Plné znění - 40/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody o hospodářské spolupráci mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR a Ministerstvem obchodu a průmyslu Kosovské republiky

40/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Předmět Dohody Článek 1

Oblasti spolupráce Článek 2

Formy spolupráce Článek 3

Smíšená komise Článek 4

Závěrečná ustanovení Článek 5

INFORMACE

40

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxx 2019 byla x Praze podepsána Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Kosovské xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 5 xxxx. 1 xxx 1. srpna 2019. Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXX

X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X OBCHODU XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx");

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx po xxxxxxx "Xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Evropskou unií x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii xx xxxxx straně x Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx";

xxxxxxx si xxxx rozvíjet xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xxxxxxxxx xx prohlubování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x hospodářských, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx oblastech;

s přesvědčením, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx dobré xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx spolupráce mezi xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x vědomím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx dohodly takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx Dohody

Strany xxxxx potvrzují xxxx xxxxx na rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx dotčeny xxxxxx x xxxxxxxx platné x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, obě Strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx intenzivnější x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx důležitých pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxx kovozpracujícího xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx;

x) xxxxxxx elektrického x elektronického xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx projekty, xxxxx spadají do xxxxxxxxx Stran, dále xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x) x x) xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x výstavách;

k) xxxxxxx xxxxxxxxxx výměn a xxxxxxxxx zboží x xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x komunikačních xxxxxxxxxxx;

x) xxxx oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vzájemně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxxxx

1. X xxxxxxxxx uvedených x článku 2 xxxx Xxxxxx Xxxxxx rozvíjejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx:

x) xxxxxxx xxxxxxx, hodnocení x xxxxxxxx vývoje xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) sdílejí informace x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředí ve xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx rozvoj a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastrukturních xxxxxxxx prováděných xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat dodávky x / xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x výstavbu xxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx technickou pomoc xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx přípravy xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx projekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX);

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx průmyslových infrastrukturních xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx - v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx politikami x xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx, technickou a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru xx xxxxxxxxxxxx a technologického xxxxx xxxx xxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx zřízené xxxxx článku 4 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 4

Smíšená xxxxxx

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody se xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze zástupců xxxx Stran. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx mohou být xxxxxxxx k účasti xx setkáních Smíšené xxxxxx xxxx odborníci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ročně, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, střídavě x Xxxxx republice x v Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxxx otázkami xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx Xxxxxxx komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

5. Smíšená xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx činnosti:

a) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx obchodu;

b) výměna xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x programech xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příležitostí pro xxxxxxxxxxxxx dvoustranné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, průmyslové x xxxxxxxxxx spolupráce;

c) navrhování, xxxxxxxxxx, vyhodnocování a xxxxxxxxxxx prioritních xxxxxxx, x nichž je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx předpokladů pro xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx projektů x programů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) hledání nových xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x středními podniky xxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Závěrečná xxxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx doručeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx platnosti xxxxxx dnem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx doby, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx.

4. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sporů xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx uskuteční xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxx Xxxxx, vyjádřenou x xxxxxxx formě. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx uplatňována ani xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ovlivňovalo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx plynoucí x jejího členství x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxxx 2019 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x obchodu

Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Pacolli x. r.

místopředsa vlády x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 40/2019 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.9.2019.

Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.