsahu, xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx zejména:
a) xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx výměny informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) podílet xx, v xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx škodlivými xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kdy xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x
x) spolupracovat x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odborných x biologických informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx.
2. Každá ze xxxxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxx této Xxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxxxxx organizace xxxxxxx rostlin
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zřizování regionálních xxxxxxxxxx xxxxxxx rostlin x příslušných xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx organizace xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx koordinační xxxxxx x příslušných xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx aktivitách x xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x xxx, kde je xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx s tajemníkem xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x xxx, xxx je xx xxxxxx, budou xxxxxxxxxxxxx x tajemníkem x x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxx fytosanitární xxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx x x prevenci xxxxxx šíření anebo xxxxxxxxx.
ČLÁNEK X
Standardy
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxxxxx xx vývoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx.
3. Regionální xxxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uloženy u Xxxxxx xxx zvážení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx fytosanitární xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx x širším měřítku.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx brát x xxxxx vhodné mezinárodní xxxxxxxxx xxx činnostech xxxxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx.
XXXXXX XI
Komise pro xxxxxxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx zřízení Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx opatření x rámci Xxxxxxxxxx xxx výživu a xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx (XXX).
2. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plnou xxxxxxxxx xxxx této Xxxxxx a zejména:
a) xxxxxxxxx stav xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx a průběžně xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx vypracování a xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx pravidla x postupy xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem XIII,
d) xxxxxx xxxxxxx orgány Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rostlin,
f) xxxxxxx xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx týkajících xx této Xxxxxx,
x) xxxxxxxx doporučení nezbytná x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x
x) xxxxxxxxx xxxx funkce nezbytné xxx plnění xxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro všechny xxxxxxx strany.
4. Xx xxxxxxxxxx Komise xxxx xxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx zastoupena xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx hlasovat, x xxxxxxxx zástupce, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx vyvinou veškeré xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx dohody xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyčerpána a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx organizace XXX, která xx xxxxxxx stranou a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívat svých xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx mutandis, se Xxxxxxxxx x Všeobecnými xxxxxxxx XXX.
7. Komise xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vlastní jednací xxx, xxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxx Úmluvou xxxx se Xxxxxxxxx XXX.
8. Předseda Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pravidelná xxxxx zasedání Xxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předsedou Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx třetiny xxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxx xx zvolí xxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxx dva xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxx let.
ČLÁNEK XXX
Xxxxxxxxxxx
1. Tajemník Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem FAO.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx x dispozici zaměstnance xxxxxxxxxxxx, jejichž počet xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx a za xxxxx dalších funkcí, xxxxx mu mohou xxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, a xxxx x nich xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxx bude rozesílat:
a) xxxxxxxxxxx standardy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx článku VII xxxx. 2 písm. x), xxxxx xx předají xxxxxxxxx xxxxxxx strany,
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zakázán nebo xxxxx jsou xxxxxxx x článku VII xxxx. 2 písm. i), xxxx xxxxxxxx stranám x xxxxxxxxxxx organizacím xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, omezení x xxxxxx xxxxxxxxx x článku VII xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx organizací xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku IV xxxx. 4.
5. Xxxxxxxx xxxx zabezpečovat překlady xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxx xx úředních xxxxxx XXX.
6. Xxxxxxxx xxxx spolupracovat s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx naplňování xxxx této Xxxxxx.
XXXXXX XXXX
Xxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx jakýkoliv xxxx x souvislosti x interpretací xxxx xxxxxxxx této Úmluvy, xxxx xxxxx xx xxxxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany je x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku V x VII této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx důvodu xxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxx, rostlinných xxxxxxxx, xxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx území, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konzultaci x cílem xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx FAO, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx posoudí sporný xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mohou xxx stanoveny Xxxxxx.
3. X xxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx každou z xxxxxxxxx xxxxx. Výbor xxxxxxx xxxxxx problém x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sporu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zprávy x xxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x pravidly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ředitel příslušným xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.
5. Xxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx doplňují x xxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXX XIV
Nahrazení předcházejících xxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 3. xxxxxxxxx 1881, xxxxxxxxxx Xxxxxx podepsanou x Xxxxx xxx 15. xxxxx 1889 x Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Římě xxx 16. dubna 1929.
ČLÁNEK XV
Územní xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx může, x xxxx ratifikace xxxx x xxxx xxxxxxxx x Úmluvě xxxx x kterékoliv xxxx xxxx xxxx, předat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xx xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xx třicátého xxx poté, co xxxxxxxxxx xxxxxx generální xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která předala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měnící xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení xxxx ukončující xxxxxxxx xxxxxxxxxx současné Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx nebo ukončení xxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx ředitel XXX bude informovat xxxxxxx smluvní strany x každém prohlášení, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.
ČLÁNEK XVI
Doplňující dohody
1. Xxxxxxx strany xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost nebo xxxx, uzavřít xxxxxxxxxx xxxxxx. Takovéto xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xx určité xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohoda vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přijetí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx této Xxxxxx a musí xxx v souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx x se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx.
XXXXXX XVII
Ratifikace a xxxxxxxxxxx
1. Tuto Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxx 1952 x xxxx xxxxxxxxxxxx v xx nejbližším xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx Úmluva vstoupí x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XXII, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x členské xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx FAO, xxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx této Úmluvy, xxxxxx x xxxx xxxxx přistoupení, v xxxxxxx x ustanoveními článku II xxxx. 7 Xxxxxx FAO, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x dělbě xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem II xxxx. 5 Xxxxxx XXX, xxxxx budou nezbytné x souvislosti x xxxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx může xxxxxxxx požádat xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, o xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx speciální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se této Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx x přiměřené xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx doporučovat xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx FAO, xxxxx nejsou smluvními xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx Úmluvu xxxxxxx, x budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx standardům přijatým xxxxx xx.
XXXXXX XXX
Xxxxxx
1. Platnými xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX.
2. Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, nesmí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx poskytly x xxxxxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx v xxxxxx x úředních jazyků XXX:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku IV odst. 4;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx předkládaných podle článku VII xxxx. 2 xxxx. b);
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku VII xxxx. 2 xxxx. x), d), x) x j);
d) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytovaných xxxxx článku VIII xxxx. 1 písm. x);
x) xxxxxxx o informace x xxxxxxxxxxx míst xxxxx i odpovědi xx tyto xxxxxxx, xxx xxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Komise.
XXXXXX XX
Technická pomoc
Smluvní xxxxxx souhlasí, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám, xx xx bilaterálně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, x xxxxx zabezpečit realizaci xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
XXXXXX XXX
Xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stran na xxxxx této Úmluvy xxxx předán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx změna xxxx Xxxxxx, xxxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxxxx FAO xx některé xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx pravidelnému nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx strany, xxxx zvážena poradním xxxxxxx odborníků xxxxxxxx XXX xxxx zasedáním Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx změny Přílohy, xxxxxxxx generální xxxxxxx XXX xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx rozesílán xxxxxxx zasedání Komise, xx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Jakákoliv takováto xxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx organizace.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro každou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jejího xxxxxxx takovýchto xxxx x xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změn.
6. Xxxxxx xx změny xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčení, uvedených x Příloze této Xxxxxx budou zasílány xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze xxxx Úmluvy vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx po xx, xx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xx xxxx xx xxxxx xxx dvanáct xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze xxxx Xxxxxx, bude xxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx verze xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
ČLÁNEK XXXX
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx tato Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx FAO, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx přistoupí, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
XXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxx Úmluvy
1. Xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxx FAO, xx xxxx Xxxxxx vypovídá. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informovat všechny xxxxxxx xxxxxx.
2. Vypovězení Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxx FAO xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osvědčení
Číslo ........................
Xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx: ..................................................................................
XXXXXX: Xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx ..................................................................
Popis zásilky
Jméno x xxxxxx xxxxxxx: ......................................................................................
Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx příjemce: .................................................................
Xxxxx x xxxxx xxxxxx: ..............................................................................................
Xxxxxxxxxxx xxxxx: ..................................................................................................
Xxxxx xxxxxx: .........................................................................................................
Deklarované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: ........................................................................
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: ....................................................................................
Název xxxxxxx x xxxxxxxxxxx množství: ................................................................
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: ..........................................................................................
Xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx rostliny, rostlinné xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx předměty xxxx xxxxxxxxxxxxx anebo testovány x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými úředními xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx prosté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fytosanitárním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (*).
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXX. Dezinfekční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx: ................... Ošetření: .......................... Xxxxxxxx (xxxxxx látka): ...........................
Xxxxxx a teplota ...................................................................................................................
Xxxxxxxxxxx ........................................................................................................................
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ...........................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxx ...........................................................................
(Xxxxxxx xxxxxxxxxx) Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ........................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx .......................................&xxxx;&xxxx; ............................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (Xxxxxx)
.............................................................................................................................................
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nevznikají ......................... (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxx úředníkům xxxx xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxx (*).
(*) Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx rostlinolékařské xxxxxxxxx xxx re-export
Číslo ........................
Organizace xxxxxxx xxxxxxx: ...................................................... (xx-xxxxxxxxxxx smluvní strana)
URČENO: Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ....................................... (xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx)
X. Popis xxxxxxx
Xxxxx x adresa vývozce: ......................................................................................
Xxxxxxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxx: .................................................................
Xxxxx x popis balení: ..............................................................................................
Xxxxxxxxxxx znaky: ..................................................................................................
Xxxxx xxxxxx: .........................................................................................................
Xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx: ..........................................................................
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: ....................................................................................
Xxxxx výrobku x deklarované množství: ................................................................
Xxxxxxxxx xxxxx rostlin: ..........................................................................................
Xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx rostliny, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ......... xxxx dovezeny xx (xx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) ............ x .............. (xxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x byly opatřeny xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. ................, (*) jehož xxxxxxxx&xxxx;◻ ověřená kopie ◻ xx xxxxxxxx/xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x že xxxx xxxxxx ◻&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx ◻&xxxx;(*) xxxxxx&xxxx;◻ xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčení ◻ x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;◻ xxxx xxxxxxxxxx xx nevyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, x že během xxxxxxxxxx x .............. (xx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx vystavena xxxxxx napadení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(*) Xxxxxxxx v příslušném xxxxxxx
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXX. Xxxxxxxxxxx anebo dezinsekční xxxxxxxx
Xxxxx: ................... Xxxxxxxx: .......................... Přípravek (xxxxxx xxxxx): ...........................
Trvání x xxxxxxx ...................................................................................................................
Xxxxxxxxxxx ........................................................................................................................
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ...........................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Místo xxxxxx ..........................................................................
(Xxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx x příjmení xxxxxxxxx xxxxx .......................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx ........................................ ............................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (Xxxxxx)
.............................................................................................................................................
Xx základě xxxxxx xxxxxx osvědčení xxxxxxxxxx ......................... (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádné finanční xxxxxxx (**).
(**) Nepovinná xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 16/2019 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.5.2019.
Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.